Palmira

 Nota: Para outros significados, veja Palmira (desambiguação).

Palmira (em aramaico: ܬܕܡܘܪܬܐ‎; romaniz.: Tedmurtā; em árabe: تدمر‎; romaniz.: Tadmor) foi uma antiga cidade semita, situada num oásis perto da atual cidade de Tadmor, na província de Homs, no centro da Síria, 215 km a nordeste da capital síria, Damasco. Fundada durante o Neolítico, a cidade foi documentada pela primeira vez no início do segundo milénio a.C. como uma paragem de caravanas que atravessavam o deserto Sírio. A cidade aparece nos anais dos reis assírios e é possível que seja mencionada na Bíblia hebraica. Foi incorporada no Império Selêucida (séculos IV a.C.–I d.C.) e posteriormente no Império Romano, sob o qual prosperou.

Palmira تدمر • ܬܕܡܘܪܬܐ
Palmira Vista panorâmica do sítio arqueológico de Palmira
Localização atual
Palmira Localização de Palmira na Síria
Coordenadas	34° 33′ 15″ N, 38° 16′ 11″ L
País	Síria
Região geográfica	Deserto Sírio
Província	Homs
Cidade atual	Tadmor
Altitude	400 m
Área	3 600 m²
Dados históricos
Fundação	3º milénio a.C.
Abandono	1932
Cronologia
Período primitivo	Pequeno povoado c. 2 300 a.C. — século IV ou III a.C.
Período helenístico	Cidade aliada do Império Selêucida século III a.C. — início do século I d.C.
1.º período romano	República sob o Império Romano início do século I — meados do século III
Reino e Império de Palmira	Capital de reino independente meados do século III — 273
2.º período romano e bizantino	Cidade dos impérios romano bizantino 273 — 634
Período árabe e seljúcida	Parte de vários estados árabes e turcos 634 — 1516
Período otomano	Vilarejo e sede do sanjaque otomano de Saliana 1516 — 1918
Notas
Escavações	1902: Otto Puchstein 1917: Theodor Wiegand 1929–…: Henri Seyrig 1954 e 1956: expedição suíça organizada pela UNESCO 1958–1980: Kazimierz Michałowski 1980–1984: Michael Gawlikowski
Estado de conservação	ruínas
Administração	Ministério da Cultura da Síria
Acesso público	Não (zona de guerra)

Sítio de Palmira ★ Património Mundial da UNESCO
Templo de Bel
Tipo	cultural
Critérios	(i)(ii)(iv)
Referência	23 en fr es
Região ♦	Estados Árabes
País	Síria
Histórico de inscrição
Inscrição	1980
Em perigo	2013
★ Nome usado na lista do Património Mundial  ♦ Região segundo a classificação pela UNESCO

A localização estratégica da cidade, aproximadamente a meio caminho entre o mar Mediterrâneo e o rio Eufrates, fez dela num ponto de paragem obrigatório para muitas das caravanas que percorriam importantes rotas comerciais, nomeadamente a Rota da Seda. A riqueza da cidade possibilitou a edificação de estruturas monumentais. No século III a.C., Palmira era uma metrópole próspera e um centro regional, com um exército suficientemente poderoso para derrotar o Império Sassânida em 260, durante o reinado de Odenato, que foi assassinado em 267. Odenato foi sucedido pelos seus jovens filhos, sob a regência da rainha Zenóbia, que começou a invadir as províncias romanas orientais em 270. Os governantes palmirenos adotaram títulos imperiais em 271. O imperador Aureliano (r. 270–275) derrotou a cidade em 272 e destruiu-a em 273, na sequência de uma segunda rebelião fracassada. Palmira foi um centro de menor importância durante os períodos bizantino, Ortodoxo, omíada, abássida e mameluco e os seus vassalos. Os Timúridas destruíram-na em 1440 e a partir ficou reduzida a uma pequena aldeia, que pertenceu ao Império Otomano até 1918, depois ao Reino da Síria e ao Mandato Francês da Síria. O local da antiga cidade foi definitivamente abandonado em 1932, quando os últimos habitantes foram transferidos para a nova aldeia de Tadmur. As escavações sistemáticas e em larga escala das ruínas foram iniciadas em 1929. Em maio de 2015, Palmira ficou sob o controlo do Estado Islâmico do Iraque e do Levante, que destruiu vários monumentos da antiga cidade.

