vandalismo

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	vandalismo	vandalismos

van.da.lis.mo, masculino

1. destruição intencional de propriedades e bens alheios; defraudação
   • Em outubro deste ano os carros de quatro professores sofreram vandalismo no estacionamento da Estadual Herbert Baldus, no Jardim São Bernardo. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 15 de novembro de 2008)

Tradução

    Traduções

Africâner : vandalisme (af) Azerbaijano : vandalizm (az) Alemão : Vandalismus (de) Bávaro : vandalismus (bar) Bretão : vandalerezh (br) Búlgaro : вандализъм (bg) Catalão : vandalisme (ca) Checo : vandalismus (cs) Chinês : 破壞 (zh) Eslovaco : vandalizmus (sk) Esloveno : vandalizem (sl) Espanhol : vandalismo (es) Estoniano : vandalism (et) Finlandês : ilkivalta (fi) Flamengo : vandalisme (vls) Francês : vandalisme (fr) Gagauz : vandalizm (gag) Galego : vandalismo (gl) Grego : βανδαλισμός (el) Hebraico : ונדליזם (he)

Holandês : vandalisme (nl) Húngaro : rongálás (hu) Inglês : vandalism (en) Italiano : vandalismo (it) Japonês : ヴァンダリズム (ja) Francônio : vandalismus (ksh) Lituano : vandalizmas (lt) Luxemburguês : vandalismus (lb) Malaio : laku musnah (ms) Norueguês Nynorsk : vandalisme (no) Persa : وندالیسم (fa) Polonês : wandalizm (pl) Russo : вандализм (ru) Sérvio : вандализам (sr) Sueco : vandalism (sv) Tadjique : вандализм (tg) Turco : vandallık (tr)

Etimologia

Do francês vandalisme ^(fr) ou de vândalo + -ismo.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /vɐ̃.dɐ.ˈliʒ.mu/

Ver também

No Wikcionário

crime

depredação

desastre

Na Wikipédia

• vandalismo

Anagrama

1. maldivanos

Espanhol

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	vandalismo	vandalismos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

vandalismo, masculino

1. vandalismo

Ver também

Na Wikipédia

• vandalismo

Ligações externas

• (em espanhol) “vandalismo” in Diccionario de la Lengua Española, Vigésima segunda edición. Madrid: Real Academia Española, 2001.

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	vandalismo	–
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

vandalismo, masculino

1. vandalismo

Ver também

Na Wikipédia

• vandalismo

Italiano

Substantivo

vandalismo, masculino (plural: vandalismi)

1. vandalismo

Ver também

Na Wikipédia

• vandalismo

Ligações externas

• (em italiano) “vandalismo” in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana