ลูกา มอดริช

ลูกา มอดริช (โครเอเชีย: Luka Modrić, ออกเสียง: [lûːka mǒːdritɕ];^[4][5]; เกิดวันที่ 9 กันยายน ค.ศ. 1985) เป็นนักฟุตบอลชาวโครเอเชีย ปัจจุบันเล่นในตำแหน่ง กองกลาง ให้กับสโมสรฟุตบอลเรอัลมาดริดและฟุตบอลทีมชาติโครเอเชีย เขาเล่นเป็น กองกลางตัวกลาง เป็นหลัก แต่ก็สามารถเล่นเป็นกองกลางตัวรุก หรือเป็นกองกลางตัวรับได้ เขาได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในนักฟุตบอลที่ดีที่สุดตลอดกาล^[6] และเป็นนักฟุตบอลชาวโครเอเชียที่ดีที่สุดตลอดกาล^[7]

ลูกา มอดริช

มอดริชใน ค.ศ. 2021
ข้อมูลส่วนตัว
ชื่อเต็ม	ลูกา มอดริช[1]
วันเกิด	(1985-09-09) 9 กันยายน ค.ศ. 1985 (39 ปี)[2]
สถานที่เกิด	ซาดาร์ โครเอเชีย ยูโกสลาเวีย
ส่วนสูง	1.72 เมตร (5 ฟุต 8 นิ้ว)[3]
ตำแหน่ง	กองกลาง
ข้อมูลสโมสร
สโมสรปัจจุบัน	เรอัลมาดริด
หมายเลข	10
สโมสรเยาวชน
1996–2000	ซาดาร์
2000–2003	ดีนาโมซาเกร็บ
สโมสรอาชีพ*
ปี	ทีม	ลงเล่น	(ประตู)
2003–2008	ดีนาโมซาเกร็บ	94	(26)
2003–2004	→ Zrinjski Mostar (ยืมตัว)	25	(8)
2004–2005	→ Inter Zaprešić (ยืมตัว)	18	(4)
2008–2012	ทอตนัมฮอตสเปอร์	127	(13)
2012–	เรอัลมาดริด	352	(28)
ทีมชาติ‡
2001	โครเอเชีย อายุไม่เกิน 15 ปี	2	(0)
2001	โครเอเชีย อายุไม่เกิน 17 ปี	2	(0)
2003	โครเอเชีย อายุไม่เกิน 18 ปี	7	(0)
2003–2004	โครเอเชีย อายุไม่เกิน 19 ปี	11	(1)
2004–2005	โครเอเชีย อายุไม่เกิน 21 ปี	15	(2)
2006–	โครเอเชีย	174	(24)
เกียรติประวัติ ฟุตบอลชาย ตัวแทนของ  โครเอเชีย ฟุตบอลโลก รองชนะเลิศ 2018 2022
ลายมือชื่อ
*นัดที่ลงเล่นและประตูที่ยิงให้แก่สโมสรเฉพาะลีกในประเทศเท่านั้น ข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ 31 มีนาคม 2024 ‡ ข้อมูลการลงเล่นและประตูให้แก่ทีมชาติล่าสุด ณ วันที่ 27 มีนาคม 2024

ชีวิตช่วงต้น

มอดริชเกิดที่ซาดาร์ ประเทศโครเอเชีย โดยเขาเริ่มเล่นให้กับ NK Zadar

ลูกา มอดริชเกิดในวันที่ 9 กันยายน ค.ศ. 1985 และเติบโตในหมู่บ้านขนาดเล็กชื่อ Modrići ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของหมู่บ้าน Zaton Obrovački^[8][9] ที่ตั้งอยู่ทางเหนือของนครซาดาร์ในโครเอเชีย ซึ่งขณะนั้นเป็นสาธารณรัฐในยูโกสลาเวีย^[10][11][12] เขาเป็นลูกคนแรกของ Stipe Modrić จาก Modrići กับ Radojka Dopuđ จาก Kruševo ที่ตั้งอยู่ใกล้ Obrovac ทั้งคู่เคยทำงานในโรงงานเสื้อถัก^{[13][14][15][16]} มอดริชใช้เวลาส่วนใหญ่ในวัยนั้นที่บ้านหินของปู่^[8][17] ซึ่งตั้งอยู่ใกล้ถนนทางเหนือของหมู่ขนาดเล็ก Modrići^[18][19][20] และทำหน้าที่เลี้ยงแพะตั้งแต่อายุ 5 ขวบ^[21][22][23]

อย่างไรก็ตาม ชีวิตในวัยเด็กต้องพบกับสงครามประกาศเอกราชโครเอเชีย โดยตอนที่สงครามเริ่มมีความรุนแรงมากขึ้นใน ค.ศ. 1991 ครอบครัวของเขาต้องย้ายออกจากพื้นที่นี้^[10] Luka ปู่ของมอดริช ถูกกบฏเซิร์บที่เป็นส่วนหนึ่งของตำรวจ SAO Krajina ประหารใกล้บ้านของเขาที่ Modrići ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1991^{[10][12][24][25]} และหลังครอบครัวของเขาหนีไป บ้านหลังนั้นถูกเผาทำลาย^[26][27] มอดริชกลายเป็นผู้ลี้ภัยและอาศัยอยู่กับครอบครัวที่โรงแรม Kolovare เป็นเวลา 7 ปี ภายหลังจึงย้ายไปที่โรงแรม Iž ซึ่งโรงแรมทั้งสองแห่งอยู่ในซาดาร์^[10][28][29] พ่อของเขาเข้าร่วมกองทัพโครเอเชียในฐานะช่างเครื่องอากาศยาน (aeromechanic)^[10][30] ในช่วงปีนั้น มีการทิ้งระเบิดหลายพันลูกลงในนครและการเล่นฟุตบอลเป็นวิธีหนีความเป็นจริงของสงคราม^[12] เขาจำได้ว่ามันเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับครอบครัวและเป็นสิ่งที่หล่อหลอมให้เขาเป็นคน^[31][32][33] เขายังกล่าวด้วยว่าตนยังไม่รู้เกี่ยวกับสงครามเนื่องจากตนเป็นเพื่อนเด็กหลายคน และพ่อแม่ของเด็ก ๆ เหล่านั้นก็ไม่ให้สงครามส่งผลกระทบต่อชีวิตวัยเด็กด้วย^[15]

ชีวิตส่วนตัว

มอดริชแต่งงานกับ Vanja Bosnić ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2010 ในพิธีแต่งงานส่วนบุคคลที่ซาเกร็บ หลังคบหา 4 ปี^[34] และในปีถัดมาจัดในโบสถ์คาทอลิก^[35] Ivano ลูกชายของทั้งคู่ ถือกำเนิดในวันที่ 6 มิถุนายน ค.ศ. 2010^[36][37] ส่วน Ema ลูกสาว เกิดในวันที่ 25 เมษายน ค.ศ. 2013^[37][38] และ Sofia ลูกสาวคนที่สอง เกิดในวันที่ 2 ตุลาคม ค.ศ. 2017^[39]

มอดริชเป็นลูกพี่ลูกน้องกับนักฟุตบอลชาวออสเตรเลียชื่อ มาร์ก วิดูกา^[40] และเป็นบิดาอุปถัมภ์ของ Ivan ลูกชายของมาเตออ กอวาชิช^[41]

สถิติ

สโมสร

ณ วันที่ 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2023^[42]

