Loading AI tools
53-й конкурс песни «Евровидение» Из Википедии, свободной энциклопедии
Ко́нкурс пе́сни «Еврови́дение 2008» (англ. Eurovision Song Contest 2008; фр. Concours Eurovision de la chanson 2008; серб. Песма Евровизије 2008) — стал 53-м конкурсом песни «Евровидение». Он прошёл с 20 по 24 мая 2008 года в Белграде (Сербия). Страна получила право проведения конкурса, выиграв финал конкурса «Евровидение—2007».
| Евровидение-2008 | |
|---|---|
 | |
| Confluence of Sound (Слияние звуков) | |
| Даты | |
| 1-й полуфинал | 20 мая 2008 |
| 2-й полуфинал | 22 мая 2008 |
| Финал | 24 мая 2008 |
| Проведение | |
| Место проведения |
 Белградская Арена, Белград |
| Ведущие |
Йована Янкович, Желько Йоксимович |
| Основной вещатель | RTS |
| Открытие | «Видео убило радиозвёзд» (1й полуфинал), «Сербия для начинающего» ведущий — Александар Йосипович (2й полуфинал), Мария Шерифович, «Molitva», новая версия (Финал) |
| Интервал-акт | Слободан Тркуля, группа «Балканополис», оркестр голландской метрополии (1й полуфинал), Национальный театр Белграда (2й полуфинал), номер Горана Бреговича (Финал) |
| Участники | |
| Всего участников |
Всего: 43 Полуфиналы: 19 Финал: 25 |
| Дебютирующие |
 Азербайджан  Сан-Марино |
| Отказавшиеся |
 Австрия |
 |
|
| Результаты | |
| Система голосования | Каждая страна оценивает 10 участников оценками 1-8, 10, 12 баллов при помощи SMS и телефонного голосования. На случай сбоя систем существует внутреннее жюри каждой страны, которое оценит песни в случае невозможности использования системы голосов телезрителей. |
| Ноль очков | нет |
| Победная песня |
 «Believe» (Россия) |
| Евровидение | |
| ← 2007 • 2008 • 2009 → | |
 Медиафайлы на Викискладе | |
В 2008 году впервые победителем конкурса стал представитель из России — Дима Билан с песней «Believe». Второе место заняла Ани Лорак — «Shady Lady», представительница Украины, третье — Каломира из Греции — «Secret combination», четвёртое — Сирушо из Армении — «Qele Qele».
Ведущими конкурса были Желько Йоксимович и Йована Янкович. Йоксимович стал одновременно и композитором сербской песни «Oro», которую исполнила Елена Томашевич, выступавшая от Сербии.
Дима Билан из России и Шарлотта Перелли из Швеции выступили по второму разу от своей страны.
Формат конкурса «Евровидение-2008» был утверждён на 50-й встрече телевизионного комитета Европейского вещательного союза, прошедшего 1 октября 2007 года в Вероне. Формат включал в себя проведение двух полуфиналов конкурса. Таким образом, только Франция, Германия, Испания, Великобритания и страна-организатор Сербия автоматически приняли участие в финале конкурса. Все остальные страны были разбиты на два полуфинала, которые прошли 20 и 22 мая 2008 года.
Другое нововведение включает в себя новую систему квалификации из полуфиналов в финал. Из каждого полуфинала вышли 9 лучших стран по итогам телеголосования и 1 страна по итогам голосования запасных жюри стран. Таким образом, из каждого полуфинала вышло по 10 стран, а число участников финала составило 25.
24 января 2008 38 стран (все, кроме большой четверки и победителя прошлого года Сербии) были разделены на 6 корзин исходя из истории голосования и географического положения:
| Корзина 1 | Корзина 2 | Корзина 3 |
|---|---|---|
| Корзина 4 | Корзина 5 | Корзина 6 |
А затем каждая из корзин разделена на две половины. Одна попала в первый полуфинал, а вторая − во второй.
