เบอร์ลินตะวันออก

เบอร์ลินตะวันออก เป็นชื่อที่เรียกส่วนตะวันออกของเบอร์ลินระหว่างปี ค.ศ. 1949 ถึง 1990 ประกอบด้วยเขตเบอร์ลินใต้ปกครองของโซเวียตซึ่งก่อตั้งใน ค.ศ. 1945 ส่วนเขตใต้ปกครองของสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร และฝรั่งเศสนั้นรวมกัน "โดยพฤตินัย" เป็นเบอร์ลินตะวันตก

เบอร์ลินตะวันออก Ost-Berlin Восточный Берлин Berlin (Ost)
เขตยึดครองโซเวียตในเบอร์ลิน (โดยนิตินัย); เมืองหลวงของเยอรมนีตะวันออก (โดยพฤตินัย)
1949 – 1990
ธง ตราอาร์ม
เขตยึดครองในกรุงเบอร์ลินของสี่มหาอำนาจ สีแดงคือเบอร์ลินตะวันออก
พื้นที่
• 1989	409 ตารางกิโลเมตร (158 ตารางไมล์)
ประชากร
• 1989	1279212
การปกครอง
นายกเทศมนตรี
• 1948-1967 (คนแรก)	ฟรีดริช เอเบิร์ท จูเนียร์ (SED)
• 1991 (คนสุดท้าย)	Thomas Krüger (SDP)
ยุคทางประวัติศาสตร์	สงครามเย็น
• ก่อตั้ง	1949
• กลับมารวมอีกครั้ง	3 ตุลาคม 1990
ก่อนหน้า ถัดไป เยอรมนีภายใต้การยึดครองของสัมพันธมิตร เยอรมนี เบอร์ลิน

เบอร์ลินตะวันออก ฤดูร้อน ค.ศ. 1989

แม้เบอร์ลินตะวันออกจะมีสถานะเป็นเมืองที่ถูกยึดครอง ถึงอย่างไรก็ตามก็ยกให้เป็นเมืองหลวงของประเทศเยอรมนีตะวันออก ตั้งแต่ 13 สิงหาคม ค.ศ. 1961 ถึง 9 พฤศจิกายน ค.ศ. 1989 มันถูกแยกออกจากเบอร์ลินตะวันตกโดยกำแพงเบอร์ลิน

รัฐบาลเยอรมนีตะวันออกเรียกเบอร์ลินตะวันออกเพียงแค่ "เบอร์ลิน" หรือบ่อย ๆ ว่า "Berlin, Hauptstadt der DDR" (เบอร์ลิน เมืองหลวงของเยอรมนีตะวันออก) คำว่า "Democratic Sector" (เขตประชาธิปไตย) ก็มีใช้เช่นกัน จนถึงคริสต์ทศวรรษ 1960

ในวันที่ 3 ตุลาคม ค.ศ. 1990 ประเทศเยอรมนีตะวันตกและประเทศเยอรมนีตะวันออกได้รวมกัน จึงเป็นการสิ้นสุดการมีอยู่ของเบอร์ลินตะวันออกอย่างเป็นทางการ

ภาพเบอร์ลินตะวันออก

• 
  อาคารชุดถนน Karl Marx Allee
• 
  "Hochhaus" ใน Weberwiese - อาคารชุดสูงหลังแรกที่สร้างหลังสงครามโลกครั้งที่สอง
• 
  กลุ่มอาคารชุดของเยอรมนีตะวันออก ยุคปลายทศวรรษ 1980 บนถนน Wilhelmstraße
• 
  จัตุรัส Strausberger Platz ที่มีตึกแนว "เค้กแต่งงาน"

ในวัฒนธรรมร่วมสมัย

• ภาพยนตร์ Good Bye Lenin! (พ.ศ. 2546) ภาพยนตร์ตลกโศกนาฏกรรม เกี่ยวกับความพยายามของลูกชายที่จะป้องกันไม่ให้แม่ของเขารู้ว่า เยอรมนีตะวันออกอันเป็นที่รักของเธอนั้น ไม่มีอยู่อีกต่อไปแล้ว ฉากเกือบทั้งเรื่องอยู่ในเบอร์ลินตะวันออก^[1]
• ภาพยนตร์ Das Leben der Anderen (ชื่ออังกฤษ: The Lives of Others ; ชื่อไทย: วิกฤตรักเมืองเบอร์ลิน^[2]) (พ.ศ. 2549) ซึ่งเกี่ยวกับชีวิตของสตาซี่ (Stasi - ตำรวจลับเยอรมนีตะวันออก) คนหนึ่ง มีฉากเกือบทั้งเรื่องในเบอร์ลินตะวันออก - ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลออสการ์และรางวัลลูกโลกทองคำ ประจำปี ค.ศ. 2007 (ในสาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม ทั้งสองรายการ) และภาพยนตร์เยอรมันยอดเยี่ยมประจำปี ค.ศ. 2006^[3]

อ้างอิง

1. Good Bye Lenin! (2003), IMDb
2. The Lives of Others วิกฤตรักเมืองเบอร์ลิน เก็บถาวร 2008-12-16 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Popcorn Magazine
3. Das Leben der Anderen (2006), IMDb

ดูเพิ่ม

• กำแพงเบอร์ลิน

แหล่งข้อมูลอื่น

• ภาพถ่ายเบอร์ลิน ค.ศ. 1989-1999 เก็บถาวร 2019-05-30 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• เบอร์ลินตะวันออก อดีตและปัจจุบัน เก็บถาวร 2007-09-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (อังกฤษ)
• Old East Berlin Fades Away Amid Renovations (อังกฤษ)