Loading AI tools
З Вікіпедії, вільної енциклопедії
Відья Балан (там. வித்யா பாலன், маратхі विद्या बालन, вим. [ɪ [ʋ] ( прослухати); нар.. 1 січня 1978, Оттапалам, округ Палаккад штат Керала, Індія) — індійська кіноакторка та модель. Знімається в основному у фільмах на гінді. Володарка кількох десятків номінацій і понад півсотні призів[en] різних індійських кінопремій, переважно в категорії «Найкраща жіноча роль». У 2014 році за внесок в індійський кінематограф отримала урядову нагороду Падма Шрі[5][6].
Ця стаття є сирим перекладом з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. (грудень 2018) |
Відья Балан | |
---|---|
бенг. বিদ্যা বালান | |
Дата народження | 1 січня 1979[1] (45 років) |
Місце народження | Palakkad districtd, Керала, Індія |
Громадянство | Індія |
Релігія | індуїзм |
Alma mater | Мумбайський університет і Коледж святого Ксав'єраd |
Професія | акторка, модель, кіноакторка, fashion model, телеакторка |
Magnum opus | Hamari Adhuri Kahanid[2], Tumhari Sulud[3], Urumid[4], Begum Jaand, Kahaanid, Parineetad, Kismat Konnectiond, Paad, Guru[d] і Kalari Vikramand |
Нагороди | |
IMDb | ID 1799038 |
Відья Балан у Вікісховищі |
Відья Балан народилася 1 січня 1978 року в Оттапаламі (штат Керала)[7] в родині бізнесмена П. Р. Балана (нині віцепрезидент з кадрів телекомунікаційної компанії Digicable)[8] і його дружини Сарасваті Балан[9]. За словами Відьї, в її родині спілкуються сумішшю тамільської і малаялам, сама вона також володіє гінді, маратхі, бенгальською та англійською[10]. Старша сестра Прія Балан працює у рекламній сфері[11].
Відья виросла в передмісті Мумбая (або районі «Великого Бомбея/Мумбаї») Чембурі, де закінчила Старшу школу Св. Антонія для дівчаток[12][13]. З юності мріяла про кар'єру в кіно, надихаючись роботами акторок Шабан Азмі та Мадгурі Діксіт[14].
У 16 рокуів здобула першу популярність на акторському терені, виконавши одну з центральних ролей — розумної, але короткозорої та глухої Радхікі Матхур — в популярному ситкомі режисера Екти Капур «Ми вп'ятьох»[15][16]. Режисер Анураг Басу запропонував їй роль у новій мильній опері, однак дівчина відхилила пропозицію, бажаючи зробити кар'єру саме в кіно[17]. Її батьки підтримали її бажання, однак наполягли, щоб вона отримала вищу освіту[18]. За порадою батьків вона здобула диплом бакалавра в коледжі Св. Ксаверія, а згодом і ступінь магістра соціології в Мумбайському університеті[19][20].
Ще навчаючись в університеті, Відья Балан була обрана на головну роль у фільмі на малаялам Chakram, а трохи пізніше — «підписана» на роботу ще у 12 фільмах. Однак, коли через різні проблеми проєкт був заморожений[21]. Кінопродюсери ніяк не очікували такого із зайнятим у головній чоловічій ролі вже знаменитим Моханлалом, звинуватили молоду акторку в привнесенні «поганої карми», а також замінили її іншими акторками в інших запланованих фільмах.
Наступні спроби Відьї відбулись у кіно на другій рідній для неї тамільській мові. У 2001 році вона була обрана на головну роль в картині Н. Лингусами Run[en] (вийшла в 2002), однак після перших знятих сцен її замінили Мірою Джасмін[22]. Подібна ситуація сталося і на зйомках фільму Manasellam[en] Равичандрана (2002—2003), де її замінили Трішею Крішнан[23]. Ще один фільм, на зйомки в якому вона підписала угоду, при найближчому розгляді виявився любовною комедією, але акторка, яка відрізняється в житті великою скромністю, сама розірвала контракт. А стрічка на малаялам Kalari Vikraman[en] Діпака Мохана, в якій вона все ж знялася, через фінансові труднощі студії так і не вийшла на екрани, незважаючи на те, що була завершена майже повністю[24].