Etnicamente, os palmirenos eram essencialmente uma mistura de arameus, amoritas e árabes, existindo também uma minoria de judeus. A estrutura social da cidade era tribal e os habitantes falavam palmirena (um dialeto aramaico) e grego. Ambas as línguas foram substituídas pelo árabe depois da conquista árabe em 634. A cultura de Palmira, influenciada pelas culturas greco-romana e persa, produziu arte e arquitetura originais. Os habitantes adoravam divindades locais e deuses mesopotâmicos e árabes. Converteram-se ao cristianismo durante o século IV e depois ao islão durante a segunda metade do primeiro milénio. A organização política palmirena foi influenciada pelo modelo grego da cidade-estado. A cidade era governada por um senado, o qual era responsável pelas obras públicas e forças armadas. Após tornar-se uma colónia romana, Palmira adotou instituições romanas antes de adotar um sistema monárquico em 260. Os palmirenos, conhecidos como mercadores, estabeleceram colónias ao longo da Rota da Seda e operaram em grande parte do Império Romano.

Localização

Palmira situa-se 215 km a nordeste de Damasco,^[1] num oásis rodeado de palmeiras, de pelo menos 20 variedades diferentes.^[2][3] Um pequeno uádi (riacho), o uádi Alcubur, atravessa a área,^[4] que corre desde os montes a oeste da cidade antes de desaparecer nas hortas da parte oriental do oásis.^[5] A sul do uádi há uma nascente, chamada Efqa.^[6] Plínio, o Velho descreveu a cidade na década de 70 d.C. como sendo famosa pela sua localização, riqueza das suas terras e pelas nascentes que a rodeavam e que tornavam possível a agricultura.^{[7][nt 1]}

O nome nativo mais antigo — Tadmor — é semita e é registado por fontes históricas da primeira metade do 2º milénio a.C. A sua etimologia é vaga; para Albert Schultens (1686–1750) deriva de tamar, tâmara em semita,^{[9][nt 2]} uma referência às tamareiras que rodeiam a cidade.^{[3][nt 3]} O nome "Palmira" apareceu durante o início do século I d.C.,^[11] nas obras de Plínio,^[12] e foi usada no mundo greco-romano.^[9] Em geral acredita-se que "Palmira" derive de "Tadmor" como uma alteração (apoiada por Schultens)^{[9][nt 4]} ou tradução da palavra grega para "palmeira" (palame), uma teoria que é apoiada por Jean Starcky.^{[11][nt 5]}

Michael Patrick O'Connor propôs uma origem hurrita para "Palmira" e "Tadmor",^[11] referindo a inexplicabilidade das alterações às raízes teorizadas de ambos os nomes (representada pela adição do -d- a tamar e -ra- a palame).^[3] Segundo a teoria de O'Connor, "Tadmor" deriva do hurrita tad ("amar") com a adição da típica vogal média crescente (mVr) formante mar. Por sua vez, "Palmira" deriva de pal ("saber") usando o mesmo formante mVr mar.^[14] O geógrafo sírio do século XIII Iacute de Hama escreveu que Tadmor, filha de um dos descendentes distantes de Noé, estava sepultada na cidade.^[15]

História

As escavações no sítio arqueológico de Palmira revelaram evidências de um povoado neolítico perto de Efca,^[16] onde foram encontrados alguns utensílios de pedra datados de 7 500 a.C. Estudos acústicos no tel abaixo do Templo de Bel indicam vestígios de atividade de culto que remontam a 2 300 a.C.^[17][18][19]

Período primitivo

Palmira aparece nos registos históricos durante a Idade do Bronze, c. 2 000 a.C., quando Puzuristar, o Tadmoreano negociou um contrato com a colónia assíria de Cultepe, na Capadócia.^[20][21] Foi depois mencionada nas tábuas de Mari^{[nt 6]} como uma paragem para caravanas de comércio e tribos nómadas, como os suteanos.^[22] O rei Samsiadade I da Assíria passou pela área a caminho do Mediterrâneo, no início do século XVIII a.C.,^[23] quando Palmira era o ponto mais oriental do Reino de Catna.^[24]

