украјински писац, новинар и преводилац From Wikipedia, the free encyclopedia
Наталка Сњаданко (укр. ; рођена 20. маја 1973) је украјински писац, новинар и преводилац. Освојила је књижевну награду Џозеф Конрад 2011.[1][2]
Наталка Сњаданко | |
---|---|
Датум рођења | 20. мај 1973. |
Место рођења | Лавов, Украјинска ССР Совјетски Савез |
Поље | Новинарство Књижевност |
Рођена је 20. маја 1973. у Лавову где тренутно живи.[1] Студирала је украјински језик и књижевност на Универзитету у Лавову и славистику и ренесансу на Универзитету Алберт Лудвигс.[3] Заједно са Маријаном Кијановском, Маријаном Савком и другима је основала женску књижевну групу.[4] Њен дебитантски роман Collection of Passions је објављен 2001. Написала је седам дела од којих је Frau Müller Does Not Wish to Pay More номинован за BBC-јеву украјинску књигу године.[5] Њени романи су преведена на једанаест језика, укључујући енглески, шпански, немачки, пољски, мађарски, чешки и руски језик.[1][6] Преводи романе и позоришне представе са немачког и пољског на украјински језик.[1][7][8] Међу њеним преводима су и дела Франка Кафка, Макса Голдта, Гинтера Граса, Збигњева Херберта и Чеслава Милоша.[3] Њени радови као новинарке су објављивани у Süddeutsche Zeitung и преводу у The New York Times, The Guardian, The New Republic и The Brooklyn Rail.[5][6] У The New Republic је писала о почетку Евромајдана на Тргу независности.[9] Појавила се у документарцу Mythos Galizien – Die Suche nach der ukrainischen Identität.[10]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.