Loading AI tools
Из Википедии, свободной энциклопедии
Джеймс Джона (Джим) Каммингс (англ. James Jonah «Jim» Cummings; род. 3 ноября 1952 года, Янгстаун, Огайо, США) — американский актёр озвучивания, фильмография которого включает более 500 проектов. Обладатель двух премий «Энни», двукратный номинант на «Эмми».
Джим Каммингс | |
---|---|
англ. Jim Cummings | |
![]() Выступление на Phoenix Fan Fusion 2022 в Финиксе, штат Аризона | |
Имя при рождении | Джеймс Джона Каммингс |
Дата рождения | 3 ноября 1952[1] (71 год) |
Место рождения | |
Гражданство |
![]() |
Профессия | актёр озвучивания |
Карьера | с 1984 |
Награды | |
IMDb | ID 0191906 |
![]() |
Голос Винни-Пуха и Тигры в большинстве диснеевских проектов начиная с «Новых приключений Винни-Пуха» (1988—1991). Озвучивал постоянных персонажей в мультсериалах «Чип и Дейл спешат на помощь», «Приключения мишек Гамми», «Чудеса на виражах», «Гуфи и его команда», «Чёрный Плащ», «Чокнутый», «Тасманский дьявол», «101 далматинец» и «Котопёс». Принимал участие в работе над такими полнометражными мультфильмами как «Аладдин», «Король Лев», «Покахонтас», «Балто», «Анастасия», «Шрек», «Принцесса и лягушка», «Гномео и Джульетта».
Переехав в Новый Орлеан, он проектировал и красил карнавальные процессии, работал на речной пристани, пел и играл на барабанах в местной рок-группе.
После женитьбы переехал в Анахайм (Калифорния), где в начале 1980-х управлял видеомагазином.
В конце 1984 года дебютировал как актёр озвучивания.
У него есть две дочери от Стефани Каммингс, с которой он развёлся в 2011 году[2].
В 1988 в The Walt Disney Company стал голосом Винни-Пуха (заменил Хэла Смита), в 1990 начал озвучивать Тигру, заменив Пола Уинчелла (хотя Уинчелл иногда продолжал озвучивать Тигру до 1999). Когда у актёра Джереми Айронса (голос Шрама в фильме «Король Лев») появились проблемы с голосом во время записи песни «Be Prepared», Каммингс заменил его на оставшейся части песни.
Озвучивал Черепашек-ниндзя в первом мультсериале, «Герои мультфильмов приходят на помощь» и Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles in Time. Его первые пять компьютерных анимационных фильмов: «Муравей Антц», The Nuttiest Nutcracker, «Шрек», «Джимми Нейтрон, вундеркинд» и «Микки: И снова под Рождество».
В проектах The Walt Disney Company он озвучил несколько «тяжёлых» персонажей, включая «Приключения мишек Гамми» (стал голосом Колдуна Гамми (Zummi Gummi) после отказа от роли Пола Уинчелла), «Утиные истории», «Чип и Дейл спешат на помощь», «Чёрный Плащ», «Гуфи и его команда», «Чокнутый», «Гаргульи», «Мышиный дом», «Геркулес», «Горбун из Нотр-Дама» и «Покахонтас».
Голосом Каммингса говорят Минск в игре Baldur’s Gate II: Shadows of Amn и Дриззт До’Урден в игре Baldur’s Gate: Dark Alliance. Он дал голоса персонажам игр Kingdom Hearts и Clay Fighter 63⅓.
Озвучивал также и юных персонажей (Witterquick из Visionaries: Knights of the Magical Light и Glatorian Ackar из Bionicle: The Legend Reborn).
