Loading AI tools
руна германского алфавита Из Википедии, свободной энциклопедии
Перт (ᛈ) — четырнадцатая руна старшего и англосаксонского футарков. Обозначает звук [p].
Название | Пра- германское | Древне- английское |
---|---|---|
*Perþō? | Peorð | |
Форма | Старший футарк | Футорк |
Unicode | ᛈ U+16C8 | |
Транслитерация | p | |
Транскрипция | p | |
МФА | [p] | |
Позиция в руническом ряду | 14 b |
Эта страница или раздел содержит руны. Если у вас отсутствуют необходимые шрифты, некоторые символы могут отображаться неправильно. |
В старшем футарке называется Перт или Пертро, что является реконструированным прагерманским названием *perþō, чьё значение не известно, но некоторые лингвисты сходятся во мнении, что это название восходит к общегерманскому «грушевое дерево» (или, скорее, фруктовое дерево). Кроме того, ряд исследователей сходится во мнении, что название этой руны может восходить к имени богини Берты, а сама руна связана с женскими божествами, в частности, с Норнами[1][2].
В англосаксонском футарке она называется Peorð (значение такого названия не известно). Также от этой руны происходит руна ᛢ, которая называется Cweorð и означает звуки [kw], [kʷ], [ku]. Также в пунктированном футарке есть руны ᛕ и ᛔ, которые тоже означают звук [p] и происходят от младшей руны ᛒ (bjarkan).
В эзотерике символизирует преображение путём получения новых знаний, благодаря которым человек начинает целостно воспринимать мир и видеть суть происходящего[3].
Оригинал | Перевод | Альтернативный перевод |
---|---|---|
Peorþ biþ simble · plega ond hleahtor
wlancum [. . .] · þær wigan sittaþ on béorsele · blíþe ætsamne. |
Peorþ — вечно игра и смех
гордых (…), где бойцы сидят в пивном чертоге, счастливы вместе |
Игроки за шахматной доской — источник отдыха и развлечения (и посвящения) для воинов. |
На русском языке
На других языках
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.