ปีแยร์-แอเมอริก โอบาเมอย็องก์

ปีแยร์-แอเมอริก เอมีลียาโน ฟร็องซัว โอบาเมอย็องก์ (ฝรั่งเศส: Pierre-Emerick Emiliano François Aubameyang, ออกเสียง: [pjɛʁ ɛməʁik obaməjɑ̃ɡ]; เกิด 18 มิถุนายน ค.ศ. 1989) เป็นนักฟุตบอลอาชีพชาวกาบอง ปัจจุบันลงเล่นในตำแหน่งกองหน้าให้แก่อัล-คาดิซิยาห์ สโมสรในซาอุดีโปรเฟสชันนัลลีก และทีมชาติกาบอง เขามีชื่อเสียงในด้านความเร็ว การจบสกอร์ และการเคลื่อนไหวในขณะไม่ครองบอล^[5]

ปีแยร์-แอเมอริก โอบาเมอย็องก์

โอบาเมอย็องก์ขณะลงเล่นให้อาร์เซนอลใน ค.ศ. 2018
ข้อมูลส่วนตัว
ชื่อเต็ม	ปีแยร์-แอเมอริก เอมีลียาโน ฟร็องซัว โอบาเมอย็องก์[1]
วันเกิด	(1989-06-18) 18 มิถุนายน ค.ศ. 1989 (35 ปี)[2]
สถานที่เกิด	ลาวาล ประเทศฝรั่งเศส
ส่วนสูง	1.86 เมตร (6 ฟุต 1 นิ้ว)[3]
ตำแหน่ง	กองหน้าตัวเป้า
ข้อมูลสโมสร
สโมสรปัจจุบัน	ออแล็งปิกเดอมาร์แซย์
หมายเลข	10
สโมสรเยาวชน
1995–1997	ASL L'Huisserie[4]
1997–1998	นีซ
1998–2001	ลาวาล
2001–2007	บัสตียา
2007–2008	เอซี มิลาน
สโมสรอาชีพ*
ปี	ทีม	ลงเล่น	(ประตู)
2008–2011	เอซี มิลาน	0	(0)
2008–2009	→ ดีฌง (ยืมตัว)	34	(8)
2009–2010	→ ลีล (ยืมตัว)	14	(2)
2010–2011	→ มอนาโก (ยืมตัว)	19	(2)
2011–2013	แซ็งเตเตียน	87	(37)
2011	แซ็งเตเตียน 2	2	(0)
2013–2018	โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์	144	(98)
2018–2022	อาร์เซนอล	128	(68)
2022	บาร์เซโลนา	24	(13)
2022–2023	เชลซี	15	(1)
2023–	มาร์แซย์	0	(0)
ทีมชาติ‡
2009	ฝรั่งเศส อายุไม่เกิน 21 ปี	1	(0)
2009–2012	กาบอง อายุไม่เกิน 23 ปี	3	(1)
2009–	กาบอง	72	(30)
*นัดที่ลงเล่นและประตูที่ยิงให้แก่สโมสรเฉพาะลีกในประเทศเท่านั้น ข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ 13 สิงหาคม ค.ศ. 2022 ‡ ข้อมูลการลงเล่นและประตูให้แก่ทีมชาติล่าสุด ณ วันที่ 11:14, 28 มกราคม ค.ศ. 2022 (UTC)

