antigo

Não confundir com antigos.

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	antigo	antigos
Feminino	antiga	antigas

an.ti.go

1. de épocas passadas
2. velho, vetusto
3. que já não está em exercício da sua função ou cargo:
   • O antigo professor deixou-nos muitas lembranças.

Expressões

• à antiga: (locução adverbial) como antigamente.

Superlativo

• absoluto sintético:
  • antiquíssimo
  • antiguíssimo

Tradução

    Traduções

Espanhol : antiguo (es) Inglês : old (en), ancient (en) Jeje : blema (ee)

Latim : vetus (la) Mirandês : antigo (mwl) Tétum : antigu (tet), lakin (tet)

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	antigo	antigos

an.ti.go

1. antiguidades (objetos de origem velha ou de características ultrapassadas por outros)

Etimologia

Do latim anticus ^(la).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ɐ̃.ˈti.ɡu/

Ver também

No Wikcionário

antigaço antigalha antigalhaço antigomobilismo antigomobilista

antigos antigualha antiqualha antiguidade antiquado

antiquar antiquariato antiquário antiquíssimo do tempo da Maria Cachucha

Galego

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	antigo	antigos
Feminino	antiga	antigas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

an.ti.go

1. antigo, de épocas passadas
2. antigo, velho, vetusto
3. antigo, anterior na função ou cargo

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	antigo	antigos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

an.ti.go, masculino

1. tempo passado
2. gume, parte cortante

Expressões

• ao antigo: à moda antiga
• no antigo: no passado

Etimologia

Do latim anticus ^(la).

Mirandês

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	antigo	antigos
Feminino	antiga	antigas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

an.ti.go, masculino

1. antigo