A nascente Efca, que secou em 1994^[25]

A cidade é mencionada numa tábua do século XIII a.C. descoberta em Emar, onde estão registados os nomes de duas testemunhas "tadmoreanas". No início do século XI a.C., o rei assírio Tiglate-Pileser I registou a sua vitória sobre os "arameus de Tadmar".^[22]

A Bíblia hebraica (Segundo Livro das Crónicas 8:4) descreve Tadmor como uma cidade do deserto construída (ou fortificada) pelo rei Salomão de Israel.^[26] O Talmude também menciona a cidade no Yevamot 17a-b.^[27] Flávio Josefo fala na cidade usando o seu nome grego "Palmira", atribuindo a sua fundação a Salomão, no Livro VIII das Antiguidades Judaicas.^[28] Tradições islâmicas posteriores atribuem a fundação da cidade ao génio (jinn) de Salomão.^[29] A associação de Palmira a Salomão pode ser uma confusão com "Tadmor" e a cidade fundada por Salomão na Judeia que aparece com o nome de "Tamar" no Livro dos Reis (9:18). A descrição bíblica de Tadmor e dos seus edifícios não é compatível com os achados arqueológicos em Palmira, que era um pequeno povoado durante o reino de Salomão no século X a.C.^[30]

Períodos helenístico e romano

Templo de Baal-Shamin

Durante o período helenístico Palmira esteve sob o domínio dos Selêucidas entre 312 e 64 a.C.^[31] e tornou-se uma cidade próspera.^[30] Em 217 a.C., um força militar palmirena comandada por Zabdibel^{[nt 7]} juntou-se ao exército do rei Antíoco III na batalha de Ráfia.^[33] Em meados da era helenística Palmira, que até aí ocupava a margem sul do uádi Alcubur, começou a expandir-se para a margem norte.^[34] No final do século II a.C., os túmulos de torre do Vale Palmireno dos Túmulos e os templos da cidade, nomeadamente os de Baal-Shamin, Alat e o templo helenístico, começaram a ser construídos.^[30][33][35]

Em 64 a.C., a República Romana anexou o Império Selêucida e o general romano Pompeu estabeleceu a província romana da Síria. Palmira manteve-se independente,^[33] com relações comerciais com Roma e a Pártia, mas não pertencendo a nenhuma destas potências.^[36] A inscrição mais antiga em palmireno data de cerca de 44 a.C.;^[37] Palmira era ainda um xarifado menor, que abastecia de água as caravanas que ocasionalmente usavam a rota do deserto em que a cidade se situava.^[38] Não obstante, segundo Apiano, Palmira era suficientemente rica para que Marco António enviasse uma força militar para a conquistar em 41 a.C. Os palmirenos retiraram para terras partas, a leste do Eufrates,^[36] que prepararam para defender.^[37]

Região autónoma do Império Romano

Santuário principal do Templo de Bel

Arco monumental na parte central da Grande Colunata, a rua principal da cidade

Palmira tornou-se parte do Império Romano quando foi anexada e começou a pagar tributo, durante o início do reinado de Tibério, ca. 14 d.C.^{[33][39][nt 8]} Os romanos incluíram Palmira na província da Síria^[39] e definiram os limites dos territórios controlados pela cidade, que incluíam numerosas aldeias.^[40] Foi encontrada uma marca de fronteira colocada por Silano, governador da província da Síria entre 13 e 17 d.C., 75 km a nordeste da cidade, em Khirbet el-Bilaas.^[41] Cerca de 90 km a sudoeste, foi encontrada uma marca fronteiriça no Palácio do Parque de Caça Ocidental e a fronteira oriental estendia-se até ao vale do Eufrates.^[42] A ligação ao mundo romano trouxe grande prosperidade à cidade, que teve um estatuto privilegiado, mantendo grande parte da sua autonomia^[33] e incorporando ao seu governo as instituições típicas das cidades-estado gregas.^{[nt 9]}

O texto em palmireno mais antigo atestando a presença romana na cidade data de 18 d.C., quando o general romano Germânico tentou estabelecer relações amistosas com a Pártia. Ele enviou o palmireno Alexandre a Mesena um reino vassalo parta.^{[44][nt 10]} Depois disso, a X Legião Fratense (Legio X Fretensis) chegou a Palmira.^{[46][nt 11]} A autoridade romana durante o século I foi mínima, embora os cobradores de impostos fossem residentes^[48] e tivesse sido construída uma estrada entre Palmira e Sura no ano 75.^{[49][nt 12]} Os romanos usaram soldados palmirenos,^[50] mas ao contrário do que era comum nas típicas cidades romanas, não há registo de magistrados ou prefeitos locais.^[49] Durante o século I a atividade de construção foi intensa; as primeiras fortificações muralhadas^[46] e o Templo de Bel (terminado e consagrado em 32 d.C.) datam dessa altura.^[51] Durante esse século passou de um entreposto de caravanas do deserto para um centro de comércio de primeira importância^{[38][nt 13]} e os mercadores palmirenos estabeleceram colónias nos centros de comércio em redor da cidade.^[44]

O comércio de Palmira atingiu o seu auge durante o século II,^[53] impulsionado por dois fatores. O primeiro foi uma rota comercial^[7] protegida por guarnições nos pontos principais, entre as quais a guarnição de Dura Europo, estabelecida em 117.^[54] O segundo fator foi a anexação em 106 de Petra, a capital nabateia, que contribuiu decisivamente para que o controlo do comércio das rotas comerciais provenientes da península Arábica passasse dos nabateus para os palmirenos.^{[33][nt 14]}

A scaenae frons (cenário) do Teatro romano de Palmira

Em 129, Palmira foi visitada pelo imperador Adriano (r. 117–138), que a batizou Palmira Adriana e lhe concedeu o estatuto de cidade livre (civitas libera).^[56][57] Adriano promoveu o helenismo em todo o império e o modelo usado em Palmira à sua expansão urbana foi o das cidades gregas. Isso conduziu a novos empreendimentos, que incluíram o teatro, a Grande Colunata e o templo de Nabu.^[58] A autoridade romana em Palmira foi reforçada em 167, quando a I Ala dos Trácios Hercúleos (Ala I Thracum Herculiana) foi instalada na cidade como guarnição.^[59]

Na década de 190 Palmira foi incluída na província da Fenícia, recém-criada pelos imperadores da dinastia severa.^[60] No final do século II, a cidade iniciou a transição de uma cidade-estado de tipo grego para uma monarquia^[61] e o desenvolvimento urbano diminuiu. A ascensão ao trono imperial romano da dinastia severa (193–235) teve um papel determinante nessa transição política em Palmira.^[62] A nova dinastia trouxe benefícios à cidade,^[63] que passou a ter a I Coorte Flávia dos Calcedónios (Cohors I Flavia Chalcidenorum) como guarnição em 206.^[64] As milícias palmirenas tiveram um papel importante na proteção das fronteiras romanas na Síria Oriental.^[65] Caracala deu à cidade o estatuto de colónia romana entre 213 e 216, substituindo muitas instituições gregas por romanas.^[61] As guerras romano-partas promovidas pelos Severos, entre 194 e 217, influenciaram a segurança regional e afetaram negativamente o comércio de Palmira.^[63][66] As caravanas começaram a ser assaltadas por bandidos em 199, o que levou a que a presença militar na cidade fosse reforçada.^[63] A cidade empenhou mais energia na defesa do Oriente romano do que no comércio e a sua importância cresceu,^[65] tendo recebido uma visita do imperador Alexandre Severo pouco antes deste morrer em 235.^[63]

Reino de Palmira

Busto que alguns académicos pensam ser de Odenato. A coroa de louros sugere um governante de estilo romano.^[67]

