Loading AI tools
12-ый детский песенный конкурс «Евровидение» Из Википедии, свободной энциклопедии
Детский конкурс песни Евровидение 2014 (англ. Junior Eurovision Song Contest 2014, мальт. Festival tal-Eurovision taż-Żgħar 2014) — 12-й детский конкурс песни Евровидение, который состоялся 15 ноября 2014 года[1][6] на острове Мальта, в небольшом городе Марса[7], находящемся недалеко от Валлетты[8]. Это был первый конкурс песни Евровидение, которой прошёл на Мальте. Кроме того, мероприятие третий раз в истории детского Евровидения прошло в стране-победительнице конкурса: в 2013 году на конкурсе в Киеве первое место заняла мальтийка Гайи Кауки с песней «The Start».
Детское Евровидение — 2014 | |
---|---|
«#Together» (#Вместе) |
|
Даты | |
Финал | 15 ноября 2014[1][2] |
Проведение | |
Место проведения |
Мальта, Марса «Мальта Шипбилдинг»[3] |
Ведущие | Мойра Делия[англ.][4] |
Исполнительный супервайзер |
Владислав Яковлев |
Основной вещатель | PBS[англ.][3] |
Интервал-акт | «The Start» (в исполнении Гайи Кауки и 16 финалистов)[5] |
Участники | |
Всего участников | 16 |
Дебютирующие |
Италия Словения Черногория |
Вернувшиеся |
Болгария Кипр Сербия Хорватия |
Отказавшиеся |
Азербайджан Греция Ирландия Португалия |
Страны-участницы Страны, не прошедшие в финал
|
|
Результаты | |
Система голосования | 50/50 зрители/жюри + Детское жюри (по 1 человеку от каждой страны) |
Победная песня | Tu primo grande amore (Италия) |
Детское Евровидение | |
← 2013 • 2014 • 2015 → | |
Медиафайлы на Викискладе |
Мальтийский национальный телеканал PBS[англ.] выступил вещателем данного события. В конкурсе приняло участие шестнадцать стран. 9 ноября состоялась церемония открытия и жеребьёвка выступления стран в официальной летней резиденции президента Мальты Мари-Луиз Колейро Прека[9][10]. Победителем конкурса стал представитель Италии Винченцо Кантьелло с песней «Tu primo grande amore»[11].
17 декабря 2013 года генеральный директор Мальтийского вещателя PBS[англ.] Антон Аттард подписал документы о проведении конкурса на Мальте, и уже на следующий день на официальном сайте конкурса было объявлено, что страной-организатором выступит Мальта[12].
16 июня 2014 года на официальном сайте конкурса было объявлено, что конкурс пройдет на судостроительном заводе «Мальта Шипбилдинг» (по примеру Копенгагена в 2014 году)[13]. «Мальта Шипбилдинг» расположен в городе Марса, в десяти минутах езды от столицы Мальты, Валлетты. Особенностью арены является то, что она состоит из трёх ангаров, в которых и пройдет конкурс. Церемония открытия конкурса прошла в летней резиденции президента Мальты дворце Вердала[англ.], который расположен в городе Дингли[14].
Местом пребывания делегации участников был выбран крупнейший на Мальте пятизвёздочный отель и спа-курорт Гранд-отель «Эксельсиор», который расположен на берегу Средиземного моря с видом на Гавань Марсамксетт[англ.] и остров Маноэль[10].
Основным отличием правил 2014 года от предыдущих лет является то, что из них было убрано условие об обязательности проведения открытых национальный отборов, и в связи с этим многие страны перешли на внутренние отборы. В этом году организаторы убрали «слепую» жеребьёвку: порядок выступления определяется продюсерами конкурса. В первую очередь это сделано для того, чтобы исключить ситуации, когда подряд идут песни схожего жанра[15].
Впервые репетиция участников будет проводиться не в порядке следования выступлений, а по заранее составленному графику. Это было сделано для того, чтобы совместить репетиции с экскурсиями и «уроками дружбы». В дополнение к этому конкурс возвращается к системе голосования «Топ-10», которая использовалась до 2013 года[16].
Глашатаи для экономии времени будут объявлять лишь три максимальных оценки (8, 10 и 12 баллов), баллы с 1 до 7 будут отображаться на электронном табло (аналогичная система действует на взрослом конкурсе). Впервые будут опубликованы отдельные результаты голосования телезрителей и жюри[17].
10 сентября 2014 года Европейский вещательный союз и телеканал-организатор PBS на официальном сайте конкурса объявили имя ведущей конкурса 2014 года. Ей стала Мойра Делия[англ.][4].
