Tuvya Ruebner
poet israelian / From Wikipedia, the free encyclopedia
Tuvya Ruebner (în ebraică טוביה ריבנר născut Kurt Ruebner; n. , Bratislava, Cehoslovacia – d. , Merhavia(d), Districtul de Nord, Israel) a fost un poet israelian de limbă ebraică și germană, cercetător, artist fotograf, redactor și traducător originar din Slovacia. Profesor emerit de literatură la Universitatea din Haifa. Laureat al Premiului Israel pentru literatură pe anul 2008.
Tuvya Ruebner | |
Fotografie din anul 2012 | |
Date personale | |
---|---|
Nume la naștere | Kurt Erich Rübner |
Născut | [1][2][3] Bratislava, Cehoslovacia[4] |
Decedat | (95 de ani)[1][2][3] Merhavia(d), Districtul de Nord, Israel |
Cetățenie | Israel |
Ocupație | poet traducător educator[*] critic literar[*] |
Locul desfășurării activității | Haifa |
Limbi vorbite | limba ebraică[5][6] limba germană[6] |
Limbi | ebraică germană |
Patronaj | Universitatea din Haifa[*] |
Note | |
Premii | Premiul Israel[7] Premiul AKUM[*] Premiul Paul Celan[*] Theodor-Kramer-Preis[*][[Theodor-Kramer-Preis (Austrian literary award)|]] Premiul Newman[*] Jeanette Schocken Preis[*][[Jeanette Schocken Preis (German literary award)|]] Jeanette Schocken Preis[*][[Jeanette Schocken Preis (German literary award)|]][8] |
Modifică date / text |
După formularea juriului care i-a decernat premiul Israel, „Tuvya Ruebner este unul din cei mai proeminenți poeți ebraici ai ultimelor cinci decenii. Poezia lui se măsoară într-un mod personal și unic cu temele majore ale istoriei moderne a evreilor, înainte de toate cu Holocaustul evreilor din Europa și cu experiența imigrării în Țara Israelului. Poezia lui Ruebner are rădăcini în două peisaje principale - cel al Europei și cel al Israelului, iar sub acest aspect ea întruchipează „durerile celor două patrii” și tensiunea irezolvabilă dintre ele. Este o poezie reținută, șlefuită și intelectuală. Ea își trage seva din cele mai vechi straturi ale poeziei ebraice și din cea mai bună tradiție a poeziei din Europa centrală”. Poetul și-a afirmat nu odată dragostea pentru peisajul Israelului, dar în același timp a menționat că amintirea Carpaților natali stăruie adânc în ființa sa.