han
Från Wiktionary, den fria ordboken
Pronomen
Tabell över pronomen
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
han (personliga pronomen)
- personligt pronomen som syftar på den omtalade i subjektsform om den omtalade har maskulint genus; personligt pronomen i tredje person singular nominativ maskulinum
- Synonymer: ånn (orsamål)
- (dialektalt, vardagligt, talspråkligt) personligt pronomen som syftar på den omtalade i ackusativform om den omtalade har maskulint genus; personligt pronomen i tredje person singular ackusativ maskulinum
- Jag såg han igår.
- Användning: I talspråk används det enklitiska pronomenet 'an. Enligt språkrådet anses ackusativformen han ej korrekt i vårdat språk.
- (ålderdomligt, dialektalt, mindre brukligt) som tilltalsord till person av manligt kön till vilken den talande inte vill säga du; dels (ålderdomligt) för att visa hövlighet (ofta till person med högre social status), istället av ni eller titel; dels (folkligt i vissa trakter) till främmande personer; dels (mindre brukligt, vardagligt) till personer av lägre samhällsställning eller till underordnade (ofta med bristande hövlighet); dels (vardagligt) skämtsamt nedlåtande
- God dag, min herre. Vill han ha lite kaffe?
- (demonstrativt) mer eller mindre som demonstrativt pronomen, för att peka ut person av manligt kön (ofta i motsats till någon annan)
- Han som sitter vid fönstret är min bror.
- (ålderdomligt, dialektalt) den
- han eller hon
- Kunden kan välja den vara han helst vill ha.
- Användning: Används med syftning på person utan hänsyn till kön som könsneutralt pronomen.
- Synonymer: denne
- Etymologi: Runsvenska, nominativ hann (han m.fl. varianter), ackusativ hann (han m.fl. varianter), fornsvenska, nominativ och ackusativ han, fornisländska, nominativ hann (< *hānʀ < *hānaʀ), ackusativ hann (< *hānan). Ett endast nordiskt ord.
- Homofoner: hann
Översättningar
personligt pronomen som syftar på person av manligt kön i subjektsform
- albanska: aj (sq)
- arabiska: هُوَ (ar) (huwa)
- belarusiska: ён (be)
- bokmål: han (no)
- danska: han (da)
- engelska: he (en)
- esperanto: li (eo)
- finska: hän (fi) också för feminint genus
- franska: il (fr)
- frisiska: hy (fy), er (fy)
- färöiska: hann (fo)
- hebreiska: הוּא (he) (hu)
- isländska: hann (is)
- italienska: lui (it)
- kroatiska: on (hr)
- kurdiska: ew (ku) också för feminint genus
- ladino: el
- latin: is (la)
- luxemburgiska: hien (lb)
- nederländska: hij (nl)
- norn: an
- nynorska: han
- occitanska: el (oc), eth (oc)
- polska: on (pl)
- portugisiska: ele (pt)
- ryska: он (ru)
- spanska: él (es)
- sydsamiska: dïhte också för feminint genus
- tjeckiska: on (cs)
- turkiska: o (tr)
- tyska: er (de)
- ukrainska: він (uk)
- älvdalska: an
Pronomen
Tabell över pronomen
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
han
Pronomen
Tabell över pronomen
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
han
Pronomen
han
Pronomen
Tabell över pronomen
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
han
Substantiv
han
Verb
han
- böjningsform av haber
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