สโมสร	ฤดูกาล	ลีก			เนชันนอลคัพ[lower-alpha 1]		ลีกคัพ[lower-alpha 2]		ทวีป		อื่น ๆ		รวม
		ดิวิชัน	ลงเล่น	ประตู	ลงเล่น	ประตู	ลงเล่น	ประตู	ลงเล่น	ประตู	ลงเล่น	ประตู	ลงเล่น	ประตู
ดีนาโมซาเกร็บ	2003–04	Prva HNL	0	0	0	0	–		–		–		0	0
	2004–05	Prva HNL	7	0	1	0	–		–		–		8	0
	2005–06	Prva HNL	32	7	1	0	–		–		–		33	7
	2006–07	Prva HNL	30	6	7	1	–		6[lower-alpha 3]	0	1[lower-alpha 4]	1	44	8
	2007–08	Prva HNL	25	13	8	1	–		10[lower-alpha 5]	3	–		43	17
	รวม		94	26	17	2	–		16	3	1	1	128	32
Zrinjski Mostar (ยืมตัว)	2003–04	บอสเนียนพรีเมียร์ลีก	25	8	–		–		–		–		25	8
Inter Zaprešić (ยืมตัว)	2004–05	Prva HNL	18	4	–		–		–		–		18	4
ทอตนัมฮอตสเปอร์	2008–09	พรีเมียร์ลีก	34	3	2	1	4	0	4[lower-alpha 6]	1	–		44	5
	2009–10	พรีเมียร์ลีก	25	3	7	0	0	0	—		–		32	3
	2010–11	พรีเมียร์ลีก	32	3	2	0	0	0	9[lower-alpha 7]	1	–		43	4
	2011–12	พรีเมียร์ลีก	36	4	3	0	0	0	2[lower-alpha 8]	1	–		41	5
	รวม		127	13	14	1	4	0	15	3	–		160	17
เรอัลมาดริด	2012–13	ลาลีกา	33	3	8	0	–		11[lower-alpha 7]	1	1[lower-alpha 9]	0	53	4
	2013–14	ลาลีกา	34	1	6	0	–		11[lower-alpha 7]	1	–		51	2
	2014–15	ลาลีกา	16	1	0	0	–		6[lower-alpha 7]	0	3[lower-alpha 10]	0	25	1
	2015–16	ลาลีกา	32	2	0	0	–		12[lower-alpha 7]	1	–		44	3
	2016–17	ลาลีกา	25	1	2	0	–		11[lower-alpha 7]	0	3[lower-alpha 11]	0	41	1
	2017–18	ลาลีกา	26	1	2	0	–		11[lower-alpha 7]	1	4[lower-alpha 12]	0	43	2
	2018–19	ลาลีกา	34	3	3	0	–		6[lower-alpha 7]	0	3[lower-alpha 13]	1	46	4
	2019–20	ลาลีกา	31	3	1	0	–		6[lower-alpha 7]	1	2[lower-alpha 9]	1	40	5
	2020–21	ลาลีกา	35	5	0	0	–		12[lower-alpha 7]	1	1[lower-alpha 9]	0	48	6
	2021–22	ลาลีกา	28	2	2	0	–		13[lower-alpha 7]	0	2[lower-alpha 9]	1	45	3
	2022–23	ลาลีกา	18	3	1	0	–		4[lower-alpha 7]	2	3[lower-alpha 14]	0	26	5
	รวม		312	25	25	0	–		103	8	22	3	462	36
รวมทั้งหมด			576	76	56	3	4	0	134	14	23	4	793	97

1. รวมโครเอเชียนคัพ, เอฟเอคัพ, โกปาเดลเรย์
2. รวมอีเอฟแอลคัพ
3. ลงเล่น 4 ครั้งในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ลงเล่นสองครั้งในยูฟ่าคัพ
4. ลงเล่นในโครเอเชียนฟุตบอลซูเปอร์คัพ
5. ลงเล่น 6 ครั้งและได้ประตู 2 ครั้งในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ลงเล่น 4 ครั้งและได้ประตูหนึ่งครั้งในยูฟ่าคัพ
6. ลงเล่นในยูฟ่าคัพ
7. ลงเล่นในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก
8. ลงเล่นในยูฟ่ายูโรปาลีก
9. ลงเล่นในซูเปร์โกปาเดเอสปัญญา
10. ลงเล่นสองครั้งในซูเปร์โกปาเดเอสปัญญา ลงเล่นหนึ่งครั้งในยูฟ่าซูเปอร์คัพ
11. ลงเล่นหนึ่งครั้งในยูฟ่าซูเปอร์คัพ ลงเล่นสองครั้งในฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก
12. ลงเล่นหนึ่งครั้งในซูเปร์โกปาเดเอสปัญญา ลงเล่นหนึ่งครั้งในยูฟ่าซูเปอร์คัพ และลงเล่นสองครั้งในฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก
13. ลงเล่นครั้งเดียวในยูฟ่าซูเปอร์คัพ ลงเล่นสองครั้งและได้ประตูหนึ่งครั้งในฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก
14. ลงเล่นสองครั้งในซูเปร์โกปาเดเอสปัญญา และลงเล่นครั้งเดียวในยูฟ่าซูเปอร์คัพ

