Loading AI tools
американская актриса, певица, режиссёр и продюсер Из Википедии, свободной энциклопедии
Са́лли Ма́ргарет Филд (англ. Sally Margaret Field; род. 6 ноября 1946, Пасадина, штат Калифорния) — американская актриса, певица, режиссёр и продюсер, чья карьера охватывает пять десятилетий.
Салли Филд | ||
---|---|---|
англ. Sally Field | ||
![]() Салли Филд в 2018 году | ||
Имя при рождении | Салли Маргарет Филд | |
Дата рождения | 6 ноября 1946[1][2][…] (77 лет) | |
Место рождения | Пасадина, Калифорния, США | |
Гражданство | ||
Профессия | ||
Карьера | 1962 — настоящее время | |
Награды |
«Золотой глобус» (1980, 1985) «Оскар» (1980, 1985) «Эмми» (2001, 2007) Премия Гильдии киноактёров США (2009, 2022) |
|
IMDb | ID 0000398 | |
![]() |
Филд начала свою карьеру в подростковом возрасте в середине шестидесятых на телевидении. Она исполнила главные роли в нескольких ситкомах, таких как «Гиджет[англ.]» (1965—1966) и «Летающая монахиня» (1967—1970). В последующие годы она продолжила карьеру комедийной актрисы на телевидении, а в 1976 году добилась признания критиков за исполнение главной роли в телевизионной психологической драме «Сибил», которая принесла ей первую премию «Эмми». Год спустя она получила номинацию на «Золотой глобус» за роль в коммерчески успешном кинофильме «Смоки и Бандит».
Одним из главных достижений в карьере актрисы стала роль в социальной драме 1979 года «Норма Рэй», которая принесла ей несколько престижных наград, включая «Оскар», «Золотой глобус» и награду Каннского кинофестиваля за лучшую женскую роль. Она продолжала играть главные роли в кино, снимаясь как в драмах, так и в комедиях. В 1984 году она исполнила главную роль в драме «Места в сердце», о жизни техасской вдовы с двумя детьми в годы Великой депрессии, которая принесла ей ещё один «Оскар» и «Золотой глобус». Во второй половине восьмидесятых она сыграла в фильмах «Любовь Мёрфи» и «Стальные магнолии». В девяностых Филд продолжала активно сниматься в кино, однако с меньшим успехом. В 1991 году она исполнила главную роль в драме «Без дочери — никогда», которая получила смешанные отзывы от критиков и не имела успеха в прокате, а также в успешных фильмах «Мыльная пена», «Миссис Даутфайр» и «Форрест Гамп». Во второй половине девяностых Филд сделала перерыв в кинокарьере, занявшись режиссурой и продюсерской деятельностью.
В 2001 году Филд выиграла свою вторую премию «Эмми» за роль в телесериале «Скорая помощь». С 2006 по 2011 год она исполняла роль Норы Уокер в телесериале «Братья и сёстры», за которую получила премию «Эмми» за «Лучшую женскую роль в драматическом телесериале» в 2007 году и награду Гильдии киноактёров США за «Лучшую женскую роль в драматическом сериале» в 2009 году. Филд вернулась на большой экран в 2012году с ролями Мэри Тодд Линкольн в картине «Линкольн» и тёти Мэй в блокбастере «Новый Человек-паук». За роль Мэри Тодд Линкольн актриса была номинирована на премии «Оскар», «Золотой глобус», BAFTA и Гильдии киноактёров США, а также была отмечена рядом наград кинокритиков.
Салли Маргарет Филд родилась в Пасадине, Калифорния, 6 ноября 1946 года в семье киноактрисы Маргарет Филд (урождённой Маргарет Джой Морлан) и армейского офицера Ричарда Драйдена Филда[3]. Родители Филд развелись в 1950 году, и вскоре её мать вышла замуж за актёра и каскадёра Джока Махони[англ.][4]. Маргарет Филд умерла в день 65-летия своей дочери, 6 ноября 2011 года, в возрасте 89 лет[5].
Филд окончила школу Портола объединённого школьного округа Лос-Анджелеса, а после Бирмингемскую среднюю школу[англ.], где её одноклассниками были финансист Майкл Милкен и актриса Синди Уильямс[6]. Позже она обучалась в Актёрской студии Ли Страсберга[4].
Филд дебютировала на экране в 1962 году с небольшой ролью в фантастическом фильме «Лунный пилот[англ.]». Она получила свою первую главную роль в 1965 году, в восемнадцатилетнем возрасте, в комедийном сериале телеканала ABC «Гиджет[англ.]», рассказывающем о приключениях девушки-сёрфера. Хотя сериал стал одной из первых программ телеканала, которые транслировались в цветном изображении, его рейтинги были невысоки, и он был закрыт весной следующего года, после выхода тридцати двух эпизодов. Позже сериал приобрёл определённую популярность благодаря летним повторам, а Филд стала кумиром подростков[7], вследствие чего руководство телеканала решило запустить сериал «Летающая монахиня», с актрисой в главной роли[8]. Из-за популярности среди подростков «Гиджет» Milton Bradley Company выпустила настольную игру, в которой использовался образ Салли Филд[9]. Кроме демонстрирования своих актёрских способностей, она также исполнила несколько песен и даже выпустила альбом-саундтрек к сериалу. Альбом достиг 172 строчки в чарте Billboard 200, а сингл «Felicidad», выпущенный в 1967 году, попал на 94 место в Billboard Hot 100[10]. Сериал «Летающая монахиня» достиг успеха, просуществовав в эфире три сезона, с 7 сентября 1967 по 18 сентября 1970 года. За этот период было снято 83 эпизода, которые в настоящее время выходят в синдикации на кабельном телевидении в США[11]. Она пробовалась на главную роль в фильме 1967 года «Выпускник», однако безуспешно[6]. В том же году Филд исполнила свою первую крупную роль в полнометражном кино, в вестерне «Путь на Запад[англ.]», где её партнерами выступили такие звёзды, как Кирк Дуглас и Роберт Митчем[4].
