Русский

В Викиданных есть лексема обет (L135455).

Подробнее падеж, ед. ч. ...

Закрыть

о·бе́т (дореформ. обѣтъ)

Корень: -обет- [Тихонов, 1996].

омофоны: обед

религ. обещание, обязательство, налагаемое на себя из религиозных побуждений ◆ Уже хотел во цвете лет изречь монашеский обет. М. Ю. Лермонтов, «Мцыри», 1838–1839 гг. [Викитека] ◆ Я не давал обета безбрачия. А. Н. Островский
устар. зарок, обещание ◆ Давши обет сохранять мир, нарушает его. В. А. Жуковский

Ближайшее родство
существительные: обещание; завет, навет, ответ, привет, совет прилагательные: обетованный

Происходит от об- и вет, от праслав. *věti̯o, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вѣтъ «совет, договор», ст.-слав. вѣтъ (др.-греч. βουλή «решение, воля, совет»); восходит к праиндоевр. *wekw- «говорить». Отсюда — русск. навет, извет, ответ, привет, обет, совет, вече, ответить, отвечать, завещать и т. д. Другая ступень корневого вокализма в вития. Ср. также русск. вече. Родственно лит. vaitenù «сужу, обсуждаю, полагаю», др.-прусск. waitiāmai «мы говорим», waitiāt «говорить», авест. vaēθ- «установить судебным следствием», vaēθa ж. «судебное заключение»; вероятно, отсюда же польск. witać, в.-луж. witać, н.-луж. witaś «приветствовать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Список переводов
Английский_en: vow, promise; pledge

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»