В той час, як на цьому етапі у Відьї Балан не складалася акторська кар'єра, вона знялася приблизно в 60 рекламних роликах та музичних відео, зокрема, з гуртом «Ейфорія» і співачкою Шубхою Мудгал, в більшості своїй поставлених Прадіпом Саркаром[25]. Нарешті, у 2003 році вона зіграла у Гоутама Галдера у драмі на бенгалі Bhalo Theko[en], яка стала її першим фільмом, що вийшов у прокат[26]. Виконання нею головної ролі молодої жінки Ананді, що поринає у спогади про своє минуле, дало можливість завоювати її перший приз — Anandalok Awards (одну з найпрестижніших премій бенгальського кіно) за найкращу жіночу роль[27].
Її дебют в кіно на гінді відбувся в 2005 році в музичній драмі Прадіпа Саркара «Ангел кохання» (екранізації однойменного роману[en] Саратчандри Чаттопадхаї про кохання ідеалістки Лаліти та егоїстичного сина фабриканта Шекхара[28]), на головну роль в якій акторка була обрана в результаті напруженого піврічного кастингу[29]. Її виконання ролі Лаліти було захоплено зустрінута критикою, зокрема, Дерек Еллі з журналу Variety назвав втілений Відьєю образ «серцем і душею фільму»[30]. На щорічній церемонії вручення престижних премій Боллівуду Filmfare Awards «Ангел» приніс їй приз в категорії «Найкращий жіночий дебют» і номінацію на титул «Найкращої акторки»[31]. В наступному році Відья Балан також знялася разом з Санджаєм Даттом у комедії Раджкумара Хірані «Братан Мунна 2», виконавши роль радіо-ведучої Джханві, коханої головного героя. У ході підготовки до зйомок вона спілкувалася з ведучими кількох розважальних радіостанцій і спостерігала за їх роботою[32]. Ця її робота також була позитивно оцінена як критикою[33], так і аудиторією, яка принесла фільму-блокбастеру збори приблизно в 1,18 мільярда рупій (близько 18 мільйонів доларів США)[34].
У 2007 році Відья активно працювала, знявшись, принаймні, у п'яти кінострічках, які викликали помітну реакцію аудиторії і/або професійної кінокритики. У драмі Мані Ратнама «Гуру» (частково заснованої на біографії бізнес-магната Дгірубгая Амбані) вона зіграла допоміжну роль жінки, яка страждає від розсіяного склерозу. Картина, головні ролі в якій виконували такі зірки, як Мітхун Чакраборті, Абхішек Баччан, Айшварія Рай і Мадхаван, зібрала гарну касу[35]. Про гру Відьї Балан критика відгукнулася, як про «талант, даремно витрачений на мізерну роль»[36][37].
Наступною її роботою була романтична комедія Ніхіла Адвані «Здрастуй, любов!», складається з шести окремих історій. У ній акторка, яка грала роль, втратившої після травми пам'ять, жінки-телерепортера Техзіб Хусейн, грала в парі з Джоном Абрахамом. Фільм провалився в прокаті і був розкритикований критикою, однак до самої гри Відьї кінознавці поставилися позитивно, зокрема, критик порталу Rediff.com Суканья Верма розцінила «перетворення [персонажу] Відьї з впевненої у собі ділової жінки в раниму і безпорадну істоту» як «видатний»[38].
Трилер Видху Винода Чопра «Эклавия: Княжий страж», де вона зіграла роль другого плану, виявився комерційно невдалим, проте був позитивно сприйнятий критикою і обраний для номінації від Індії на «Оскар» 2008 року за найкращий фільм іноземною мовою[39]. У той же час, фільм Саджида Хана «Привіт, малятко!», де Відья Балан зіграла матір-одиначку, отримав непогані збори, але переважно негативні критичні відгуки як у цілому, так і за участі Відьї Балан; Раджив Масанд з CNN-IBN розкритикував її гардероб і макіяж і назвав її «ахилесовою п'ятою» фільму[40][41].
П'ятим і останнім фільмом акторки 2007 року став психологічний трилер «Лабіринт», зрежисований Приядаршаном гінді-ремейк фільму на малаялам «Зламаний замок» 1993 року (у якого існує ще мінімум два попередніх ремейки різними мовами, «Aaptamitra» на каннада і «Chandramukhi» тамільською мовою). Відья зіграла роль страждаючої роздвоєнням особистості Аван Чатурведі, яку в оригінальному фільмі виконала землячка Відьї зі штату Керала, акторка і танцюристка Шобана[42]. Фільм користувався комерційним успіхом, заробивши за сумою світового прокату близько 830 мільйонів рупій (13 мільйонів доларів). У той же час, критиці фільм не сподобався, хоча до гри в ньому акторки вони поставилися більш позитивно, оцінивши її епітетами від «прийнятної» і «приємної»[43] до «чудової»[44]. Цей фільм приніс їй другу номінацію Filmfare Awards в категорії «Найкраща жіноча роль».