После завершения сериала карьера Филд пошла в гору[4]. В 1971 году актриса сыграла в телевизионном драматическом фильме «Может быть, я вернусь домой весной[англ.]», о девушке-хиппи, которая возвращается домой к родителям со своим возлюбленным-наркоманом, роль которого исполнил Дэвид Кэррадайн. Год спустя она сыграла главную роль в триллере «Домой на праздники[англ.]», о девушке, за которой охотится убийца с целью заполучить её наследство[4]. С 1973 по 1974 год Филд снялась в главной роли в фэнтези-комедии канала NBC «Девушка из массовки[англ.]». Сериал просуществовал один сезон и был закрыт после 22 эпизодов[7][12].
В 1975 году Филд сыграла главную женскую роль в фильме «Оставайся голодным», где также снимались Джефф Бриджес и Арнольд Шварценеггер[4][12]. Год спустя она получила массу восторженных отзывов за исполнение роли Сибил Дорсет в телевизионном биографическом фильме «Сибил», о молодой женщине, чья жизнь была настолько тяжела, что она живёт личностями тринадцати совершенно разных людей. Критики сошлись во мнении, что игра Филд в картине была на очень высоком уровне, достойном премии «Оскар», несмотря на то, что это телевизионный фильм[13][14][15]. За свою роль в фильме актриса получила свою первую крупную награду в карьере — премию «Эмми» в категории «Лучшая актриса в мини-сериале или фильме»[16][17]. Считается, что именно после «Сибил» Филд заслужила уважение теле- и киносообщества и смогла отбросить ранее привязанный к ней образ «Летающей монахини»[4].
В 1977 году Филд сыграла главную женскую роль в кинокомедии «Смоки и Бандит», на съёмках которого познакомилась с Бертом Рейнольдсом[12]. У них начался роман, а также весьма успешный союз на экране, в таких фильмах, как «Конец» и «Хупер», оба вышли в 1978 году. «Смоки и Бандит» имел огромный успех как в прокате, став вторым самым прибыльным фильмом года[18], так и у кинокритиков[19]. Картина принесла актрисе первую номинацию на премию «Золотой глобус» в категории «Лучшая женская роль— комедия или мюзикл», но она проиграла награду Дайан Китон[20]. В том же году она снялась в фильме «Герои[англ.]», который достиг чуть меньшего успеха в прокате[21].
В конце семидесятых Филд поставила перед собой задачу отойти от экранного клише подруги Берта Рейнольдса, начав в первую очередь сниматься в драматических картинах. 1979 год стал переломным в её карьере, на экраны вышел фильм «Норма Рэй», рассказывающий о молодой женщине из маленького городка в Северной Каролине, которая организовала профсоюз с целью борьбы с произволом владельцев текстильной фабрики. Выступление актрисы в ленте получило массу благоприятных отзывов от критиков, которые сошлись во мнении, что она, наконец, полностью избавилась от амплуа комедиантки и показала свои самые сильные актёрские способности[22][23][24][25]. Критик Винсент Кэнби из The New York Times назвал игру Филд «впечатляющей», которая даёт ей продемонстрировать свой талант драматической актрисы, играя интеллектуально сильного персонажа[26]. Филд выиграла ряд наград за свою роль. Она получила приз Каннского кинофестиваля за лучшую женскую роль, премии различных кинокритиков, премию «Золотой глобус» за «Лучшую женскую роль в драме», а также высшую кинонаграду США — премию «Оскар» за лучшую женскую роль[17]. Персонаж Нормы Рэй Вебстер был включён в список Американского института киноискусства под названием «100 лучших героев и злодеев», заняв в нём пятнадцатое место[4][27]. В 2011 году фильм «Норма Рэй» был включён в Национальный реестр фильмов[28] В том же году на экраны вышел малоуспешный фильм-катастрофа «Пленники «Посейдона»» с участием Филд[29].
