สุภาพบุรุษจุฑาเทพ เป็นชุดนวนิยายรัก ประเภทพีเรียด โดยมีตัวละครเดียวกันโดยแต่ละเล่มมีตัวละคร โดดเด่นทีละคนตามลำดับชั้นของพี่น้อง เป็นนวนิยายที่กล่าวถึงพี่น้องทั้ง 5 คนของราชสกุล "จุฑาเทพ" [1]
ข้อมูลเบื้องต้น ผู้ประพันธ์, ประเทศ ...
ปิด
ในปี พ.ศ. 2555 นวนิยายชุด "สุภาพบุรุษจุฑาเทพ" นั้นถูกนำไปสร้างเป็นละครในโอกาสครบรอบ 42 ปีของสถานีโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3[2]
ประพันธ์โดย ณารา ร่มแก้ว เก้าแต้ม ซ่อนกลิ่น และแพรณัฐ นิยายชุดนี้ประกอบไปด้วยหนังสือ 5 เล่ม คือ คุณชายธราธร คุณชายปวรรุจ คุณชายพุฒิภัทร คุณชายรัชชานนท์ คุณชายรณพีร์ ตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อพ.ศ. 2554 โดยสำนักพิมพ์พิมพ์คำ
นิยายชุด "สุภาพบุรุษจุฑาเทพ" นั้นเป็นโครงการของสำนักพิมพ์พิมพ์คำที่ต่อจากนวนิยายชุดบ้านไร่ปลายฝัน และ The Sixth Sense สื่อรักสัมผัสหัวใจ โดยใช้นักเขียนชุดเดียวกับนวนิยายชุด The Sixth Sense สื่อรักสัมผัสหัวใจ[3] โดยพล็อตเรื่องจะเกี่ยวกับพี่น้อง 5 คนของตระกูล "จุฑาเทพ" ซึ่งอยู่ในความดูแลของผู้เป็นย่า และต้องฝ่าฟันอุปสรรคจนได้พบรักที่ตัวเองต้องการ ดังนั้นสุภาพบุรุษจุฑาเทพ จึงเป็นนิยายภาคต่อเช่นเดียวกับนิยายทั้งสองเรื่องที่กล่าวไว้ข้างต้น แต่จะแตกต่างกันที่ว่านิยายชุดสุภาพบุรุษจุฑาเทพนั้นเป็นนิยายพีเรียด แต่บ้านไร่ปลายฝัน และ The Sixth Sense สื่อรักสัมผัสหัวใจ เป็นนิยายที่อยู่ในยุคปัจจุบัน
นิยายเรื่องสุภาพบุรุษจุฑาเทพมีผู้ประพันธ์ทั้งหมด 5 คนคือ ณารา ซึ่งเขียนเรื่องของ ม.ร.ว.ธราธร พี่ชายคนโต ร่มแก้ว เขียนเรื่องของ ม.ร.ว.ปวรรุจ พี่ชายคนรอง เก้าแต้ม เขียนเรื่องของ ม.ร.ว.พุฒิภัทร ซ่อนกลิ่น เขียนเรื่องของ ม.ร.ว.รัชชานนท์ และแพรณัฐ เขียนเรื่องของ ม.ร.ว.รณพีร์ ซึ่งทั้ง 5 คนนั้นเป็นบุตรชายของ หม่อมเจ้าวิชชากร จุฑาเทพ
เนื่องจากนิยายเรื่องนี้เป็นนิยายพีเรียด ย้อนยุคซึ่งทางสำนักพิมพ์นั้นต้องการความละเอียดลออ ถูกต้อง และแม่นยำของเนื้อหา ดังนั้นเหล่านักเขียนจำต้องไปสืบหาข้อมูลจากที่ต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็นหอสมุดแห่งชาติ และหอจดหมายเหตุแห่งชาติ อ่านหนังสือพิมพ์ นิตยสารเก่า ๆ ในช่วงยุค พ.ศ. 2500 ต้น ๆ เพื่อหาข้อมูล ไม่ว่าจะเป็น เหตุการณ์เด่น ๆ การแต่งตัวของผู้คน สภาพสังคม บ้านเมือง ภาษาที่ใช้เขียน หรือแม้กระทั่งหานิยายที่เขียนถึงช่วง พ.ศ. 2500 มาให้เหล่านักเขียนอ่านทำความเข้าใจของผู้คนในยุคนั้นเช่นเรื่อง วนิดา, ปริศนา เป็นต้น[4] แต่ถึงกระนั้น ก็ยังมีสิ่งที่ผิดยุคผิดสมัยอยู่หลายจุด เช่น ฟอร์ด มัสแตง ซึ่งปรากฏอยู่ในหน้าแรกของคุณชายธราธร มีการเริ่มผลิตใน พ.ศ. 2507 2 ปีเป็นอย่างน้อยหลังจากเหตุการณ์ในคุณชายธราธร
...เรื่องราวชีวิตกับความรักห้าแบบของ 'ห้าสิงห์แห่งจุฑาเทพ' ซึ่งถือกำเนิดจากต่างมารดา แต่มีความผูกพันรักใคร่เข้มข้นในศักดิ์สกุล ซื่อสัตย์ในเกียรติยศ และซื่อตรงต่อหัวใจ