Мойра стала единственной ведущей шоу. 42-летняя телеведущая является ветераном мальтийского телевидения. Фанатам конкурсов Евровидения она известна как соведущая мальтийских национальных отборов на взрослое Евровидение 2005 и 2014 и глашатай Мальты на Евровидении 2006 и 2008 годов. В своей же стране она, в основном, известна работой в программах о жизни диких животных.
9 мая 2014 года на пресс-конференция EBU и PBS в Копенгагене были представлены логотип и слоган. Девизом конкурса стал хештэг #Together, что в переводе означает Вместе. Он был выбран также по примеру конкурса в Копенгагене, где девизом был хештег #JoinUs. Логотип представляет собой часть мальтийского восьмиконечного креста, который собран из разноцветных сегментов. По словам создателей, это делает логотип динамичным и интересным[18].
Открытки в этом году посвящены экстремальным видам спорта с традиционными элементами стран-участниц, которые частично сняты в технопарке «SmartCity Malta»[19].
1 октября 2014 г. была презентована сцена конкурса. Сцена будет иметь светодиодные стены с высотой 9 м и ширина сцены составить 28 м и будет иметь два подиума[20].
Открытые национальные отборы (с использованием телеголосования) обязательны для всех стран-участниц, но некоторым странам ЕВС разрешает проводить внутренний отбор, только ради того, чтобы такие страны участвовали в текущем конкурсе. Например, в 2010 и 2011 годах исключение было сделано для Латвии. Однако с 2014 года было убрано условие об обязательности проведения открытых национальный отборов, и в связи с этим многие страны перешли на внутренние отборы.
Свои открытые отборы проводят следующие страны:
Страна | Дата | Отбор | Вещатель | Информация |
---|---|---|---|---|
Мальта | 20 апреля | Внутренний | PBS | 20 апреля телеканал TVM объявил представительницу Мальты на детском конкурсе песни Евровидение, которая победила на итальянском телешоу «Ti Lascio Una Canzone». Ею стала 11-летняя Федерика Фальцон[21]. |
Швеция | 6 июня | Lilla Melodifestivalen | SVT | 31 января телеканал SVT объявил приём заявок до 14 марта. Финал прошёл 6 июня[22] и победителем стала Юлия Чедхаммар[23]. |
Кипр | 21 июля | Внутренний | CyBC | 21 июля вещательная компания Кипра CyBC внутренним отбором выбрали 13-летнюю участницу София Пацалидис[24]. |
Украина | 9 августа | Конкурс Дитячої пісні «Євробачення−2014» | НТКУ | 29 апреля украинский вещатель НТКУ объявил даты национального отбора, финал которого прошёл 9 августа[25]. Победителем стало Трио «Sympho-Nick»[26]. |
Грузия | 18 августа | Внутренний | GPB | 11 июля Грузинский национальный вещатель объявил даты подачи заявок национального отбора[27]. 14 августа вещатель объявил трёх финалистов национального отбора, которые будут представлять Грузию на Детском Евровидение 2014[28]. В конкурсе свою страну представит 10-летняя Лиза Джапаридзе «Lizi Pop»[29][30]. |
Черногория | 21 августа | Внутренний | RTCG | 21 августа черногорская телерадиокомпания RTCG выбрала представителей на конкурсе с помощью внутреннего отбора. Ими стали дуэт Маши Вуядинович и Лейлы Вулич[31]. |
Белоруссия | 29 августа | Песня для «Евровидения» | БТРК | 7 марта белорусский вещатель объявил даты национального отбора на Детское Евровидение 2014. Заявки на участие необходимо отправить не позднее 9 июня[32]. 17 июня с помощью национального жюри было выбрано 10 финалистов. Финал состоялся 29 августа[33]. Победителем стала Надежда Мисякова[34]. |
Армения | 14 сентября | Մանկական եվրատեսիլ-2014 | ОTA | 29 мая Общественный Телеканал Армении подтвердил своё участие в конкурсе и объявил даты подачи заявок национального отбора[35]. Всего было представлено 10 конкурсантов и в финале выиграла Элизабет Даниелян[36][37]. |
Словения | 16 сентября | Внутренний | RTVSLO | 16 сентября на официальном сайте Детского Евровидения была объявлена участница от Словении. Ею стала Ула Ложар[38]. |
