From Wikipedia, the free encyclopedia
Перл Бак (engl. ; Хилсборо, 26. јун 1892 — Данби, 6. март 1973) била је америчка књижевница.[1]
Перл Бак | |
---|---|
Пуно име | Pearl Sydenstricker Buck |
Датум рођења | 26. јун 1892. |
Место рођења | Хилсборо, Западна Вирџинија, САД |
Датум смрти | 6. март 1973. (80 год.) |
Место смрти | Данби, Вермонт, САД |
Најважнија дела | The Good Earth |
Награде | Нобелова награда за књижевност (1938) |
Потпис |
Прва је Американка која је добила Нобелову награду за књижевност. (1938 године). Родитељи су јој били презвитерски мисионари, тако да је велики део свог детињства а и каснијег живота провела у Кини.[1] Најпре је научила кинески језик, а тек накнадно енглески. Писала је романе, приповетке и приче за ђецу. У књижевности се јавља романом „Источно ветар, западни ветар“ (1929), а њено најпознатије дело је роман „Добра земља“ (1931) за који је награђена Пулицеровом наградом (1931). „Добра земља“ је први део трилогије која се наставља романима „Синови“ (1932) и „Растурени дом“ (1935). Написала је и биографије својих родитеља, „Изгнанство“ (1936) и „Ратоборни анђео“ (1936).
Написала је још једну трилогију, романе: „Змајево семе“ (1942) у који говори о дејству кинеско-јапанског рата на породицу Линг Тана која се, под притиском страхота у окупираном Нанкингу, морала придружити герилцима; „Обећање“ (1943) представља другу књигу ове трилогије, остварену у облику исповести Линг Тановог трећег сина, Лао Сана, који се бори против страних освајача; завршна књига трилогије, „Павиљон жена“ (1946), открива у већој мери списатељкино подозрење према друштвеним нормама патријархалне Кине.
Првобитно је понела име Комфор;[2] Перл Сиденстрикер је рођена у Хилсбороу, Западна Вирџинија, у породици Керолајн Мод (Стултинг) (1857–1921) и Абсалома Сајденстрикера . Њени родитељи, јужнопрезбитеријански мисионари, отпутовали су у Кину убрзо након венчања, 8. јула 1880, али су се вратили у Сједињене Америчке Државе ради рођења Перл. Када је Перл имала пет месеци, породица је стигла у Кину, живећи прво у Хуаи'ану, а затим се 1896. преселивши се у Џенђанг, у близини главног града Нанкинга.[3] Лети би она и њена породица проводили време у Кулингу . Њен отац је 1897. године саградио камену вилу у Кулингу, и ту је живео до своје смрти 1931.[4][5] Током овог годишњег летњег ходочашћа у Кулинг, млада девојка је одлучила да постане писац.[6]
Од њене браће и сестара која су поживела до одрасле доби, Едгар Сиденстрикер је имао изузетну каријеру у Служби јавног здравља Сједињених Држава и касније у Милбанковом меморијалном фонду, а Грејс (1899–1994) је писала књиге за младе и књиге о Азији под псеудонимом Корнелија Спенсер.[7][8]
Перл се у својим мемоарима присетила да је живела у „неколико светова“, један у „малом, белом, чистом презбитеријанском свету мојих родитеља“, а други у „великом веселом, не превише чистом кинеском свету“, и било је нема комуникације између тих светова.[9] Боксерски устанак (1899–1901) је веома утицао на породицу; њихови кинески пријатељи су прекинули контакт, а број посетилаца са Запада се смањио. Њен отац, убеђен да ниједан Кинез не може да му пожели зло, остао је, док је остатак породице отишао у Шангај ради безбедности. Неколико година касније, Перл је уписана у тамошњу школу за госпођицу Џуел и била је запрепашћена расистичким ставовима других ученика, од којих је мало њих говорило кинески. Оба њена родитеља су снажно осећала да су им Кинези једнаки (забранили су употребу погрдне речи незнабожац), а она је одгајана у двојезичном окружењу: мајка је подучавала енглески језик, њени кинески другари у игрици локални дијалект, и класични кинески од стране кинеског научника по имену господин Кунг. Такође је страствено читала, нарочито, упркос неодобравању оца, романе Чарлса Дикенса, за које је касније рекла да их је читала једном годишње до краја живота.[10]
Иако Бак није намеравала да се врати у Кину, а још мање да постане мисионарка, брзо се пријавила Презбитеријанском одбору када је њен отац написао да јој је мајка тешко болесна. Она се 1914. вратила о у Кину. Удала се за мисионара и економисту пољопривреде Џона Лосинга Бака 13. маја[11] 1917. и преселили су се у мали град Суџоу, провинција Анхуеј (не мешати са познатијим Суџоуом у провинцији Ђангсу). Ово је регион који она описује у својим књигама The Good Earth and Sons.