В 1980 году Филд в последний раз появилась на экранах вместе с Бертом Рейнольдсом, в фильме «Смоки и бандит 2». Он был разгромлен критиками[30], но всё же смог принести прибыль в прокате, собрав почти семьдесят миллионов долларов в США[31]. Год спустя она снялась в двух фильмах: комедии «Просёлочные дороги» с Томми Ли Джонсом и драме Сидни Поллака «Без злого умысла» с Полом Ньюманом. Фильм «Просёлочные дороги» получил смешанные отзывы от критиков и имел малый успех в прокате[32][33], а «Без злого умысла», наоборот, был встречен с массой положительных отзывов[34] и собрал более сорока миллионов долларов в прокате[35], а Филд получила номинацию на «Золотой глобус» в категории «Лучшая женская роль — драма»[17]. Следующим проектом в карьере актрисы стала романтическая комедия «Поцелуй меня на прощанье[англ.]», рассказывающая о вдове бродвейского шоумена, которая вновь хочет выйти замуж[36]. Роль в фильме принесла актрисе очередную номинацию на премию «Золотой глобус» в категории «Лучшая женская роль— комедия или мюзикл»[17].
В первый раз я этого не почувствовала, а сейчас чувствую и не могу отрицать, что нравлюсь вам, прямо сейчас, вы меня любите!
В 1984 году Филд вновь привлекла внимание общественности благодаря главной роли в картине «Места в сердце». Фильм имел большой успех у кинокритиков, став одной из наиболее успешных лент года[38]. Сюжет был сосредоточен на жизни недавно овдовевшей Эдны Сполдинг, которая осталась одна с двумя детьми на ферме в Техасе, в годы Великой депрессии. Критики благосклонно высказывались о работе Филд в фильме, назвав её вдохновляющей[39][40]. За свою роль актриса вновь получила премии «Оскар» и «Золотой глобус» за лучшую женскую роль[4][17]. Выиграв свой второй «Оскар», в своей благодарственной речи Салли Филд произнесла фразу: «В первый раз я этого не почувствовала, а сейчас чувствую и не могу отрицать, что нравлюсь вам, прямо сейчас, вы меня любите!» (англ. «… The first time I didn't feel it, but this time I feel it, and I can't deny the fact that you like me, right now, you like me!»). Однако эта фраза вызвала много насмешек и пародий и в конце концов закрепилась в американской культуре в виде: «Я вам нравлюсь, я вам действительно нравлюсь!» (англ. «You like me, you really like me!»)[37]. Американцы часто произносят эту фразу, насмешливо изображая восхищённую женщину с заниженной самооценкой[41]. В 2006 году фильм был включён в список «100 самых вдохновляющих американских фильмов за 100 лет по версии AFI». Примечательно, что фильм «Норма Рэй», за который Филд выиграла «Оскар», также попал в список[42].
Следующим проектом Филд стала комедия «Любовь Мёрфи» 1985 года, где она выступила не только исполнительницей главной роли, но и производителем. Вместе со своей подругой, продюсером Лорой Зискин, она создала собственную производственную студию под названием Fogwood Films[43]. Картина была встречена с благоприятными отзывами от критиков[44] и была довольно популярна в кинотеатрах[45]. Филд получила шестую в карьере номинацию на премию «Золотой глобус» в категории «Лучшая женская роль— комедия или мюзикл»[17]. В 1987 году она снялась в комедии «Сдавайтесь» с Майклом Кейном. Проект был разгромлен критиками, которые назвали его посредственным[46], и собрал в прокате чуть больше пяти миллионов долларов[47], а год спустя актриса появилась в более успешной ленте под названием «Изюминка», с Томом Хэнксом[48][49].
Последним проектом актрисы в восьмидесятых стала лента «Стальные магнолии», где также снялись Ширли МакЛейн, Долли Партон, Дэрил Ханна, Олимпия Дукакис и Джулия Робертс, в роли дочери героини Филд. «Стальные магнолии» были сняты по одноимённой офф-бродвейской пьесе Роберта Харлинга. Фильм о женщинах и для женщин достиг успеха как в прокате, став самой прибыльной лентой с актрисой в восьмидесятых[50], так и у критиков, которые хвалили её правдивое исполнение роли женщины, которая только что похоронила собственную дочь[4][51]. Хотя некоторые критики предполагали, что Филд получит за фильм третью номинацию на «Оскар», этого не случилось[52]. Однако она получила номинацию на «Золотой глобус» в категории «Лучшая женская роль — драма» за свою роль в 1990 году[17]. В 1989 году она была одним из членов жюри на Каннском кинофестивале[6].
Первым проектом актрисы в девяностые годы стала биографическая лента «Без дочери — никогда», основанная на жизни Бетти Махмуди[англ.], которая сбегает с дочерью от своего мужа-тирана из Ирака. Фильм был подвергнут критике со стороны мусульман из-за искажения принципов мусульманства и ислама[53]. Кинокритики также давали фильму негативные отзывы, называя его «эксплуатирующим стереотипы»[54], «несбалансированным и искажающим действительность»[53], «расистским»[55] и «грубо комическим»[56]. Журнал Entertainment Weekly и вовсе дал фильму низший балл, назвав его «кошмаром, во всех смыслах этого слова»[57]. Актёрская работа Филд также вызвала смешанные отзывы, от благоприятных до резко негативных[58], что привело её к номинации на антипремию «Золотая малина» за «Худшую женскую роль»[17].
