обидеть

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	оби́жу	оби́дел оби́дела	—
Ты	оби́дишь	оби́дел оби́дела	оби́дь
Он Она Оно	оби́дит	оби́дел оби́дела оби́дело	—
Мы	оби́дим	оби́дели	оби́дим оби́димте
Вы	оби́дите	оби́дели	оби́дьте
Они	оби́дят	оби́дели	—
Пр. действ. прош.	оби́девший
Деепр. прош.	оби́дев, оби́девши
Пр. страд. прош.	оби́женный

о·би́-деть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 5a^. Соответствующий глагол несовершенного вида — обижать.

Корень: -обид-; суффикс: -е; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐˈbʲidʲɪtʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. своим поступком либо словами(чаще всего неприятными) вызвать чувство горечи, досады; причинить обиду ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. прост. нанести кому-либо ущерб в делах (обычно денежных), дать меньше, чем следует ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. разг. лишить чего-либо, недостаточно наделить чем-либо, обделить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. частичн.: огорчить, оскорбить, раздосадовать
2. недодать (+ род. п.)
3. обделить (+ твор. п.)

Антонимы

1. обрадовать, порадовать, утешить
2. переплатить

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: обида прилагательные: обидный, обидчивый глаголы: обижать, обидеться, обижаться наречия: обидно, обидчиво, обиженно

Этимология

Происходит от др.-русск., ст.-слав. обида (др.-греч. ἀδικία); ср.: укр., болг. оби́да, чешск. obida. Отсюда обидеть, др.-русск., ст.-слав. обидѣти (καταφρονεῖν), русск.-церк.-слав. прѣ-обидомъ (Григ. Наз.). Вероятнее всего, из *ob-viděti (ср. также видеть, *vidomъ), обида из *obvida, ср. зави́да «зависть». Ср. ещё знач. обизо́р, а также лат. invidia «зависть, недоброжелательство», invidērе «завидовать, желать зла», а также ненавидеть. Менее убедительно предположение о родстве с беда́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

солдат ребёнка не обидит

Перевод

причинить обиду
Английскийen: insult (en) Шведскийsv: förolämpa (sv)

недодать

обделить

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»