ชุดตัวอักษรกรีก เป็นชุดของอักษรที่ใช้สำหรับเขียนภาษากรีก โดยมีพัฒนาการมาตั้งแต่ยุคคลาสสิก ประมาณ 357 ปีก่อนพุทธศักราช (ศตวรรษที่ 9 ก่อนคริสต์ศักราช) และยังคงใช้สืบต่อเรื่อยมา นับเป็นอักษรที่เก่าแก่ที่สุดแบบหนึ่งที่ยังคงใช้อยู่ในปัจจุบัน ในสมัยกรีกโบราณนั้น อักษรกรีกยังใช้เขียนแทนจำนวนอีกด้วย ซึ่งในกรณีนี้จะเรียกว่าเลขกรีก ในทำนองเดียวกับเลขโรมัน ทุกวันนี้เราใช้อักษรกรีกเป็นสัญลักษณ์คณิตศาสตร์ เป็นชื่อดาวฤกษ์ เป็นชื่อกลุ่มภราดรและกลุ่มภคินี และใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ อีกมาก
| ชุดตัวอักษรกรีก | |
|---|---|
 | |
| ชนิด | อักษรสระ-พยัญชนะ
|
ช่วงยุค | ประมาณ 800 ปีก่อนคริสตกาล – ปัจจุบัน[1][2] |
| ทิศทาง | ซ้ายไปขวา  |
| ภาษาพูด | กรีก |
| อักษรที่เกี่ยวข้อง | |
ระบบแม่ | ไฮเออโรกลีฟอียิปต์
|
ระบบลูก | |
| ISO 15924 | |
| ISO 15924 | Grek (200), Greek |
| ยูนิโคด | |
ยูนิโคดแฝง | Greek |
ช่วงยูนิโคด |
|
| รายชื่ออักษรกรีก | |
|---|---|
 | |
| อักษรกรีก | |
| Αα แอลฟา | Νν นิว |
| Ββ บีตา | Ξξ ไซ |
| Γγ แกมมา | Οο โอไมครอน |
| Δδ เดลตา | Ππ พาย |
| Εε เอปไซลอน | Ρρ โร |
| Ζζ ซีตา | Σσς ซิกมา |
| Ηη อีตา | Ττ เทา |
| Θθ ทีตา | Υυ อิปไซลอน |
| Ι ι ℩ ไอโอตา | Φφ ฟาย |
| Κκ แคปปา | Χχ ไค |
| Λλ แลมดา | Ψψ พไซ |
| Μμ มิว | Ωω โอเมกา |
| ใกล้คลาสสิก | |
| Ϝϝ เวา | ϘϙϞϟ คอปปา |
| Ϻϻ แซน | ͲͲϠϡ แซมไพ |
| Ϛϛ สติกมา | Ͱͱ ฮีตา |
| Ϸϸ โช | |
| เครื่องหมายเสริมอักษร | |
ประวัติ
อักษรกรีกนั้นปรับปรุงแก้ไขจากอักษรฟินิเชีย และยังได้เป็นจุดกำเนิดพัฒนาการของอักษรอื่น ๆ อีกหลายแบบ เช่น อักษรละติน (อักษรโรมัน) อักษรกลาโกลิติก อักษรคอปติก และอักษรซีริลลิก เป็นต้น อาจรวมถึงอักษรอาร์มีเนียด้วย
