National Hockey League 1970/1971

National Hockey League 1970/1971 var den 54e säsongen av NHL. 14 lag spelade 78 matcher i grundserien innan Stanley Cup inleddes den 7 april 1971. Stanley Cup vanns av Montreal Canadiens som tog sin 17:e titel, efter finalseger mot Chicago Black Hawks med 4-3 i matcher.

NHL

Säsong	1970/1971
Vinnare	Montreal Canadiens (Stanley Cup efter slutspel)
Vinnare av poängligan	Phil Esposito, Boston Bruins 152p (76+76)
Totalt antal mål	3.368
Målsnitt/match	6,16
← 1969/1970 1971/1972 →

Ligan fick två nya lag i Buffalo Sabres och Vancouver Canucks, dessutom bytte Oakland Seals namn till California Golden Seals.

Boston Bruins Phil Esposito blev förste spelare att få ihop över 150 poäng under grundserien när han vann poängligan på 152 poäng (76 mål + 76 assist).

Boston Bruins blev denna säsong första lag att spela in över 120 poäng i grundserien, det har sen bara upprepats 6 gånger efter det. Boston satte även målrekord för ligan med sina 399 grundseriemål.

För första gången gjordes det över 3.000 grundseriemål totalt.

Grundserien

	Kvalificerad för kvartsfinal

East Division

Nr	Lag	S	V	O	F	GM	IM	MS	P
1	Boston Bruins  Boston Bruins	78	57	7	14	399	207	+192	121
2	New York Rangers  New York Rangers	78	49	11	18	259	177	+82	109
3	Montreal Canadiens  Montreal Canadiens	78	42	13	23	291	216	+75	97
4	Toronto Maple Leafs  Toronto Maple Leafs	78	37	8	33	248	211	+37	82
5	Buffalo Sabres  Buffalo Sabres (NY)	78	24	15	39	217	291	−74	63
6	Vancouver Canucks  Vancouver Canucks (NY)	78	24	8	46	229	296	−67	56
7	Detroit Red Wings  Detroit Red Wings	78	22	11	45	168	290	−122	55

West Division

Nr	Lag	S	V	O	F	GM	IM	MS	P
1	Chicago Black Hawks  Chicago Black Hawks	78	49	9	20	277	184	+93	107
2	St Louis Blues  St. Louis Blues	78	34	19	25	223	288	−65	87
3	Philadelphia Flyers  Philadelphia Flyers	78	28	17	33	207	225	−18	73
4	Minnesota North Stars  Minnesota North Stars	78	28	16	34	191	223	−32	72
5	Los Angeles Kings  Los Angeles Kings	78	25	13	40	239	303	−64	63
6	Pittsburgh Penguins  Pittsburgh Penguins	78	21	20	37	221	240	−19	62
7	California Golden Seals  California Golden Seals	78	20	5	53	199	320	−121	45

Poängligan

Not: SP = Spelade matcher, M = Mål, A = Assists, Pts = Poäng

Spelare	Lag	SM	M	A	Pts
Phil Esposito	Boston Bruins	78	76	76	152
Bobby Orr	Boston Bruins	78	37	102	139
John Bucyk	Boston Bruins	78	51	65	116
Ken Hodge	Boston Bruins	78	43	62	105
Bobby Hull	Chicago Black Hawks	78	44	52	96
Norm Ullman	Toronto Maple Leafs	73	34	51	85
Wayne Cashman	Boston Bruins	77	21	58	79
John McKenzie	Boston Bruins	65	31	46	77
Dave Keon	Toronto Maple Leafs	76	38	38	76
Jean Beliveau	Montreal Canadiens	70	25	51	76
Fred Stanfield	Boston Bruins	75	24	52	76

Slutspelet 1971

8 lag gör upp om Stanley Cup-bucklan, matchserierna avgjordes det i bäst av sju matcher.

	Kvartsfinaler				Semifinaler				Final
	Boston Bruins	3
	Montreal Canadiens	4
					Montreal Canadiens	4
					Minnesota North Stars	2
	St. Louis Blues	2
	Minnesota North Stars	4
									Montreal Canadiens	4
									Chicago Black Hawks	3
	New York Rangers	4
	Toronto Maple Leafs	2
					New York Rangers	3
					Chicago Black Hawks	4
	Chicago Black Hawks	4
	Philadelphia Flyers	0

Kvartsfinaler

Boston Bruins vs. Montreal Canadiens

Datum	Hemma	Mål	Borta	Mål
7 april	Boston Bruins	3	Montreal Canadiens	1
8 april	Boston Bruins	5	Montreal Canadiens	7
10 april	Montreal Canadiens	3	Boston Bruins	1
11 april	Montreal Canadiens	2	Boston Bruins	5
13 april	Boston Bruins	7	Montreal Canadiens	3
15 april	Montreal Canadiens	8	Boston Bruins	3
18 april	Boston Bruins	2	Montreal Canadiens	4

Montreal Canadiens vann kvartsfinalserien med 4-3 i matcher

New York Rangers vs. Toronto Maple Leafs

Datum	Hemma	Mål	Borta	Mål	Not
7 april	New York Rangers	5	Toronto Maple Leafs	4
8 april	New York Rangers	1	Toronto Maple Leafs	4
10 april	Toronto Maple Leafs	3	New York Rangers	1
11 april	Toronto Maple Leafs	2	New York Rangers	4
13 april	New York Rangers	3	Toronto Maple Leafs	1
15 april	Toronto Maple Leafs	1	New York Rangers	2	SD 09:07