- คุณชายธราธร : นักโบราณคดีผู้สุขุมกับรักที่ต้องเลือก
'คุณชายธราธร' พี่ชายใหญ่ ผู้รับภาระดูแลน้อง ๆ ทั้งสี่หลังสิ้นท่านพ่อและหม่อมแม่ พร้อมแบกรับสัญญาคู่หมายระหว่างราชสกุล เขามุ่งมั่นในงานสำรวจโบราณสถานอย่างจริงจังโดยหารู้ไม่ว่า งานครั้งนี้นอกจากจะสำรวจบูรณะโบราณสถานแล้ว ยังเป็นการค้นหา 'หัวใจ' ของตัวเองอีกด้วย[5]
พบกับความรักระหว่างชายหญิงที่ซ่อนความรู้สึกดี ๆ ต่อกันมาตั้งแต่เด็กจนเติบใหญ่ เรื่องรักเกิดขึ้นท่ามกลางเหตุการณ์โจรกรรมโบราณวัตถุ และนั่นทำให้ทั้งสองได้พิสูจน์หัวใจตัวเอง
- คุณชายปวรรุจ : ข้าราชการหนุ่มกระทรวงการต่างประเทศอนาคตไกลกับรักที่เหมือนฝัน
'คุณชายปวรรุจ' พี่ชายรองที่รอดพ้นจากการถูกจับคู่กับหญิงสาวผู้สูงศักดิ์ เพราะมารดาของเขาเป็นเพียงนางต้นห้องในวัง โชคชะตาบันดาลให้เขาพบกับ 'รักแท้' ระหว่างเดินทางไปราชการที่สวิตเซอร์แลนด์
ท่ามกลางความโรแมนติก 'คู่รัก' ต้องเผชิญพายุหิมะบนยอดเขา และพายุอารมณ์อีกหลายระลอกในโลกของความเป็นจริง...เขากับเธอ จะก้าวผ่านอุปสรรคไปได้หรือไม่[6]
- คุณชายพุฒิภัทร : ศัลยแพทย์หนุ่มผู้เก่งกาจกับรักที่ไร้ศักดินา
'คุณชายพุฒิภัทร' มีมารดาเป็นบุตรสาวเจ้าสัวใหญ่ คุณหมอรูปงามจำต้องละวางกฎเกณฑ์และเหตุผลที่ยึดถือมาตลอดชีวิต เมื่อได้พบกับสาวสามัญชนเจ้าของตำแหน่ง 'นางสาวศรีสยาม' แล้วใช้หัวใจตัดสินเพื่อช่วยให้เธอรอดพ้นจากการตกเป็นนางบำเรอของนายพลผู้ทรงอิทธิพล
การแต่งงานกำมะลอเกิดขึ้น ทั้งสองต้องซ่อนหัวใจรักของตัวเองเพราะความไม่เข้าใจ แต่ท้ายที่สุดแล้วชายหนุ่มผู้สูงศักดิ์ก็ค้นพบว่า เพชรอันเลอค่ายิ่งกว่าอัญมณีใด ๆ ในโลก คือ หญิงสาวชาวบ้านนั่นเอง[7]
- คุณชายรัชชานนท์ : วิศวกรหนุ่มผู้รักอิสระกับรักนี้ลิขิตเอง
'คุณชายรัชชานนท์' น้องชายร่วมมารดาเดียวกับคุณชายพุฒิภัทร การไปคุมการสร้างทางแถบอีสานทำให้เขาได้พบ 'สาวชาวป่า' ความรักของทั้งคู่ดำเนินไปท่ามกลางความเดียดฉันท์ อิจฉา ริษยา ของคนรอบข้าง
แต่ท้ายที่สุด 'เมียชาวบ้าน' กลับกลายเป็น 'เจ้าหญิง' ของดินแดนเพื่อนบ้าน และคุณชายก็มีส่วนสำคัญในการกู้บัลลังก์ให้แก่หญิงคนรัก[8]
- คุณชายรณพีร์ : เสืออากาศหนุ่มแห่งกองทัพผู้ห้าวหาญกับรักเหนือม่านประเพณี
'คุณชายรณพีร์' คุณชายคนสุดท้อง น้องชายคุณชายธราธร ซึ่งเกิดจากมารดาผู้เป็นหม่อมเอก ใครจะเชื่อว่าหนุ่มนักบินผู้สูงศักดิ์ จะพบกับ 'ดาราสาว' ในวินาทีที่เหมือนฝัน...เธอตกลงมาสู่อ้อมกอดของเขาจากอุบัติเหตุในกองถ่ายทำภาพยนตร์
ทั้งสองคนต้องฝ่าม่านประเพณี ฝ่าด่านฐานันดร เพื่อให้ทุกคนประจักษ์ว่าเธอคือ 'นางรำ' ที่รักในความเป็นนายทหารอากาศคนหนึ่งของเขา...มิใช่ความเป็นหม่อมราชวงศ์ผู้สูงศักดิ์[9]
ตัวละครหลัก