จากข้อเขียนของเฮโรโดตัสระบุว่าตัวอักษรเข้าสู่กรีซครั้งแรกโดยชาวฟินิเชียชื่อแคดมัส การเปลี่ยนแปลงของอักษรกรีกเมื่อเทียบกับอักษรฟินิเชีย คือการเพิ่มสัญลักษณ์แทนเสียงสระ ซึ่งได้แก่ อัลฟา เอฟซีลอน ไอโอตา โอไมครอน และอัฟซีลอน และเพิ่มพยัญชนะบางตัวเข้าไป ในช่วงแรกอักษรกรีกมีความหลากหลายมาก มีความแตกต่างอย่างชัดเจนระหว่างกรีซตะวันตกหรือคัลเดียกับกรีซตะวันออกหรือไอโอนิก รัฐเอเธนส์กำหนดระบบการเขียนแบบไอโอนิกให้เป็นมาตรฐานเมื่อ พ.ศ. 140 ปัจจุบันอักษรกรีกเขียนจากซ้ายไปขวา แต่ในอดีตเคยเขียนจากขวาไปซ้าย
ใช้เขียน
- ภาษากรีก
- ภาษานาร์บอน มีผู้พูดทางตอนใต้ของฝรั่งเศสเมื่อราว พ.ศ. 243
- คัมภีร์ไบเบิลภาคภาษาฮีบรู
- ภาษาอาหรับเมื่อราว พ.ศ. 1300
- ภาษาตุรกีในหมู่ชาวตุรกีที่นับถือศาสนาคริสต์นิกายกรีกออร์ธอดอกซ์
- ภาษาอัลเบเนีย เมื่อราว พ.ศ. 2043
- ภาษากลุ่มสลาวิกใต้ เช่นภาษามาซิโดเนีย
- ภาษาคอปติก
- ภาษานิวเบียโบราณ
รายชื่ออักษรกรีกและพัฒนาการ
ตัวอักษรที่ยังใช้อยู่
| อักษร | อักษรฟินิเชีย ที่สอดคล้อง |
ชื่อ | ถอดรูปอักษรละติน | เสียงอ่าน | ค่าจำนวน | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| อังกฤษ | ไทย | กรีก โบราณ |
กรีก ยุคกลาง |
กรีก สมัยใหม่ |
กรีก โบราณ |
กรีก สมัยใหม่ |
กรีก โบราณ คลาสสิก |
กรีก สมัยใหม่ | |||
| Α α |  Aleph |
Alpha | แอลฟา, อัลฟา | ἄλφα | άλφα | a | [a] [aː] | [a] | 1 | ||
| Β β |  Beth |
Beta | บีตา, เบตา | βῆτα | βήτα | b | v | [b] | [v] | 2 | |
| Γ γ |  Gimel |
Gamma | แกมมา | γάμμα | γάμμα γάμα |
g | gh, g, j | [ɡ] | [ɣ], [ʝ] | 3 | |
| Δ δ |  Daleth |
Delta | เดลตา | δέλτα | δέλτα | d | d, dh, th | [d] | [ð] | 4 | |
| Ε ε |  He |
Epsilon | เอปไซลอน, เอปซิลอน | εἶ | ἒ ψιλόν | έψιλον | e | [e] | 5 | ||
| Ζ ζ |  Zayin |
Zeta | ซีตา, เซตา | ζῆτα | ζήτα | z | [zd, dz, zː] (?) | [z] | 7 | ||
| Η η |  Heth |
Eta | อีตา, เอตา | ἦτα | ήτα | e, ē | i | [ɛː] | [i] | 8 | |
| Θ θ |  Teth |
Theta | ทีตา, ธีตา, เธตา | θῆτα | θήτα | th | [tʰ] | [θ] | 9 | ||
| Ι ι ℩ |  Yodh |
Iota | ไอโอตา | ἰῶτα | ιώτα γιώτα |
i | [i] [iː] | [i], [ʝ] | 10 | ||
