Звонкая постальвеолярная аффриката

Согласный звук Из Википедии, свободной энциклопедии

Звонкая постальвеолярная аффриката — согласный звук, встречающийся в ряде языков. В МФА транскрибируется как [d͡ʒ].

Краткие факты Звонкая постальвеолярная аффриката, Юникод (hex) ...
Звонкая постальвеолярная аффриката
Юникод (hex) U+64 U+292
HTML (decimal) dʒ
X-SAMPA dZ, d_r_jZ и d_rZ
Киршенбаум dZ
Другие обозначения d͡ʒ ʤ d̠ʒ

Закрыть

Распространённость

Суммиров вкратце
Перспектива

В языках, входящих в выборку базы данных UPSID[англ.], звонкая постальвеолярная аффриката является третьей по распространённости — она присутствует в фонологической системе 113 языков из 451 (37,41 %) языков[1].

В большинстве языков этот звук передаётся либо через диграфы, либо через буквы, означающие другие звуки, но имеющие особенности чтения в конкретных словах. В некоторых языках выделены отдельные буквы — например, в алфавитах на основе латиницы:

в алфавитах на основе кириллицы:

В сербском, хорватском и боснийском языках буква ђ (Đ), в общем случае читающаяся как [dʑ], зачастую также читается как [dʒ].

Примеры

Подробнее Язык, Слово ...
ЯзыкСловоМФАЗначение
Абхазскийаџыр[ad͡ʒər]«сталь»
Адыгейскийджанэ[d͡ʒaːna]«платье»
Албанскийxham[d͡ʒam]«стекло»
АрабскийЛитературный[3]جَرَس[d͡ʒaras]«колокол»
АрмянскийВосточноармянский[4]ջուր[d͡ʒuɾ]«вода»
Западноармянскийճանճ[d͡ʒɑnd͡ʒ]«муха»
Азербайджанскийağac[ɑɣɑd͡ʒ]«дерево»
Бенгальский[d͡ʒɔl]«вода»
Болгарскийджудже[ˈd͡ʒud͡ʒɛ]«карлик»
Чеченскийджерво[d͡ʒjerwo]«замужняя женщина»
Коптскийϫ[d͡ʒe]«то»
Чешскийčba[lɛːd͡ʒba]«лечение»
Английскийjump[ˈd͡ʒʌmp]«прыжок»
Эсперантоmanĝaĵo[manˈd͡ʒaʒo̞]«еда»
Фарерскийgestir[ˈd͡ʒɛstɪɹ]«гости»
Французскийadjonction[ad͡ʒɔ̃ksjɔ̃]«дополнение»
Грузинский[5]იბე[d͡ʒibɛ]«карман»
Немецкий[6]Dschungel[ˈd͡ʒʊŋəl]«джунгли»
Ивритג׳וק[d͡ʒuk]«таракан»
Хиндустаниजाना / جانا[d͡ʒɑːnɑː]«идти»
Венгерскийlándzsa[laːnd͡ʒɒ]«копьё»
Итальянский[7]gemma[ˈd͡ʒɛmma]«драгоценность»
Индонезийскийjarak[ˈd͡ʒaraʔ]«расстояние»
Казахскийжиһаз[d͡ʒihaz]«мебель»
Коми ыджыд [ɨd͡ʒɨd] «большой»
КурдскийКурманджиcîger[d͡ʒiɡɛɾ]«лёгкое»
Киргизскийжаман[d͡ʒaman]«плохой»
Лимбургский[8]djèn[d͡ʒɛːn²]«Евгений»
Литовскийiaugsmingas[d͡ʒɛʊɡʲsʲˈmʲɪnɡɐs]«радостный»
Македонскийџемпер[ˈd͡ʒɛmpɛr]«джемпер»
Малайскийjahat[d͡ʒahat]«зло»
Маньчжурскийᠵᡠᠸᡝ[d͡ʒuwe]«два»
Маратхи[d͡ʒəj]«победа»
ОкситанскийЛангедокский диалектjove[ˈd͡ʒuβe]«молодой»
Провансальский диалект[ˈd͡ʒuve]
Пуштуجګ[d͡ʒeɡ]«высокий»
Персидскийکجا[kod͡ʒɒ]«где»
ПортугальскийБразильский вариант[9]grande[ˈɡɾɐ̃d͡ʒi]«большой»
jambalaya[d͡ʒɐ̃bɐˈlajɐ]«джамбалайя»
Румынскийger[d͡ʒer]«мороз»
СардинскийКампиданский диалектgéneru[ˈd͡ʒɛneru]«зять»
Шотландский (кельтский)Dia[d͡ʒia]«Бог»
Сербскийџем / em [d͡ʒê̞m]«джем»
Боснийскийђаво / đavo [d͡ʒâ̠ʋo̞ː]«чёрт»
Хорватский
Сомалийскийjoog[d͡ʒoːɡ]«стоп»
ИспанскийВ большинстве диалектовcónyuge[ˈkõ̞ɲd͡ʒuxe̞]«супруг»
В некоторых диалектахayudar[ad͡ʒuˈð̞ar]«помогать»
Турецкийacı[äˈd͡ʒɯ]«боль»
Туркменскийjar[d͡ʒär]«овраг»
Украинский[10]джерело[d͡ʒɛrɛˈlɔ]«источник»
Уйгурскийجوزا[d͡ʒozɑ]«письменный стол»
Западнофризскийsiedzje[ˈʃɪd͡ʒǝ]«сеять»
Идишדזשוכע[d͡ʒʊxə]«насекомое»
Сапотекские языкиТилькиапанский[11]dxan[d͡ʒaŋ]«бог»
Закрыть

См. также

Примечания

Источники

Loading related searches...

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.