นานาชาติ

ณ วันที่ 17 ธันวาคม ค.ศ. 2022^[43]

ทีมชาติ	ปี	ลงเล่น	ประตู
โครเอเชีย	2006	12	2
	2007	10	1
	2008	11	3
	2009	3	1
	2010	8	0
	2011	9	1
	2012	9	0
	2013	10	0
	2014	11	2
	2015	4	0
	2016	8	1
	2017	8	1
	2018	15	2
	2019	9	2
	2020	6	0
	2021	13	4
	2022	16	3
รวม		162	23

รางวัลเกียรติยศ

บิชอปแห่งอาสนวิหารอัลมูเดนาแสดงความยินดีแก่มอดริชหลังชนะยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2017–18

มอดริชรับรางวัลลูกบอลทองคำจากวลาดีมีร์ ปูตินหลังการแข่งขันฟุตบอลโลก 2018 รอบชิงชนะเลิศ

ดินามอซาเกร็บ^[3]

• Prva HNL: 2005–06, 2006–07, 2007–08
• โครเอเชียนคัพ: 2006–07, 2007–08
• โครเอเชียนซูเปอร์คัพ: 2006

เรอัลมาดริด^[3]

• ลาลีกา: 2016–17, 2019–20,^[44] 2021–22^[45] 2023-2024
• โกปาเดลเรย์: 2013–14
• ซูเปร์โกปาเดเอสปัญญา: 2012, 2017, 2019–20,^[46] 2021–22^[47]
• ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก: 2013–14, 2015–16, 2016–17, 2017–18, 2021–22^[48]2023-2024
• ยูฟ่าซูเปอร์คัพ: 2014, 2016, 2017, 2022^[49]
• ฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก: 2014,^[50] 2016, 2017, 2018

โครเอเชีย

• ฟุตบอลโลก
  • รองชนะเลิศ: 2018^[51]
  • อันดับที่ 3: 2022^[52]

รางวัลส่วนตัว

• บาลงดอร์: 2018^[53]