Эта статья или раздел содержит незавершённый перевод с английского языка. |
Год | Название | Роль |
---|---|---|
1986 | Небесный замок Лапута | General |
1987 | Малыши из мусорного бачка | Greaser Greg, Nat Nerd |
1988 | Скуби-Ду и упорный оборотень | Frankenstein/Skull Head/Gengis Kong |
Кто подставил кролика Роджера | Bullet #2 | |
1989 | Русалочка | дополнительные голоса |
1990 | Raisins: Sold Out!: The California Raisins II | |
Маленький отважный паровозик Тилли | Billy Threeclaws | |
1992 | Boris and Natasha: The Movie | Microchip Narrator |
Аладдин | Расул/Фарук | |
1994 | Юнга | Cupcake |
Возвращение Джафара | Расул | |
Король Лев | Эд / Шрам (вокал) / гофер | |
Повелитель страниц | Long John Silver | |
1995 | Смертельная битва | Shang Tsung |
Каникулы Гуфи | Пит | |
Покахонтас | Chief Powhatan/Kekata | |
Балто | Steele | |
1996 | Зигфрид и Рой | Дополнительные голоса |
Аладдин и король разбойников | Расул | |
Очередной переезд Эда[англ.] | ||
Все псы попадают в рай 2 | Jingles | |
Горбун из Нотр-Дама | Guards/Gypsies | |
1997 | Геркулес | Nessus the River Centaur/Pot Maker/Tall Thebian/Elderly Thebian |
Великое путешествие Пуха: В поисках Кристофера Робина | Винни-Пух / рык скулозавров | |
Красавица и Чудовище: Чудесное Рождество | дополнительные голоса | |
Анастасия | Распутин (исполнение песен) | |
1998 | Волшебный мир Бель[англ.] | дополнительные голоса |
Отважный маленький тостер: Путешествие на Марс[англ.] | Singer | |
Солдатики | Ocula | |
Покахонтас 2 | King James/Chief Powhatan | |
Расти: Великий спасатель[англ.] | дополнительные голоса | |
Скуби-Ду на Острове Мертвецов | Jacques/Morgan Moonscar | |
Муравей Антц | дополнительные голоса | |
Король Лев 2: Гордость Симбы | Шрам / дополнительные голоса | |
Бэйб: Поросёнок в городе | Пеликан | |
1999 | Тарзан | дополнительные голоса |
Щелкунчик — принц орехов[англ.] | Uncle Drosselmeier/Gramps | |
Винни-Пух: Время делать подарки | Винни-Пух / Тигра | |
Микки: Однажды под Рождество | Пит/Почтальон | |
2000 | Приключения Тигрули | Тигра[3] / Винни-Пух |
Неисправимый Гуфи | Пит | |
Дорога на Эльдорадо | Hernán Cortés/дополнительные голоса | |
Aladdin and the Adventure of All Time | дополнительные голоса | |
Титан: После гибели Земли | Chowquin | |
Tweety’s High-Flying Adventure | Taz/Rocky/Yosemite Sam/Cool Cat/Shropshire Slasher/Casino Cat/Policeman | |
Приключения Санта Клауса[англ.] | Old Santa Claus | |
Котопёс: Великая тайна родителей[англ.] | Кот | |
2001 | Леди и Бродяга 2 | Tony |
Земля до начала времён 7: Камень Холодного Огня | Sierra | |
Шрек | Капитан стражи | |
Атлантида: Затерянный мир | дополнительные голоса | |
Джимми Нейтрон, вундеркинд | Ultra Lord/Mission Control/General | |
2002 | Питер Пэн 2: Возвращение в Нетландию | дополнительные голоса |
Горбун из Нотр-Дама II | Archdeacon | |
Том и Джерри: Волшебное кольцо | Butch Dog | |
Тарзан и Джейн | Tantor | |
Дом злодеев. Мышиный дом | Big Bad Wolf/Kaa/Ed | |
Винни Пух: Рождественский Пух[англ.] | Винни-Пух / Тигра | |
2003 | 101 далматинец 2: Приключения Патча в Лондоне | дополнительные голоса |
Книга джунглей 2 | Kaa/Colonel Hathi/M.C. Monkey | |
Большой фильм про Поросёнка | Винни-Пух, Тигра | |
Синдбад: Легенда семи морей | Luca/дополнительные голоса | |
2004 | Книга комиксов[англ.] | Dr. Cedric Perview |
