погасить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	погашу́	погаси́л погаси́ла	—
Ты	пога́сишь	погаси́л погаси́ла	погаси́
Он Она Оно	пога́сит	погаси́л погаси́ла погаси́ло	—
Мы	пога́сим	погаси́ли	пога́сим пога́симте
Вы	пога́сите	погаси́ли	погаси́те
Они	пога́сят	погаси́ли	—
Пр. действ. прош.	погаси́вший
Деепр. прош.	погаси́в, погаси́вши
Пр. страд. прош.	пога́шенный

по-га-си́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4c. Соответствующий глагол несовершенного вида — гасить (ко всем знач.); погашать (к знач. 4).

Приставка: по-; корень: -гас-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pəɡɐˈsʲitʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. прекратить горение чего-либо ◆ Это довело бойцов до исступления, и, когда они ворвались в деревню, у них еще достало силы, растащив горящие бревна, погасить только начавшие заниматься дома. К. М. Симонов, «Живые и мертвые», 1955-1959 гг. [НКРЯ] ◆ С одного края, где располагались амбары-сомъяхи и загон, Пелым обгорел, но пожар успели погасить. А. В. Иванов, «Сердце Пармы», 2000 г. [НКРЯ] ◆ Вот и новое свидетельство старости, недовольно сдвинула брови Тамара Иннокентьевна: забыла погасить плиту, еще немного, и чайник мог бы распаяться или, хуже того, залил бы газ. Петр Проскурин, «Черные птицы», 1983 г. [НКРЯ]
2. прекратить излучение света чем-либо ◆ Лопатин наказал водителю погасить габаритные огни, не включать радио и никуда не отлучаться от машины. А. Б. Троицкий, «Удар из прошлого», 2000 г. [НКРЯ]
3. перен. не дать развиться чему-либо; подавить, заглушить ◆ Я стал принимать бром, чтоб погасить эти кошмары, чтоб быть спокойней. М. М. Зощенко, «Перед восходом солнца», 1943 г. [НКРЯ] ◆ Чтобы погасить раскачивание ведер, я изредка менял длину шагов. Василий Белов, «Плотницкие рассказы», 1968 г. [НКРЯ]
4. перен. уменьшить или устранить что-либо, ослабить или прекратить действие, проявление чего-либо ◆ Миша и Елена набегались, раскраснелись, никак не могли погасить резвых улыбок. Ф. К. Сологуб, «Капли крови (Навьи чары)», 1905 г. [НКРЯ] ◆ Надобно признаться, что никакие добродетельные рассуждения не могли бы так полно и сразу, как этот господин, погасить мою глупую и скверную надежду: что-нибудь уворовать и для себя. Л. Н. Андреев, «Иго войны», 1916 г. [НКРЯ] ◆ У самой земли Долгову удалось немного погасить скорость и уменьшить крен машины так, что вся сила удара о землю скользнула как бы рикошетом по уже изувеченному крылу. С. Вишенков, «Испытатели», 1947 г. [НКРЯ]
5. спец. сделать что-либо недействительным для дальнейшего использования, прекратить действие чего-либо, лишать чего-либо значения, силы ◆ Кроме того, инвесторы смогут погасить облигации досрочно ― через три года. Ольга Губенко, Елена Мязина, «Кредитное брюхо», 2002 г. [НКРЯ]
6. спорт. в волейболе и ряде других игр — ударом направить мяч или другой снаряд круто вниз, почти вертикально ◆ Казалось, он заранее знал ответ, он просто вспоминал его сразу, как только знакомился с задачей, и для него это было так же естественно, как погасить высокий мяч в волейболе или выпить рюмку коньяку. А. Т. Гладилин, «Прогноз на завтра», 1972 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. потушить, загасить
2. потушить
3. подавить, заглушить
4. ослабить

Антонимы

1. возжечь, воспламенить, зажечь, разжечь
2. зажечь
3. раздуть (перен.); развить
4. усилить
5. -

Гиперонимы

1. прекратить

Гипонимы

1. -
2. выключить

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: погаситься, гасить

Список всех слов с корнем родств:гас-/гаш-
существительные: волногаситель, гасилово, гасильник, гаситель, гашение, гашенье, искрогаситель, пламегаситель, погасание, погасанье, погашение, погашенье, угасание, угасанье, экраногаситель прилагательные: гасильный, гашёный, загасившийся, негасимый, негашёный, непогашенный, неугасимый, погасший, погашенный, угасший глаголы: гасить, гаситься; загасить, загаситься, загашать, загашаться; перегасить, перегаситься, перегашать, перегашаться; погасить, погаситься, погашать, погашаться; пригасить, пригаситься, пригашать, пригашаться; угасить, угаситься, угашать, угашаться; гаснуть, перегаснуть; загасать, загаснуть; погасать, погаснуть; угасать, угаснуть причастия: загасившийся

Этимология

Из по- + гасить, далее от праслав. *gasiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. гасити, ст.-слав. гасити, гашѫ, укр. гаси́ти, болг. гася́, сербохорв. га̑сӣм, га́сити, словенск. gasím, gasíti, чешск. hasit, польск. gasić, н.-луж. gasyś; восходит к праиндоевр. *(s)gʷes-. Родственно лит. gestù, gesaũ, gèsti «погаснуть, гаснуть», gesaũ, gesýti «гасить», греч. σβῶσαι «погасить, подавить», σβέννῡμι «гашу», гомер. σβέσσαι, aop. ἔσβην «погас», тохарск. käs- «погаснуть, пройти». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• погасить огонь
• погасить свет
• погасить долг
• погасить скорость
• погасить удар

Перевод

прекратить горение чего-либо
Английскийen: put out, extinguish

не дать развиться чему-либо; подавить, заглушить
Английскийen: suppress, stifle

ослабить или прекратить действие, проявление чего-либо
Английскийen: reduce; soften; (колебания) damp

сделать что-либо недействительным для дальнейшего использования, прекратить действие чего-либо
Английскийen: cancel

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса) Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»