อ้างอิง

1. "FIFA World Cup Russia 2018: List of Players: Croatia" (PDF). FIFA. 15 July 2018. p. 7. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 11 June 2019.
2. Hugman, Barry J., บ.ก. (2010). The PFA Footballers' Who's Who 2010–11. Mainstream Publishing. p. 290. ISBN 978-1-84596-601-0.
3. "Player Profile". Real Madrid CF. สืบค้นเมื่อ 18 November 2017.
4. "Lȗka". Hrvatski jezični portal (ภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย). สืบค้นเมื่อ 17 March 2018. Lȗka
5. "mȍdar". Hrvatski jezični portal (ภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย). สืบค้นเมื่อ 17 March 2018. Módrić
6. • Tweedale, Alistair (17 September 2014). "Modest Modric Madrid's Superstar in the Shadows". WhoScored.Com. Retrieved 16 June 2018. "It is fair to say with Xavi's decline Modric is now ahead of him in the pecking order, and he, Kroos, Cesc Fàbregas and Andrea Pirlo are now arguably the best technical central midfielders on the planet at present, and some might even say that Modric is, or could soon be, leading the pack."
   • Maw, James (2 December 2014). "'Ice cold' Luka Modric now Real Madrid's second most important Galactico. FourFourTwo. Retrieved 15 December 2021.
   • Balseiro, Jesús (29 May 2016). "Madrid season player review". Diario AS. Retrieved 14 July 2017.
   • Marcotti, Gabriele (14 November 2016). "Real Madrid star Luka Modric is ranked as the best central midfielder". ESPN FC. Retrieved 16 June 2018.
   • Bidwell, Nick (11 March 2017). "Europe's best midfielder? Luka Modric biography". World Soccer. Retrieved 16 June 2018.
   • Ronay, Barney (12 May 2017). "All hail Luka Modric, the maestro who makes Real Madrid's superstars tick". The Guardian. Retrieved 16 June 2018.
   • Madu, Zito (3 June 2017). "Luka Modrić was the most important player in Real Madrid's run to back-to-back Champions League titles". SB Nation. Retrieved 16 June 2018.
   • Kalvapalle, Rahul (4 June 2017). "Magisterial Modric leaves Juventus chasing shadows". Marca. Retrieved 15 July 2017.
   • Burton, Chris. (6 October 2017). "Luka Modric one of the best midfielder ever". Goal.com. Retrieved 16 June 2018. "Croatian playmaker Modric is yet to earn similar acclaim, amid a Cristiano Ronaldo and Lionel Messi duopoly of top individual awards, but his undoubted quality is not lost on those in Madrid and around the world."
   • Sherman, Justin. (19 October 2017) "The making of Luka Modric from war-torn Croatia to the world's best midfielder". The Football Times. Retrieved 16 June 2018
   • Buskulic, Ante; Tironi, Hrvoje Tironi. (18 November 2017). "How Luka Modric went from rejected youth player to the best midfielder in the world". Goal.com. Retrieved 16 June 2018.
   • Cartlidge, David. (15 December 2017). "FourFourTwo's 100 Best Football Players in the World 2017: No.6, Luka Modric". FourFourTwo. Retrieved 15 December 2021.
   • Brown, Euan (22 June 2018). "Luka Modric: It's time to give him a seat at the elite table". UK Blasting News. Retrieved 1 July 2018. "It's about time [Luka Modric] was recognised as one of the game's all-time greats".
   • Nakrani, Sachin. (30 June 2018). "Luka Modric: the unassuming genius driving Croatia’s tilt at the World Cup". The Observer. Retrieved 1 July 2018
   • Lea, Greg (13 June 2019). "Ranked! The 15 best central midfielders in the world". FourFourTwo. Retrieved 13 April 2022.
   • N/A (26 July 2019). "Ranked! The 101 greatest football players of the last 25 years: full list". FourFourTwo. Retrieved 13 April 2022.
   • 90min Staff (20 January 2020). "Luka Modric: The Most Dominant Midfielder of His Generation". 90min.com. Retrieved 13 April 2022.
   • HS, Shreyas (12 February 2021). "10 greatest midfielders of all time". Sportskeeda. Retrieved 15 13 April 2022.
   • Doyle, Mark; Garganese, Carlo (13 November 2021). "Modric, Xavi, Pirlo and the top 20 central midfielders in history". Goal.com. Retrieved 13 April 2022.
   • Mackenzie, Alasdair (8 April 2022). "Ranked! The 100 best players of the 21st Century". FourFourTwo. Retrieved 13 April 2022.
7. • Grim, David (22 November 2011). "The 10 Most Important Croatian Soccer Players of All Time". Bleacher Report. Retrieved 1 July 2018.
   • Moallim, Mohamed (29 December 2017). "Luka Modric is the best Croatian player in history". Squawka. Retrieved 1 July 2018. "There is no way of looking at this in which he (Modric) doesn’t deserve the title as the best [Croatian] in history".
