Uefa Champions League 2004/2005

Uefa Champions League 2004/2005 var den 13:e säsongen av Uefa Champions League i dess nuvarande form och spelades mellan 13 juli 2004 och 25 maj 2005.^[1] Finalen spelades på Atatürk Olimpiyat Stadyumu i Istanbul i Turkiet mellan engelska Liverpool och italienska AC Milan.

Uefa Champions League 2004/2005

Liverpools kapten Steven Gerrard fick lyfta Cl-pokalen efter en mäktig vändning i finalmatchen
Evenemangsfakta
Datum	13 juli 2004–25 maj 2005
Arrangör	Uefa
Finalarena	Atatürk Olimpiyat Stadyumu
Spelform	3 kvalspel (cupform) följt av 1 gruppspel, åttondels-, kvarts- och semifinaler, final
Deltagare
Lag i kval	56
Antal lag	32 i huvudturneringen
Statistik
Matcher	205 (inkl kvalspel)
Mål	335 (i huvudturneringen) (2,68 per match)
Flest mål	Ruud van Nistelrooy (8 mål)
Bäste spelare	Steven Gerrard
0
Vinnare	Liverpool (5:e titeln)
Finalist	AC Milan
Föregående Följande
2003/04 2005/06

Finalen blev mycket minnesvärd då Milan tog ledningen genom försvararen och Milanveteranen Paolo Maldini redan i första minuten^[2] - det snabbaste målet någonsin i en Champions League-final. Milan ledde med 3–0 efter första halvleken tack vare ytterligare två mål av Hernán Crespo. Liverpool återhämtade sig sedan på ett smått mirakulöst sätt genom att göra tre mål på bara sex minuter i andra halvlek vilket tog matchen till förlängning.

Vid förlängningens slut var ställningen alltjämt 3–3 och matchen fick avgöras genom straffläggning. Milan inledde med att missa sina första två straffar (Jerzy Dudek räddade) medan engelsmännen var kyligare och gjorde mål på sina första två. Liverpool vann sedan straffläggningen med 3–2 efter att skyttekungen Andrij Sjevtjenko missat Milans femte straffspark. Vinsten var Liverpools femte i Uefa Champions League/Europacupen för mästarlag och Liverpools lagkapten Steven Gerrard blev efter matchen utsedd till årets bästa Uefa-spelare.

Kvalomgångar

Första kvalomgången

v • r Första kvalomgången – 20 deltagande klubblag
Lag 1	Totalt	Lag 2	Möte 1	Möte 2
KR	00002–2 (BM)	Shelbourne	2–2	0–0
Skonto	7–1	Rhyl	4–0	3–1
Flora Tallinn	3–7	Gorica	2–4	1–3
Linfield	0–2	HJK Helsingfors	0–1	0–1
Pobeda	2–4	Pjunik	1–3	1–1
Sheriff Tiraspol	2–1	Jeunesse Esch	2–0	0–1
WIT Georgia	5–3	HB	5–0	0–3
Sliema Wanderers	1–6	Kaunas	0–2	1–4
NK Široki Brijeg	00002–2 (BM)	Nefttji Baku	2–1	0–1
Homel	1–2	KF Tirana	0–2	1–0

Andra kvalomgången

v • r Andra kvalomgången – 28 deltagande klubblag
Lag 1	Totalt	Lag 2	Möte 1	Möte 2
Pjunik	1–4	Sjachtar Donetsk	1–3	0–1
APOEL	3–4	Sparta Prag	2–2	1–2
Rosenborg BK	4–1	Sheriff Tiraspol	2–1	2–0
Young Boys	2–5	Röda stjärnan	2–2	0–3
Gorica	6–2	FC Köpenhamn	1–2	5–0
Nefttji Baku	0–2	CSKA Moskva	0–0	0–2
Žilina	0–2	Dinamo Bucureşti	0–1	0–1
HJK Helsingfors	0–1	Maccabi Tel Aviv	0–0	0–1
Skonto	1–4	Trabzonspor	1–1	0–3
Club Brugge	6–0	Lokomotiv Plovdiv	2–0	4–0
KF Tirana	00003–3 (BM)	Ferencváros	2–3	1–0
Hajduk Split	3–4	Shelbourne	3–2	0–2
Djurgårdens IF	2–0	Kaunas	0–0	2–0
WIT Georgia	02–11	Wisła Kraków	2–8	0–3

Tredje kvalomgången

v • r Tredje kvalomgången – 32 deltagande klubblag
Lag 1	Totalt	Lag 2	Möte 1	Möte 2
Grazer	1–2	Liverpool	0–2	1–0
Juventus	6–3	Djurgårdens IF	2–2	4–1
Ferencvaros	1–2	Sparta Prag	1–0	0–2 (e.f.)
Rosenborg BK	5–3	Maccabi Haifa	2–1	3–2 (e.f.)
Bayer Leverkusen	6–2	Baník Ostrava	5–0	1–2
CSKA Moskva	3–2	Rangers	2–1	1–1
Sjachtar Donetsk	6–3	Club Brugge	4–1	2–2
Dynamo Kiev	3–2	Trabzonspor	1–2	2–0
Röda stjärnan	3–7	PSV	3–2	0–5
Dinamo București	1–5	Manchester United	1–2	0–3
Basel	2–5	Inter	1–1	1–4
Benfica	1–3	Anderlecht	1–0	0–3
Shelbourne	0–3	Deportivo La Coruña	0–0	0–3
PAOK	0–4	Maccabi Tel Aviv	0–3	0–1
Gorica	0–9	AS Monaco	0–3	0–6
Wisła Kraków	1–5	Real Madrid	0–2	1–3

Gruppspel

16 vinnare från tredje kvalrundan och 10 mästare från ligor rankade 1–10 samt sex silvermedaljörer från ligor rankade 1–6 lottades in i åtta grupper à 4 lag. De två högst placerade lagen i varje grupp gick vidare till slutspelet medan lagen på tredje plats i varje grupp gick till tredje rundan i Uefacupen.

Om två lag slutade på lika många poäng i gruppspelet bestämdes placeringen enligt följande:

1. Poäng i möten mellan de två lagen.
2. Antal gjorda mål i möten mellan de två lagen.
3. Bortamål gjorda i möten mellan de två lagen.
4. Sammanlagd målskillnad i alla gruppmatcher.
5. Antal gjorda mål i alla gruppmatcher.
6. Högre Uefa-ranking inför tävlingen.

Grupp A

Nr Lag v • r S V O F GM IM MS P 1 AS Monaco 6 4 0 2 10 4 +6 12 2 Liverpool 6 3 1 2 6 3 +3 10 3 Olympiakos 6 3 1 2 5 5 0 10 4 Deportivo La Coruña 6 0 2 4 0 9 −9 2

Hemma \ Borta AS Monaco — 2–0 1–0 2–1 Deportivo La Coruña 0–5 — 0–1 0–0 Liverpool 2–0 0–0 — 3–1 Olympiakos 1–0 1–0 1–0 —

Grupp B

Nr Lag v • r S V O F GM IM MS P 1 Bayer Leverkusen 6 3 2 1 13 7 +6 11 2 Real Madrid 6 3 2 1 11 8 +3 11 3 Dynamo Kiev 6 3 1 2 11 8 +3 10 4 Roma 6 0 1 5 4 16 −12 1

Hemma \ Borta Bayer Leverkusen — 3–0 3–0 3–1 Dynamo Kiev 4–2 — 2–2 2–0 Real Madrid 1–1 1–0 — 4–2 Roma 1–1 0–3 0–3 —

Grupp C

Nr Lag v • r S V O F GM IM MS P 1 Juventus 6 5 1 0 6 1 +5 16 2 Bayern München 6 3 1 2 12 5 +7 10 3 Ajax 6 1 1 4 6 10 −4 4 4 Maccabi Tel Aviv 6 1 1 4 4 12 −8 4