Россия | 25 сентября | Внутренний | ВГТРК | 9 сентября представители ВГТРК заявили, что участник и песня от России будут выбраны внутренним отбором до конца сентября[39]. 25 сентября официальный сайт Детского Евровидения и телеканал Карусель подтвердили, что Россию на конкурсе представит Алиса Кожикина победительница конкурса «Голос. Дети»[40][41]. |
Италия | 27 сентября | Внутренний | RAI | 27 сентября итальянский вещатель RAI официально представил 14-летнего Винченцо Кантьелло[42]. |
Нидерланды | 27 сентября | Junior Songfestival | AVRO | 17 февраля телеканал AVRO объявил даты нидерландского отбора на Детское Евровидение 2014. Полуфиналы пройдут 13 и 20 сентября, а финал — 27 сентября[43]. В финале выиграла Юлия ван Берген[44]. |
Сан-Марино | 29 сентября | Внутренний | SMRTV | 29 сентября официальный сайт Детского Евровидения подтвердил, что страну на конкурсе представит гёрлз-бэнд «The Peppermints»[45]. |
Сербия | 1 октября | Внутренний | РТС | 2 сентября сербский национальный вещатель РТС объявил, что отбор участника будет внутренним[46]. 1 октября официальный сайт Детского Евровидения подтвердил, что страну на конкурсе представит Эмилия Джонин[47]. |
Хорватия | 2 октября | Внутренний | HRT 2 | Национальный телеканал Хорватии HRT с помощью внутреннего отбора выбрал представительницу своей страны на детском конкурсе песни Евровидение 2014. Ею стала Йози[48]. |
Болгария | 9 октября | Внутренний | БНТ | 9 октября на официальном сайте БНТ было представлено трио, Крисия Тодорова и братья близнецы Хасан и Ибрагим Игнатовы[49][50]. |
№[51] | Страна | Язык | Артист | Песня | Перевод | Очки | Место |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Белоруссия[52] | Белорусский | Надежда Мисякова[34] | «Сокал»[34] | «Сокол» | 71 | 7 |
02 | Болгария[53][54] | Болгарский | Крисия Тодорова[53], Хасан и Ибрагим Игнатовы[55] | «Планетата на децата»[56] | «Планета детей» | 147 | 2 |
03 | Сан-Марино[57] | Итальянский, английский | «The Peppermints»[58] | «Breaking My Heart»[58] | «Разбей мое сердце» | 21 | 15 |
04 | Хорватия[59] | Хорватский, английский | Джозефина Ида Зец (Jossie)[48] | «Game Over»[48] | «Игра окончена» | 13 | 16 |
05 | Кипр[60] | Греческий, английский | София Пацалидис[61] | «Η πιο όμορφη μέρα» («I pio omorfi mera»)[61] | «Самый прекрасный день» | 69 | 9 |
06 | Грузия[62] | Грузинский, английский | Лизи Джапаридзе (Lizi pop)[29][63] | «Happy Day»[64] | «Счастливый день» | 54 | 11 |
07 | Швеция[22] | Шведский | Юлия Чедхаммар[23] | «Du är inte ensam»[23] | «Ты не один» | 28 | 13 |
08 | Украина[65] | Украинский, английский | «Sympho-Nick»[26] | «Spring Will Come»[66] | «Придёт весна» | 74 | 6 |
09 | Словения[67] | Словенский, английский | Ула Лозар[68] | «Nisi Sam (Your Light)»[69] | «Ты не один (Твой свет)» | 29 | 12 |
10 | Черногория[70] | Черногорский, английский | Маша Вуядинович и Лейла Вулич[71] | «Budi dijete na jedan dan» (Буди дијете на један дан)[71] | «Стань ребёнком на один день» | 24 | 14 |
11 | Италия[72] | Итальянский, английский | Винцензо Кантиелло[42][73] | «Tu primo grande amore»[74]. | «Ты первая большая любовь» | 159 | 1 |
12 | Армения[75] | Армянский, английский | Элизабет Даниелян (Бетти)[76] | «People of the Sun»[76] | «Люди солнца» | 146 | 3 |
13 | Россия[77] | Русский, английский | Алиса Кожикина[78][79] | «Dreamer»[40][80] | «Мечтатель» | 96 | 5 |
14 | Сербия[81] | Сербский | Эмилия Джонин[82] | «Svet U Mojim Očima»[82] | «Мир в моих глазах» | 61 | 10 |
15 | Мальта (страна-хозяйка) | Английский | Фредерика Фалзон[21] | «Diamonds»[21] | «Бриллианты» | 116 | 4 |
16 | Нидерланды[83] | Нидерландский, английский | Джулия ван Берген (Julia)[44] | «Around»[44] | «Вокруг» | 70 | 8 |
В начале оглашения результатов голосования каждая участвующая страна получила по 12 баллов от Европейского Вещательного Союза[84].
