resmungar

Português

Verbo

res.mun.gar, transitivo e intransitivo

1. dizer ou falar por entre dentes, de forma mal-humorada
2. rezingar; ser rabugento

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

resmungar

Gerúndio

resmungando

Particípio

resmungado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	resmungo	resmungas	resmunga	resmungamos	resmungais	resmungam
	Pretérito imperfeito	resmungava	resmungavas	resmungava	resmungávamos	resmungáveis	resmungavam
	Pretérito perfeito	resmunguei	resmungaste	resmungou	resmungamos1 / resmungámos2	resmungastes	resmungaram
	Pretérito mais-que-perfeito	resmungara	resmungaras	resmungara	resmungáramos	resmungáreis	resmungaram
	Futuro do presente	resmungarei	resmungarás	resmungará	resmungaremos	resmungareis	resmungarão
	Futuro do pretérito	resmungaria	resmungarias	resmungaria	resmungaríamos	resmungaríeis	resmungariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	resmungue	resmungues	resmungue	resmunguemos	resmungueis	resmunguem
	Pretérito imperfeito	resmungasse	resmungasses	resmungasse	resmungássemos	resmungásseis	resmungassem
	Futuro	resmungar	resmungares	resmungar	resmungarmos	resmungardes	resmungarem
Modo Imperativo	Afirmativo		resmunga	resmungue	resmunguemos	resmungai	resmunguem
	Negativo		não resmungues	não resmungue	não resmunguemos	não resmungueis	não resmunguem
Infinitivo pessoal		resmungar	resmungares	resmungar	resmungarmos	resmungardes	resmungarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

    Traduções

Alemão : murren (de)

São-tomense : ngungunú

Pronúncia

Portugal

• AFI: /Rɨʒ.mũ.ˈɡaɾ/