   • Douglas, Steve (29 June 2018). "Modric the best Croatian player ever". The Fresno Bee. "Croatia midfielder Ivan Rakitic says teammate Luka Modric plays football "from a different planet" and is the best to have ever played for their national team".
   • Associated Press (29 June 2018). "Modric From 'Different Planet', Says Rakitic". The New York Times. Retrieved 29 June 2018. "The technically gifted Prosinecki has long been seen as Croatia's all-time best player, but even he has recently said Modric surpasses him... "If Robert Prosinecki said that, it has to be true because nobody knows about football more than Prosinecki. And I would agree with him completely," Rakitic said. "Not only that Luka is the best player ever, but he is a great person, a leader and we are following him".
   • Delač, Hrvoje (11 July 2018). "The Real Madrid legend talks to Modrić every day: He is the best in the history of the Balkans"" (in Croatian). Večenji list. Retrieved 24 December 2022.
   • (13 July 2018). "Didulica hails Luka Modric as Croatia's greatest player: "He's like your little kid brother"". Diario AS. Retrieved 13 April 2022.
   • Cvijanović, Marko (24 August 2018). "Šuker: Luka Modrić is the greatest Croatian footballer of all time!" (in Croatian). Zadarski list. Retrieved 2 September 2018.
8. Azpitarte & Puertas 2016, p. 20.
9. Čop 2014, p. 15.
10. "Kako je stvaran Luka Modrić" [Development of Luka Modrić] (ภาษาโครเอเชีย). Nogometni-magazin. 30 December 2007. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-09-18. สืบค้นเมื่อ 20 January 2016.
11. Orlić, Alen (26 May 2014). "Filmska Priča Put od Zatona Obrovačkog do europskog trona... Modrić je dokaz da je sve moguće" [Film story path from Zaton Obrovački to the European throne... Modrić is proof that anything is possible] (ภาษาโครเอเชีย). Jutarnji list. สืบค้นเมื่อ 1 September 2014.
12. Holiga, Aleksandar (4 October 2012). "Real Madrid's Luka Modric: from Balkan warzone to the Bernabéu". The Guardian. สืบค้นเมื่อ 14 July 2017.
13. Azpitarte & Puertas 2016, p. 17, 20, 22.
14. "Otac Luke Modrića serviser zrakoplova HRZ-a" [Father of Luka Modrić service aircraft of the Croatian Air Force] (ภาษาโครเอเชีย). Jutarnji list. 14 August 2007. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 September 2013. สืบค้นเมื่อ 30 March 2013.
15. Sinovčić, Dean (14 August 2006). "Nogometna zvijezda iz obitelji prognanika" [Football star from family of exiles]. Nacional (ภาษาโครเอเชีย). สืบค้นเมื่อ 30 March 2013.
16. Radoš, Ivica (9 March 2013). "Luka Modrić, odrastanje i karijera" [Luka Modrić, rising up and career]. Večernji list (ภาษาโครเอเชีย). สืบค้นเมื่อ 23 June 2018.
17. Čop 2014, p. 16.
18. Modrić & Matteoni 2020, p. 5–6:Kvartirić, Croatia. A small stone house by the side of the road, the last one before the rocky slopes of the Velebit mountains. Six and a half kilometres from my parents' home in Zaton Obrovački. This house was the centre of my little world until 1991, when we had to run away. This is where my father's parents lived: Grandpa Luka and Grandma Jela. My grandfather was a road mender, who maintained the old state road that connected Dalmatia and Lika, the coast and the mountains of Croatia. My grandmother was a housekeeper, a hardworking and modest woman. The house they lived in was owned by the road maintenance company, but back then I knew it only as my grandparents' home. We called it the 'upper house'. I never met my other grandfather, Petar, my mothers's father. He died before I was born. His wife, Grandma Manda, still lives in Obrovac. My parents worked at Trio Clothes Factory in Obrovac, four kilometres from our house. That's where they met.
19. Lowe, Sid (9 September 2020). "Luka Modric: 'Things that aren't nice happen in war but I don't have hate'". The Guardian. สืบค้นเมื่อ 10 December 2020.
20. Z., N. (26 January 2020). "Luka Modrić: "To bi moral biti najsrečnejši trenutek v moji karieri, a ni bil."". Metropolitan (ภาษาสโลวีเนีย). Ljubljana, Slovenia. สืบค้นเมื่อ 10 December 2020.
21. Elvir Islamović (18 September 2018). "How brilliant is Madrid and Croatia's Luka Modrić?". UEFA. สืบค้นเมื่อ 24 September 2018. Ahead of the 2018 World Cup final, video footage emerged of the five-year-old Modrić shepherding goats in Croatia's Velebit mountains.
22. Hugo Cerezo (24 September 2018). "Luka Modric: Miracle of the shepherd boy who rose to the top of the world". Marca. Spain. สืบค้นเมื่อ 24 September 2018.