Филд смогла восстановить своё имя успешной актрисы благодаря комедии «Мыльная пена», которая была выпущена в прокат спустя три месяца после провала «Без дочери — никогда». Комедия, в которой актриса сыграла роль стареющей звезды мыльных опер, стремящейся возродить свою карьеру, конкурируя с более молодыми особами, получила хорошие отзывы со стороны критиков и имела успех в прокате[59][60]. Автором сценария выступил Роберт Харлинг, с которым Филд ранее работала в «Стальных магнолиях». Критики хвалили комедийные таланты актрисы, отмечая её органичность в исполнении роли господствующей «Королевы мыльных опер» Селесты Талберт, а также оригинальность, запутанность и лёгкость сюжета[61]. В том же 1991 году она выступила в качестве продюсера фильма «Умереть молодым», главную роль в котором исполнила Джулия Робертс, ранее снявшаяся с Филд в «Стальных магнолиях»[62]. Хотя в целом фильм собрал в основном отрицательные отзывы, он был весьма успешен в прокате, собрав более восьмидесяти миллионов долларов в мире[63].
В 1993 году актриса предстала в новом для себя амплуа комедиантки, выступив в популярном телешоу «Субботним вечером в прямом эфире»[64]. В том же году она снялась вместе с Робином Уильямсом в чрезвычайно коммерчески успешном фильме «Миссис Даутфайр», который стал одним из самых прибыльных фильмов года, заняв второе место, уступив первое научно-фантастической картине «Парк Юрского периода»[65][66]. Филд также озвучила одного из главных персонажей, гималайскую кошку Сэсси, в фильме «Дорога домой: Невероятное путешествие» в 1993, а также в его сиквеле, «Дорога домой 2: Затерянные в Сан-Франциско» 1996 года. Обе части имели успех в прокате[67][68].
В 1994 году Филд сыграла ещё одну знаковую роль в карьере, мать главного героя в фильме «Форрест Гамп». Том Хэнкс, сыгравший её сына, был всего на десять лет моложе актрисы. Картина имела огромный успех, став одним из самых прибыльных фильмов в истории[69]. Филд получила хорошие отзывы от критиков за свою роль, а также была номинирована на премии Гильдии киноактёров США за «Лучшую женскую роль второго плана» и BAFTA за «Лучшую женскую роль второго плана»[17][70].
В 1996 году Филд была удостоена специальной премии Берлинского кинофестиваля[71]. В том же году на экраны был выпущен психологический триллер Джона Шлезингера «Око за око» с Филд в главной роли женщины, чья семнадцатилетняя дочь была изнасилована и жестоко убита, но преступник не был наказан, ввиду недостаточности улик, вследствие чего она начинает вершить самосуд над ним. Отзывы были по большей части отрицательные[72][73][74]. Тем не менее фильм смог принести прибыль в прокате[75]. Когда Филд исполнилось пятьдесят, чувствуя, что интересных ролей становится всё меньше и меньше, она решила на время уйти из полнометражного кино, чтобы сконцентрироваться на других сферах деятельности[4].
После почти двух десятилетий работы в полнометражном кино актриса вернулась на телевидение. Она выступила создателем и исполнительницей главной роли в историческом мини-сериале из шести частей «Секрет успеха[англ.]»[76]. Критики хорошо приняли проект, и Филд была номинирована на премии «Эмми» в категориях «Лучший мини-сериал» и «Лучшая актриса в мини-сериале или фильме». Она также получила номинации на «Золотой глобус» за «Лучшую женскую роль в мини-сериале или телефильме» и на премию Гильдии киноактёров США за «Лучшую женскую роль в телефильме или мини-сериале»[17]. В 1996 году она дебютировала в качестве режиссёра, сняв телефильм «Рождественская ёлка», где главную роль исполнила Джули Харрис[4][77]. Позже она выступила в качестве режиссёра мини-сериала канала HBO «С Земли на Луну» в 1998 году и полнометражного фильма «Красивая», с Минни Драйвер в главной роли, в 2000 году[4]. Она снялась ещё в двух телефильмах: драме канала Showtime «Служанка[англ.]» в 1999 году, за что в очередной раз получила номинации на «Эмми» и премию Гильдии киноактёров США, а также в биографической ленте совместного производства США и Великобритании «Дэвид Копперфильд», которая принесла ей номинацию на премию Гильдии киноактёров США[17].
Филд была приглашённой звездой в телесериале «Скорая помощь» в 2000 году. Она исполнила роль Мэгги Вэйзенски, матери героини Моры Тирни, страдавшей биполярным расстройством. Появление актрисы в сериале привлекло к экранам более 31 миллиона зрителей, что стало самым высоким результатом для сериала в тот год[78]. Роль принесла ей премию «Эмми» в категории «Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале» в 2001 году[16].
Филд предприняла попытку вернуться на телевидение с главной ролью в политическом телесериале «Суд» в 2002 году[79]. Он был закрыт после всего шести эпизодов[4][80]. В том же году актриса дебютировала на бродвейской сцене в пьесе Эдварда Олби «Коза или Сильвия, кто же она?[англ.]»[81]. Она ещё несколько раз возвращалась в «Скорую помощь», вплоть до 2006, получив ещё одну номинацию на «Эмми» в 2003 году. В 2005 году она сделала ещё одну попытку возвращения на телевидение, снявшись в пилоте сериала «Убеждённость» для канала CBS[82]. Он не был заказан для последующего производства. В тот период она снялась в нескольких фильмах: «Там, где сердце» в 2001, «Блондинка в законе 2» в 2003 году, а также сыграла главную роль в драме 2006 года «Две недели», о последних днях жизни женщины, больной раком[83]. В 2008 году она озвучила главного антагониста в мультфильме «Русалочка: Начало истории Ариэль», а также принимала участие в записи саундтрека к нему[84][85].