Главным призом конкурса, который получил Дима Билан, стал хрустальный микрофон. Это достаточно точная копия микрофона, который получила Лиз Ассиа, победительница первого конкурса песни Евровидение, прошедшего в 1956 году в Швейцарии. Главный приз Диме вручила победительница прошлого Евровидения Мария Шерифович. Ани Лорак получила приз «Сердце Евровидения»[1].
Концепция конкурса Евровидение 2008 — слияние двух рек Дуная и Савы, «Слияние звука». Реки сливаются в виде скрипичного ключа, который стал символом Евровидения этого года.
Первый полуфинал выдержан в теме «Город». Открыло его выступление с названием «Видео убило радиозвёзд», которое включило в себя попурри турбофолк-кавер-версий на известнейшие песни «Евровидения» прошлых лет. Интервал-актом стало выступление, связывающее традиционную сербскую музыку с джазом и фанком. На сцене появились Слободан Тркуля, группа «Балканополис» и оркестр голландской метрополии.
Второй полуфинал прошёл под девизом «Реки». Открывало его выступление «Сербия для начинающего», где организаторы познакомили зрителей с Сербией. Интервал-акт второго полуфинала был исполнен балетом народного театра из Белграда «Кто там поет». Была также приглашена победительница первого конкурса Евровидение, прошедшего в 1956 году Лиз Ассиа.
Финал конкурса, который прошёл под девизом «Слияние» открыла победительница Евровидения 2007 Мария Шерифович, которая исполнила ремикс победившей в прошлом году песни «Молитва». В интервал-акте во время зрительского голосования выступал оркестр Горана Бреговича.
Видео-открытки между выступлениями рассказывали о странах, готовящихся к выступлению. Люди различных профессий (например, прыгуны, танцоры, маляры, скейтеры) разными способами на белом фоне рисовали флаг страны, которая выступит после открытки. Также поверх этого на национальном языке стран писалось «письмо в Белград», несущее какую-то шутку. Исключением из этого правила стала видео-открытка Сербии, на которой появились все участники предыдущих открыток, а вместо письма была написана фраза «Добро пожаловать в Сербию!» на всех языках стран-участниц.
Цветом отмечены: прошедшие в финал и выбранные:
Люксембург[2] — не участвует в конкурсе из-за приостановки членства в Европейском вещательном союзе с 1993 года
Марокко — страна однажды приняла участие в конкурсе в 1980, но с тех пор больше не участвует из-за Израиля
Монако — бойкотирует конкурс с 2006 года из-за преобладания восточноевропейского голосования
Австрия — отказалась от участия в конкурсе из-за преобладания восточноевропейского голосования
Италия — бойкотирует конкурс с 1997 года. Вернулась в 2011.
Словакия — бойкотирует конкурс с 1999 года.
Азербайджан - впервые принял участие, выиграв в 2011 году.
Сан-Марино - первое участие в конкурсе.
Швеция: Шарлотта Перелли (1 место Евровидения 1999) Россия: Дима Билан (2 место Евровидения 2006)
Латвия: Роберто Мелони (16 место в составе «Bonaparti.lv» Евровидения 2007)
Исландия: Регина Оск (бэк-вокал Евровидения 2001, 2003 и 2005)Прошел 20 мая 2008. Участвовали 19 стран.