เขาเกิดในลาวาล ประเทศฝรั่งเศส เป็นลูกชายของปีแยร์ โอบาเมอย็องก์ อดีตนักฟุตบอลทีมชาติกาบอง เขาเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลกับทีมเยาวชนของเอซี มิลาน แต่ไม่เคยลงเล่นให้กับทีมชุดใหญ่ของสโมสรเลย เขามักถูกยืมตัวไปหลายสโมสรในฝรั่งเศส ก่อนที่แซ็งเตเตียนจะซื้อตัวไปในปี ค.ศ. 2011 เขาช่วยให้ทีมชนะเลิศ กุปเดอลาลีก ในฤดูกาล 2012–13 เขาย้ายร่วมทีมโบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ ในปี ค.ศ. 2013 ในฤดูกาล 2016–17 เขาเป็นผู้ทำประตูสูงสุดในบุนเดิสลีกา และชนะเลิศเดเอ็ฟเบ-โพคาล เขาสร้างสถิติเป็นผู้เล่นที่ทำประตูให้โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์สูงที่สุดตลอดกาลเป็นลำดับที่หก^[6] ในปี ค.ศ. 2018 เขาได้เซ็นสัญญาร่วมทีมอาร์เซนอลด้วยราคาค่าตัว 56 ล้านยูโร ทำให้ในขณะนั้นเขาเป็นผู้เล่นชาวแอฟริกาที่ค่าตัวสูงที่สุด ก่อนจะถูกนีกอลา เปเป ทำลายสถิติไป แต่ยังคงเป็นผู้เล่นชาวกาบองที่ค่าตัวสูงที่สุดตลอดกาล^[7] เขาเป็นผู้เล่นที่ทำประตูสูงสุดในพรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2018–19 และช่วยให้ทีมชนะเลิศเอฟเอคัพในปี ค.ศ. 2020^[8] ในปี ค.ศ. 2022 เขายกเลิกสัญญากับอาร์เซนอลด้วยความยินยอมร่วมกัน และย้ายร่วมทีมบาร์เซโลนาในสเปน^[9]

โอบาเมย็องก์เป็นผู้ทำประตูสูงสุดตลอดกาลให้แก่ทีมชาติกาบอง โดยเขาได้ลงเล่นมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 2009 ในวัย 19 ปี เขาได้ลงเล่นในแอฟริกันคัพออฟเนชันส์ 4 ครั้ง รวมถึงยังเป็นตัวแทนแข่งขันในโอลิมปิกฤดูร้อน 2012 ที่สหราชอาณาจักร ในปี ค.ศ. 2016 เขาเป็นชาวกาบองคนแรก และเป็นคนที่เกิดในยุโรปคนที่สองที่ได้รับรางวัลนักฟุตบอลแอฟริกายอดเยี่ยมแห่งปี^[10] เขาประกาศอำลาทีมชาติอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 2022 หลังจากลงเล่น 73 นัดและยิงได้ 30 ประตู^[11]

สโมสรอาชีพ

เชลซี

ณ วันที่ 2 กันยายน ค.ศ. 2022 เชลซีประกาศทำสัญญาให้โอบาเมอย็องก์เข้าร่วมสโมสรภายใต้สัญญา 2 ปี^[12] ทางบาร์เซโลนายืนยันว่าค่าตัวของเขาอยู่ที่ 12 ล้านยูโร (10.3 ล้านปอนด์)^[13]

ชีวิตส่วนตัว

โอบาเมอย็องก์เกิดที่ลาวาล ประเทศฝรั่งเศส^[14] เขาเป็นลูกชายของปีแยร์ โอบาเมอย็องก์ อดีตนักฟุตบอลทีมชาติกาบอง และน้องชายร่วมบิดากับกาตีลีนาและวีลี ซึ่งทั้งคู่เล่นให้กับทีมเยาวชนมิลาน^[15] แม่ของเขาเป็นชาวสเปน^[16] เขาแต่งงานกับ Alysha Behague และมีลูกชายสองคนชื่อว่า Curtys และ Pierre^[17][18]

เขาสามารถพูดหลายภาษา เช่น ภาษาฝรั่งเศส อังกฤษ สเปน อิตาลี และเยอรมัน^[19]

สถิติอาชีพ

สโมสร

ณ วันที่ 13 สิงหาคม ค.ศ. 2022^[20]