A ascensão do Império Sassânida na Pérsia implicou graves consequências negativas ao comércio de Palmira. Os Sassânidas desmantelaram as colónias palmirenas nos seus territórios^[68] e deram início a uma guerra com o Império Romano.^[69] Numa inscrição datada de 252, Odenato é mencionado num documento com o título de exarco (senhor) de Palmira.^[70][71] O enfraquecimento do Império Romano e o perigo constante representado pelos persas foram provavelmente as razões que levaram o conselho de Palmira a eleger um líder para a cidade que fosse o comandante de um exército poderoso.^[72] Quando Odenato contactou o xá Sapor I (r. 240–270), o seu pedido para garantir os interesses de Palmira na Pérsia foi recusado. O líder palmireno combateu Sapor depois da derrota dos romanos em 260 na Batalha de Edessa, que terminou com a captura do imperador Valeriano (r. 253–268).^[73]

Guerras Persas

Odenato reuniu então um exército de palmirenos, camponeses e o que restava dos soldados romanos na região, com o objetivo de combater Sapor.^[73] Segundo a História Augusta, Odenato autoproclamou-se rei antes dos combates.^[74] Os palmirenos obtiveram uma vitória decisiva perto das margens do Eufrates em 260, forçando os persas a retirar. A seguir a essa batalha, um dos oficiais de Valeriano, Macriano Maior (r. 259–261), os seus filhos Quieto e Macriano (r. 260–261) e o prefeito Balista rebelaram-se contra o filho de Valeriano, Galiano (r. 253–268), usurpando o poder imperial na Síria. Em 261, Odenato marchou contra os usurpadores, derrotando e matando Quieto e Balista.^[75] Como recompensa, Galiano concedeu-lhe o título de Imperator Totius Orientis ("Governador do Oriente"),^[76] ficando com o governo da Síria, Mesopotâmia, Arábia e as regiões orientais da Anatólia como representante imperial.^[77][78] Em 262 Odenato empreendeu outra campanha contra Sapor,^[79] durante a qual retomou a Mesopotâmia romana (nomeadamente as importantes cidades de Nísibis e Carras), saqueou a cidade judaica de Neardeia.^{[80] [nt 15]} e cercou a capital persa, Ctesifonte.^[81] A seguir a estes sucessos militares, o palmireno assumiu o título de "Rei de Reis".^{[82][nt 16]}

Último Olhar Sobre Palmira da Rainha Zenóbia; pintura de 1888 da autoria de Herbert Schmalz. A esposa e sucessora de facto de Odenato inspirou numerosas obras artísticas pelo menos desde o século XVII, nomeadamente óperas, pinturas, esculturas e obras literárias

Depois de derrotar um exército persa em 263 ou 264, Odenato coroou o seu filho Heranes I como co-Rei de Reis perto de Antioquia^[85] e depois cercou Ctesifonte pela segunda vez, em 264.^[81][86] Apesar de não ter tomado a capital persa, Odenato expulsou os persas de todos os territórios que estes tinham conquistado desde que Sapor tinha iniciado a guerra em 252 com o cerco de Nísibis.^[86] Um ataque persa a Palmira foi repelido^[87] e em 266 Odenato infligiu outra derrota aos seus persas perto de Ctesifonte.^[75] O monarca palmireno e o seu filho Heranes acabaram assassinados quando regressavam de uma campanha no norte que tinha como objetivo repelir os ataques dos godos na Ásia Menor, realizada em 267.^[75] Segundo a História Augusta e João Zonaras, Odenato foi morto por um primo (Zonaras fala em sobrinho) chamado Meónio (em latim: Maeonius) na História.^[88] Segundo esta obra, Meónio foi proclamado imperador por um breve período antes de ser julgado e executado pela viúva de Odenato, Zenóbia.^[88][89][90] No entanto, não há quaisquer inscrições ou evidências de outro tipo relativas ao reinado de Meónio, pelo que ele deve ter sido morto imediatamente depois de ter assassinado Odenato.^[91][92]

Odenato foi sucedido pelos seus filhos Vabalato, que tinha 10 anos quando o pai morreu.^[93] A mãe destes, Zenóbia, foi a governante de facto e Vabalato manteve-se na sua sombra enquanto ela consolidou o seu poder.^[94] Galiano enviou o seu prefeito Heracliano para comandar as operações militares contra os persas, mas este foi marginalizado por Zenóbia e voltou para o Ocidente.^[86] A rainha foi cuidadosa em não provocar Roma, reclamando para ela e para o filho os títulos do marido, ao mesmo tempo que garantia a segurança das fronteiras com a Pérsia e pacificava os tanuquitas em Auranita.^[94]