Финалисты:
| 1 | 2 3 | 4 5 | 6 7 | 8 9 | 10 11 | 12 13 | 14 15 | 16 17 | 18 19 | 20 21 | 22 23 | 24 25 |
Не вышли из полуфинала Не участвовали Не имеют права участвовать
| Телеголосование | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Всего |
Черногория |
Израиль |
Эстония |
Молдавия |
Сан-Марино |
Бельгия |
Азербайджан |
Словения |
Норвегия |
Польша |
Ирландия |
Андорра |
Босния и Герцеговина |
Армения |
Нидерланды |
Финляндия |
Румыния |
Россия |
Греция |
Германия |
Испания | ||
Участники |
 Черногория | 23 | 1 | 10 | 12 | ||||||||||||||||||
 Израиль | 104 | 5 | 2 | 7 | 10 | 4 | 10 | 4 | 7 | 5 | 7 | 6 | 10 | 6 | 8 | 5 | 4 | 4 | |||||
 Эстония | 8 | 1 | 7 | ||||||||||||||||||||
 Молдавия | 36 | 5 | 5 | 1 | 6 | 10 | 5 | 4 | |||||||||||||||
.svg){kind=small} Сан-Марино | 5 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||
.svg){kind=small} Бельгия | 16 | 6 | 10 | ||||||||||||||||||||
 Азербайджан | 96 | 3 | 5 | 4 | 10 | 5 | 10 | 5 | 8 | 3 | 2 | 4 | 5 | 7 | 10 | 7 | 8 | ||||||
 Словения | 36 | 10 | 2 | 2 | 1 | 2 | 10 | 4 | 1 | 2 | 2 | ||||||||||||
 Норвегия | 106 | 4 | 6 | 8 | 3 | 7 | 1 | 7 | 2 | 7 | 8 | 10 | 4 | 8 | 5 | 12 | 4 | 7 | 1 | 2 | |||
 Польша | 42 | 10 | 3 | 2 | 12 | 1 | 2 | 3 | 1 | 5 | 3 | ||||||||||||
 Ирландия | 22 | 1 | 3 | 7 | 4 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | |||||||||||||
 Андорра | 22 | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 12 | ||||||||||||||||
 Босния и Герцеговина | 72 | 12 | 1 | 6 | 4 | 12 | 12 | 3 | 0 | 7 | 8 | 7 | |||||||||||
 Армения | 139 | 6 | 10 | 2 | 5 | 8 | 12 | 5 | 3 | 12 | 2 | 5 | 6 | 12 | 4 | 5 | 12 | 12 | 10 | 10 | |||
 Нидерланды | 27 | 1 | 3 | 8 | 2 | 7 | 3 | 3 | |||||||||||||||
 Финляндия | 79 | 2 | 12 | 8 | 4 | 2 | 3 | 6 | 5 | 6 | 12 | 1 | 4 | 6 | 2 | 6 | |||||||
 Румыния | 94 | 8 | 12 | 6 | 6 | 6 | 6 | 5 | 3 | 7 | 6 | 5 | 3 | 1 | 1 | 8 | 3 | 8 | |||||
| Россия | 135 | 8 | 12 | 10 | 7 | 3 | 8 | 7 | 8 | 8 | 4 | 4 | 7 | 12 | 2 | 6 | 8 | 10 | 6 | 5 | |||
 Греция | 156 | 7 | 7 | 5 | 4 | 12 | 10 | 12 | 8 | 4 | 6 | 10 | 5 | 8 | 10 | 8 | 3 | 12 | 6 | 12 | 7 | ||
| Кол-во | Страна | Дающая страна |
|---|---|---|
| 5 | Армения |
Бельгия, Польша, Нидерланды, Россия, Греция |
| 4 | Греция |
Сан-Марино, Азербайджан, Румыния,  Германия |
| 3 | Босния и Герцеговина |
Черногория, Словения, Норвегия |
| 2 | Финляндия |
Эстония, Андорра |
| Россия |
Израиль, Армения | |
| 1 | Черногория |
Босния и Герцеговина |
| Норвегия |
Финляндия | |
| Польша |
Ирландия | |
| Андорра |
 Испания | |
| Румыния |
Молдова |
| Телеголосование | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Всего |
Исландия |
Швеция |
Турция |
Украина |
Литва |
Албания |
Швейцария |
Чехия |
Белоруссия |
Латвия |
Хорватия |
Болгария |
Дания |
Грузия |
Венгрия |
