Biši
kitajski mitološki zmaj-želva / From Wikipedia, the free encyclopedia
Biši ali bi ši je bitje iz kitajske mitologije, eden od devetih sinov zmajskega kralja, upodobljeno kot zmaj z oklepom želve. Kamniti kipi bišija se v kitajski kulturi že več stoletij uporabljajo kot okrasni podstavek za spominske stele in plošče,[1] zlasti v pogrebnih kompleksih poznejših cesarjev in v spomin na pomembne dogodke, kot je cesarski obisk ali obletnica zmage v drugi svetovni vojni. Uporabljajo se tudi za podnožja mostov in obokov.[2] Kipi bišija se tradicionalno podrgnejo za srečo, kar lahko povzroči njihovo obrabo.[3] Bišije se najde po vsej Vzhodni Aziji in ruskem Daljnem vzhodu.
Podatki na hitro Kitajsko ime, Tradicionalno kitajsko ...
Biši | |||||||||||||
Kitajsko ime | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tradicionalno kitajsko | 贔屭, 贔屓 | ||||||||||||
Poenostavljeno kitajsko | 赑屃 | ||||||||||||
| |||||||||||||
Pa-hsia Dragon | |||||||||||||
Kitajsko | 霸下 | ||||||||||||
| |||||||||||||
guifu | |||||||||||||
Tradicionalno kitajsko | 龜趺 | ||||||||||||
Poenostavljeno kitajsko | 龟趺 | ||||||||||||
Dobesedni pomen | želvje plošče | ||||||||||||
| |||||||||||||
Vietnamsko ime | |||||||||||||
Vietnamska abeceda | Bí Hí Bá Hạ rùa đội bia | ||||||||||||
Chữ Hán | 贔屭 霸下 | ||||||||||||
Chữ Nôm | 𧒌隊碑 | ||||||||||||
Japonsko ime | |||||||||||||
Kandži | 贔屓 | ||||||||||||
Hiragana | ひき | ||||||||||||
| |||||||||||||
Zapri