สาธารณรัฐประชาชนยูเครน
อดีตประเทศในยุโรปตะวันออก (ค.ศ. 1917–1921); รัฐบาลพลัดถิ่น (ค.ศ. 1921–1992) / From Wikipedia, the free encyclopedia
สาธารณรัฐประชาชนยูเครน หรือ สาธารณรัฐแห่งชาติยูเครน[lower-alpha 3] เป็นอดีตประเทศในภูมิภาคยุโรปตะวันออก ดำรงอยู่ระหว่าง ค.ศ. 1917 จนถึง ค.ศ. 1920 สาธารณรัฐประกาศจัดตั้งขึ้นภายหลังการปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์ในรัสเซีย ตามประกาศสากลที่หนึ่ง มีการเลือกตั้งสมาชิกสภากลางโดยสภาคองเกรสแห่งชาติในเคียฟในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1917 ซึ่งส่วนใหญ่แล้วประกอบด้วยบรรดาพรรคสังคมนิยม โดยเป็นหลักการเดียวกันกับที่ใช้ทั่วทั้งอาณาเขตของสาธารณรัฐรัสเซีย การปกครองตนเองของสาธารณรัฐได้รับการยอมรับจากรัฐบาลชั่วคราวรัสเซีย ภายหลังการปฏิวัติเดือนตุลาคม สาธารณรัฐได้ประกาศตนเป็นเอกราชจากสาธารณรัฐรัสเซียเมื่อวันที่ 22 มกราคม ค.ศ. 1918 ตามประกาศสากลที่สี่
สาธารณรัฐประชาชนยูเครน Украї́нська Наро́дня Респу́бліка (ยูเครน) | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1917–1918 1918–1921[lower-alpha 1] | |||||||||||||||||||
สาธารณรัฐประชาชนยูเครนใน ค.ศ. 1918 | |||||||||||||||||||
สถานะ | เขตปกครองตนเองภายใต้สาธารณรัฐรัสเซีย (1917–1918) รัฐที่ได้รับการยอมรับบางส่วน (1918–1921) รัฐบาลพลัดถิ่น (1921–1992) | ||||||||||||||||||
เมืองหลวง | เคียฟ | ||||||||||||||||||
ภาษาทั่วไป | ภาษาทางการ: ยูเครน ภาษาที่ใช้อย่างแพร่หลาย: รัสเซีย ภาษาประจำถิ่น: ยิดดิช โปแลนด์ เยอรมัน เบลารุส โรมาเนีย บัลแกเรีย กรีก ยูรัม และอื่น ๆ | ||||||||||||||||||
ศาสนา |
| ||||||||||||||||||
เดมะนิม | ชาวยูเครน | ||||||||||||||||||
การปกครอง | สาธารณรัฐประชาชน | ||||||||||||||||||
ประธานาธิบดี (สภากลาง) | |||||||||||||||||||
• 1917–1918 | มือคัยลอ ฮรูแชวสกึย | ||||||||||||||||||
ประธานาธิบดี (คณะกรรมาธิการ) | |||||||||||||||||||
• 1918–1919 | วอลอดือมือร์ วึนนือแชนกอ | ||||||||||||||||||
• 1919–1920[lower-alpha 2] | ซือมอน แปตลูรา | ||||||||||||||||||
นายกรัฐมนตรี | |||||||||||||||||||
• 1917–1918 | วอลอดือมือร์ วึนนือแชนกอ | ||||||||||||||||||
• 1918–1919 | วอลอดือมือร์ แชคิวสกึย | ||||||||||||||||||
• 1919 | บอรึส มาร์ตอส | ||||||||||||||||||
• 1919–1920 | อีซาอัก มาแซปา | ||||||||||||||||||
• 1920–1921 | วิยาแชสเลา ปรอกอปอวึช | ||||||||||||||||||
สภานิติบัญญัติ | สภากลาง | ||||||||||||||||||
ยุคประวัติศาสตร์ | สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง | ||||||||||||||||||
• ประกาศปกครองตนเอง | 23 มิถุนายน 1917 | ||||||||||||||||||