23. Mark Taylor (14 July 2018). "Incredible Footage Emerges Of Croatia Star Luka Modric As A Six Year Old Herding Goats With A Stick". The Scotsman. สืบค้นเมื่อ 24 September 2018.
24. Ivana Jakelić, Frane Šarić (30 June 2014). "Bivše milicajce u Srbiji će ispitati i o likvidaciji djeda Luke Modrića" [Former policemen in Serbia will be examined for the liquidation of grandfather of the Luka Modrić] (ภาษาโครเอเชีย). Večernji list. สืบค้นเมื่อ 18 January 2014.
25. Justin Sherman (9 October 2017). "The making of Luka Modrić from war-torn Croatia to the world's best midfielder". These Football Times. สืบค้นเมื่อ 20 October 2017.
26. Azpitarte & Puertas 2016, p. 21–22.
27. Karlo Ledinski (3 June 2017). "Četnici su Luki Modriću ubili djeda i zapalili kuću" [Chetniks killed grandfather of Luka Modrić and burned his house] (ภาษาโครเอเชีย). Večernji list. สืบค้นเมื่อ 25 June 2018.
28. "Modrić će nositi broj 19, donosimo biografiju dječaka iz Obrovca" [Modrić will wear number 19, we bring the biography of a boy from Obrovac] (ภาษาโครเอเชีย). Portal Boboska. 28 August 2012. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 September 2013. สืบค้นเมื่อ 30 March 2013.
29. Cerezo, Hugo (9 July 2017). "Luka Modric's Beverly Hills". Marca. สืบค้นเมื่อ 14 July 2017.
30. Azpitarte & Puertas 2016, p. 22.
31. Nathanson, Patrick (6 November 2008). "Luka Modric's return to Dinamo Zagreb with Tottenham revives tough childhood memories". The Daily Telegraph. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 January 2022. สืบค้นเมื่อ 9 July 2018.
32. Smith, Alan (19 December 2008). "Luka Modric puts war years behind him at Spurs". The Daily Telegraph. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 February 2009. สืบค้นเมื่อ 11 May 2011.
33. Castro, Juan (29 June 2012). "The boy with the wooden shin pads". Marca. Spain. สืบค้นเมื่อ 9 July 2017.
34. "Luka Modrić i njegova trudna djevojka vjenčali se u tajnosti" [Luka Modrić and his pregnant girlfriend married in secret] (ภาษาโครเอเชีย). Večernji list. 12 May 2010. สืบค้นเมื่อ 17 July 2018.
35. "Vanja i Luka Modrić pripremili vjenčanje godine" [Vanja and Luka Modrić prepared a marriage of the year] (ภาษาโครเอเชีย). Večernji list. 11 June 2011. สืบค้นเมื่อ 17 July 2018.
36. "Football star Luka Modric becomes a father". Croatian Times. 7 June 2010. สืบค้นเมื่อ 25 July 2012.
37. "Obiteljska idila Luke Modrića" [Family idyll of Luka Modrić] (ภาษาโครเอเชีย). Gloria. 9 June 2013. สืบค้นเมื่อ 12 June 2013.
38. "Vanja i Luka Modrić kćer nazvali Ema" [Vanja and Luka Modrić named daughter Ema] (ภาษาโครเอเชีย). Večernji list. 2 May 2013. สืบค้นเมื่อ 12 June 2013.
39. "Luka Modrić nakon dva tjedna napokon pokazao kćerkicu preslatkog imena" [After two weeks Luka Modric finally showed the daughter with adorable name] (ภาษาโครเอเชีย). Gloria. 16 October 2017. สืบค้นเมื่อ 17 October 2017.
40. The Away Game by Matthew Hall, pag. 45
41. Serdarević, Neva (12 July 2021). "Mateo i Izabel Kovačić krstili su sinčića, Luka Modrić mu je kum". 24sata (ภาษาโครเอเชีย). สืบค้นเมื่อ 4 August 2021.
42. ข้อมูลของ ลูกา มอดริช ที่ ซ็อกเกอร์เวย์
43. "Luka Modric". National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmermann. สืบค้นเมื่อ 14 August 2008.
44. "Real Madrid win the longest LaLiga Santander season". Marca. Spain. 17 July 2020. สืบค้นเมื่อ 17 July 2020.
45. Westwood, James (30 April 2022). "Real Madrid clinch 35th La Liga title with four games to spare after victory over Espanyol". Goal.com. สืบค้นเมื่อ 30 April 2022.
46. "Spanish Super Cup: Real Madrid beat Atletico Madrid on penalties". BBC Sport. 12 January 2020. สืบค้นเมื่อ 14 January 2020.
47. Mctear, Euan (16 January 2022). "Modric and Benzema fire Real Madrid to the Supercopa title". Marca. สืบค้นเมื่อ 16 January 2022.
48. "Champions League final: Vinícius Júnior scores only goal as Real Madrid deny Liverpool again". UEFA. 28 May 2022. สืบค้นเมื่อ 28 May 2022.
49. "Real Madrid 2–0 Eintracht Frankfurt: Five-star Madrid triumph in Helsinki". UEFA. 10 August 2022. สืบค้นเมื่อ 11 August 2022.
50. "Modric: I want another major success with Croatia". FIFA.com. สืบค้นเมื่อ 2 June 2022.
51. McNulty, Phil (15 July 2018). "France 4–2 Croatia: France beat Croatia in thrilling World Cup final". BBC Sport. สืบค้นเมื่อ 15 July 2018.
52. Smyth, Rob (17 December 2022). "Croatia 2-1 Morocco: World Cup 2022 third-place playoff – as it happened". The Guardian. สืบค้นเมื่อ 17 December 2022.
53. "Ballon d'Or: Luka Modric ends dominance of Lionel Messi and Cristiano Ronaldo". BBC Sport. 3 December 2018. สืบค้นเมื่อ 3 December 2018.

อ่านเพิ่ม

ชีวประวัติ

• Čop, Goran (2014). Luka Modrić: životna i sportska biografija (ภาษาโครเอเชีย). Profil knjiga. ISBN 9789533133263.
• Azpitarte, Vicente; Puertas, José Manuel (2016). Luka Modric: El hijo de la guerra (ภาษาสเปน). Al Poste Ediciones. ISBN 978-84-15726-61-6.

อัตชีวประวัติ

• Modrić, Luka; Matteoni, Robert (2019). Moja igra: autobiografija (ภาษาโครเอเชีย). Corto Literary. ISBN 978-953-48750-0-1.
• Modrić, Luka; Matteoni, Robert (2020). Luka Modric: Official Autobiography. Bloomsbury Publishing. ISBN 9781472977946.

แหล่งข้อมูลอื่น

• Profile at Real Madrid CF
• Luka Modrić La Liga profile
• ข้อมูลของ ลูกา มอดริช ที่ ซ็อกเกอร์เวย์
• ประวัติของ ลูกา มอดริช ที่ BDFutbol
• ลูกา มอดริช – สถิติการลงแข่งจากสหภาพสมาคมฟุตบอลยุโรป (UEFA) (อังกฤษ)
• ลูกา มอดริช – สถิติการลงแข่งจากสหพันธ์ฟุตบอลระหว่างประเทศ (FIFA) (ในภาษาอังกฤษ)
• สถิติของ ลูกา มอดริช ที่ Soccerbase
• ลูกา มอดริช ที่ National-Football-Teams.com
• แม่แบบ:CFF player