Од 1920. до 1933. године, Бакови су засновали дом у Нанкингу, у кампусу Универзитета у Нанкингу, где су обојица имали професорске позиције. Предавала је енглеску књижевност на овом приватном, црквеном универзитету,[12] као и на Гинлинг колеџу и Националном централном универзитету . Године 1920. родила јој се кћи Керол, која је боловала од фенилкетонурије, због чега јој је развој био отежан. Бак је морала на хистеректомију због компликација на Керолином рођењу, због чега није могла да има више биолошке деце.[13] Године 1921, њена мајка је умрла од тропске болести, спруе. Године 1924. напустили су Кину на годину дана одмора Џона Бака и вратили се на кратко у Сједињене Америчке Државе, током којег је Перл Бак магистрирала на Универзитету Корнел. Године 1925. породица Бак је усвојила Џенис (касније презиме - Волш). Током јесени вратили су се у Кину.[14]
Трагедије и промене места боравка које је Бак доживела 1920-их кулминирале су марта 1927, током „инцидента у Нанкингу“. У конфузној бици у којој су учествовали елементи националистичких трупа Чанг Кај Шека, комунистичких снага и разних војсковођа, неколико западњака је убијено. Пошто је њен отац Абсалом инсистирао, као и 1900. године пред боксерима, породица је одлучила да остане у граду док се борбе не прошире до њиховог дела града. Када је отпочело насиље, сиромашна кинеска породица позвала их је да се сакрију у њиховој колиби док им је породична кућа била опљачкана. Породица је провела дан уплашена скривајући се, након чега су их спасиле америчке топовњаче. Отпутовали су у Шангај, а затим отпловили у Јапан, где су остали годину дана, након чега су се вратили у Нањинг. Бак је касније рекла да јој је ова година у Јапану показала да нису сви Јапанци били милитаристи. Када се вратила из Јапана крајем 1927. године, Бак се озбиљно посветила писању. Пријатељски односи са истакнутим кинеским писцима тог времена, као што су Сју Џимо и Лин Јутанг, подстакли су је да мисли о себи као о професионалном писцу. Желела је да испуни амбиције које су јој ускраћене њеној мајци, али јој је такође био потребан новац да би се издржавала ако би напустила брак који је постајао све усамљенији, а пошто одбор мисије није могао да га обезбеди, потребан јој је и новац за Керолину специјализовану негу.
Када је њен муж следеће године одвео породицу у Итаку, Бак је прихватила позив да се обрати на ручку презбитеријанки у хотелу Астор у Њујорку. Говор је носио наслов „"Is There a Case for the Foreign Missionary?“ а њен одговор је био танко не. Она је америчкој публици рекла да поздравља Кинезе да деле њену хришћанску веру, али је тврдила да Кини није потребна институционална црква којом доминирају мисионари који су пречесто били неупућени у Кину и арогантни у својим покушајима да је контролишу. Када је говор објављен у часопису Harper's Magazine,[15] скандализована реакција навела је Бак да поднесе оставку на свој положај у Презбитеријанском одбору. Године 1934. Бак је напустила Кину, верујући да ће се вратити,[16] док је њен муж остао у земљи.[17]
Развела се у Рину, Невада, 11. јуна 1935,[18] а истог дана се удала за Ричарда Волша.[19] Понудио јој је савете и показивао наклоност, што је, закључује њен биограф, „помогло да се Перлина изванредна активност потпуно активира”. Пар се преселио са Џенис на фарму Грин Хилс у округу Бакс у Пенсилванији; убрзо су почели да усвајају децу. Два сина су доведена кући као новорођенчад 1936. године, а за њима још један син и ћерка 1937.[20]
Након комунистичке револуције 1949. године, Бак је више пута одбијала све покушаје да се врати у своју вољену Кину. Њен роман из 1962. Satan Never Sleeps описао је комунистичку тиранију у Кини. Током Културне револуције, Бак је, као истакнути амерички писац који је писао о кинеског сеоског живота, проглашена „америчким културним империјалистом“.[21] Бак је била „сломљеног срца“ када је била спречена да посети Кину са Ричардом Никсоном 1972. године.[22]
