бранный

См. также брать.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		бра́нный	бра́нное	бра́нная	бра́нные
Р.		бра́нного	бра́нного	бра́нной	бра́нных
Д.		бра́нному	бра́нному	бра́нной	бра́нным
В.	одуш.	бра́нного	бра́нное	бра́нную	бра́нных
	неод.	бра́нный			бра́нные
Т.		бра́нным	бра́нным	бра́нной бра́нною	бра́нными
П.		бра́нном	бра́нном	бра́нной	бра́нных

бра́н-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Корень: -бран-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈbranːɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. связанный, соотносящийся по значению с существительным брань; нецензурный, ругательный ◆ Бранные слова. ◆ Бранное выражение.
2. свойственный брани [1], характерный для нее ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. устар. военный, боевой ◆ Офицеры, ушедшие в поход почти отроками, возвращались, возмужав на бранном воздухе, обвешанные крестами. А. С. Пушкин, «Повести покойного Ивана Петровича Белкина/Метель», 1830 г. [НКРЯ] ◆ Бранные доспехи. ◆ Он приказал уже приготовлять коня своего бранного, чистить мундир с новыми галунами, саблю булатную и прочие снадобья, дабы по-надлежащему явиться пред очи принца, как окаменел на месте, услыша, что этот заморский Норд-Вест-Зюд-Ост с тем и приехал в Украину, чтоб свататься на Евдокии, дочери Златницкого. В. Т. Нарежный, «Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова», 1814 г. [НКРЯ] ◆ О ком за песни, за дела // Гремит правдивая хвала: // Кто славил Марса и Темиру // И бранную повесил лиру // Меж верной сабли и седла! А. С. Пушкин, «Лицейские стихотворения», 1817-1829 гг.

Синонимы

1. ругательный, скверный, сквернословный, матерный, упрекающий
2. —
3. военный, боевой

Антонимы

1. вежливый, литературный
2. —
3. мирный

Гиперонимы

Гипонимы

1. плохой, худой

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: брань глаголы: бранить, браниться наречия: бранно, по-бранному

Этимология

Происходит от существительного брань, далее от праслав. *bornъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. боронь, ст.-слав. брань, укр. брань, болг. бран, сербск. бран, польск. broń; производн. от основы гл. *borti (см. бороться). Русск. брань - из церк.-слав. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английскийen: abusive Украинскийuk: бранний (uk) Французскийfr: injurieux

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}} Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»