желанный

Русский

Паронимы: желательный.

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		жела́нный	жела́нное	жела́нная	жела́нные
Р.		жела́нного	жела́нного	жела́нной	жела́нных
Д.		жела́нному	жела́нному	жела́нной	жела́нным
В.	одуш.	жела́нного	жела́нное	жела́нную	жела́нных
	неод.	жела́нный			жела́нные
Т.		жела́нным	жела́нным	жела́нной жела́нною	жела́нными
П.		жела́нном	жела́нном	жела́нной	жела́нных

же-ла́н-ный

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень — жела́ннее, жела́нней.

Корень: -жела-; суффикс: -нн; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ʐɨˈɫanːɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. такой, которого желают, к которому стремятся ^{[≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1]} ◆ Желанный гость. ◆ Наконец, желанный сон […] посетил его. Н. В. Гоголь, «Иван Фёдорович Шпонька и его тётушка», 1832 г. ◆ Слова эти не произвели желанного действия. Л. Н. Толстой, «Набег», 1853 г.
2. субстантивир. милый, дорогой ^{[≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2]} ◆ Сердечный друг, желанный друг, // Приди, приди: я твой супруг! А. С. Пушкин, «Евгений Онегин», 1832 г. ◆ Мать-земля родная наша, // В дни беды и в дни побед // Нет тебя светлей и краше // И желанней сердцу нет. А. Т. Твардовский, «Василий Тёркин», 1942 г.
3. возбуждающий чувство влечения, страсти ^{[≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3]} ◆ Вся облитая солнцем, она смотрела вперёд задумчивыми глазами, и на её губах играла та загадочная и чарующая улыбка, которая и некрасивую женщину делает обаятельной и желанной. Максим Горький, «На плотах», 1916 г.
4. в знач. сущ. разг. любимый (любимая)^{[≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4]} ◆ Вот и пала ночь туманная, // Ждёт удалый молодец. // Чу, идёт! — пришла желанная, // продаёт товар купец. Н. А. Некрасов, «Коробейники», 1861 г.

Синонимы

1. ожидаемый, жданный
2. милый, дорогой
3. ?
4. любимый

Антонимы

1. нежеланный
2. ?
3. ?
4. ?

Гиперонимы

1. ?
2. ?
3. ?
4. ?

Гипонимы

1. ?
2. ?
3. ?
4. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: желание глаголы: желать

Этимология

Образовано с помощью суффикса -нн от желать, далее от праслав. *želati, *želěti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. желати, желѣти (ἐπιθμεῖν, θέλειν), русск. желать, укр. желати, болг. желая, сербохорв. жѐљети, жѐли̑м, словенск. želéti, želím, др.-чешск. želet, želeji «жалеть», словацк. želeť. Форма на -ěti древнее, чем на -ati; родственно др.-греч. θέλω ἐθέλω «желаю», буд. θελήσω, аор. ἐθέλησα, φαλίζει, ̇θέλει (Гесихий). Нужно отделять от жаль и жале́ть. Ср. га́лить «желать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Французскийfr: convoité, désirable, bienvenu

Анаграммы

• жаленный, лаженный

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»