- หม่อมราชวงศ์ธราธร จุฑาเทพ (คุณชายใหญ่) ทายาทแห่งวังจุฑาเทพ เป็นโอรสในหม่อมเจ้าวิชชากร กับหม่อมราชวงศ์อุบลวรรณ จุฑาเทพ อายุ 30 ปี นักโบราณคดี ข้าราชการประจำกรมศิลปากร อาจารย์พิเศษของคณะสังคมศาสตร์ โปรดกีฬาขี่ม้า อาหารชอบแกงมัสมั่น น้ำพริกลงเรือ มีจิตใจผูกพันกับ หม่อมหลวงระวีรำไพ แต่กลับไม่รู้ใจตัวเอง และยังมีพันธะกับ หม่อมหลวงเกษรา เทวพรหม ที่ผู้ใหญ่มาดหมายให้แต่งงานด้วย อุปนิสัย สุภาพ อ่อนโยน เคร่งขรึม รักษาคำมั่นสัญญา มีอุดมการณ์สูงส่งที่จะปกป้องทรัพย์สมบัติของชาติ แต่ชายใหญ่ต้องหมั้นกับ หม่อมหลวงเกษรา เทวพรหมเพื่อความถูกต้องและรักษาชื่อเสียงของเทวพรหมตั้งแต่ต้น ชายใหญ่รู้หัวใจตัวเองแล้วและเลือกจะทำตามที่หัวใจต้องการ คือการได้สารภาพว่าตนก็คิดอย่างเดียวกับที่หม่อมหลวงระวีรำไพคิด วันที่หม่อมหลวงระวีรำไพไปเรียนต่อต่างประเทศชายก็ต้องหมั้นกับหม่อมหลวงเกษราแต่หม่อมหลวงเกษราเป็นคนล้มเลิกงานหมั้น ชายใหญ่จึงรีบไปขอหมั้นกับหม่อมหลวงระวีรำไพ
- หม่อมราชวงศ์ปวรรุจ จุฑาเทพ (คุณชายรุจ) โอรสที่กำเนิดจากหม่อมเจ้าวิชชากรกับหม่อมช้องนาง นางต้นห้องของหม่อมราชวงศ์อุบลวรรณ ทำงานเป็นนักการทูต ประจำกระทรวงต่างประเทศ อุปนิสัยถ่อมตัว เป็นคนมีเหตุผล ช่างสังเกต แต่เป็นที่รังเกียจของย่าอ่อนที่เป็นเพียงลูกชายของนางต้นห้องหรือลูกคนใช้ส่วนตัวของหม่อมใหญ่ จนรอดจากการแต่งงานกับหม่อมหลวงกระถิน เทวพรหม แต่คุณชายไม่เคยคิดว่าตนเองมีปมด้อยเรื่องชาติกำเนิดของตนเองเลยเพราะพี่น้องต่างรักและสนิทสนมกันมาก ขณะที่ไปประชุมที่ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ก็ได้พบรักกับรสา ซึ่งแท้ที่จริงแล้ว รสาก็คือหม่อมเจ้าวรรณรสา อรุณรัศมิ์ แต่เพราะความเข้าใจผิดของทั้งสอง ทั้งสองจึงได้ห่างกัน แต่ทั้งสองก็ได้ปรับความเข้าใจกัน และชายรุจจึงได้แต่งงานกับหม่อมเจ้าวรรณรสา อรุณรัศมิ์ และได้ย้ายไปทำงานเป็นเลขานุการโทประจำสถานราชทูตไทย ณ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์
- นายแพทย์ หม่อมราชวงศ์พุฒิภัทร จุฑาเทพ (คุณชายภัทร) เป็นโอรสคนที่สามในหม่อมเจ้าวิชชากร จุฑาเทพ กับหม่อมหยกลูกสาวเจ้าสัวใหญ่จากเมืองจีน มีอาชีพเป็นศัลยแพทย์ประสาทอันดับ 1 ของประเทศไทย และอาจารย์สอนนักศึกษาแพทย์ แต่มีคู่หมั้นคู่หมายที่ทางผู้ใหญ่เลือกไว้ให้คือ หม่อมหลวงมารตี เทวพรหม ซึ่งชายภัทรหาได้สนใจเธอไม่ แต่กลับสนใจ กรองแก้ว บุญมี นางสาวศรีสยาม แต่ทางคุณย่ากับหม่อมย่า รังเกียจคนที่ประกวดนางงามและขัดขวาง แต่ชายภัทรกลับเชื่อฟังหัวใจตนเองและทำให้คุณย่ากับหม่อมย่ายอมรับในตัวกรองแก้วได้ทั้งคู่จึงได้แต่งงานแล้วอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุข
- หม่อมราชวงศ์รัชชานนท์ จุฑาเทพ (คุณชายเล็ก) เป็นโอรสคนที่สี่ในหม่อมเจ้าวิชชากร จุฑาเทพ กับหม่อมหยก มีอาชีพเป็นวิศวกรโยธา มีนิสัยขี้เล่นเจ้าชู้ ชอบงานสังสรรค์ มักเป็นลูกคู่กับชายพีร์ สาเหตุที่ได้ชื่อว่าชายเล็กนั้นเพราะหม่อมเจ้าวิชชากร จุฑาเทพ คิดว่า "ชายเล็ก" นั้นจะเป็นบุตรคนสุดท้าย แต่ทว่าไม่กี่เดือนต่อมาหม่อมราชวงศ์อุบลวรรณ จุฑาเทพก็ได้ตั้งครรภ์ชายพีร์ขึ้นมาอีกคน และการเป็นวิศวกรโยธา ทำให้ชายเล็กได้เจอกันหญิงชาวป่านามว่า