ภาษาอาฟรีกานส์
From Wikipedia, the free encyclopedia
ภาษาอาฟรีกานส์ (อาฟรีกานส์: Afrikaans) เป็นภาษากลุ่มเจอร์แมนิกตะวันตกที่มีผู้พูดในแอฟริกาใต้, นามิเบีย และมีจำนวนน้อยในบอตสวานา, แซมเบีย และซิมบับเว พัฒนาจากภาษาพื้นเมืองดัตช์[3][4]ในฮอลแลนด์ (สำเนียงฮอลแลนด์)[5][6]ที่ผู้โดยผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรป (ดัตช์, ฝรั่งเศส และเยอรมัน) และทาสของพวกเขาในแอฟริกาใต้ แล้วเริ่มพัฒนารูปแบบของตนเองในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 18[7] นักภาษาศาสตร์ส่วนใหญ่ถือให้ภาษาอาฟรีกานส์เป็นภาษาครีโอลบางส่วน[8] เช่นเดียวกันกับนักวิชาการด้านภาษาศาสตร์อาฟรีกานส์ที่ให้ภาษานี้เป็นภาษาครีโอลบางส่วน[9]
ภาษาอาฟรีกานส์ | |
---|---|
ออกเสียง | [afriˈkɑːns] |
ประเทศที่มีการพูด | แอฟริกาใต้, นามิเบีย |
ชาติพันธุ์ |
|
จำนวนผู้พูด | 7.2 ล้านคน (2016)[1] ผู้พูดภาษาที่สอง 10.3 ล้านคนในแอฟริกาใต้ (2002)[2] |
ตระกูลภาษา | อินโด-ยูโรเปียน
|
รูปแบบก่อนหน้า | ฟรังค์
|
ระบบการเขียน |
|
สถานภาพทางการ | |
ภาษาทางการ | แอฟริกาใต้ |
ภาษาชนกลุ่มน้อยที่รับรองใน | นามิเบีย |
ผู้วางระเบียบ | Die Taalkommissie |
รหัสภาษา | |
ISO 639-1 | af |
ISO 639-2 | afr |
ISO 639-3 | afr |
Linguasphere | 52-ACB-ba |
แผนที่แสดงจำนวนผู้พูดภาษาอาฟริกานส์ทั่วโลก
250,000 ถึง 7,000,000 คน
40,000 ถึง 250,000 คน
10,000 ถึง 40,000 คน
1,000 ถึง 10,000 คน
น้อยกว่า 1,000 คน
ไม่ทราบ | |
บทความนี้มีสัญลักษณ์สัทอักษรสากล หากระบบของคุณไม่รองรับการแสดงผลที่ถูกต้อง คุณอาจเห็นปรัศนี กล่อง หรือสัญลักษณ์อย่างอื่นแทนที่อักขระยูนิโคด |
ถึงแม้ว่าภาษาอาฟรีกานส์ยืมศัพท์จากภาษาอื่น ๆ เช่น เยอรมันและกลุ่มภาษาคอยซาน มีศัพท์ภาษาอาฟรีกานส์ประมาณ 90 ถึง 95% มีที่มาจากภาษาดัตช์[หมายเหตุ 1] ดังนั้น ความแตกต่างของภาษานี้จากภาษาดัตช์ มักพบในวิทยาหน่วยคำประเภทแยกหน่วยคำกับไวยากรณ์ของภาษาอาฟรีกานส์ และรูปสะกดที่แสดงออกถึงการออกเสียงภาษาอาฟรีกานส์มากกว่าภาษาดัตช์มาตรฐาน[10] ระหว่างสองภาษานี้มีระดับความเข้าใจร่วมกัน (mutual intelligibility) สูง โดยเฉพาะในรูปเขียน[11]