Пинкас (книга)

У этого термина существуют и другие значения, см. Пинкас.

Пинка́с (ивр. פִּנְקָס‎, ашкеназское произношение — пи́нкос, идиш — пи́нкес, от греч. πίναξ) — актовая книга европейских еврейских общин (главным образом в Германских землях, Восточной Европе и Северной Италии)^[1]. Велись до XVIII века, в Восточной Европе до XX века^[2]. Велись Ваадом четырёх земель и другими организациями.

Пинкас синагоги Бет Яков, 1749—1913. Еврейский исторический музей в Белграде

В пинкасы вносились важные события общин, постановления и уставы (такканот), должностые назначения, внутриобщинные налоги и пр^[3][4].

Пинкасы велись на иврите и идише^[5] (многие на смеси обоих языков)^[6][7][8]; изредка в некоторых сефардских общинах — на сефардском языке.

См. также

• Актовые книги Великого княжества Литовского

Ссылки

• s:ЕЭБЕ/Пинкосы

Примечания

1. About the Pinkasim Collection
2. пинкас — статья из Электронной еврейской энциклопедии
3. Pinkasim and their Research Value
4. The Pinkasim Collection. The International Repository of Communal Ledgers  (неопр.). Дата обращения: 20 марта 2024. Архивировано 23 марта 2023 года.
5. Recovering the Records of European Jewry. Dubnow Institute. National Library of Israel  (неопр.). Дата обращения: 20 марта 2024. Архивировано 20 марта 2024 года.
6. Israeli Library Offers Glimpse Of Old Jewish Life In Europe By Digitizing ‘Pinkasim’  (неопр.). Дата обращения: 20 марта 2024. Архивировано 20 марта 2024 года.
7. Ohad Cohen, Aure Ben-Zvi Goldblum. Ashkenazic Hebrew: A methodological perspective on language varieties. Journal of Jewish Studies, 69(2), 374—397  (неопр.). Дата обращения: 20 марта 2024. Архивировано 20 марта 2024 года.
8. Series IX: Pinkasim, 1772—1932. Center for Jewish History, YIVO Institute for Jewish Research  (неопр.). Дата обращения: 20 марта 2024. Архивировано 20 марта 2024 года.