| Κ κ |  Kaph |
Kappa | แคปปา | κάππα | κάππα κάπα |
k | [k] | [k], [c] | 20 | ||
| Λ λ |  Lamedh |
Lamda, Lambda | แลมดา, แลมบ์ดา | λάβδα | λάμβδα | λάμδα λάμβδα |
l | [l] | 30 | ||
| Μ μ |  Mem |
Mu | มิว | μῦ | μι μυ |
m | [m] | 40 | |||
| Ν ν |  Nun |
Nu | นิว | νῦ | νι νυ |
n | [n] | 50 | |||
| Ξ ξ |  Samekh |
Xi | ไซ, คไซ, ซี | ξεῖ | ξῖ | ξι | x | x, ks | [ks] | 60 | |
| Ο ο |  'Ayin |
Omicron | โอไมครอน, โอมิครอน | οὖ | ὂ μικρόν | όμικρον | o | [o] | 70 | ||
| Π π |  Pe |
Pi | พาย, ไพ | πεῖ | πῖ | πι | p | [p] | 80 | ||
| Ρ ρ |  Resh |
Rho | โร | ῥῶ | ρω | r (ถ้าเป็น ῥ ใช้ rh) |
r | [r], [r̥] | [r] | 100 | |
| Σ σ ς |  Sin |
Sigma | ซิกมา | σῖγμα | σίγμα | s | [s] | 200 | |||
| Τ τ |  Taw |
Tau | เทา, ทาว | ταῦ | ταυ | t | [t] | 300 | |||
| Υ υ |  Waw |
Upsilon | อิปไซลอน, อุปซิลอน | ὖ | ὖ ψιλόν | ύψιλον | u, y | y, v, f | [ʉ(ː)], [y(ː)] | [i] | 400 |
| Φ φ | ยังสรุปไม่ได้ | Phi | ฟาย, ไฟ, ฟี | φεῖ | φῖ | φι | ph | f | [pʰ] | [f] | 500 |
| Χ χ | Chi | ไค | χεῖ | χῖ | χι | ch | ch, kh | [kʰ] | [x], [ç] | 600 | |
| Ψ ψ | Psi | พไซ, ซี | ψεῖ | ψῖ | ψι | ps | [ps] | 700 | |||
| Ω ω | 'Ayin |
Omega | โอเมกา | ὦ | ὦ μέγα | ωμέγα | o, ō | o | [ɔː] | [o] | 800 |
ตัวอักษรที่เลิกใช้แล้ว
| อักษร | อักษรฟินิเชีย ที่สอดคล้อง |
ชื่อ | ถอดรูป อักษรละติน |
เสียงอ่าน | ค่าจำนวน | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| อังกฤษ | ไทย | กรีก ยุคกลาง | |||||
| Ϝ ϝ Ͷ ͷ (รูปอื่น) |
Waw |
Wau, Fau, Digamma | เวา, วาว, ไดแกมมา | δίγαμμα | w | [w] | 6 |
| Ϻ ϻ | ยังสรุปไม่ได้ อาจเป็น Tsade (ตำแหน่ง) Sin (ชื่อ) |
San | แซน | σάν | s | [s] | – |
| Ϙ ϙ Ϟ ϟ (รูปอื่น) |
 Qoph |
Koppa, Qoppa | คอปปา | κόππα | q | [k] ก่อน /u/, /o/ | 90 |
| Ͳ ͳ Ϡ ϡ (รูปอื่น) |
ยังสรุปไม่ได้ อาจเป็น Tsade |