New York Rangers vann kvartsfinalserien med 4-2 i matcher

Chicago Black Hawks vs. Philadelphia Flyers

Datum	Hemma	Mål	Borta	Mål
7 april	Chicago Black Hawks	5	Philadelphia Flyers	2
8 april	Chicago Black Hawks	6	Philadelphia Flyers	2
10 april	Philadelphia Flyers	2	Chicago Black Hawks	3
11 april	Philadelphia Flyers	2	Chicago Black Hawks	6

Chicago Black Hawks vann kvartsfinalserien med 4-0 i matcher

St Louis Blues vs. Minnesota North Stars

Datum	Hemma	Mål	Borta	Mål
7 april	St Louis Blues	2	Minnesota North Stars	3
8 april	St Louis Blues	4	Minnesota North Stars	2
10 april	Minnesota North Stars	0	St Louis Blues	3
11 april	Minnesota North Stars	2	St Louis Blues	1
13 april	St Louis Blues	3	Minnesota North Stars	4
15 april	Minnesota North Stars	5	St Louis Blues	2|

Minnesota North Stars vann kvartsfinalserien med 4-2 i matcher

Semifinaler

Montreal Canadiens vs. Minnesota North Stars

Datum	Hemma	Mål	Borta	Mål
20 april	Montreal Canadiens	7	Minnesota North Stars	2
22 april	Montreal Canadiens	3	Minnesota North Stars	6
24 april	Minnesota North Stars	3	Montreal Canadiens	6
25 april	Minnesota North Stars	5	Montreal Canadiens	2
27 april	Montreal Canadiens	6	Minnesota North Stars	1
29 april	Minnesota North Stars	2	Montreal Canadiens	3

Montreal Canadiens vann semifinalserien med 4-2 i matcher

Chicago Black Hawks vs. New York Rangers

Datum	Hemma	Mål	Borta	Mål	Not
18 april	Chicago Black Hawks	1	New York Rangers	2	SD 01:37
20 april	Chicago Black Hawks	3	New York Rangers	0
22 april	New York Rangers	4	Chicago Black Hawks	1
25 april	New York Rangers	1	Chicago Black Hawks	7
27 april	Chicago Black Hawks	3	New York Rangers	2	SD 06:35
29 april	New York Rangers	3	Chicago Black Hawks	2	SD 41:29
2 maj	Chicago Black Hawks	4	New York Rangers	2

Chicago Black Hawks vann semifinalserien med 4-3 i matcher

Stanley Cup-final

Chicago Black Hawks vs. Montreal Canadiens

Datum	Hemma	Mål	Borta	Mål	Arena	Not
4 maj	Chicago Black Hawks	2	Montreal Canadiens	1	Chicago Stadium, Chicago	SD 21:11
6 maj	Chicago Black Hawks	5	Montreal Canadiens	3	Chicago Stadium, Chicago
9 maj	Montreal Canadiens	4	Chicago Black Hawks	2	Forum, Montreal
11 maj	Montreal Canadiens	5	Chicago Black Hawks	2	Forum, Montreal
13 maj	Chicago Black Hawks	2	Montreal Canadiens	0	Chicago Stadium, Chicago
16 maj	Montreal Canadiens	4	Chicago Black Hawks	3	Forum, Montreal
18 maj	Chicago Black Hawks	2	Montreal Canadiens	3	Chicago Stadium, Chicago

Montreal Canadiens vann finalserien med 4-3 i matcher

NHL awards

1970–71 NHL awards
Prince of Wales Trophy:	Boston Bruins
Clarence S. Campbell Bowl:	Chicago Black Hawks
Art Ross Memorial Trophy:	Phil Esposito, Boston Bruins
Bill Masterton Memorial Trophy:	Jean Ratelle, New York Rangers
Calder Memorial Trophy:	Gilbert Perreault, Buffalo Sabres
Conn Smythe Trophy:	Ken Dryden, Montreal Canadiens
Hart Memorial Trophy:	Bobby Orr, Boston Bruins
James Norris Memorial Trophy:	Bobby Orr, Boston Bruins
Lady Byng Memorial Trophy:	Johnny Bucyk, Boston Bruins
Lester B. Pearson Award:	Phil Esposito, Boston Bruins
NHL Plus/Minus Award:	Bobby Orr, Boston Bruins
Vezina Trophy:	Eddie Giacomin & Gilles Villemure, New York Rangers
Lester Patrick Trophy:	William M. Jennings, John B. Sollenberger, Terrance G. Sawchuk

All-Star 1970/71

Första laget	Position	Andra laget
Ed Giacomin, New York Rangers	M	Jacques Plante, Toronto Maple Leafs
Bobby Orr, Boston Bruins	B	Brad Park, New York Rangers
J. C. Tremblay, Montreal Canadiens	B	Pat Stapleton, Chicago Black Hawks
Phil Esposito, Boston Bruins	C	Dave Keon, Toronto Maple Leafs
Ken Hodge, Boston Bruins	HF	Yvan Cournoyer, Montreal Canadiens
Johnny Bucyk, Boston Bruins	VF	Bobby Hull, Chicago Black Hawks

Källor

• Grundserien 1970/71 på hockeydb.com
• Poängligor grundserien på hockeydb.com
• Slutspelet 1971 på hockeydb.com
• NHL.com - Säsongen 1970/1971