Мальта |
Кипр |
Македония |
Португалия |
Франция |
Сербия |
Великобритания | ||
Участники |
Исландия | 68 | 10 | 3 | 1 | 2 | 5 | 4 | 1 | 2 | 10 | 7 | 5 | 1 | 5 | 8 | 4 | |||||||
| Швеция | 54 | 8 | 2 | 3 | 1 | 3 | 12 | 1 | 7 | 4 | 3 | 1 | 3 | 6 | ||||||||||
 Турция | 85 | 6 | 5 | 12 | 7 | 3 | 7 | 8 | 5 | 4 | 8 | 10 | 10 | |||||||||||
 Украина | 152 | 6 | 3 | 12 | 7 | 1 | 12 | 12 | 6 | 7 | 12 | 7 | 12 | 8 | 8 | 10 | 6 | 12 | 3 | 8 | ||||
 Литва | 30 | 12 | 10 | 8 | ||||||||||||||||||||
 Албания | 67 | 1 | 7 | 8 | 3 | 10 | 1 | 5 | 10 | 12 | 8 | 5 | 3 | |||||||||||
 Швейцария | 47 | 10 | 5 | 5 | 12 | 7 | 1 | 7 | ||||||||||||||||
 Чехия | 9 | 1 | 2 | 1 | 5 | |||||||||||||||||||
.svg){kind=small} Белоруссия | 27 | 10 | 6 | 5 | 4 | 2 | ||||||||||||||||||
| Латвия | 86 | 7 | 8 | 2 | 12 | 5 | 6 | 6 | 1 | 6 | 6 | 6 | 4 | 10 | 2 | 5 | ||||||||
 Хорватия | 112 | 4 | 4 | 5 | 7 | 5 | 3 | 6 | 3 | 7 | 7 | 6 | 3 | 8 | 10 | 6 | 10 | 6 | 2 | 10 | ||||
 Болгария | 56 | 5 | 6 | 6 | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | 3 | 2 | 7 | 7 | 1 | 6 | 5 | ||||||||
 Дания | 112 | 12 | 12 | 4 | 8 | 4 | 5 | 10 | 4 | 8 | 3 | 2 | 3 | 12 | 4 | 5 | 3 | 8 | 4 | 1 | ||||
 Грузия | 107 | 2 | 1 | 10 | 12 | 10 | 8 | 10 | 10 | 4 | 2 | 12 | ||||||||||||
 Венгрия | 6 | 1 | 1 | 4 | ||||||||||||||||||||
 Мальта | 38 | 3 | 8 | 6 | 4 | 4 | 3 | 4 | 4 | 2 | ||||||||||||||
 Кипр | 36 | 4 | 2 | 2 | 8 | 2 | 5 | 1 | 12 | |||||||||||||||
 Македония | 64 | 2 | 7 | 7 | 8 | 4 | 12 | 10 | 2 | 12 | ||||||||||||||
 Португалия | 120 | 10 | 5 | 8 | 4 | 6 | 12 | 7 | 8 | 3 | 8 | 5 | 7 | 6 | 3 | 3 | 12 | 6 | 7 | |||||
| Страна | Всего |  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.svg){kind=small} |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 45 | 1 | 6 | 3 | 12 | 4 | 4 | 12 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 14 | 6 | 8 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 55 | 12 | 1 | 3 | 4 | 1 | 8 | 1 | 10 | 8 | 7 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
14 | 12 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
199 | 1 | 7 | 6 | 6 | 2 | 12 | 8 | 8 | 5 | 8 | 10 | 2 | 1 | 12 | 4 | 12 | 5 | 12 | 10 | 12 | 10 | 12 | 2 | 7 | 12 | 1 | 12 | ||||||||||||||||
|
110 | 5 | 5 | 12 | 2 | 10 | 10 | 1 | 7 | 6 | 2 | 7 | 3 | 6 | 12 | 10 | 10 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||
|
124 | 5 | 3 | 5 | 4 | 5 | 10 | 2 | 7 | 2 | 6 | 6 | 6 | 3 | 3 | 5 | 3 | 6 | 3 | 1 | 7 | 1 | 8 | 2 | 4 | 3 | 6 | 5 | 3 | |||||||||||||||
|
35 | 10 | 1 | 7 | 4 | 4 | 2 | 7 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
44 | 2 | 1 | 2 | 10 | 5 | 3 | 1 | 3 | 8 | 2 | 3 | 1 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
|
14 | 4 | 10 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