สร้อย และได้แต่งงานกัน แต่ทางคุณย่ากับหม่อมย่าไม่ยอมรับเพราะว่าเป็นแค่สาวชาวป่า และอีกอย่างคือชายเล็กมีคู่หมั้นคู่หมายที่ทางผู้ใหญ่เลือกไว้ให้คือ หม่อมหลวงศินีนุช เทวพรหม แต่ชายเล็กไม่สนใจเพราะใจของชายเล็กอยู่ที่ สร้อย สาวชาวป่าที่แสนจะธรรมดาแต่แท้จริงแล้ว สร้อย คือเจ้าสร้อยฟ้า เจ้าหญิงผู้สูงศักดิ์ และต้องการกอบกู้เวียงภูคำ บ้านเกิดของเธอโดยมีชายเล็กคอยช่วยจนกอบกู้บ้านเมืองได้สำเร็จ ชายเล็กจึงหนีกลับมาที่วังจุฑาเทพแต่เจ้าสร้อยฟ้าก็ทรงถอดพระยศจากเจ้าหญิงมาเป็นคนธรรมดาเพื่อมาหาชายเล็ก เมื่อย่าอ่อนและหม่อมย่าเอียดรู้ความจริงว่าสาวชาวป่าแท้จริงแล้วคือเจ้าหญิงผู้สูงศักดิ์ก็ไม่คิดที่จะรังเกียจแต่กลับยินดีที่ชายเล็กได้พบรักกับสร้อยฟ้า ชายเล็กกับสร้อยจึงอยู่ด้วยกันที่วังจุฑาเทพอย่างมีความสุข
- เรืออากาศโท หม่อมราชวงศ์รณพีร์ จุฑาเทพ (คุณชายพีร์) เป็นโอรสคนสุดท้องในหม่อมเจ้าวิชชากร จุฑาเทพ กับหม่อมราชวงศ์อุบลวรรณ จุฑาเทพ มีนิสัยเหมือนชายเล็ก ชายพีร์นั้นรับราชการเป็นข้าราชการในกองทัพอากาศโดยมียศทางทหารเป็น "เรืออากาศโท"และชายพีร์ก็ได้พบรักกับนักแสดงสาว เพียงขวัญ แต่ชายพีร์มีคู่หมั้นคู่หมายที่ผู้ใหญ่เลือกให้คือ หม่อมหลวงวิไลรัมภา เทวพรหม แต่ชายพีร์ก็ไม่สนใจเหมือนพี่ ๆ ทั้งสี่คน แต่เมื่อชายพีร์เกิดอุบัติเหตุต้องรักษาตัวที่โรงพยาบาลและต้องกลับมารักษาตัวที่วังจุฑาเทพ ชายพีร์จึงออกอุบายบอกคุณย่ากับหม่อมย่าว่าให้เพียงขวัญไปดูแลที่วังจุฑาเทพไม่งั้นก็จะไม่รักษาตัวต่อ คุณย่ากับหม่อมย่าจำใจเป็นต้องยอมทำตาม และเมื่อได้คลุกคลีกับเพียงขวัญ ก็รู้ว่าเพียงขวัญไม่ได้เป็นอย่างที่ตนเองคิดและยอมรับเพียงขวัญ ทำให้ชายพีร์กับเพียงขวัญได้แต่งงานกันและอยู่ด้วยกับอย่างมีความสุข
ตัวละครรอง
- หม่อมหลวงระวีรำไพ สวัสดิ์วาส / หม่อมหลวงระวีรำไพ จุฑาเทพ (คุณมะปราง) เรียนวารสารศาสตร์ ธิดาคนเดียวของศาสตราจารย์หม่อมราชวงศ์อาทิตยรังสี สวัสดิ์วาส เติบโตที่ประเทศอังกฤษจึงเป็นคนเปิดเผย รักอิสระ นิสัยร่าเริงเหมือนเด็กๆ ไม่ถือตัว มีความมั่นใจในตัวเอง กล้าแสดงออก หลงรักคุณชายธราธรตั้งแต่เด็กๆ แต่ต้องเก็บงำไว้เพราะรู้ว่าเขามีคู่หมายคือ หม่อมหลวงเกษรา เทวพรหม จึงยอมตัดใจและเตรียมตัวจะไปเรียนต่ออังกฤษหลังจากเรียนจบที่ไทยเพื่อหนีปัญหารักสามเส้า แต่เพราะหม่อมหลวงเกษราเป็นคนล้มเลิกงานหมั้น มะปรางจึงได้หมั้นกับคุณชายใหญ่ หลังจากนั้นก็ได้ไปเรียนต่อที่อังกฤษด้านการสื่อสาร และสุดท้าย ก็ได้แต่งงานกับ หม่อมราชวงศ์ธราธร จุฑาเทพ เเละ ก็ได้กลายเป็น หม่อมหลวงระวีรำไพ จุฑาเทพ
