Ë
Vikipedi'den, özgür ansiklopediden
Ë, ë Arnavut ve Kaşubyan alfabelerinde bulunan bir harftir. Ayrıca Felemenkçe, Fransızca ve Lüksemburgca'da da kullanılır.
| Latin alfabesi Ëë harfi | |
| Ë | ë |
| Ë | ë |
Çeşitli dillerdeki kullanımı
Özetle
Bakış açısı
Arnavutça
Ë, Arnavut Alfabesi'nin 8. harfidir ve [ə] sesini temsil eder. Türkçedeki I harfine yakındır.
Fransızca ve Felemenkçe
Fransızcada ve Felemenkçede sözcüklerin okunuşunu düzeltmek için kullanılır. Örneğin: "noël"
İngilizce
Art arda gelen E harflerini birbirinden ayırmak için kimi kaynaklarda gayriresmî bir kullanım vardır. Örneğin: "reëntry"...
Kaşubyan
Ë, Kaşubyan Alfabesi'nin 9. harfidir ve /ə/ sesini temsil eder.
Rusça
Ë sesi Türkçede günümüzde kullanılmayan, İ-E arasında değere sahip bir harftir. Bu ses Rusçada bulunur (Kiril: Є) ve bu dilde sıklıkla kullanılır. Bu harfe İe (Yo) adı verilir ve çevirilerde bu ses değeri ile gösterilir, ancak bu kesinlikle doğru bir yaklaşım değildir. Çünkü bu harf arda arda gelen İ ve E seslerini ifade etmez. Tamamen İ-E arası farklı bir sestir. Anadolu Türkçesinde ise gerçekte mevcut olan ancak ölü bir ses olduğu bile söylenebilir. Rusçada ise yoğun olarak kullanılan ve açık olarak işitilen bir harftir. Ancak Türkçedeki gibi kaynaşan harflerin arasında değil, herhangi bir koşula bağlı olmadan ortaya çıkan ve Ruslar tarafından diğer seslerden rahtalıkla ayırt edilebilen belirgin bir sestir. Bu sese Türkçede verilebilecek başka bir örnek ise dudak ucundan çıkarılan, âşinâ olduğumuz "e" sesiyle "El" (organ) ve gırtlak kısmından çıkarılan "ë" sesiyle "Ël" (yurt) sözcüklerinin arasındaki farktır. Ël sözcüğü zamanla "İl" biçimine dönüşmüştür. Türkmenëli, Kırklarëli, Tuncëli...
Karakter haritası
Dış bağlantılar
- Omniglot - Dünyadaki Diller ve Yazı Sistemleri21 Aralık 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
- Arnavut Dili10 Ağustos 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
- Kaşubyan Dili5 Ağustos 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
 | Yazı sistemi, alfabe veya harf ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz. |
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.