У 2009 році Відья Балан виконала ведучу роль неодруженої гінекологині, яка живе з сином-підлітком, хворим прогерією, у фільмі Р. Балакришнана «Татко». Картина, в якій також грали батько і син Баччани (Амітабх Баччан грав підлітка Ауро, а його син — батька Ауро), була добре сприйнята критикою, заробивши в сумі понад 40 номінацій та призів різних інституцій, принісши самій Відьї Балан 7 призів за найкращу жіночу роль (не рахуючи номінацій) і ставши, на думку критики, важливим поворотним пунктом в її кар'єрі[45]. Суканья Верма з Rediff.com вже виражала своє схвалення нею в минулому, порівняла гру Відьї c Дімпл Кападіцєю і зазначила, що створений нею стримано-зворушливий образ «вражає своєю грацією і цілісністю»[46]. Колумніст The Times of India Никхат Казми також підкреслив, що вона «зуміла надати рідкісну гідність боллівудському образу матері»[47].
За успіхом цього фільму пішла чорна комедія «Для любові немає причин» (2010, режисерський дебют Абхишека Чаубея), де разом з Відьєю грали Насируддин Шах, Аршад Варсі і Салман Шахід. Персонаж Відьї в цьому фільмі Крішна Верма — одночасно шукачка справедливості і «фатальна жінка», яка манипулює чоловіками через свою сексуальну привабливість. Сама акторка охарактеризувала свою героїню як серйозний відхід від традиційного зображення жінок у кіно[48]. Фільм, як і її виконання (для якого вона спеціально брала уроки місцевого уттар-прадешського діалекту[49]) отримали гучне схвалення критики. Штатний кінокритик делійського телебачення Анупама Чопра прокоментувала: «Пекучі погляди Відьї Балан здатні пропалити екран, у той час як в її очах таїться трагедія. Вона показала, що може дати величезну фору будь-якій із штампованих „Барбі“, що заполонили зараз Боллівуд, чуттєвість, що може бути ніяк не пов'язана з малоодягненістю»[50]. За роботу в цьому фільмі акторка була номінована на титул найкращої акторки Filmfare Awards «по глядацькому вибору», вигравши аналогічний приз цієї ж премії «вибір критиків» і заробивши паралельно свою другу премію за найкращу ведучну жіночу роль від журналу Screen[51][52].
2011 рік відзначився у фільмографії акторки кількома вагомими ролями. Першим з фільмів став напівбіографічний трилер Раджкумара Гупти «Ніхто не вбивав Джесіку», що вийшов у прокат 7 січня цього ж року. Він заснований на реальному випадку вбивства моделі і офіціантки VIP-ресторану Джесіки Лал сином парламентарія і міністра Ману Шармою, де Відья виконала роль сестри жертви, Сабріни Лал, яка відіграла важливу роль у доведенні справи до суду і вироку винуватцю докори тиску з боку його численних зв'язків в уряді штату і країни. За наполяганням режисера, який вважав, що «Сабріна … зараз відрізняється від себе більше 10 років тому, коли все почалося», Відья не зустрічалася з прототипом свого персонажа, розробляючи його самостійно[53]. Фільм отримав змішані відгуки критики, проте багато з відгуків були згодні один з одним у захопленої оцінки виконання ведучої акторки[54][55]. Ця робота принесла Відьї Балан ще одну номінацію на Filmfare Award за найкращу жіночу роль[56]. Загальні збори фільму склали близько 490 мільйонів рупій (близько 10,8 млн доларів США за середнім курсом 2011 року), що було особливо відзначено в пресі, з урахуванням відсутності в картині ведучої чоловічої ролі[57].
У березні 2011 року творчість Відьї Балан було відзначено ретроспективою її фільмів в Австралії в рамках фестивалю Bollywood and Beyond[58].