Финал[85] оценки жюри / зрительское голосование | ||||
---|---|---|---|---|
Место | Телезрители | Очки | Жюри | Очки |
1 | Болгария | 143 | Италия | 143 |
2 | Армения | 124 | Армения | 114 |
3 | Украина | 100 | Мальта | 113 |
4 | Италия | 100 | Болгария | 86 |
5 | Россия | 89 | Кипр | 73 |
6 | Нидерланды | 69 | Россия | 72 |
7 | Мальта | 64 | Сербия | 65 |
8 | Белоруссия | 58 | Белоруссия | 62 |
9 | Кипр | 42 | Нидерланды | 44 |
10 | Грузия | 41 | Грузия | 44 |
11 | Словения | 39 | Швеция | 39 |
12 | Сербия | 34 | Украина | 24 |
13 | Сан-Марино | 11 | Черногория | 21 |
14 | Черногория | 10 | Словения | 14 |
15 | Швеция | 3 | Сан-Марино | 11 |
16 | Хорватия | 1 | Хорватия | 3 |
Порядок голосования: 50% телезрители + 50% жюри 100% жюри |
Результаты | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Всего |
Детское жюри |
Белоруссия |
Болгария |
Сан-Марино |
Хорватия |
Кипр |
Грузия |
Швеция |
Украина |
Словения |
Черногория |
Италия |
Армения |
Россия |
Сербия |
Мальта |
Нидерланды | ||
Участники |
Белоруссия | 71 | 8 | 1 | 3 | 2 | 1 | 6 | 5 | 6 | 2 | 1 | 3 | 8 | 6 | 7 | |||
Болгария | 147 | 4 | 7 | 12 | 12 | 8 | 10 | 8 | 10 | 8 | 10 | 7 | 7 | 12 | 8 | 12 | |||
Сан-Марино | 21 | 8 | 1 | ||||||||||||||||
Хорватия | 13 | 1 | |||||||||||||||||
Кипр | 69 | 6 | 3 | 8 | 8 | 4 | 6 | 4 | 4 | 5 | 3 | 6 | |||||||
Грузия | 54 | 1 | 4 | 2 | 2 | 1 | 3 | 2 | 12 | 5 | 1 | 7 | 2 | ||||||
Швеция | 28 | 2 | 1 | 3 | 4 | 1 | 5 | ||||||||||||
Украина | 74 | 6 | 4 | 7 | 4 | 7 | 1 | 10 | 3 | 4 | 4 | 5 | 4 | 3 | |||||
Словения | 29 | 1 | 3 | 2 | 3 | 2 | 2 | 4 | |||||||||||
Черногория | 24 | 3 | 4 | 5 | |||||||||||||||
Италия | 159 | 12 | 2 | 10 | 12 | 10 | 10 | 10 | 7 | 10 | 12 | 12 | 8 | 6 | 8 | 10 | 8 | ||
Армения | 146 | 7 | 12 | 12 | 7 | 6 | 6 | 12 | 8 | 12 | 8 | 2 | 2 | 12 | 6 | 12 | 10 | ||
Россия | 96 | 5 | 10 | 7 | 5 | 5 | 10 | 3 | 1 | 5 | 10 | 5 | 10 | 10 | 3 | ||||
Сербия | 61 | 3 | 6 | 6 | 8 | 3 | 4 | 5 | 7 | 6 | 1 | ||||||||
Мальта | 116 | 10 | 8 | 5 | 10 | 7 | 5 | 4 | 7 | 6 | 6 | 12 | 6 | 10 | 7 | 1 | |||
Нидерланды | 70 | 2 | 5 | 3 | 4 | 4 | 5 | 2 | 12 | 1 | 1 | 7 | 5 | 2 | 3 | 2 |
Страна | Песня | Исполнитель | Результаты[86] |
---|---|---|---|
Болгария | «Планетата на децата» | Крисия Тодорова, Хасан и Ибрагим Игнатовы | 300 |
Италия | «Tu primo grande amore» | Винченцо Кантьелло | 229 |
Мальта | «Diamonds» | Федерика Фальцон | 221 |
Кипр | «Η πιο όμορφη μέρα» («I pio omorfi mera») | София Пацалидис | 205 |
Нидерланды | «Around» | Юлия ван Берген | 155 |
Порядок оглашения голосов каждой страны соответствует порядку выступления, за небольшим исключением — голосование начнется с детского жюри[10].
Для того, чтобы иметь возможность представлять участников и, при необходимости, предоставлять информацию о голосовании, многие страны отправят комментаторов на Мальту, а некоторые будут комментировать из своей страны[10].
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.