Король Лев 3: Хакуна матата | Эд | |
Винни-Пух: Весенние денёчки с малышом Ру | Винни-Пух, Тигра | |
Jimmy Neutron: Win, Lose and Kaboom | Gen. Abercrombie/Brain #2/Mayor Quadar | |
Три мушкетёра: Микки, Дональд и Гуфи | Пит, капитан королевских мушкетёров, изменщик | |
Микки: И снова под Рождество | Blitzen | |
2005 | Винни и Слонотоп | Винни-Пух, Тигра |
Винни-Пух и Слонотоп: Хэллоуин | Винни-Пух, Тигра | |
2006 | Всем хана! | Harry Bottoms/Guy Kirk/Narrator |
Братец медвежонок 2: Лоси в бегах | Chilkoot/Bering | |
Bah, Humduck! A Looney Tunes Christmas | Таз/Gossamer | |
Лис и охотничий пёс 2 | Waylon/Floyd/дополнительные голоса | |
2007 | Хеллбой: Кровь и металл | Tom Manning |
Черепашки-ниндзя | дополнительные голоса | |
Би Муви: Медовый заговор | Title Narrator and Graduation Announcer | |
Фильм о Пухе — рождественском супер сыщике[англ.] | Винни-Пух, Тигра | |
2008 | Русалочка: Начало истории Ариэль | Король Тритон, Shelbow |
Космос: Территория смерти | Captain Mathius/Farum | |
The Powerpuff Girls Rule! | Fuzzy Lumpkins | |
2009 | Мои друзья Тигруля и Винни: Мюзикл волшебного леса | Винни-Пух / Тигра / Бобёр |
Бионикл: Легенда возрождается | Ackar | |
Принцесса и лягушка | Ray | |
2010 | My Friends Tigger & Pooh: Super Duper Super Sleuths | Винни-Пух, Тигра |
2011 | Гномео и Джульетта | Featherstone |
Приключения маленького паровозика[англ.] | Rusty | |
Медвежонок Винни и его друзья | Винни-Пух, Тигра | |
2018 | Кристофер Робин | Винни-Пух, Тигра |
Год | Название | Роль |
---|---|---|
? | Animaniacs | Сам себя, Радио |
? | Серия игр Army Men | Все голоса кроме женских |
? | Серия игр Baldur’s Gate | Минск, Firkraag, Gorion, Tazok, Abazigal, Gromnir Il-Khan, Demogorgon |
? | Серия игр Kingdom Hearts | Пит, Винни-Пух, Тигра, Эд, судья Клод Фролло |
1990 | Ys: Book I&II | Dalles |
1991 | Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles in Time | Кожеголовый и Шреддер |
1994 | Quest for Glory: Shadows of Darknes | Boris, Hans |
1996 | Toonstruck | Feedback, B.B. Wolf, Dough, Snout, Seedy, Warp |
1997 | ClayFighter 63⅓ | Bad Mr. Frosty, Houngan, Sumo Santa |
1997 | Fallout | The Master, Set, Gizmo |
1997 | The Lost Vikings 2 | Olaf the Stout, Tomator |
2000 | Icewind Dale | Arundel, Hrothgar, дополнительные голоса |
2000 | Mickey's Speedway USA | Пит |
2002 | Disney's Magical Mirror Starring Mickey Mouse | Title Narrator, Mysterious Ghost, «Spooky Voice», Handy Hand |
2007 | Clive Barker's Jericho | Arnold Leach |
2007 | Looney Tunes: Acme Arsenal | Таз |
2009 | Dragon Age: Origins | |
2009 | Marvel: Ultimate Alliance 2 | Тор |
2010 | Alpha Protocol | Conrad Marburg |
2010 | Epic Mickey | Пит (как Small Pete, Big Bad Pete, Petetronic и Pete Pan) |
2010 | Lara Croft and the Guardian of Light | Totec, Lara’s Partner, Xolotl |
2010 | Marvel Super Hero Squad: The Infinity Gauntlet | Thanos |
2010 | Mass Effect 2 | Urdnot Wreav, Patriarch, Normandy crew member, Cerberus scientist |
2010 | Spider-Man: Shattered Dimensions | Крэйвен-охотник, Гоблин, Tinkerer |
2010 | Splatterhouse | The Terror Mask |
2011 | Nicktoons MLB | Ultra Lord |
2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Thadgeir, Olfrid Battle-Born, Vignar Gray-Mane, Logrulf the Willful, Festus Krex |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.