- หม่อมเจ้าวรรณรสา อรุณรัศมิ์ / ท่านหญิงวรรณรสา จุฑาเทพ (ท่านหญิงแต้ว) พระธิดาองค์เดียวของพระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าฉัตรอรุณรัศมิ์ กับหม่อมเจ้าหญิงวิริษา ทรงมีพระอุปนิสัย พระทัยดี แต่ดื้อ เอาแต่ใจ เย่อหยิ่ง มีทิฐิ มุ่งมั่น ตั้งใจทำสิ่งใดทำสิ่งนั้น รักเดียวใจเดียว ไม่สนใจยศศักดิ์ ยอมสละเพื่อความรักได้ โปรดเล่นไวโอลิน มีตุ๊กตาตัวโปรดที่พระคู่หมั้นให้ตั้งชื่อแต้ว ตอนหลังเปลี่ยนชื่อตุ๊กตาใหม่ว่าตุ่นเพราะเริ่มรู้สึกว่าตัวเองถูกพระคู่หมั้นหลอกลวงจนโง่เง่าเต่าตุ่น โปรดเล่นโปโล ขี่ม้า เทนนิส ต่อมาได้ลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์เพื่อสมรสกับหม่อมราชวงศ์ปวรรุจ จุฑาเทพ เป็นท่านหญิงวรรณรสา จุฑาเทพ และได้ติดตามหม่อมราชวงศ์ปวรรุจ จุฑาเทพ พระสวามีซึ่งทำงานเป็นเลขานุการโทประจำสถานราชทูตไทย ณ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์
- กรองแก้ว บุญมี / กรองแก้ว จุฑาเทพ ณ อยุธยา (แก้ว) เป็นนางสาวศรีสยาม มีนิสัยกตัญญู รักครอบครัว เข้ามากรุงเทพเพื่อมาประกวดนางสาวศรีสยาม เพื่อเอาเงินรางวัลไปรักษาพ่อที่ป่วย แต่ทว่าเบื้องหลังเธอกลับโดนหลอกมาขายให้เป็นอนุภรรยาของนายพลใหญ่ที่เป็นผู้สนับสนุนหลักในการจัดประกวดในครั้งนี้แต่เมื่อเข้ามาประกวดเธอก็ได้พบกับ หม่อมราชวงศ์พุฒิภัทร จุฑาเทพ และร่วมกันฝ่าฝันอุปสรรคต่างๆ จนได้อยู่ร่วมกันอย่างมีความสุข
- เจ้าหญิงสร้อยฟ้า พูคำวงศ์ (เจ้าหญิงสร้อย) / สร้อยฟ้า จุฑาเทพ ณ อยุธยา (สร้อย) เป็นเจ้าหญิงจากแคว้นเวียงพูคำ มีบุคลิกห้าวหาญเหมือนผู้ชาย ต้องการจะกอบกู้บ้านเมืองที่โดนพวกกบฏยึดไป และตามหาพี่ชายที่หายไปกลับมาครองราชสมบัติ แต่ก็ได้พบรักกับหม่อมราชวงศ์รัชชานนท์ จุฑาเทพ จนขนาดยอมถอดพระยศจากเจ้าหญิงผู้สูงศักดิ์มาเป็นแค่คนสามัญธรรมดาและได้รักกับหม่อมราชวงศ์รัชชานนท์ จุฑาเทพที่วังจุฑาเทพอย่างมีความสุข
- เพียงขวัญ จันทร์ประดับ / เพียงขวัญ จุฑาเทพ ณ อยุธยา (ขวัญ) เป็นดาราสาวที่มีกระแสยอดนิยมในสมัยนั้น เกลียดคนเจ้าชู้และหลอกลวง แต่ทว่าท่ามกลางความยอดนิยมเธอกลับมีข่าวลือไม่ดีกับชายมากหน้าหลายตา ตั้งแต่ผู้กำกับ สปอนเซอร์ ยันพ่อเลี้ยงทางเหนือ แต่ทว่าจริง ๆ แล้วเธอเป็นคนที่กตัญญู รักครอบครัว และรักศักดิ์ศรีของตัวเอง และได้รักกับ หม่อมราชวงศ์รณพีร์ จุฑาเทพ แต่มีเรื่องเข้าใจผิด เพียงขวัญเลยผิดใจกับชายพีร์ แต่เมื่อชายพีร์ได้รับอุบัติเหตุจนเข้าโรงพยาบาลและกลับมารักษาตัวที่วังจุฑาเทพ ตอนแรกคุณย่ากับหม่อมย่าก็ไม่ยอมรับแต่เมื่อได้คลุกคลีกับเพียงขวัญก็รู้ว่าเพียงขวัญไม่ได้เป็นอย่างที่ตนเองคิดและยอมรับเพียงขวัญ ทำให้ชายพีร์กับเพียงขวัญได้แต่งงานกันและอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุข
ตัวละครเสริม
- หม่อมหลวงเกษรา เทวพรหม / หม่อมหลวงเกษรา วณิชย์มั่นคง (คุณเกษ) คู่หมายของหม่อมราชวงศ์ธราธร จุฑาเทพ ธิดาคนโตของหม่อมราชวงศ์เทวพันธ์ เทวพรม ไม่ได้เรียนต่อจบแค่มัธยมปลาย มีฝีมือการบ้านการเรือน ทำอาหารขนมเก่งมาก เป็นเสาหลักให้ครอบครัวรับภาระค่าใช้จ่ายทั้งหมดหลังจากที่บิดาทำกิจการต่างๆ ล้มเหลว จึงเปิดกิจการร้านขายขนมไทยหน้าวัง ชื่อว่าร้าน“ขนมหวานเกษรา” รับจ้างร้อยพวงมาลัย บายศรี กิจการดีมาก และรอคอยว่าจะมาสู่ขอเมื่อไหร่เพราะเป็นสัญญาระหว่างผู้ใหญ่ที่ตกลงกันไว้ว่าสองตระกูลจะต้องดองกัน แต่ในจิตใจก็รู้สึกว่าตัวเองต่ำต้อยที่ไม่มีความรู้ทัดเทียมคนอื่นเพราะเธอรักอาจารย์ชินกรมากกว่าถึงขนาดยกเลิกงานหมั้น
