pião

A Wikipédia possui o
artigo pião

Não confundir com peão.

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	pião	piões

pi.ão, masculino

1. brinquedo que consiste em puxar uma corda enrolada a um objeto afunilado, geralmente de madeira ou plástico e com uma ponta de ferro, colocando-o em rotação no solo, mantendo-se erguido
   • Só que, ao se mostrar como quem toma o pião na unha, o presidente Bush está sete anos atrasado. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 02 de dezembro de 2007)

Sinônimos

• (Brasil) pinhão
• (Maputo) xindire
• (Moçambique) n'teco

Tradução

    Traduções

Alemão : Kreisel (de), Peitschenkreisel (de) Catalão : burot (ca) Coreano : 팽이 (ko) Dinamarquês : snurretop (da) Esloveno : vrtavka (sl) Espanhol : peonza (es), trompo (es) Esperanto : turbo (eo) Finlandês : hyrrä (fi) Francês : toupie (fr)

Francônio : Dilledopp (ksh) Hebraico : סביבון (he) Holandês : draaitol (nl) Indonésio : gasing (id) Inglês : top (en), trompo (en) Japonês : 独楽 (ja) (こま, koma) Polonês : bąk (pl) Russo : волчок (ru), тромпо (ru) Tailandês : ลูกข่าง (th)

Etimologia

Variante de peão.

Ver também

No Wikcionário

broca caiorro

criança entretenimento

fieira pitorra

Anagramas

1. opia
2. poia
3. poiá
4. póia

Galego

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	pião	piões
Feminino	piona	pionas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

pi.ão

1. pedinchão

Etimologia

De piar.

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	pião	piões
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

pi.ão, masculino

1. pião, brinquedo
2. ponta sobre a que gira o eixo do rodízio no moinho de água
3. pequeno saliente apontado, como um dente, sob a cheda do carro de vacas, que serve para segurar e passar a corda que aperta a carga
4. poste sobre o que gira a cancela
5. (ictiologia) piarda, (Atherina hepsetus e Atherina presbyter)
6. (ictiologia) galeota-menor (Ammodytes tobianus)
7. (ictiologia) galeota-maior (Hyperoplus lanceolatus)
8. (ictiologia) galeota-da-areia (Gymnammodytes cicerelus)
9. (ictiologia) biqueirão (Engraulis encrasicolus)
10. (ictiologia) argentina-branca (Argentina sphyraena)
11. (ictiologia) lúcio (Esox lucius)

Etimologia

Variante de peão. Confronte-se com piães.

Pronúncia

• AFI: /pi'oŋ/