отец семейства

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

о·те́ц се-ме́й-ства

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [ɐˈtʲet͡s sʲɪˈmʲeɪ̯stvə]

Семантические свойства

Значение

1. мужчина, стоящий во главе многодетной семьи ◆ Сам отец семейства, Иван Фёдорович, был, разумеется, прежде всего удивлён, но потом вдруг сделал признание, что ведь «ей богу, и ему что-то в этом же роде всё это время мерещилось, нет, нет и вдруг как будто и померещится!» Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1874 г.

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

1. глава семьи, мужчина, семьянин

Гипонимы

Этимология

Перевод

Список переводов
Английскийen: housefather, pater familias (paterfamilias) Венгерскийhu: családapa (hu) Испанскийes: padre de familia Итальянскийit: padre di famiglia Немецкийde: Familienvater Португальскийpt: pai de família Турецкийtr: çoluk çocuk sahibi Французскийfr: père de famille

Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. В частности, следует уточнить сведения о: семантике (См. Общепринятые правила).