- หม่อมหลวงกระถิน เทวพรหม / หม่อมหลวงกระถิน วงศ์นคร (คุณกระถิน) คู่หมายของหม่อมราชวงศ์ปวรรุจ จุฑาเทพ ธิดาเพียงคนเดียวของหม่อมราชวงศ์วรพันธ์ เทวพรหม เป็นสาวบ้านนอก ชอบงานบ้านงานเรือนเก่งทุกอย่างแต่ไม่อยากแต่งงานเพราะมีความฝันอยากเรียนสูงๆ แต่ก็ไม่สามารถพูดอะไรได้ทุกอย่างแล้วแต่ผู้ใหญ่จัดการ สุดท้ายพอรู้ว่าคุณชายปวรรุจยกเลิกก็ดีใจมาก ทำให้คุณชายโล่งใจที่ไม่ได้ทำให้ใครเสียใจ
- หม่อมหลวงมารตี เทวพรหม (คุณมารตี) คู่หมายของหม่อมราชวงศ์พุฒิภัทร เป็นธิดาคนรองของหม่อมราชวงศ์เทวพันธ์ เทวพรหม น้องสาวของเกษรา เทวพรหม เป็นพยาบาลสาวผู้ชอบทำตัวใกล้ชิดสนิทสนมกับคุณชายพุฒิภัทร เป็นคนที่ชอบใช้ชีวิตฉาบฉวย ฟุ้งเฟ้อ ขึ้หึง คิดกำจัดศัตรูหัวใจทุกคนโดยเฉพาะกรองแก้ว ที่ทำให้คุณชายพุฒิภัทรตกหลุมรัก แต่สุดท้ายเธอได้กลายเป็นอนุภรรยาของท่านพินิจและโดนน้ำกรดที่หน้าจนเสียโฉมในที่สุด
- หม่อมหลวงศินีนุช เทวพรหม (คุณนุช) คู่หมายของหม่อมราชวงศ์รัชชานนท์ จุฑาเทพ เป็นธิดาคนเดียวของหม่อมราชวงศ์อนุพันธ์ เทวพรหม และหม่อมราชวงศ์หญิงดารณีนุช กิตติวงศ์ เป็นคนเอาแต่ใจตัวเอง เพราะถูกปลูกฝังมาแบบผิดๆ ไม่ถูกกับวิไลรัมภา ใช้ชีวิตที่เมืองนอกเสียนานจนบางทีก็แสดงอาการเป็นห่วงชายเล็กอย่างออกนอกหน้าจนเกินไปแต่สุดท้ายเธอก็ไม่อยากแต่งงานกับชายเล็ก เพราะเรื่องที่เกิดขึ้นกับชัชวีร์
- หม่อมหลวงวิไลรัมภา เทวพรหม (คุณรัมภา) คู่หมายของหม่อมราชวงศ์รณพีร์ จุฑาเทพ เป็นธิดาคนเล็กของหม่อมราชวงศ์เทวพันธ์ เทวพรหม พูดมาก เอาแต่ใจตัวเอง หมายปองคุณชายรณพีร์ ทั้ง ๆ ที่รู้ว่าชายพีร์ไม่ชอบแม้แต่น้อย มีนิสัยขี้อิจฉาริษยาแม้กระทั่งพี่สาวตนเอง ภายหลังเธอปรับเปลี่ยนบุคลิกใหม่ให้สมกับเป็นกุลสตรีที่หม่อมย่าเอียดกับย่าอ่อนต้องการเพื่อเอาใจชายพีร์ แต่ไม่ทิ้งความหยิ่งยโส จอมวางแผน เพราะความอิจฉาริษยากับความไม่สมหวังในรัก ทำให้เธอกลายเป็นคนโหดเหี้ยม หวังทำลายผู้อื่นเพื่อความสุขส่วนตัวจนมีอาการทางจิตในที่สุด
- ถนนพาหุรัด กล่าวถึงในเรื่องคุณชายธราธร เป็นสถานที่ที่เกษราไปเลือกซื้ออุปกรณ์ทำขนม และเป็นที่ตั้งร้านเสริมสวยและร้านตัดเสื้อ ของโสภิตาและดาราฉาย
- มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ กล่าวถึงในเรื่องคุณชายธราธร เป็นสถานที่ที่คุณชายธราธรและชินกรเป็นอาจารย์สอนวิชาประวัติศาสตร์อยู่
- แยกพาหุรัด กล่าวถึงในเรื่องคุณชายธราธร เป็นสถานที่ที่คุณชายธราธรนำเครื่องเพชรไปซ่อมตามคำสั่งของหม่อมเอียด
- ปราสาทพระวิหาร กล่าวถึงในเรื่องคุณชายธราธร และคุณชายปวรรุจ
- ปราสาทโดนตวล เป็นปราสาทที่คณะของคุณชายอาทิตยรังสีออกสำรวจ ในท้ายเรื่องคุณชายธราธร
- ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ กล่าวถึงในเรื่องคุณชายปวรรุจ