В 2006 году Филд пригласили на главную роль Норы Уокер, матриарха семейства Уокеров, в телесериале канала ABC «Братья и сёстры». Его премьера состоялась 24 сентября 2006, а финал 8 мая 2011 года[86]. Роль взрослых детей её героини исполнили уже заслуженные актрисы Рэйчел Гриффитс и Калиста Флокхарт, а также менее известные актёры Мэттью Риз, Бальтазар Гетти и Дэйв Эннэйбл. В первоначальном варианте пилотного эпизода семейство Уокеров носило фамилию Марш, а их мать имела имя Ив и была сыграна актрисой Бетти Бакли[87]. Персонаж в исполнении Бакли не был центральным героем в пилоте и был задуман как испорченная жизнью женщина, озлобленная на весь мир. Позже продюсеры решили полностью изменить концепцию сериала и персонажа, сделав её главной героиней, мягкой и располагающей к себе женщиной, любящей своих детей и внуков, и на роль была приглашена Филд[88]. Пилотный эпизод был переснят с изменённой Норой[81], а также Кевином, первоначально сыгранным Джонатаном Лапалья[англ.], которого позже заменил Мэттью Риз, когда персонаж был переделан из рядового разведённого адвоката в гея, имеющего множество партнёров[89]. Критики хорошо приняли сериал и исполнение актрисой роли главы большого семейства. Она выиграла премию «Эмми» в категории «Лучшая актриса в драматическом сериале» в 2007 году, награду «Гильдии киноактёров США за лучшую женскую роль в драматическом сериале» в 2009 году, а также была номинирована на «Золотой глобус» за «Лучшую женскую роль в телевизионном сериале — драма» в 2008 и 2009 годах[17].
В ноябре 2010 года было объявлено, что Филд присоединилась к актёрскому ансамблю фильма «Новый Человек-паук» в роли тёти Мэй[90]. Съёмки фильма начались 6 декабря 2010 года в Лос-Анджелесе[91][92], который вышел в прокат в июле 2012 года. В 2011 году было объявлено, что она сыграет роль Мэри Тодд Линкольн в фильме Стивена Спилберга «Линкольн»[93][94]. Её партнером по фильму выступает Дэниел Дэй-Льюис. О том, что Филд снимется в фильме, было известно ещё в сентябре 2007 года, однако официально это было объявлено лишь в апреле 2011 года[95]. Спилберг в одном из своих интервью сказал, что «Филд всегда была моим первым выбором на роль, где она может продемонстрировать все хрупкость и сложность Мэри Тодд Линкольн»[96]. Съемки начались 17 октября 2011[97], а его премьера состоялась в четвёртом квартале 2012 года[98]. Её перевоплощение было хорошо принято критиками, и большинство из них сошлись во мнении, что роль первой леди США может принести ей третий «Оскар»[99][100].
5 мая 2014 года состоялась церемония открытия именной звезды Салли Филд на Голливудской «Аллее славы»[101][102]. Летом того же года актриса сыграла заглавную роль в независимой комедийной драме «Здравствуйте, меня зовут Дорис», рассказывающей о шестидесятилетней женщине, которая после смерти матери начинает роман со своим молодым коллегой (роль которого сыграл Макс Гринфилд)[103]. На премьерном показе фильма в рамках кинофестиваля SXSW в марте 2015 года Филд получила похвалу от критиков[104][105][106]. После премьеры критики отмечали Филд перспективным претендентом на премию «Оскар» за лучшую женскую роль[107][108].
Филд вышла замуж за Стивена Крейга в 1968 году, у них двое общих детей: писатель Питер Крэйг[англ.] (род. 10 ноября 1969) и актёр и режиссёр Эли Крэйг[англ.] (род. 25 мая 1972)[4][12]. Они развелись в 1975 году, и спустя некоторое время у актрисы начался роман с актёром Бертом Рейнольдсом. Их союз также стал популярным на экране, когда они вместе снялись в нескольких фильмах[4]. В 1984 году она вышла замуж за кинопродюсера Алана Грисмана. У них есть общий сын Сэмюэль (род. 2 декабря 1987). 29 октября 1988 года актриса вместе со своей семьёй пережила крушение самолёта, когда он потерял мощность при взлёте. Все отделались небольшими травмами[109]. Филд и Грисман развелись в 1993 году[12]. На протяжении более двух десятилетий Филд одинока, однако, как заявляет сама актриса, ей это нравится[110].
Так же как и её мать, Салли Филд страдает от остеопороза и снималась в серии рекламных роликов лекарств от этого недуга[4]. Образ Филд несколько раз был предметом пародий в телешоу «Субботним вечером в прямом эфире». В нём были сделаны пародии на её знаменитую речь на «Оскаре», а также рекламные ролики, где она снялась[111]. У Филд дружеские отношения с актрисами Голди Хоун и Джейн Фондой[6][112]. Филд также выступает против пластической хирургии[112][113]. Как говорит сама актриса, она старается относиться к старению с философией и в последние годы даже не закрашивает седые волосы[114].