64 | 6 | 2 | 4 | 7 | 8 | 4 | 6 | 7 | 8 | 12 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
138 | 8 | 7 | 4 | 10 | 8 | 10 | 10 | 4 | 5 | 10 | 8 | 2 | 5 | 10 | 6 | 12 | 4 | 3 | 2 | 6 | 4 | ||||||||||||||||||||||
|
69 | 3 | 4 | 6 | 5 | 1 | 6 | 8 | 10 | 8 | 5 | 10 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
83 | 10 | 7 | 4 | 8 | 2 | 3 | 2 | 7 | 12 | 4 | 3 | 10 | 3 | 2 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
|
47 | 2 | 3 | 2 | 1 | 1 | 3 | 7 | 1 | 1 | 12 | 5 | 1 | 8 | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
60 | 3 | 3 | 2 | 7 | 12 | 5 | 12 | 2 | 2 | 4 | 1 | 5 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
83 | 8 | 5 | 8 | 2 | 7 | 3 | 1 | 10 | 4 | 4 | 5 | 4 | 4 | 6 | 5 | 7 | |||||||||||||||||||||||||||
|
230 | 5 | 4 | 4 | 3 | 8 | 1 | 10 | 7 | 6 | 10 | 6 | 7 | 5 | 3 | 12 | 6 | 6 | 10 | 2 | 5 | 8 | 7 | 8 | 10 | 6 | 10 | 6 | 3 | 7 | 10 | 6 | 8 | 4 | 10 | 7 | ||||||||
|
47 | 2 | 6 | 3 | 8 | 1 | 3 | 1 | 4 | 2 | 4 | 8 | 5 | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
132 | 8 | 10 | 1 | 7 | 4 | 3 | 3 | 8 | 2 | 12 | 7 | 7 | 1 | 10 | 2 | 12 | 3 | 8 | 7 | 10 | 7 | ||||||||||||||||||||||
|
218 | 12 | 3 | 2 | 12 | 1 | 7 | 12 | 8 | 12 | 10 | 8 | 5 | 12 | 4 | 3 | 12 | 8 | 8 | 3 | 6 | 8 | 5 | 3 | 6 | 7 | 2 | 4 | 5 | 6 | 5 | 1 | 2 | 3 | 6 | 4 | 3 | |||||||
|
55 | 1 | 1 | 4 | 4 | 5 | 10 | 12 | 1 | 3 | 4 | 8 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
160 | 10 | 8 | 12 | 5 | 4 | 5 | 1 | 2 | 7 | 7 | 6 | 7 | 4 | 12 | 3 | 6 | 8 | 1 | 12 | 2 | 5 | 10 | 6 | 1 | 4 | 12 | |||||||||||||||||
|
272 | 6 | 12 | 7 | 12 | 4 | 6 | 3 | 12 | 6 | 10 | 12 | 8 | 10 | 1 | 10 | 6 | 5 | 10 | 5 | 6 | 7 | 12 | 7 | 5 | 1 | 5 | 8 | 5 | 8 | 7 | 10 | 6 | 12 | 12 | 8 | 8 | |||||||
|
182 | 7 | 6 | 8 | 2 | 7 | 2 | 7 | 6 | 1 | 4 | 7 | 5 | 10 | 5 | 2 | 4 | 1 | 8 | 7 | 6 | 4 | 2 | 3 | 7 | 5 | 2 | 12 | 1 | 12 | 5 | 4 | 5 | 5 | 10 |
| Кол-во | Получившая страна | Голосовавшая страна |
|---|---|---|
| 8 | Армения | Бельгия, Чехия,  Франция, Грузия, Греция, Нидерланды, Польша, Россия |
| 7 | Россия | Армения, Белоруссия, Эстония, Израиль, Латвия, Литва, Украина |
| 6 | Греция | Албания, Кипр, Германия, Румыния, Сан-Марино, Великобритания |
| 4 | .svg){kind=small} Сербия | Босния и Герцеговина, Черногория, Словения, Швейцария |
| 2 | Азербайджан | Венгрия, Турция |
| Босния и Герцеговина | Хорватия, Сербия | |
| Дания | Исландия, Норвегия | |
| Норвегия | Финляндия, Швеция | |
| Румыния | Молдавия, Испания | |
| 1 | Албания | Республика Македония |
| Германия | Болгария | |
| Исландия | Дания | |
| Швеция | Мальта | |
| Турция | Азербайджан | |
| Латвия | Ирландия | |
| Украина | Португалия | |