- ท่าอากาศยานซือริช กล่าวถึงในเรื่องคุณชายปวรรุจ ซึ่งเป็นเมืองแรกที่ตัวละครลงจากเครื่องบินที่สวิตฯ
- แบร์น เมืองที่สถานราชทูตไทยตั้งอยู่ ซึ่งเป็นสถานที่แรกที่คุณชายปวรรุจเดินทางไปหลังจากถึงประเทศสวิตเซอร์แลนด์ อีกทั้งยังเป็นเมืองที่ครอบครัวของท่านทูตพลเทพอาศัยอยู่
- เจนีวา เมืองที่คุณชายปวรรุจเดินทางไปเตรียมจัดงานการประชุม
- โลซาน เมืองที่หม่อมเจ้าภาณุทัศนัยพักร้อนอยู่ในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ก่อนจะเดินทางไปประชุมที่เจนีวา
- อาสนวิหารโลซาน โบสถ์เก่าที่มีประตูทางเข้าเป็นหินสลักอ่อนช้อย ตัวอาคารเป็นแบบกอธิก ห้องโถงด้านในมีหลังคาสูง คานโค้งขอบเสาด้านบนมีลายสลัก กระจกขนาดใหญ่เรียงราย ข้างผนังมีโมเสกชิ้นเล็กประกอบกันเป็นเรื่องราวศาสนา บนยอดหอคอยสามารถเห็นวิวทะเลสาบและยอดเขาของเมืองเจนีวาได้
- ทะเลสาบเจนีวา เป็นทะเลสาบที่สำคัญของเมืองเจนีวา และมีพื้นที่ส่วนหนึ่งอยู่ในประเทศฝรั่งเศส
- ปราสาทชียง ตั้งอยู่ตั้งอยู่บนเกาะขนาดเล็กในทะเลสาบเจนีวา เป็นปราสาทหินสีเทาที่ถูกโอบล้อมด้วยกำแพงสูง ยอดหอคอยสูงต่ำมุงหลังคาสีน้ำตาลอ่อน ภายในมีโถงใหญ่เพดานสูงซึ่งประกอบไปด้วยภาพวาดปูนเปียก
- อินเทอร์ลาเคิน เมืองหนึ่งในการเดินทางของคุณชายปวรรุจ และเป็นที่ตั้งของยอดเขายุงเฟรา อีกทั้งยังเป็นเมืองที่วาดดาวอาศัยอยู่กับสามีชาวสวิส
- กรินเดิลวัลท์ หมู่บ้านหนึ่งที่คณะของคุณชายปวรรุจกับรสาเดินทางไปเปลี่ยนขบวนรถไฟ
- ลูเซิร์น เมืองหนึ่งในการเดินทางของคณะคุณชายปวรรุจกับรสา
- ยอดเขาพิลาทุส [en] เป็นยอดเขาที่อยู่ห่างจากลูเซิร์นประมาณ 10 กิโลเมตร
- เขายุงเฟรา เป็นยอดเขาที่ตั้งบนเทือกเขาแอลป์ ส่วนหนึ่งของอินเทอร์ลาเคิน และยังได้ชื่อว่าเป็นยอดเขาที่สูงที่สุดในยุโรปอีกด้วย
- สถานทูตกัมพูชาประจำประเทศไทย กล่าวถึงในเรื่องคุณชายปวรรุจ
- แม่น้ำร็อยส์ แม่น้ำหนึ่งที่ผ่านเมืองลูเซิร์น
- คาเพ็ลล์บรึคเคอ เป็นสะพานไม้อายุราว 600 ปีซึ่งให้คนเดินข้ามแม่น้ำร็อยส์ เป็นสัญลักษณ์ที่มีชื่อเสียงหนึ่งในสองอย่างของเมืองลูเซิร์น
- สิงโตแห่งลูเซิร์น เป็นสัญลักษณ์ที่สำคัญอีกอย่างหนึ่งของเมืองลูเซิร์น สร้างขึ้นเพื่อเป็นอนุสรณ์แก่ทหารสวิสที่เสียชีวิตในการปฏิวัติฝรั่งเศส
- กำแพงเมืองเก่ามุสเสกมาวเออร์ เป็นกำแพงเก่าที่ตั้งอยู่ในเมืองลูเซิร์น
- แซร์มัท เมืองหนึ่งในเทอกเขาแอลป์ และเป็นเมืองปลอดรถยนต์
- มัทเทอร์ฮอร์น ได้ชื่อว่าเป็นยอดเขาที่สวยที่สุดในเทือกเขาแอลป์ เป็นสถานที่ที่คณะท่องเที่ยวของคุณชายปวรรุจเดินทางไปเล่นสกี
- สวนอัมพร กล่าวถึงในเรื่องคุณชายพุฒิภัทร
- จังหวัดพระนครศรีอยุธยา กล่าวถึงในเรื่องคุณชายพุฒิภัทร เป็นบ้านของกรองแก้ว
- อำเภอหัวหิน กล่าวถึงในเรื่องคุณชายพุฒิภัทร
- ศาลาเฉลิมกรุง กล่าวถึงในเรื่องคุณชายพุฒิภัทร
- จังหวัดหนองคาย กล่าวในเรื่อง คุณชายรัชชานนท์
