твой

См. также твоё, твоя, твои.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		твой	твоё	твоя́	твои́
Р.		твоего́	твоего́	твое́й	твои́х
Д.		твоему́	твоему́	твое́й	твои́м
В.	одуш.	твоего́	твоё	твою́	твои́х
	неод.	твой			твои́
Т.		твои́м	твои́м	твое́й твое́ю	твои́ми
П.		твоём	твоём	твое́й	твои́х

твой

Местоимение (притяжательное), тип склонения по классификации А. Зализняка — 6b.

Непроизводное [Тихонов, 2003].

Корень: -твой- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [tvoɪ̯] 

  (файл)

  мн. ч. [tvɐˈi]

Семантические свойства

Значение

1. принадлежащий тебе; имеющий отношение к тебе или к твоим словам, поступкам, делам; испытываемый тобою; такой, как у тебя, подобный твоему; связанный с тобой отношениями родства, дружбы и т. п. ◆ Твоё пальто. Твоя очередь. Твоё мнение. Твоя фамилия. ◆ Твои поступки. ◆ Твоя радость. ◆ У меня твой почерк. У сына твой нос. Мальчик твоих лет (ровесник). ◆ Только на войне, на фронте многие мои сверстники по-настоящему поняли, что твой дом, твоя улица, твой город, твои мать и отец, родные, друзья — это и есть Родина. Борис Неменский, «Живая память» // «Родина», 2008 г. [НКРЯ]
2. субстантивир., разг. муж, жених, возлюбленный ◆  — Видела вчера твоего с дружками!
3. субстантивир., разг. родной или близкий человек ◆  — Твои ещё на даче? ◆  — Как здоровье твоих? ◆  — Привет твоим. ◆ Пусть же все трое твои идут по этому пути. И. А. Гончаров, Письма, 1842–1859 гг. [НКРЯ] ◆ Мать вздыхала: — Твой хоть не пьёт… С. Д. Довлатов, «Чемодан», 1986 г. [НКРЯ] ◆ [Ника, жен, студентка] Ну это ж хорошо. [Галя, жен, студентка] Как Вовка? Как твои до́ма? [Ника, жен, студентка] Да мои слегли вообще конкретно. Боле… папа болеет вообще. Телефонный разговор подруг // Из коллекции НКРЯ, 2015 г. [НКРЯ]

Синонимы

1.  ?
2.  ?
3.  ?

Антонимы

1.  ?
2.  ?
3.  ?

Гиперонимы

1.  ?
2.  ?
3.  ?

Гипонимы

1.  ?
2.  ?
3.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
наречия: по-твоему

Этимология

Происходит от др.-русск. твои, ст.-слав. твои (греч. σός), ср.: укр. твiй, твоя́, твоє́, болг. твой, тво́я, тво́е, сербохорв. тво̑j, тво̀jа, тво̀jе, словенск. tvój, tvója, чешск. tvůj, tvoje, словацк. tvoj, польск. twój, twoja, twoje, в.-луж. twój, twoja, twoje, н.-луж. twój, twója, twóje. Родственно др.-прусск. twais «твой», ж. twaia, стар. производное от индоевр. местн. п. ед. ч. *tvoi; ср. греч. σοί, дор. τοί, др.-инд. tvē, местн. п. ед. ч.. Ср. далее: др.-инд. tvas «твой», авест. ʮwа-, греч. σός (*tvos), др.-лат. tovos, лат. tuus, лит. tãvas «твой», гомер., лесб., дор. τεός (*tevos). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• едри твою мать
  • едрит твою мать
  • ети твою мать
  • етит твою мать
  • ёб твою мать
• твоя взяла / твоя берёт
• твоя правда
• твоё счастье
• с твоё

Перевод

Список переводов

Английскийen: your; yours Болгарскийbg: твой Венгерскийhu: tied Греческийel: σου Датскийda: din Индонезийскийid: kamu Испанскийes: tu; tuyo Итальянскийit: tuo Казахскийkk: сенің Латинскийla: tuus Латышскийlv: tavs Лезгинскийlez: ви Литовскийlt: tavo Немецкийde: dein Нидерландскийnl: jouw Норвежскийno: din Польскийpl: twój Португальскийpt: teu Румынскийro: tău Сербскийsr (кир.): твој Татарскийtt: синең Турецкийtr: senin Украинскийuk: твій Финскийfi: sinun Французскийfr: ton; tien Чешскийcs: tvůj Шведскийsv: din Эсперантоиeo: via, cia (фамильярно) Эстонскийet: sinu, su

Анаграммы

• войт

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»