Если бы миром правили матери, то не было бы чёртовых войн, прежде всего!
Во время своей речи при получении премии «Эмми» в 2007 году Филд сделала антивоенное заявление: «Если бы миром правили матери, то не было бы чёртовых войн, прежде всего!»[115] (англ. «If mothers ruled the world, there wouldn't be any good goddamn wars in the first place»)[116]. Во время прямой трансляции телеканал Fox подвергнул речь Филд цензуре, отключив звук, когда она её произносила, после фразы «Если бы миром правили женщины, то не было бы..». После трансляция возобновилась, и страна услышала финальную строчку: «Эта награда принадлежит всем матерям мира»[117]. Она ушла со сцены под громкие аплодисменты присутствующих[4]. После эфира на пресс-конференции актриса сказала, что хотела отдать дань уважения матерям всего мира своей речью. «Я очень серьёзно полагаю, что, если бы миром правили женщины, мы не отправляли наших детей на бойню», — заявила Филд. При этом она признала, что ей не стоило произносить на национальном телевидении слово «чёртовы»[118].
Филд активный борец за права женщин. Она является членом совета директоров Vital Voices Global Partnership[англ.], международного сообщества NGO и Global Leadership Awards[англ.][119]. В 2004 году она вместе с Джейн Фондой, Кристин Лахти и драматургом Евой Энслер протестовала против решения мексиканского правительства закрыть расследование убийства сотен женщин в городе Сьюдад-Хуарес[6]. Она также поддерживала кандидатуру Хиллари Клинтон в компании на пост президента США в 2008 году.
Филд на протяжении многих лет поддерживает права ЛГБТ-сообщества. Младший сын актрисы, Сэмюэль, является геем, и Филд помогла совершить ему каминг-аут в двадцатилетнем возрасте[120]. В октябре 2012 года она была удостоена премии Кампании за права человека за свою гуманитарную работу[120].
Фильмы | ||||
---|---|---|---|---|
Год | Название на русском | Название на английском | Роль | Примечания |
1962 | Лунный пилот[англ.] | Moon Pilot | Девочка в массовке | Не указана в титрах |
1967 | Путь на Запад[англ.] | The Way West | Мерси Макби | |
1976 | Оставайся голодным | Stay Hungry | Мэри Тейт Фарнсворт | |
1977 | Смоки и Бандит | Smokey and the Bandit | Кэрри / 'Фрог' | |
Герои[англ.] | Heroes | Кэрол Белл | ||
1978 | Конец | The End | Мэри Эллен | |
Хупер | Hooper | Гвен Дойл | ||
1979 | Норма Рэй | Norma Rae | Норма Рэй | |
Пленники «Посейдона» | Beyond the Poseidon Adventure | Селеста Уитмен | ||
1980 | Смоки и бандит 2 | Smokey and the Bandit II | Кэрри / 'Фрог' | |
1981 | Просёлочные дороги | Back Roads | Эми Пост | |
Без злого умысла | Absence of Malice | Меган Картер | ||
1982 | Поцелуй меня на прощанье[англ.] | Kiss Me Goodbye | Кей Виллано | |
1984 | Места в сердце | Places in the Heart | Эдна Сполдинг | |
1985 | Любовь Мёрфи | Murphy’s Romance | Эмма Мориарти | |
1987 | Сдавайтесь | Surrender | Дэйзи Морган | |
1988 | Изюминка | Punchline | Лайла Крыцик | |
1989 | Стальные магнолии | Steel Magnolias | Мэйлин Итантен | |
1991 | Без дочери — никогда | Not Without My Daughter | Бетти Махмуди[англ.] | |
Мыльная пена | Soapdish | Селеста Талберт / Мэгги | ||
1993 | Дорога домой: Невероятное путешествие | Homeward Bound: The Incredible Journey | Сэсси | Озвучивание |
Миссис Даутфайр | Mrs. Doubtfire | Миранда Хиллард | ||
1994 | Форрест Гамп | Forrest Gump | Миссис Гамп | |
1996 | Око за око | Eye for an Eye | Карен Маккен | |
Дорога домой 2: Затерянные в Сан-Франциско | Homeward Bound II: Lost in San Francisco | Сэсси | Озвучивание | |
2000 | Там, где сердце | Where the Heart Is | Мама Лил | Камео |
2001 | Скажи, что это не так[англ.] | Say It Isn’t So | Валдин Уингфилд | |
2003 | Блондинка в законе 2 | Legally Blonde 2: Red, White and Blonde | Виктория Рудд | |
2006 | Две недели | Two Weeks | Анита Бергман | |
2008 | Русалочка: Начало истории Ариэль | The Little Mermaid: Ariel’s Beginning | Марина Дель Рей | Озвучивание |
2012 | Новый Человек-паук | The Amazing Spider-Man | Тётя Мэй | |
Линкольн | Lincoln | Мэри Тодд Линкольн | ||
2014 | Новый Человек-паук. Высокое напряжение | The Amazing Spider-Man 2 | Тётя Мэй | |
2015 | Здравствуйте, меня зовут Дорис | Hello, My Name Is Doris | Дорис | |
Телевидение | ||||
Год | Название на русском | Название на английском | Роль | Примечания |
1965-1966 | Гиджет[англ.] | Gidget | Фрэнсис Элизабет «Гиджет» Лоуренс[англ.] | 32 эпизода, главная роль |