- ท่าอากาศยานดอนเมือง กล่าวถึงในเรื่องคุณชายธราธร,คุณชายปวรรุจและคุณชายรณพีร์ โดยในเรื่องคุณชายธราธรได้กล่าวถึงที่ชายภัทร ชายเล็กและชายพีร์เรียนจบมาจากเมืองนอกและกลับมายังประเทศไทย ส่วนคุณชายปวรรุจ ได้กล่าวถึงฉากที่เหล่าคุณชายไปรับชายใหญ่ที่กลับมาจากเยี่ยมมะปรางที่อังกฤษและชายรุจเดินทางไปสวิส
- ท่าอากาศยานกองบิน 1 นครราชสีมา กล่าวในเรื่องคุณชายรณพีร์ เป็นหน่วยงานต้นสังกัดที่คุณชายรณพีร์รับราชการอยู่ โดยในเรื่องยังเป็นช่วงที่กองบิน 1 ยังอยู่ ณ ที่ตั้งดอนเมือง
- ท่าอากาศยานนานาชาติอู่ตะเภา (ระยอง–พัทยา) กล่าวในเรื่องคุณชายรณพีร์
- เกาะสีชัง กล่าวในเรื่องในคุณชายรณพีร์
- จังหวัดเพชรบุรี กล่าวถึงในเรื่องคุณชายรณพีร์
- จังหวัดพิจิตร กล่าวในเรื่องคุณชายรณพีร์ เป็นบ้านของ เพียงขวัญ จันทร์ประดับ
- วังจุฑาเทพ (สถานที่สมมุติ) กล่าวถึงในเรื่อง คุณชายธราธร คุณชายปวรรุจ คุณชายพุฒิภัทร คุณชายรัชชานนท์ และคุณชายรณพีร์ (ผู้ครองวัง หม่อมเอียด จุฑาเทพ ณ อยุธยา)
- วังเทวพรหม (สถานที่สมมุติ) กล่าวถึงในเรื่อง คุณชายธราธร คุณชายปวรรุจ คุณชายพุฒิภัทร และคุณชายรณพีร์ (ผู้ครองวัง หม่อมราชวงศ์เทวพันธ์ เทวพรหม)
- วังแสงอาทิตย์ (สถานที่สมมุติ) กล่าวถึงในเรื่องคุณชายธราธร (ผู้ครองวัง หม่อมราชวงศ์อาทิตยรังสี สวัสดิ์วาส)
- วังอรุณรัศมิ์ (สถานที่สมมุติ) กล่าวถึงในเรื่องคุณชายปวรรุจ (ผู้ครองวัง พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าฉัตรอรุณรัศมิ์)
- วังศุภกิจ (สถานที่สมมุติ) กล่าวถึงในเรื่องคุณชายปวรรุจ (ผู้ครองวัง หม่อมเจ้าภาณุทัศนัย ศุภกิจ)
- วังแสงอรุณ (สถานที่สมมุติ) กล่าวถึงในเรื่องคุณชายพุฒิภัทร (ผู้ครองวัง หม่อมเจ้าเกริกเกียรติ แสงอรุณ)
- ห้างหยกฟ้า (สถานที่สมมติ) กล่าวถึงในเรื่องคุณชายพุฒิภัทรและคุณชายรัชชานนท์
- วังกิตติวงศ์ (สถานที่สมมุติ) กล่าวถึงในเรื่องคุณชายรัชชานนท์ (ผู้ครองวัง พลตรี หม่อมราชวงศ์อนุพันธ์ เทวพรหม/หม่อมราชวงศ์ดารณีนุช เทวพรหม (กิตติวงศ์) )
- วังพูคำวงศ์ (สถานที่สมมุติ) กล่าวถึงในเรื่องคุณชายรัชชานนท์
- หมู่บ้านวลาหก (สถานที่สมมุติ)กล่าวถึงในเรื่องคุณชายรัชชานนท์
- เวียงพูคำ (สถานที่สมมุติ) กล่าวถึงในเรื่องคุณชายรัชชานนท์และคุณชายรณพีร์
- สถานทูตเวียงพูคำ (สถานที่สมมุติ) กล่าวถึงในเรื่องคุณชายรัชชานนท์
หลังจากนวนิยายชุด ”สุภาพบุรุษจุฑาเทพ” ได้ถูกนำไปถ่ายทำเป็นละครและออกอากาศทางช่อง 3 ในปี พ.ศ. 2556 ผลตอบรับดีเกินคาด ทำให้เกิดกระแสนิยมคุณชายขึ้นในช่วงเวลานั้น ด้วยเหตุนี้ ผู้เขียนทั้ง 5 จึงเขียนนวนิยายภาคต่อของสุภาพบุรุษจุฑาเทพ โดยตั้งใจจะกล่าวถึงทายาทราชสกุลจุฑาเทพรุ่นที่ 2 ทั้ง 5 คน ที่ตั้งใจตามหาความรักจากทายาทราชสกุลเทวพรหม เพื่อสานต่อพันธะสัญญาระหว่าง 2 ตระกูลให้เป็นจริง โดยใช้ชื่อว่า “ดวงใจเทวพรหม” แบ่งออกเป็นนวนิยาย 5 เล่ม โดยตั้งชื่อนิยายด้วยชื่อของตัวละครหลักฝ่ายหญิงที่อยู่ในตระกูลเทวพรหมทั้งหมด ได้แก่ ลออจันทร์, ขวัญฤทัย, ใจพิสุทธิ์, ดุจอัปสร และพรชีวัน