Zenóbia fortificou várias localidades no Eufrates para proteger as fronteiras com a Pérsia, nomeadamente as cidadelas de Halabia e Zalabia.^[95] Existem provas circunstanciais de confrontos com os Sassânidas: provavelmente em 269, Vabalato tomou o título de "Pérsico Máximo" (em latim: Persicus Maximus; lit. "grande vitorioso na Pérsia"), o que pode estar ligado a uma batalha da qual não se conhecem registos contra uma tentativa do exército persa para retomar o controlo do norte da Mesopotâmia.^[96][97]

Império de Palmira

Ver artigo principal: Império de Palmira

O Império de Palmira em 271^{[98][99][100]}

Zenóbia iniciou a sua carreira militar na primavera de 270, durante o reinado do imperador Cláudio II (r. 268–270). A pretexto de atacar os tanuquitas, anexou a Arábia romana^[101] e em outubro do mesmo ano invadiu o Egito,^[102][103] uma campanha que terminou vitoriosamente com a proclamação de Zenóbia como rainha do Egito.^[104] No ano seguinte, Palmira invadiu a Anatólia, chegando até Ancira, o que marcou o auge da sua expansão.^[98] Essas conquistas, por sua vez, foram levadas a cabo mantendo a aparência de subordinação a Roma.^[105]

A rainha cunhou moedas em nome de Aureliano (r. 270–275), sucessor de Cláudio,^{[nt 17]} com Vabalato representado como rei. Devido ao facto de Aureliano estar ocupado a repelir as insurgências na Europa, autorizou a cunhagem de moeda em Palmira e concedeu títulos imperiais.^[107] No final de 271, Vabalato e a sua mãe assumiram os títulos de Augusto (imperador) e Augusta.^{[105][nt 18]} No ano seguinte, Aureliano cruzou o Bósforo e avançou rapidamente através da Anatólia em direção aos territórios de Palmira.^[111] Segundo um registo histórico, o general Probo retomou o Egito a Zenóbia^{[112][nt 19]} e Aureliano entrou em Isso e dirigiu-se a Antioquia, onde derrotou Zenóbia na Batalha de Imas.^[113] A rainha palmirena foi depois derrotada na Batalha de Emesa e refugiou-se nessa cidade antes de voltar apressadamente à sua capital. ^[114] Quando os romanos cercaram Palmira, recusou render-se pessoalmente^[98] e fugiu para leste para pedir ajuda aos persas, mas foi presa. A cidade capitulou pouco depois.^[115][116]

Períodos romano tardio e bizantino

Campo de Diocleciano, castro na parte ocidental da cidade que foi a base da I Legião dos Ilírios

Aureliano poupou a cidade e estacionou lá uma guarnição de 600 arqueiros, comandada por Sandário, para manter a paz.^[117] Em 273, Palmira revoltou-se sob a liderança de Septímio Apseu,^[110] que proclamou Augusto Septímio Antíoco, filho de Zenóbia.^[118] Aureliano marchou novamente sobre Palmira, arrasando-a completamente^[119] e despojando os monumentos mais valiosos para decorar o seu Templo de Sol Invicto em Roma. Os edifícios da cidade foram demolidos, os residentes foram massacrados e o Templo de Bel foi pilhado.^[115]

Palmira ficou reduzida a uma aldeia sem território. Aureliano mandou depois reparar o Templo de Bel e a I Legião dos Ilírios (Legio I Illyricorum) foi estacionada na cidade. Pouco antes de 303, foi construído o Campo de Diocleciano, um castro na parte ocidental da cidade. Ocupando uma área de quatro hectares, o acampamento foi a base da I Legião dos Ilírios,^[120] que garantia a defesa das rotas comerciais em volta da cidade.^[121]

Palmira tornou-se uma cidade cristã nas décadas seguintes à destruição por Aureliano.^[122] No final de 527, o imperador Justiniano (r. 527–565) ordenou que fosse fortificada e que as suas igrejas e edifícios públicos fossem restaurados, para proteger o império dos raides do rei lacmida Alamúndaro III (r. 505–554).^[123]