1966-1967 | Эй, Арендодатель[англ.] | Hey, Landlord | Бонни Баннер | 4 эпизода |
1967-1970 | Летающая монахиня | The Flying Nun | Элси Этхрингтон «Сестра Бертрилл» | 82 эпизода, главная роль |
1971 | Может быть, я вернусь домой весной[англ.] | Maybe I’ll Come Home in the Spring | Дениз «Денни» Миллер | |
Женатые | Hitched | Розелла Бриджмен | ||
Брак: Первый год | Marriage: Year One | Джейн Дайден | ||
1972 | Домой на праздники[англ.] | Home for the Holidays | Кристин Морган | |
1973-1974 | Девушка из массовки[англ.] | The Girl with Something Extra | Салли Бертон | 22 эпизода, главная роль |
1976 | Бриджер | Bridger | Дженнифер Мелфорд | |
Сибил | Sybil | Сибил Дорсет[англ.] | ||
1977 | С Рождеством Христовым, Джордж Бейли | Merry Christmas, George Bailey | Миссис Бейли / рассказчик | |
1995 | Секрет успеха[англ.] | A Woman of Independent Means | Бесс Олкотт Стид Гарнер | Мини-сериал |
1998 | С Земли на Луну | From the Earth to the Moon | Труди Купер | Мини-сериал |
1999 | Служанка[англ.] | A Cooler Climate | Ирис | |
2000 | Дэвид Копперфильд | David Copperfield | Тётя Бетси Тротвуд | |
2000-2006 | Скорая помощь | ER | Мэгги Вэйзенски | Повторяющаяся роль, 12 эпизодов |
2002 | Суд | The Court | Кейт Нолан | Был закрыт после 6 эпизодов |
2005 | Убежденность | Conviction | Телевизионный пилот | |
2006-2011 | Братья и сёстры | Brothers & Sisters | Нора Уокер | 109 эпизодов, главная роль |
2017 | Спилберг | Spielberg | В роли себя | Документальный фильм |
2018 | Маньяк | Maniac | Доктор Грета Мантлрэй | Мини-сериал |
2020 | Послания из другого мира | Dispatches from Elsewhere | Дженис Фостер | Мини-сериал |
2022 | Время побеждать: Расцвет династии Лейкерс | Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty | Джесси Басс | |
В качестве продюсера | ||||
Год | Название на русском | Название на английском | Роль | Примечания |
1985 | Любовь Мёрфи | Murphy’s Romance | Полнометражный фильм | |
1991 | Умереть молодым | Dying Young | Полнометражный фильм | |
1995 | Секрет успеха[англ.] | A Woman of Independent Means | Мини-сериал | |
1996 | Рождественская ёлка | The Christmas Tree | Телевизионный фильм | |
1997 | Потерянные дети Берлина | The Lost Children of Berlin | Документальный фильм | |
2000 | Красивая | Beautiful | Полнометражный фильм | |
2002 | Незнакомые сердца[англ.] | A Stranger’s Heart | Телевизионный фильм | |
2010-2011 | Братья и сёстры | Brothers & Sisters | Телесериал | |
Режиссёрские работы | ||||
Год | Название на русском | Название на английском | Роль | Примечания |
1996 | Рождественская ёлка | The Christmas Tree | Телевизионный фильм, также сценарист | |
1998 | С Земли на Луну | From the Earth to the Moon | Мини-сериал | |
2000 | Красивая | Beautiful | Полнометражный фильм |
Список наград, номинаций и почётных премий Салли Филд | ||||
---|---|---|---|---|
Год | Награда | Категория | Работа | Результат |
1977 | «Эмми» | Лучшая актриса в мини-сериале или фильме | «Сибил» | Победа |
1978 | «Золотой глобус» | Лучшая женская роль— комедия или мюзикл | «Смоки и Бандит» | Номинация |
1979 | Общество кинокритиков Нью-Йорка | Лучшая актриса | «Норма Рэй» | Победа |
Национальный совет кинокритиков США | Лучшая актриса | Победа | ||
Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса | Лучшая актриса | Победа | ||
1980 | Каннский кинофестиваль | Приз Каннского кинофестиваля за лучшую женскую роль | Победа | |
«Кинонаграды Америки[англ.]» | Лучшая актриса | Победа | ||
Общество кинокритиков Канзаса[англ.] | Лучшая актриса | Победа | ||
Национальное общество кинокритиков США | Лучшая актриса | Победа | ||
«Золотой глобус» | Лучшая женская роль — драма | Победа | ||
«Оскар» | Лучшая женская роль | Победа | ||
1982 | «Выбор народа» | Любимая киноактриса | Победа | |
«Золотой глобус» | Лучшая женская роль — драма | «Без злого умысла» | Номинация | |
«Кинонаграды Америки» | Любимая кинозвезда | Победа | ||
1983 | «Золотой глобус» | Лучшая женская роль— комедия или мюзикл | «Поцелуй меня на прощанье» | Номинация |
1984 | «Золотое яблоко» | Звезда года | Победа | |
1985 | «Золотой глобус» | Лучшая женская роль — драма | «Места в сердце» | Победа |
«Оскар» | Лучшая женская роль | Победа | ||
1986 | Театральное общество Гарвардского университета[англ.] | Женщина года | Победа | |
«Women in Film Crystal + Lucy Awards» | Специальная премия | Победа | ||