Hemma \ Borta Ajax — 2–2 0–1 3–0 Bayern München 4–0 — 0–1 5–1 Juventus 1–0 1–0 — 1–0 Maccabi Tel Aviv 2–1 0–1 1–1 —

Grupp D

Nr Lag v • r S V O F GM IM MS P 1 Lyon 6 4 1 1 17 8 +9 13 2 Manchester United 6 3 2 1 14 9 +5 11 3 Fenerbahçe 6 3 0 3 10 13 −3 9 4 Sparta Prag 6 0 1 5 2 13 −11 1

Hemma \ Borta Fenerbahçe — 1–3 3–0 1–0 Lyon 4–2 — 2–2 5–0 Manchester United 6–2 2–1 — 4–1 Sparta Prag 0–1 1–2 0–0 —

Grupp E

Nr Lag v • r S V O F GM IM MS P 1 Arsenal 6 2 4 0 11 6 +5 10 2 PSV 6 3 1 2 6 7 −1 10 3 Panathinaikos 6 2 3 1 11 8 +3 9 4 Rosenborg BK 6 0 2 4 6 13 −7 2

Hemma \ Borta Arsenal — 1–1 1–0 5–1 Panathinaikos 2–2 — 4–1 2–1 PSV 1–1 1–0 — 1–0 Rosenborg BK 1–1 2–2 1–2 —

Grupp F

Nr Lag v • r S V O F GM IM MS P 1 AC Milan 6 4 1 1 10 3 +7 13 2 Barcelona 6 3 1 2 9 6 +3 10 3 Sjachtar Donetsk 6 2 0 4 5 9 −4 6 4 Celtic 6 1 2 3 4 10 −6 5

Hemma \ Borta AC Milan — 1–0 3–1 4–0 Barcelona 2–1 — 1–1 3–0 Celtic 0–0 1–3 — 1–0 Sjachtar Donetsk 0–1 2–0 3–0 —

Grupp G

Nr Lag v • r S V O F GM IM MS P 1 Inter 6 4 2 0 14 3 +11 14 2 Werder Bremen 6 4 1 1 12 6 +6 13 3 Valencia 6 2 1 3 6 10 −4 7 4 Anderlecht 6 0 0 6 4 17 −13 0

Hemma \ Borta Anderlecht — 1–3 1–2 1–2 Inter 3–0 — 0–0 2–0 Valencia 2–0 1–5 — 0–2 Werder Bremen 5–1 1–1 2–1 —

Grupp H

Nr Lag v • r S V O F GM IM MS P 1 Chelsea 6 4 1 1 10 3 +7 13 2 Porto 6 2 2 2 4 6 −2 8 3 CSKA Moskva 6 2 1 3 5 5 0 7 4 Paris Saint-Germain 6 1 2 3 3 8 −5 5

Hemma \ Borta Chelsea — 2–0 0–0 3–1 CSKA Moskva 0–1 — 2–0 0–1 Paris Saint-Germain 0–3 1–3 — 2–0 Porto 2–1 0–0 0–0 —

Slutspel

Slutspelsträd

0	Åttondelsfinal						Kvartsfinal						Semifinal						Final ( v • r )
0
	0 Manchester United	0	0	0
	0 AC Milan	1	1	2
							0 AC Milan	2	3	5
							0 Inter	0	0	0
	0 Porto	1	1	2
	0 Inter	1	3	4
													0 AC Milan (BM)	2	1	3
												0 PSV Eindhoven	0	3	3
	0 Werder Bremen	0	2	2
	0 Lyon	3	7	10
							0 Lyon	1	1	2 (2)
							0 PSV Eindhoven (str.)	1	1	2 (4)
	0 PSV Eindhoven	1	2	3
	0 AS Monaco	0	0	0
																		0 AC Milan	3 (2)
																			0 Liverpool (str.)	3 (3)
	0 Barcelona	2	2	4
	0 Chelsea	1	4	5
							0 Chelsea	4	2	6
							0 Bayern München	2	3	5
	0 Bayern München	3	0	3
	0 Arsenal	1	1	2
													0 Chelsea	0	0	0
												0 Liverpool	0	1	1
	0 Liverpool	3	3	6
	0 Bayer Leverkusen	1	1	2
							0 Liverpool	2	0	2
							0 Juventus	1	0	1
	0 Real Madrid	1	0	1
	0 Juventus (e.f.)	0	2	2