• ประกาศสาธารณรัฐ | 20 พฤศจิกายน 1917 | ||||||||||||||||||
• ประกาศเอกราช | 22 มกราคม 1918 | ||||||||||||||||||
• ก่อตั้งคณะกรรมาธิการ | 13 พฤศจิกายน 1918 | ||||||||||||||||||
• ล้มเลิกรัฐยูเครน | 14 ธันวาคม 1918 | ||||||||||||||||||
• ลงนามในรัฐบัญญัติเอกภาพ | 22 มกราคม 1919 | ||||||||||||||||||
18 มีนาคม 1921 | |||||||||||||||||||
• ได้รับอำนาจหลังยูเครนโซเวียต | 15 มีนาคม 1992 | ||||||||||||||||||
พื้นที่ | |||||||||||||||||||
• รวม | 860,000 ตารางกิโลเมตร (330,000 ตารางไมล์) | ||||||||||||||||||
สกุลเงิน | การ์บอวาแนตส์ ฮรึวญา | ||||||||||||||||||
|
ในระยะเวลาสั้น ๆ ของการดำรงอยู่ สาธารณรัฐได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองหลายครั้ง ตั้งแต่การเอนเอียงไปทางฝ่ายสังคมนิยมของสาธารณรัฐที่นำโดยฝ่ายเลขาธิการทั่วไปของสภากลางยูเครน ไปจนถึงการปกครองแบบสาธารณรัฐสังคมนิยมที่นำโดยซือมอน แปตลูรา และคณะกรรมาธิการ ระหว่างเดือนเมษายนถึงเดือนธันวาคม ค.ศ. 1918 อำนาจฝ่ายสังคมนิยมของสาธารณรัฐประชาชนยูเครนถูกระงับลง และถูกโค่นล้มโดยเปาลอ สกอรอปัดสกึย พร้อมทั้งประกาศจัดตั้งรัฐยูเครนขึ้น ซึ่งมีสถานะเป็นรัฐบริวารของเยอรมนี สกอรอปัดสกึยได้รับเลือกให้เป็นผู้บัญชาการแห่งรัฐ (hetman) โดยสภาชาวนา[1][2][ต้องการคำอ้างอิงเพื่อยืนยัน] เมื่อปลาย ค.ศ. 1919 สาธารณรัฐได้ร่วมเป็นพันธมิตรกับสาธารณรัฐโปแลนด์ที่ 2 เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน ค.ศ. 1920 สาธารณรัฐได้สูญเสียดินแดนส่วนที่เหลืออยู่ให้แก่บอลเชวิค สนธิสัญญาสันติภาพรีกาเมื่อวันที่ 18 มีนาคม ค.ศ. 1921 อันเป็นการลงนามระหว่างสาธารณรัฐโปแลนด์ที่สอง รัสเซียโซเวียต (ดำเนินการในนามของเบลารุสโซเวียต) และยูเครนโซเวียต ถือเป็นการกำหนดชะตากรรมอันแน่นอนของสาธารณรัฐประชาชนยูเครน
หลังการปฏิวัติเดือนตุลาคม รัฐบาลท้องถิ่นมากมายถูกจัดตั้งขึ้นในยูเครน โดยที่ปรากฏเด่นชัดที่สุดคือ สาธารณรัฐประชาชนยูเครนแห่งโซเวียต (ค.ศ. 1917–1918) ซึ่งมีรากฐานอยู่ที่คาร์กิว และเหล่าคณะผู้สืบทอดอำนาจจากโซเวียต ทั้งกองกำลังโซเวียต สาธารณรัฐยูเครน (ซึ่งมีรากฐานอยู่ที่เคียฟ) ขบวนการขาว โปแลนด์ กองทัพเขียว และกลุ่มอนาธิปไตยได้ต่อสู้กันเองอย่างต่อเนื่อง ส่งผลให้ชาวยูเครนเป็นจำนวนมากต้องสูญเสียเลือดเนื้อในสงครามกลางเมืองยูเครน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสงครามกลางเมืองรัสเซีย ใน ค.ศ. 1917–1923 ต่อมาสหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซีย (หลังสนธิสัญญาสันติภาพรีกา) ได้ขยายอำนาจการควบคุมให้ยูเครนกลายเป็นสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครน และใน ค.ศ. 1922 ยูเครนก็กลายเป็นหนึ่งในสมาชิกของการจัดตั้งสหภาพโซเวียต[1]