«Выбор народа» | Любимая киноактриса | Номинация | ||
«Золотой глобус» | Лучшая женская роль— комедия или мюзикл | «Любовь Мёрфи» | Номинация | |
1990 | «Золотой глобус» | Лучшая женская роль — драма | «Стальные магнолии» | Номинация |
1995 | BAFTA | Лучшая женская роль второго плана | «Форрест Гамп» | Номинация |
Премия Гильдии киноактёров США | Лучшая женская роль второго плана | Номинация | ||
«Kids’ Choice Awards» | Любимая киноактриса | Номинация | ||
1996 | «Золотой глобус» | Лучшая женская роль — мини-сериал или телефильм | «Секрет успеха» | Номинация |
«Эмми» | Лучшая актриса в мини-сериале или фильме | Номинация | ||
«Эмми» | Лучший мини-сериал | Номинация | ||
Премия Гильдии киноактёров США | Лучшая женская роль в телефильме или мини-сериале | Номинация | ||
Берлинский кинофестиваль | Специальная премия | Победа | ||
1999 | Международный кинофестиваль в Санта-Барбаре[англ.] | Специальная премия | Победа | |
2000 | «Эмми» | Лучшая актриса в мини-сериале или фильме | «Служанка» | Номинация |
Премия Гильдии киноактёров США | Лучшая женская роль — мини-сериал или телефильм | Номинация | ||
2001 | «Эмми» | Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале | «Скорая помощь» | Победа |
Премия Гильдии киноактёров США | Лучшая женская роль в драматическом сериале | Номинация | ||
Премия Гильдии киноактёров США | Лучшая женская роль — мини-сериал или телефильм | «Дэвид Копперфильд» | Номинация | |
Американское общество кинооператоров | Специальная премия | Победа | ||
2003 | «Эмми» | Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале | «Скорая помощь» | Номинация |
2004 | «Премия канала TV Land» | Любимая звезда из сверхъестественной классики | «Девушка из массовки» | Номинация |
Любимый персонаж, как «рыба без воды» | «Летающая монахиня» | Номинация | ||
2005 | Любимый «воздушно-десантный» персонаж | Победа | ||
Любимая звезда большого и малого экрана | Победа | |||
2006 | Звезда из фильма недели | «Сибил» | Номинация | |
2007 | «Спутниковая награда» | Лучшая женская роль в драматическом сериале | «Братья и сёстры» | Номинация |
«Эмми» | Лучшая актриса в драматическом сериале | Победа | ||
2008 | Премия Гильдии киноактёров США | Лучшая женская роль в драматическом сериале | Номинация | |
«Спутниковая награда» | Лучшая женская роль в драматическом сериале | Номинация | ||
«Выбор народа» | Любимая телезвезда | Номинация | ||
«Призм[англ.]» | Лучшая женская роль в драматическом сериале | Победа | ||
«Золотой глобус» | Лучшая женская роль в телевизионном сериале — драма | Номинация | ||
«Эмми» | Лучшая актриса в драматическом сериале | Номинация | ||
2009 | «Золотой глобус» | Лучшая женская роль в телевизионном сериале — драма | Номинация | |
«Выбор народа» | Любимая телезвезда | Номинация | ||
Премия Гильдии киноактёров США | Лучшая женская роль в драматическом сериале | Победа | ||
«Эмми» | Лучшая актриса в драматическом сериале | Номинация | ||
2012 | Кампания за права человека | Специальная премия | Победа | |
Премия круга кинокритиков Нью-Йорка | Лучшая актриса второго плана | «Линкольн» | Победа | |
Премия общества кинокритиков Бостона | Лучшая актриса второго плана | Победа | ||
Премия ассоциации кинокритиков Вашингтона | Лучшая актриса второго плана | Номинация | ||
Премия ассоциации кинокритиков Вашингтона | Лучший актёрский состав | Номинация | ||
Премия ассоциации кинокритиков Феникса | Лучшая актриса второго плана | Номинация | ||
Премия «Выбор кинокритиков» | Лучшая актриса второго плана | Номинация | ||
Премия «Выбор кинокритиков» | Лучший актёрский состав | Номинация | ||
Премия ассоциации кинокритиков Чикаго | Лучшая актриса второго плана | Номинация | ||
2013 | Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс | Специальная премия[121] | Победа | |
Премия Гильдии киноактёров США | Лучшая актриса второго плана | «Линкольн» | Номинация | |
Премия Гильдии киноактёров США | Лучший актёрский состав в фильме | Номинация | ||
«Золотой глобус» | Лучшая актриса второго плана | Номинация | ||
Премия национального общества кинокритиков США | Лучшая актриса второго плана | Номинация | ||
BAFTA | Лучшая женская роль второго плана | Номинация | ||
«Оскар» | Лучшая женская роль второго плана | Номинация | ||
2014 | Голливудская «Аллея славы» | Звезда на «Аллее славы» | Победа |
Источник:[17]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.