Åttondelsfinaler

v • r Åttondelsfinaler – 16 deltagande klubblag
Lag 1	Totalt	Lag 2	Möte 1	Möte 2
Real Madrid	1–2	Juventus	1–0	0–2 (e.f.)
Liverpool	6–2	Bayer Leverkusen	3–1	3–1
PSV	3–0	AS Monaco	1–0	2–0
Bayern München	3–2	Arsenal	3–1	0–1
Barcelona	4–5	Chelsea	2–1	2–4
Manchester United	0–2	AC Milan	0–1	0–1
Werder Bremen	02–10	Lyon	0–3	2–7
Porto	2–4	Inter	1–1	1–3

Kvartsfinaler

v • r Kvartsfinaler – 8 deltagande klubblag
Lag 1	Totalt	Lag 2	Möte 1	Möte 2
Liverpool	2–1	Juventus	2–1	0–0
Lyon	2–2 (2–4 str.)	PSV	1–1	1–1 (e.f.)
Chelsea	6–5	Bayern München	4–2	2–3
AC Milan	5–0	Inter	2–0	3–0

Semifinaler

v • r Semifinaler – 4 deltagande klubblag
Lag 1	Totalt	Lag 2	Möte 1	Möte 2
Chelsea	0–1	Liverpool	0–0	0–1
AC Milan	00003–3 (BM)	PSV	2–0	1–3

Final

Detta avsnitt är en sammanfattning av Finalen av Uefa Champions League 2004/2005.

	25 maj 2005	AC Milan	0000 3 – 3  (e.fl.)	Liverpool	Atatürk Olimpiyat Stadyumu
21:45 UTC+3		Paolo Maldini  1′ Hernan Crespo  39′, 43′	(3 – 0) Rapport	54′ Steven Gerrard  56′ Vladimír Šmicer  60′ Xabi Alonso	Istanbul, Turkiet Publik: 72 059 Domare: Manuel Mejuto González (Spanien)
		Serginho Andrea Pirlo Jon Dahl Tomasson Kaká Andrij Sjevtjenko	Straffsparksläggning 2 – 3	Dietmar Hamann Djibril Cissé John Arne Riise Vladimír Šmicer

Övrigt

• Maccabi Tel Aviv FC blev första lag från Israel att anordna en match i Uefa Champions League i Israel då de spelade sina hemmamatcher säsongen 2002/2003 på GSP Stadium i Nicosia, Cypern på grund av säkerhetsrestriktioner från Uefas sida.
• Maccabi Tel Aviv FC första match någonsin i Uefa Champions League mot Bayern München spelades på kvällen under den judiska högtiden Rosh Hashanah. Man försökte få Uefa att flytta matchen, men matchen spelades på schemalagd tid och blev den första och dittills enda fotbollsmatchen i Israel som spelats på en judisk helgdag.

Se även

• Uefacupen 2004/2005
• Intertotocupen 2004

Referenser

Noter

1. ”UEFA Champions League 2004-05”. RSSSF. 10 augusti 2007. http://www.rsssf.com/ec/ec200405.html#cc. Läst 27 januari 2008.
2. ”Liverpool belief defies Milan”. UEFA. 1 januari 2006. http://www.uefa.com/competitions/UCL/history/Season=2004/intro.html. Läst 27 januari 2008.

Webbkällor

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia.

Externa länkar

• Säsongen 2004/2005 på Uefas webbplats
• Europeiska klubbresultat på RSSSF