calo

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	calo	calos

ca.lo, masculino

1. porção dura da pele que se tornou grossa e rígida por atrito repetido
2. rigidez em superfícies de plantas ou folhas

Sinônimo

• calosidade

Tradução

    Traduções

Alemão : Hornschwiele (de) Chinês : 雞眼 (zh) Finlandês : liikavarvas (fi) Francês : cal (fr)

Holandês : eelt (nl) Inglês : callus (en), callosity (en) Italiano : callo (it) Polonês : nagniotek (pl)

Forma verbal

calo

1. primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo calar

"calo" é uma forma flexionada de calar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

Do latim callum ^(la).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ˈka.lu/

Anagramas

1. alço
2. cola
3. laço

Galego

Substantivo¹

	Singular	Plural
Masculino	calo	calos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ca.lo, masculino

1. calo, dureza da pele
2. (Figurado) insensibilidade

Etimologia

Do latim callum ^(la).

Substantivo²

	Singular	Plural
Masculino	calo	calos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ca.lo, masculino

1. senda estreita por lugar escarpado
2. (Náutica) na vela da dorna, laço na sua parte vertical superior
3. (Náutica) cabo para sujeitar a escota da vela quando se unem os rizes
4. passo, movimento das cavalgaduras que faz a sua andadura mais ligeira e uniforme

Etimologia

(Morfologia) Talvez derivada de calar, pelo latim calar, (baixar a vela).

Forma verbal

calo

1. primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo calar

"calo" é uma forma flexionada de calar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.