runristning i Uppland (Spånga 284:3) Från Wikipedia, den fria encyklopedin
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Runinskrift U 61 är en runsten som står vid Spånga kyrka i Spånga socken och Stockholms kommun, Sollentuna härad i Uppland.
Upplands runinskrifter 61  | |
 | |
| Signum | U 61 |
|---|---|
| RAÄ-nr | 284:3[1] |
| Område | Uppland |
| Placering | Spånga, Spånga socken, 59.3914°N 17.9122°Ö |
| Tillkomsttid | 1000-talet e.Kr. |
Utanför kyrkan står ytterligare två runstenar; U 62 samt U Fv1953;266. Inne i kyrkan finns flera fragment av runstenar; U 63, U 64, U 65, U 66, U 67 och U 68. I fasaden på utsidan av kyrkan sitter runstensfragmentet U ATA4027/61 inmurat.
På stenens framsida finns ett enkelt textband med formen av en romersk båge som inramar ett likarmat stavkors. På baksidan finns ett kors vars närmsta motsvarighet finns i rysk och bysantinsk konst. Fram till 1925 satt stenen i kyrkogårdsmuren.[2] Den plockades loss och har därefter varit placerad på kyrkogården. Materialet är granit och stilen är RAK.[3] Runtexten lyder i översättning:
Translitterering av runraden:
Normalisering till runsvenska:
Översättning till nusvenska:
.JPG)