Sampi, Disigma | แซมไพ, ไดซิกมา | σαμπῖ | ss | อาจเป็นเสียงผสมเสียดแทรก แต่ยังไม่ทราบแน่ชัด มีการเสนอว่าเป็น [sː], [ks], [ts] |
900 |
| อักษร | อักษรฟินิเชีย ที่สอดคล้อง |
ชื่อ | ถอดรูป อักษรละติน |
เสียงอ่าน | ค่าจำนวน | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| อังกฤษ | ไทย | กรีก โบราณ |
กรีก ยุคกลาง | |||||
| Ϛ ϛ | (ไม่มี) | Stigma | สติกมา | – | στίγμα | st | [st] | 6 |
| Ͱ ͱ | Heth |
Heta | ฮีตา | ἧτα | – | h | [h] | – |
| Ϸ ϸ | ยังสรุปไม่ได้ อาจเป็น Tsade (ตำแหน่ง) Sin (ชื่อ) |
Sho | โช | – | – | š | อาจเป็นเสียงเสียดแทรก แต่ยังไม่ทราบแน่ชัด มีการเสนอว่าเป็น [ʃː] |
– |
ยูนิโคด
| กรีกและคอปติก Unicode.org chart (PDF) | ||||||||||||||||
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
| U+037x | Ͱ | ͱ | Ͳ | ͳ | ʹ | ͵ | Ͷ | ͷ | ͺ | ͻ | ͼ | ͽ | ; | |||
| U+038x | ΄ | ΅ | Ά | · | Έ | Ή | Ί | Ό | Ύ | Ώ | ||||||
| U+039x | ΐ | Α | Β | Γ | Δ | Ε | Ζ | Η | Θ | Ι | Κ | Λ | Μ | Ν | Ξ | Ο |
| U+03Ax | Π | Ρ | Σ | Τ | Υ | Φ | Χ | Ψ | Ω | Ϊ | Ϋ | ά | έ | ή | ί | |
| U+03Bx | ΰ | α | β | γ | δ | ε | ζ | η | θ | ι | κ | λ | μ | ν | ξ | ο |
| U+03Cx | π | ρ | ς | σ | τ | υ | φ | χ | ψ | ω | ϊ | ϋ | ό | ύ | ώ | Ϗ |
| U+03Dx | ϐ | ϑ | ϒ | ϓ | ϔ | ϕ | ϖ | ϗ | Ϙ | ϙ | Ϛ | ϛ | Ϝ | ϝ | Ϟ | ϟ |
| U+03Ex | Ϡ | ϡ | Ϣ | ϣ | Ϥ | ϥ | Ϧ | ϧ | Ϩ | ϩ | Ϫ | ϫ | Ϭ | ϭ | Ϯ | ϯ |
| U+03Fx | ϰ | ϱ | ϲ | ϳ | ϴ | ϵ | ϶ | Ϸ | ϸ | Ϲ | Ϻ | ϻ | ϼ | Ͻ | Ͼ | Ͽ |
| คอปติก Unicode.org chart (PDF) | ||||||||||||||||
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
| U+2C8x | Ⲁ | ⲁ | Ⲃ | ⲃ | Ⲅ | ⲅ | Ⲇ | ⲇ | Ⲉ | ⲉ | Ⲋ | ⲋ | Ⲍ | ⲍ | Ⲏ | ⲏ |
| U+2C9x | Ⲑ | ⲑ | Ⲓ | ⲓ | Ⲕ | ⲕ | Ⲗ | ⲗ | Ⲙ | ⲙ | Ⲛ | ⲛ | Ⲝ | ⲝ | Ⲟ | ⲟ |
| U+2CAx | Ⲡ | ⲡ | Ⲣ | ⲣ | Ⲥ | ⲥ | Ⲧ | ⲧ | Ⲩ | ⲩ | Ⲫ | ⲫ | Ⲭ | ⲭ | Ⲯ | ⲯ |