สโมสร	ฤดูกาล	ลีก			เนชันนอลคัพ		ลีกคัพ		ยุโรป		อื่น ๆ		รวม
		ดิวิชัน	ลงเล่น	ประตู	ลงเล่น	ประตู	ลงเล่น	ประตู	ลงเล่น	ประตู	ลงเล่น	ประตู	ลงเล่น	ประตู
เอซี มิลาน	2007–08	เซเรียอา	0	0	0	0	—		0	0	0	0	0	0
ดีฌง (ยืมตัว)	2008–09	ลีกเดอ	34	8	4	2	1	0	—		—		39	10
ลีล (ยืมตัว)	2009–10	ลีกเอิง	14	2	0	0	1	0	9[a]	0	—		24	2
มอนาโก (ยืมตัว)	2010–11	ลีกเอิง	19	2	1	0	3	0	—		—		23	2
แซ็งเตเตียน	2010–11	ลีกเอิง	14	2	—		—		—		—		14	2
	2011–12	ลีกเอิง	36	16	0	0	2	2	—		—		38	18
	2012–13	ลีกเอิง	37	19	4	2	4	0	—		—		45	21
	รวม		87	37	4	2	6	2	—		—		97	41
แซ็งเตเตียน 2	2010–11	Championnat de France Amateur	2	0	—		—		—		—		2	0
โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์	2013–14	บุนเดิสลีกา	32	13	6	2	—		9[b]	1	1[c]	0	48	16
	2014–15	บุนเดิสลีกา	33	16	4	5	—		8[b]	3	1[c]	1	46	25
	2015–16	บุนเดิสลีกา	31	25	4	3	—		14[a]	11	—		49	39
	2016–17	บุนเดิสลีกา	32	31	4	2	—		9[b]	7	1[c]	0	46	40
	2017–18	บุนเดิสลีกา	16	13	1	3	—		6[b]	4	1[c]	1	24	21
	รวม		144	98	19	15	—		46	26	4	2	213	141
อาร์เซนอล	2017–18	พรีเมียร์ลีก	13	10	—		1	0	—		—		14	10
	2018–19	พรีเมียร์ลีก	36	22	1	1	2	0	12[a]	8	—		51	31
	2019–20	พรีเมียร์ลีก	36	22	2	4	0	0	6[a]	3	—		44	29
	2020–21	พรีเมียร์ลีก	29	10	1	1	0	0	8[a]	3	1[d]	1	39	15
	2021–22	พรีเมียร์ลีก	14	4	0	0	1	3	—		—		15	7
	รวม		128	68	4	6	4	3	26	14	1	1	163	92
บาร์เซโลนา	2021–22	ลาลีกา	17	11	—		—		6[a]	2	—		23	13
	2022–23	ลาลีกา	1	0	—		—		—		—		1	0
	รวม		18	11	—		—		6	2	—		24	13
เชลซี	2022–23	พรีเมียร์ลีก	0	0	0	0	0	0	0	0	—		0	0
รวมอาชีพ			446	226	32	25	15	5	87	42	5	3	585	301

1. ลงเล่นในยูฟ่ายูโรปาลีก
2. ลงเล่นในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก
3. ลงเล่นในเดเอ็ฟเอ็ล-ซูเพอร์คัพ
4. ลงเล่นในเอฟเอคอมมิวนิตีชีลด์

ทีมชาติ

ณ วันที่ 4 มกราคม ค.ศ. 2022^[21][22]

ทีมชาติ	ปี	ลงเล่น	ประตู
กาบอง	2009	7	2
	2010	10	3
	2011	5	0
	2012	8	4
	2013	4	3
	2014	4	2
	2015	10	5
	2016	4	2
	2017	4	2
	2018	2	1
	2019	5	1
	2020	2	1
	2021	6	3
	2022	1	1
รวม		72	30