Године 1960, након нарушеног здравља и серије можданих удара,[23] њен супруг Ричард је умро. Обновила је топлу везу са Вилијамом Ернестом Хокингом, који је умро 1966. Бак се тада повукла у односу са својим старим пријатељима и свађала се са другима. Године 1962. Бак је затражила од израелске владе помиловање за Адолфа Ајхмана, нацистичког ратног злочинца који је био саучесник у смрти пет милиона Јевреја током Другог светског рата,[24] пошто су она и други веровали да се извођење смртне казне против Ајхмана може посматрати као чин освете, посебно откако се рат завршио.[25] Њене везе са државом рођења остале су јаке. У насловном есеју за My Mother’s House, мале књиге коју су Бак и други написали како би помогли у прикупљању средстава за Музеј родног места, одала је почаст кући коју је њена мајка одржавала док је живела далеко: „За мене је то било живо срце у земљи за коју сам знао да је моја, али која ми је била чудна све док се нисам вратила у кућу у којој сам рођена.[26] Касних 1960-их, Бак је обишла Западну Вирџинију како би прикупила новац за очување своје породичне фарме у Хилсбору, Западна Вирџинија. Данас је родна кућа Перл С. Бак, историјска кућа музеј и културни центар.[27] Надала се да ће кућа „припасти свима којима је стало да дођу“ и да ће служити као „капија за нове мисли, снове и начине живота“.[28] Амерички председник Џорџ Х. В. Буш обишао је кућу Перл С. Бак у октобру 1998. године. Изразио је да је он, као и милиони других Американаца, стекао поштовање за кинески народ кроз дело Перл Бак.[29]
Бак је основала фондацију Pearl S. Buck Foundation (назив је промењен у Pearl S. Buck International 1999.)[30] да би се „позабавило сиромаштвом и дискриминацијом са којима се суочавају деца у азијским земљама“. Године 1964. отворила је Opportunity Center и сиротиште у Јужној Кореји, а касније су отворене огранци, канцеларије на Тајланду, Филипинима и Вијетнаму. Приликом оснивања Opportunity House, Бак је рекала: „Сврха... је да се објаве и елиминишу неправде и предрасуде које трпе деца, којима због свог рођења није дозвољено да уживају образовне, социјалне, економске и грађанске привилегије које се иначе дају деци."[31]
Средином 1960-их, Бак је све више потпадала под утицај Теодора Хериса, бившег инструктора плеса, који је постао њен повереник, коаутор и финансијски саветник. Ускоро је зависила од њега у свим својим дневним рутинама и ставила га у контролу над њеном фондацијом. Херис, који је као шеф фондације добио доживотну плату, направио је скандал, када је оптужен за лоше управљање фондацијом, преусмеравање великих износа фондација за своје пријатеље и своје личне трошкове и лоше опхођење према особљу.[32][33] Бак је стала у одбрану Хериса и истицала је његове квалитете.[32] Пре своје смрти, Бак је потписала своје стране ауторске хонораре и своје личне ствари за Creativity Inc., фондацију коју контролише Херис.[34]
Парл С. Бак је умрла од рака плућа 6. марта 1973. у Данбију, Вермонт. Сахрањена је на фарми Грин Хилс у Перкаси, Пенсилванија . Дизајнирала је сопствени надгробни споменик. Њено име није било исписано на енглеском на њеном надгробном споменику. Ознака гроба је исписана кинеским словима賽珍珠.[35][36] Бак је оставила три контрадикторна тестамента, што је резултовало троструким правним спором око њеног имања између финансијског саветника Теодора Хериса, непрофитне фондације Перл Бак и њених седморо усвојене деце. После шестогодишње битке, спор је решен у корист њене деце након што су и Херис и Фондација Перл Бак одустали од својих потраживања (потоња у замену за финансијску нагодбу са децом).[37]
Њен последњи роман „Вечно чудо“ откривен је у рукопису 2013. године.[38] Мало је познато да је Перл Бак имала и кинеско име које је гласило Sai Zhenzhu (賽|珍|珠).[39]
Овај одељак није преведен на српски језик. |
Овај одељак би требало проширити. Можете помоћи додавањем садржаја. |
''Необјављене приче''
''Необјављене приче, без датума''
''Приче: непознатог датума''
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.