presente

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	presente	presentes
Feminino

pre.sen.te, comum aos dois géneros, (Datação: século XIII)

1. que se encontra em determinado lugar ou situação
   • Ele estava presente na reunião.
2. (Gramática) qualidade atribuída ao verbos cuja flexão expressa algo feito no momento em que se fala ou algo feito rotineiramente

Tradução

    De 1 (que se encontra em determinado lugar ou situação)

Inglês : present (en)

Interjeição

pre.sen.te

1. demonstra que a pessoa se encontra no lugar devido, durante uma chamada

Tradução

    Traduções

Inglês : here (en)

Substantivo

pre.sen.te, masculino (Datação: século XIII)

1. momento atual
2. (Gramática) flexão verbal que expressa o momento em que se fala
3. algo que é dado em datas importantes ou como demonstração de afeto
4. alguma coisa ganha ou dada de forma gratuita

Sinônimos

• De 4 (alguma coisa ganha ou dada de forma gratuita): regalo

Tradução

    De 1 (momento atual)

Inglês : present (en)

Japonês: 現在 (ja) genzai.

    De 2 (flexão verbal que expressa o momento em que se fala)

Inglês : present tense (en)

    De 3 (algo que é dado como demonstração de afeto)

Alemão : Geschenk (de) Francês : cadeau (fr) Coreano : 선물 (ko) Grego Antigo : δῶρον

Holandês : geschenk (nl) Inglês : present (en), gift (en) Japonês : 贈り物 (ja), ギフト (ja), プレゼント (ja) okurimono; gifuto; purezento

Etimologia

Do latim praesens ^(la), -entis.

Ver também

Na Wikipédia

• presente