ตะวันออกไกล

ตะวันออกไกล (อังกฤษ: Far East) ในความหมายที่จำกัดหมายถึงพื้นที่ซึ่งประกอบด้วยประเทศทางด้านตะวันออกของทวีปเอเชีย ได้แก่ เอเชียตะวันออก และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แต่ในความหมายที่กว้างขึ้นมักหมายรวมถึงอาเซียนและบางส่วนของเอเชียใต้

ตะวันออกไกล

ในทางประวัติศาสตร์ ชาติมหาอำนาจในยุโรปเมื่อคริสต์ศตวรรษที่ 19 เรียกดินแดนแถบนี้และกลุ่มเกาะในมหาสมุทรแปซิฟิกว่าตะวันออกไกลเนื่องจากอยู่ห่างไกลจากอาณาจักรของตนไปทางทิศตะวันออก

Far East
Location of the Far East, geographically defined
ชื่อภาษาจีน
อักษรจีนตัวเต็ม	遠東
อักษรจีนตัวย่อ	远东
ความหมายตามตัวอักษร	Far East
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮั่นยฺหวี่พินอิน Yuǎn Dōng ทงย่งพินอิน Yuǎn Dōng ภาษากวางตุ้งมาตรฐาน ยฺหวิดเพ็ง Jyun5 Dung1 ภาษาหมิ่นใต้ เป่อ่วยยีภาษาฮกเกี้ยน Óan-tong
ชื่อภาษาพม่า
ภาษาพม่า	အရှေ့ဖျား ဒေသ
IPA	[ʔəʃḛbjá dèθa̰]
ชื่อภาษาเวียดนาม
จื๋อโกว๊กหงือ	Viễn Đông
จื๋อฮ้าน	遠東
ชื่อภาษาไทย
อักษรไทย	ตะวันออกไกล
ชื่อภาษาเกาหลี
ฮันกึล	극동
ฮันจา	極東
การถอดเสียง อาร์อาร์ Geuk Dong เอ็มอาร์ Kŭk Tong
ชื่อภาษามองโกเลีย
ภาษามองโกเลีย	Als Dornod
ชื่อภาษาญี่ปุ่น
คันจิ	極東
คาตากานะ	キョクトウ
การถอดเสียง โรมาจิ Kyoku Tō
ชื่อมลายู
มลายู	تيمور جاوء Timur Jauh
ชื่ออินโดนีเซีย
อินโดนีเซีย	Timur Jauh
ชื่อภาษาฟิลิปีโน
ตากาล็อก	Silanganan (poetic) Malayong Silangan (literal)
ชื่อโปรตุเกส
โปรตุเกส	Extremo Oriente
ชื่อภาษารัสเซีย
ภาษารัสเซีย	Дальний Восток สัทอักษรสากล: [ˈdalʲnʲɪj vɐˈstok]
อักษรโรมัน	Dál'niy Vostók

ดูเพิ่ม

• ตะวันตกไกล
• เอเชียตะวันออก
• เอเชียใต้
• เอเชียตะวันออกเฉียงใต้

อ้างอิง

• Columbia Encyclopedia, Sixth Edition เก็บถาวร 2007-10-17 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• https://en.wikipedia.org/wiki/Far_East