Наступною помітною роботою Відьї Балан стало виконання головної ролі в біопікі Екти Капур «Брудне кіно», заснований на історії життя і смерті акторки Сілк Сміти[59], відомої (у формулюванні виконавиці) своєю зухвалістю до безсоромності, що викликає сексуальність"[60]. Відья охарактеризувала цю роль як саму сміливу і зухвалу у своїй кар'єрі, додавши, що роль вимагала від неї як досягти серйозної моральної готовності, так і набрати зайві 12 кілограм ваги[61]. Фільм був зустрінутий захопленими оцінками, включаючи одностайний захват втіленим Відьєю чином, названим рядом критиків кращою роллю акторки[62][63][64]. Роль принесла їй Національну кінопремію і Filmfare Award за найкращу жіночу роль.
У 2015 році вона знову знялася в парі з Емраном Хашмі у фільмі «Незакінчений роман». Через рік вона виконала одну з головних ролей у фільмі Te3n і дебютувала в маратхомовному кіно, зігравши Гіту Балі в біографічному фільмі Ekk Albela[65]
На початку 2017 року вийшов фільм Begum Jaan, де Відьї Балан з'явилася в ролі власниці борделю, заробивши позитивну оцінку критики. У тому ж році відбулася прем'єра Tumhari Sulu, де вона зіграла радіо-діджея. Фільм мав комерційний успіх і приніс їй четверту Filmfare Award за найкращу жіночу роль.
Індійські ЗМІ неодноразово робили припущення про романтичні стосунки Відьї Балан з її партнерами на кінозйомках, які однак відкидалися самою акторкою[66][67]. Тим не менш, у 2009 році Відья згадала про закінчення до того часу зв'язків з кимось, хто дозволив собі коментарі про її вагу. За її власними словами: «Якщо хто важливий для тебе принижує тебе — це може тебе зламати. Той, чия думка мені була завжди важлива, став постійно знаходити в мені недоліки. З часом стало необхідним перервати цей зв'язок». Хоча вона не називала імен, таблоїди припустили, що це був Шахід Капур, партнер Відьї по фільму «Щаслива зірка»[68][69], однак той також спростував їх зв'язок[70].
Даючи в травні 2012 року інтерв'ю агентству Press Trust of India, Відья Балан оголосила, що зустрічається з продюсером і главою UTV Motion Pictures (індійського кіновиробництва The Walt Disney Company) Сіддхартхом Рой Капуром[71]. 14 грудня 2012 року Відья і Сіддхартх одружилися у мумбайському передмісті Бандра[72].
Крім акторського мистецтва, Відья володіє навичками музиканта індійської традиції карнатака, а також вивчала танцювальні форми бхаратанатьям і катхак[73].
Свої релігійні погляди Відья Балан оцінила наступним чином: «Я глибоко віруюча людина, яка постійно спілкується з божеством, але я не особливо релігійна в традиційному „організованому“ сенсі». Вона практикує вегетаріанство, і була названа «чуттєвою вегетаріанкою Індії» в опитуваннях, проведених PETA в 2011—2012 роках[74][75], хоча не менше висвітлення в пресі отримали і її проблеми, зокрема, нестійка вага[76][77][78].
Крім зйомок у кіно, Відья Балан є відомою громадською діячкою, що пропагує гуманітарні цінності і бере участь у діяльності благодійних організацій. У березні 2011 року Відья Балан агітувала за участь у заходах, що проводяться Всесвітнім фондом дикої природи «Годині Землі»[79]. Вона також брала участь у кампанії колкатської організації CINI (Child in Need Institute) проти дитячого голоду[80], а у вересні 2012 року відвідала село в Мірзапурі (штат Уттар-Прадеш) у рамках акції просування дитячої освіти і боротьби за наділення правами жінок[81]. За її участь у боротьбі за права жінок, Відья була нагороджена у 2012 році Колкатською торговою палатою премією імені Прабха Кхайтан (Prabha Khaitan Puraskar), ставши наймолодшою лауреаткою цієї нагороди[82]. Пізніше заслуги Відьї Балан також були відзначені урядом Індії, дала їй повноваження свого представника в русі за поліпшення санітарних умов у країні[83]. Нарешті, в серпні 2013 року вона виступила «маршалом» ходи в Нью-Йорку на День незалежності Індії[84], а у вересні цього року — відкривала високотехнологічну освітню платформу для дітей з непривілейованих верств населення в уттар-прадешському селі Тханапур[85].
Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
---|---|---|---|---|
1995 | с | Ми вп'ятьох | Hum Paanch | Радхіка Матхур |
2003 | ф | Bhalo Theko (бенг.) | Ананді | |
2005 | ф | Ангел кохання | Parineeta | Лаліта |
2006 | ф | Братан Мунна 2 | Lage Raho Munna Bhai | радіоведуча Джханві |
2006 | ф | Здрастуй, любов! | Salaam-e-Ishq | Техзиб Хусейн |
2006 | ф | Еклавія: Княжий страж | Eklavya: The Royal Guard | Радджо |
2007 | ф | Гуру: Шлях до успіху | Guru | Міну Дасгупта |
2007 | ф | Привіт, малишка! | Heyy Babyy | мати дитини Иша Сахні |
2007 | ф | Лабіринт | Bhool Bhulaiyaa | Авні |
2007 | ф | Коли одного життя мало | Om Shanti Om | в ролі самої себе в пісні «Deewangi Deewangi» |
2008 | ф | Halla Bol | Снеха | |
2008 | ф | Щаслива зірка / Поцілунок на удачу | Kismat Konnection | Прія |
2009 | ф | Татко | Paa | Відья |
2010 | ф | Для любові немає причин | Ishqiya | Крішна Верма |
2011 | ф | Ніхто не вбивав Джесіку | No One Killed Jessica | Сабріна Лал |
2011 | ф | Урумі | Urumi (малаял.) | Макком / учителька Бхумі |
2011 | ф | Спасибі тобі | Thank You | Дружина Кішана |
2011 | ф | Порочне коло | Dum Maaro Dum | пані Каматх (камео) |
2011 | ф | Брудне кіно | The Dirty Picture | Решма / Сілк Сміта |
2012 | ф | Історія | Kahaani | Відья Багчі |
2012 | ф | Хочу Ферарі | Ferrari Ki Sawaari | запрошена зірка в пісні «Mala Jau De» |
2013 | ф | Говорить і показує Бомбей | Bombay Talkies | в ролі самої себе в пісні «Apna Bombay Talkies» |
2013 | ф | Божевільний | Ghanchakkar | Ніту Атре |
2013 | ф | Одного разу в Мумбаї. Історія повторюється | Once Upon Ay Time In Mumbai Dobaara! | камео |
2013 | ф | Махабхарата | Mahabharat | Драупаді (голос та зовнішність персонажу) |
2014 | ф | Зворотний бік сімейного життя | Shaadi Ke Side Effects | Тріша |
2014 | ф | Детектив Боббі / Дії | Bobby Jasoos | Білкіс «Боббі» Ахмед |
2015 | ф | Незакінчений роман / Наша неповна історія | Hamari Adhuri Kahaani | Васудха Прасад |
2016 | ф | Троє | Te3n | Саріта Саркар |
2016 | ф | Ekk Albela (мар.) | Гіта Балі | |
2016 | ф | Kahaani 2: Durga Rani Singh | Відья Багчи / Дурга Рані Сінгх | |
2017 | ф | Begum Jaan | Бегум Джан | |
2017 | ф | Tumhari Sulu | Сулочана / Сулу |
Нагороди та номінації | |||||
---|---|---|---|---|---|
Рік | Премія | Категорія | Фільм | Результат | Посилання |
2006 | Filmfare Awards | Filmfare Award за найкращу дебютну жіночу роль | Ангел любові | Перемога | [86] |
Filmfare Award за кращу жіночу роль | Номінація | ||||
Премія міжнародної академії кіно Індії | Зоряний жіночий дебют року | Перемога | [87] | ||
Краща жіноча роль | Номінація | ||||
Zee Cine Awards | Кращий жіночий дебют | Перемога | [88] | ||
Краща жіноча роль | Номінація | ||||
Producers Guild Film Awards | Краща жіноча роль | Номінація | |||
Краща дебютна жіноча роль | Перемога | ||||
2013 | Filmfare Awards | Filmfare Award за кращу жіночу роль | Історія | Перемога | [89] |
Премія міжнародної академії кіно Індії | Краща жіноча роль | Перемога | [90] | ||
People's Choice Awards India | Улюблена акторка | Номінація | |||
Producers Guild Film Awards | Краща жіноча роль | Перемога | |||
Lions Gold Awards | Улюблена акторка — на думку критиків | Перемога | |||
BIG Star Entertainment Awards | Найцікавіша акторка | Номінація | |||
Найцікавіша акторка в жанрі трилер | Номінація | ||||
2017 | Filmfare Awards | Filmfare Award за кращу жіночу роль | Kahaani 2: Durga Rani Singh | Номінація | [91] |
2018 | Filmfare Awards | Filmfare Award за кращу жіночу роль | Tumhari Sulu | Перемога | [92] |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.