ประตูในนามทีมชาติ

ณ วันที่ 4 มกราคม ค.ศ. 2022

ลำดับ	วันที่	สนาม	คู่แข่ง	ประตู	ผล	รายการแข่งขัน
1	28 มีนาคม 2009	Stade Mohamed V, กาซาบล็องกา ประเทศโมร็อกโก	โมร็อกโก	1–0	2–1	ฟุตบอลโลก 2010 รอบคัดเลือก
2	11 สิงหาคม 2009	Stade de l'Amitié, กอตอนู ประเทศเบนิน	เบนิน	1–0	1–1	กระชับมิตร
3	19 พฤษภาคม 2010	Stade François Coty, อาฌักซีโย ประเทศฝรั่งเศส	โตโก	2–0	3–0	กระชับมิตร
4	11 สิงหาคม ค.ศ. 2010	Stade du 5 Juillet 1962, แอลเจียร์ ประเทศแอลจีเรีย	แอลจีเรีย	2–0	2–1	กระชับมิตร
5	17 พฤศจิกายน 2010	Stade Michel Hidalgo, Sannois ประเทศฝรั่งเศส	เซเนกัล	1–2	1–2	กระชับมิตร
6	23 มกราคม 2012	Stade d'Angondjé, ลีเบรอวิล ประเทศกาบอง	ไนเจอร์	1–0	2–0	แอฟริกาคัพออฟเนชันส์ 2012
7	27 มกราคม 2012	Stade d'Angondjé, ลีเบรอวิล ประเทศกาบอง	โมร็อกโก	1–1	3–2	แอฟริกาคัพออฟเนชันส์ 2012
8	31 มกราคม 2012	Stade de Franceville, ฟร็องส์วีล ประเทศกาบอง	ประเทศตูนิเซีย	1–0	1–0	แอฟริกาคัพออฟเนชันส์ 2012
9	14 ตุลาคม 2012	Stade d'Angondjé, ลีเบรอวิล ประเทศกาบอง	โตโก	1–2	1–2	แอฟริกาคัพออฟเนชันส์ 2013 รอบคัดเลือก
10	15 มิถุนายน 2013	Stade de Franceville, ฟร็องส์วีล ประเทศกาบอง	ไนเจอร์	1–1	4–1	ฟุตบอลโลก 2014 รอบคัดเลือก
11				2–1
12				4–1
13	11 ตุลาคม 2014	Stade d'Angondjé, ลีเบรอวิล ประเทศกาบอง	บูร์กินาฟาโซ	1–0	2–0	แอฟริกาคัพออฟเนชันส์ 2015 รอบคัดเลือก
14				2–0
15	17 มกราคม 2015	Estadio de Bata, บาตา ประเทศอิเควทอเรียลกินี	บูร์กินาฟาโซ	1–0	2–0	แอฟริกาคัพออฟเนชันส์ 2015
16	25 มีนาคม 2015	Stade Pierre Brisson, โบแว ประเทศฝรั่งเศส	มาลี	2–2	4–3	กระชับมิตร
17				3–2
18	5 กันยายน 2015	Stade d'Angondjé, ลีเบรอวิล ประเทศกาบอง	ซูดาน	4–0	4–0	กระชับมิตร
19	9 ตุลาคม 2015	Stade Olympique de Radès, ตูนิส ประเทศตูนิเซีย	ประเทศตูนิเซีย	1–1	3–3	กระชับมิตร
20	25 มีนาคม 2016	Stade de Franceville, ฟร็องส์วีล ประเทศกาบอง	เซียร์ราลีโอน	1–0	2–1	กระชับมิตร
21	2 กันยายน 2016	สนามกีฒาคาร์ทูม คาร์ทูม ประเทศซูดาน	ซูดาน	1–1	2–1	กระชับมิตร
22	14 มกราคม 2017	Stade d'Angondjé, ลีเบรอวิล ประเทศกาบอง	กินี-บิสเซา	1–0	1–1	แอฟริกาคัพออฟเนชันส์ 2017
23	18 มกราคม 2017	Stade d'Angondjé, ลีเบรอวิล ประเทศกาบอง	บูร์กินาฟาโซ	1–1	1–1	แอฟริกาคัพออฟเนชันส์ 2017
24	8 กันยายน 2018	Stade d'Angondjé, ลีเบรอวิล ประเทศกาบอง	บุรุนดี	1–1	1–1	แอฟริกาคัพออฟเนชันส์ 2019 รอบคัดเลือก
25	10 ตุลาคม 2019	Stade Municipal Saint-Leu-la-Forêt ประเทศฝรั่งเศส	บูร์กินาฟาโซ	1–0	1–0	กระชับมิตร
26	12 พฤศจิกายน 2020	Stade de Franceville, ฟร็องส์วีล ประเทศกาบอง	แกมเบีย	2–0	2–1	แอฟริกาคัพออฟเนชันส์ 2021 รอบคัดเลือก
27	25 มีนาคม 2021	Stade de Franceville, ฟร็องส์วีล ประเทศกาบอง	สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก	3–0	3–0	แอฟริกาคัพออฟเนชันส์ 2021 รอบคัดเลือก
28	11 ตุลาคม 2021	Stade de Franceville, ฟร็องส์วีล ประเทศกาบอง	แองโกลา	1–0	2–0	ฟุตบอลโลก 2022 รอบคัดเลือก
29	12 พฤศจิกายน 2021	Stade de Franceville, ฟร็องส์วีล ประเทศกาบอง	ลิเบีย	1–0	1–0	ฟุตบอลโลก 2022 รอบคัดเลือก
30	4 มกราคม 2022	The Sevens Stadium ดูไบ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์	มอริเตเนีย	1–0	1–1	กระชับมิตร