| U+2CBx | Ⲱ | ⲱ | Ⲳ | ⲳ | Ⲵ | ⲵ | Ⲷ | ⲷ | Ⲹ | ⲹ | Ⲻ | ⲻ | Ⲽ | ⲽ | Ⲿ | ⲿ |
| U+2CCx | Ⳁ | ⳁ | Ⳃ | ⳃ | Ⳅ | ⳅ | Ⳇ | ⳇ | Ⳉ | ⳉ | Ⳋ | ⳋ | Ⳍ | ⳍ | Ⳏ | ⳏ |
| U+2CDx | Ⳑ | ⳑ | Ⳓ | ⳓ | Ⳕ | ⳕ | Ⳗ | ⳗ | Ⳙ | ⳙ | Ⳛ | ⳛ | Ⳝ | ⳝ | Ⳟ | ⳟ |
| U+2CEx | Ⳡ | ⳡ | Ⳣ | ⳣ | ⳤ | ⳥ | ⳦ | ⳧ | ⳨ | ⳩ | ⳪ | Ⳬ | ⳬ | Ⳮ | ⳮ | ⳯ |
| U+2CFx | ⳰ | ⳱ | Ⳳ | ⳳ | ⳹ | ⳺ | ⳻ | ⳼ | ⳽ | ⳾ | ⳿ | |||||
| กรีก ส่วนขยาย Unicode.org chart (PDF) | ||||||||||||||||
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
| U+1F0x | ἀ | ἁ | ἂ | ἃ | ἄ | ἅ | ἆ | ἇ | Ἀ | Ἁ | Ἂ | Ἃ | Ἄ | Ἅ | Ἆ | Ἇ |
| U+1F1x | ἐ | ἑ | ἒ | ἓ | ἔ | ἕ | Ἐ | Ἑ | Ἒ | Ἓ | Ἔ | Ἕ | ||||
| U+1F2x | ἠ | ἡ | ἢ | ἣ | ἤ | ἥ | ἦ | ἧ | Ἠ | Ἡ | Ἢ | Ἣ | Ἤ | Ἥ | Ἦ | Ἧ |
| U+1F3x | ἰ | ἱ | ἲ | ἳ | ἴ | ἵ | ἶ | ἷ | Ἰ | Ἱ | Ἲ | Ἳ | Ἴ | Ἵ | Ἶ | Ἷ |
| U+1F4x | ὀ | ὁ | ὂ | ὃ | ὄ | ὅ | Ὀ | Ὁ | Ὂ | Ὃ | Ὄ | Ὅ | ||||
| U+1F5x | ὐ | ὑ | ὒ | ὓ | ὔ | ὕ | ὖ | ὗ | Ὑ | Ὓ | Ὕ | Ὗ | ||||
| U+1F6x | ὠ | ὡ | ὢ | ὣ | ὤ | ὥ | ὦ | ὧ | Ὠ | Ὡ | Ὢ | Ὣ | Ὤ | Ὥ | Ὦ | Ὧ |
| U+1F7x | ὰ | ά | ὲ | έ | ὴ | ή | ὶ | ί | ὸ | ό | ὺ | ύ | ὼ | ώ | ||
| U+1F8x | ᾀ | ᾁ | ᾂ | ᾃ | ᾄ | ᾅ | ᾆ | ᾇ | ᾈ | ᾉ | ᾊ | ᾋ | ᾌ | ᾍ | ᾎ | ᾏ |
| U+1F9x | ᾐ | ᾑ | ᾒ | ᾓ | ᾔ | ᾕ | ᾖ | ᾗ | ᾘ | ᾙ | ᾚ | ᾛ | ᾜ | ᾝ | ᾞ | ᾟ |
| U+1FAx | ᾠ | ᾡ | ᾢ | ᾣ | ᾤ | ᾥ | ᾦ | ᾧ | ᾨ | ᾩ | ᾪ | ᾫ | ᾬ | ᾭ | ᾮ | ᾯ |
| U+1FBx | ᾰ | ᾱ | ᾲ | ᾳ | ᾴ | ᾶ | ᾷ | Ᾰ | Ᾱ | Ὰ | Ά | ᾼ | ᾽ | ι | ᾿ | |
| U+1FCx | ῀ | ῁ | ῂ | ῃ | ῄ | ῆ | ῇ | Ὲ | Έ | Ὴ | Ή | ῌ | ῍ | ῎ | ῏ | |
| U+1FDx | ῐ | ῑ | ῒ | ΐ | ῖ | ῗ | Ῐ | Ῑ | Ὶ | Ί | ῝ | ῞ | ῟ | |||
| U+1FEx | ῠ | ῡ | ῢ | ΰ | ῤ | ῥ | ῦ | ῧ | Ῠ | Ῡ | Ὺ | Ύ | Ῥ | ῭ | ΅ | ` |
| U+1FFx | ῲ | ῳ | ῴ | ῶ | ῷ | Ὸ | Ό | Ὼ | Ώ | ῼ | ´ | ῾ | ||||
อ้างอิง
- อักษรกรีก (อังกฤษ)
แหล่งข้อมูลอื่น
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