29 мая 2008 года было опубликовано заявление[10] исполняющего обязанности главы Национальной телерадиокомпании Украины Василия Илащука о том, что победа Димы Билана на конкурсе Евровидение 2008, проходившем 24 мая того же года в Белграде, — результат фальсификаций. Его мнение было поддержано некоторыми другими официальными лицами СМИ Украины, Великобритании и многими другими европейскими странами. По мнению большинства стран Европы, победу одержала Ани Лорак, которая представляла Украину.
Британский теле- и радиоведущий Терри Воган открыто выразил сомнения в объективности зрительского голосования, заявив, что победа Димы Билана была одержана по политическим причинам, а не на основе его музыкального таланта; к тому же Воган утверждал, что победа России была предрешена ещё до начала конкурса[11].
Премия Марселя Безансона (англ. Marcel Bezençon Awards) впервые была вручена на «Евровидении-2002» в Таллине (Эстония) лучшим песням финалистов фестиваля. Учредители — Кристер Бьоркман (представитель Швеции на Конкурсе песни «Евровидение-1992») и Ричард Хэрри (участник шведской поп-группы «Herreys», в качестве участника от Швеции победил в Конкурсе песни «Евровидение-1984»). Название премия получила в честь создателя песенного конкурса. Награды вручаются по трём категориям: «лучший исполнитель», «лучший композитор» и «приз зрительских симпатий».
| Номинация | Страна | Песня | Исполнитель(-ница) | Композитор(-ы) |
|---|---|---|---|---|
| Лучший исполнитель | Украина |
«Shady Lady» | Ани Лорак | Филипп Киркоров, Димитрис Контопулос, Карен Кавалерян |
| Лучший композитор | Румыния |
«Pe-o margine de lume» | Нико и Влад | Андрей Тудор, Андрейа Андрей, Адина Шутеу |
| Приз зрительских симпатий | Португалия |
«Senhora da mar» | Ваня Фернандеш | Андрей Бабич, Карлос Коэлью |
Организация Générale des Amateurs de l’Eurovision (более известная как OGAE) является международной организацией, которая была основана в 1984 году в Финляндии. Организация представляет собой сеть из более чем 40 фан-клубов по всей Европе и за её пределами, и является неправительственной, неполитической и некоммерческой компанией. Стало ежегодной традицией для OGAE, что голосование длится до главного музыкального конкурса «Евровидение», что позволило участникам из более чем 40 клубов голосовать за их любимые песни.
| Страна | Исполнитель(-ница) | Песня | Баллы |
|---|---|---|---|
| Швеция |
Шарлотта Перелли | «Hero» | 308 |
| Швейцария |
Паоло Менегуцци | «Era stupendo» | 216 |
| Сербия |
Елена Томашевич | «Oro» | 178 |
| Исландия |
Eurobandið | «This Is My Life» | 145 |
| Норвегия |
Мария Хёукос Сторенг | «Hold On Be Strong» | 145 |
В 1997 году утверждена премия, вручающаяся ежегодно участнику Евровидения, имеющему самый нелепый образ. Премия была названа в честь участницы из Бельгии, которая вышла в платье собственного дизайна.
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