เกียรติประวัติ

โอบาเมอย็องก์ในปี 2011

แซ็งเตเตียน

• กุปเดอลาลีก: 2012–13^[23]

โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์

• เดเอ็ฟเบ-โพคาล: 2016–17^[24] รองชนะเลิศ: 2013–14,^[25] 2014–15,^[26] 2015–16^[27]
• เดเอ็ฟเอ็ล-ซูเพอร์คัพ: 2013,^[28] 2014^[29]

อาร์เซนอล

• เอฟเอคัพ: 2019–20^[30]
• เอฟเอคอมมิวนิตีชีลด์: 2020^[31]
• อีเอฟแอลคัพ รองชนะเลิศ: 2017–18^[32]
• ยูฟ่ายูโรปาลีก รองชนะเลิศ: 2018–19^[33]

กาบอง

• คิงส์คัพ เหรียญทองแดง: 2018^[34][35]

รางวัลส่วนตัว

• Ligue 1 Best African Player: 2012–13^[36]
• UNFP Ligue 1 Team of the Year: 2012–13^[37]
• UNFP Ligue 1 Player of the Month: February 2012, October 2012, February 2013^[38]
• CAF Team of the Year: 2013,^[39] 2014,^[40] 2015,^[41] 2016, 2018,^[42] 2019^[43]
• Prix Marc-Vivien Foé: 2013^[44]
• UEFA Europa League Squad of the Season: 2015–16,^[45] 2018–19^[46]
• Borussia Dortmund Player of the Season: 2014–15^{[ต้องการอ้างอิง]}
• Bundesliga Team of the Season: 2016–17^[47]
• African Footballer of the Year: 2015^[48]
• Bundesliga Player of the Year: 2015–16^[49]
• Facebook FA Bundesliga Player of the Year: 2016^{[ต้องการอ้างอิง]}
• Bundesliga top scorer: บุนเดิสลีกา ฤดูกาล 2016–17–17^[50]
• Premier League Player of the Month: October 2018, September 2019^[51]
• Premier League Golden Boot: 2018–19 (แบ่ง)^[51]
• Arsenal Player of the Season Award: 2019–20^[52]
• PFA Team of the Year: 2019–20 Premier League^[53]
• IFFHS CAF Men Team of The Year: 2020^[54]
• IFFHS CAF Men's Team of the Decade 2011–2020^[55]

เครื่องอิสริยาภรณ์

• Commander of the National Order of Merit of Gabon: 2016^[56]