Maurice Renard

Maurice Renard (n. 28 februarie 1875, Châlons-en-Champagne - d. 18 noiembrie 1939, Rochefort) a fost un scriitor francez.

Maurice Renard
Date personale
Născut	28 februarie 1875[1][2][3][4][5] Châlons-sur-Marne, Champagne-Ardenne, Franța
Decedat	18 noiembrie 1939 (64 de ani)[1][2][3][4][5] Rochefort, Poitou-Charentes, Franța
Cetățenie	Franța
Ocupație	scriitor jurist-poet[*]​ scriitor de literatură științifico-fantastică[*]​ romancier[*]​
Limbi vorbite	limba franceză[2]
Activitate
Pseudonim	Vincent Saint-Vincent[6]
Limbi	limba franceză
Specie literară	științifico-fantastic, merveilleux scientifique[*][[merveilleux scientifique (French literary genre, mixing science and supernatural)|​]]
Semnătură
Modifică date / text

Biografie

S-a născut într-o familie de magistrați. A fost cel mai tânăr dintre cei trei copii și a fost cel mai iubit de părinții săi. Cărțile sale preferate au fost lucrările lui Charles Dickens și Edgar Allan Poe.

În 1905 a publicat prima colecție de povestiri scurte Fantome și marionete sub pseudonimul Vincent Saint-Vincent.

Lucrări

Romane

• Le Docteur Lerne, sous-dieu (1908)
• Le Péril bleu (1912)
• Les Mains d'Orlac (1920)
• Le Singe, coécrit avec Albert-Jean (1925). Acest roman îl prezintă pe scriitorul J.-H. Rosny aîné^[7]
• ? Lui ? (1927)
• Notre-Dame Royale. Tableau du sacre de Louis XVI à Reims (1927), prix Thérouanne de l'Académie française în 1928.
• Un homme chez les microbes (1928)
• Le Carnaval du mystère (1929)
• La Jeune Fille du yacht (1930) ilustrații de Auguste Leroux
• Le Maître de la lumière (foileton, 1933, publicat postum în 1947)
• Le Bracelet d'émeraudes (foileton, 1933)
• Colbert (foileton, 1934)
• Le Mystère du masque (1935)
• Le Violon de la reine (foileton, 1935)
• Les Mousquetaires des Halles (1936)
• Fleur dans la tourmente (foileton, 1936)
• Le Signe du cœur (foileton, 1937)
• Les Trois Coups du destin (foileton, 1938)
• La Redingote grise (foileton, 1939)
• La Prison d'argile (1942)

Ficțiune scurtă

• Le Voyage immobile (1909)
• L'Homme truqué (1921)
• L’Homme qui voulait être invisible (1923)
• Le Professeur Krantz, 1932
• La Cantatrice, 1953
• Le Brouillard du 26 octobre, 1954
• La Gloire du Comacchio 1955
• L'Homme au corps subtil, 1959
• La Rumeur dans la montagne, 1961
• Le Lapidaire, 1964
• Suzannah, 2015

Colecții

• Fantômes et Fantoches, sub pseudonimul lui Vincent Saint Vincent (1905) - colecție de 7 povestiri
• Monsieur d'Outremort et autres histoires singulières (1913) - colecție de povestiri
• L'Homme truqué, suivi de Château hanté et de La Rumeur dans la montagne (1921) de éditions G. Crès
• L'Invitation à la peur (1926)
• Celui qui n'a pas tué (1932)
• Papillon de la mort, 1985. Această colecție de povestiri publicată postum include povestiri publicate în reviste. Conține următoarele povestiri:
  • L'Écharpe gris souris (1929)
  • Cambriole (1929)
  • Elle (1929)
  • L'Étrange Souvenir de M. Liserot (1929)
  • À l'eau de rose (1929)
  • Le Papillon de la mort (1929)
  • La Rumeur dans la montagne (1923)
  • Le Professeur Krantz (1932)
  • Le Rendez-vous (1909)
  • Le Lapidaire (1905)
  • La Grenouille (1926)
  • La Damnation de l'"Essen" (1926)
  • L'Affaire du miroir (1926)

Teatru

• L'Amant de la Morte (1925)

Traduceri în română

• Omul trucat (L'Homme Truqué)
  • CPSF 336-338, Editura Știință și Tehnică, 1968, traducător Ion Hobana
  • Editura Labirint, 1991 (colecție de povestiri), ISBN 973-607-004-2, traducător Ion Hobana
• Ceața din 26 octombrie (Le brouillard du 26 octobre), în antologia anticipației franceze Viitorul a început ieri realizată de Ion Hobana, Editura Tineretului, 1966 (povestire); republicată în Odiseea marțiană (Maeștrii anticipației clasice), Editura Minerva, 1975.

Note

1. Maurice RENARD, NooSFere, accesat în 9 octombrie 2017
2. Autoritatea BnF, accesat în 10 octombrie 2015
3. Maurice Renard, SNAC, accesat în 9 octombrie 2017
4. Maurice Renard, Internet Speculative Fiction Database, accesat în 9 octombrie 2017
5. Maurice Renard, Babelio, accesat în 9 octombrie 2017
6. Czech National Authority Database, accesat în 30 august 2020
7. Fabrice Mundzik (27 februarie 2013), Allusions : Maurice Renard & Albert-Jean "Le Singe" (1925) (în franceză), J.-H. Rosny

Legături externe

• Lucrări de Maurice Renard la Proiectul Gutenberg
• Maurice Renard on data.bnf.fr
• - article by Arthur B. Evans, published in Science Fiction Studies
• - Renard's 1909 essay "On the Scientific-Marvelous Novel and its Influence on the Understanding of Progress"