Califado árabe

Ver também : Conquista muçulmana da Síria

Palmira foi anexada pelo Califado Ortodoxo depois de ter sido tomada em 634 pelo general muçulmano Calide ibne Ualide, que conquistou a cidade depois de uma marcha de 18 dias através do deserto Sírio desde a Mesopotâmia.^[124] Nesse tempo Palmira limitava-se ao Campo de Diocleciano^[125] e passou a fazer parte da província de Homs.^[126]

Período omíada e início do período abássida

Parte do teto do Templo de Bel; parte deste templo foi usado como mesquita durante o período omíada

Palmira passou por um período de alguma prosperidade enquanto esteve sob o Califado Omíada^[127] e a sua população aumentou. Os Omíadas usaram parte do Templo de Bel como mesquita e como a cidade era uma paragem chave na rota comercial entre o Oriente e o Ocidente construíram um grande soco (mercado).^[128] Durante esse período, Palmira foi um reduto da tribo dos calbitas.^[129] Depois de ter perdido a guerra civil no califado entre Maruane II e Ibraim ibne Ualide, o contendedor omíada apoiante do segundo, Solimão ibne Hixame, procurou refúgio junto dos calbitas em Palmira, mas acabaria por aliar-se a Maruane em 744. Palmira continuou a opor-se a Maruane até à rendição do líder dos calbitas, Alabraxe Alcalbi, em 745.^[130] Nesse mesmo ano Maruane mandou demolir as muralhas de Palmira.^[125][131]

Em 750, uma revolta contra o novo Califado Abássida estalou por toda a Síria, liderada por Majza ibne Alcautar e o pretendente omíada Abu Maomé Sufiani.^[132] As tribos de Palmira apoiaram os rebeldes. Depois de ser derrotado, Abu Maomé procurou refúgio na cidade, que aguentou os ataques dos Abássidas tempo suficiente para ele fugir.^[133] Nos últimos anos do século IX, os irmãos Iáia e Huceine, melhor conhecidos respectivamente por seus pseudónimos Saíbe Anaca ("mestre da camela") e Saíbe Axama ("homem com a marca"), lideraram os carmatas do deserto da Síria e utilizaram Palmira como base de operações, onde coordenaram os seus ataques contra os domínios abássidas e tulúnidas na Síria ao lado da tribos dos calbitas. Conseguiram alcançar algumas vitórias, mas foram sucessivamente derrotados, primeiro em 902 em frente de Damasco, onde Iáia faleceu quando cercava a cidade, então sob controle do governador Tugueje ibne Jufe, e finalmente em 903, na batalha de Hama, na qual Huceine foi derrotado.^{[134][135][136]}

Descentralização

O poder abássida definhou durante o século X, quando o império se desintegrou e foi dividido entre vários vassalos.^[137] Apesar disso, a maior parte dos novos governantes reconhecia o califa como o seu soberano nominal, uma situação que se manteve até à destruição do Califado Abássida pelos mongóis em 1258.^[138]

Castelo de Facradim (Qalʿat ibn Maʿn), construído pelo emir aiúbida de Homs Almujaide (Xircu II; r. 1186–1240) e renovado na década de 1630 por Facradim

Em 955, Ceife Adaulá, o emir hamadânida de Alepo, derrotou nómadas perto de Palmira^[139] e construiu uma casbá (fortaleza) para responder aos ataques dos imperadores bizantinos Nicéforo II Focas (r. 963–969) e João I Tzimisces (r. 969–976).^[140] Após o colapso dos Hamadânidas no início do século XI, Palmira foi controlada pela dinastia mirdássida que lhes sucedeu no Emirado de Alepo.^[141] Em 1068 e 1089, a cidade foi devastada por terramotos.^[125][142] Na segunda metade do século XI, o controlo da cidade passou dos Mirdássidas para Calafe, da tribo Malaibe, cuja capital era Homs.^[143] A partir da década de 1070, a Síria foi controlada pelo Império Seljúcida,^[144] cujo sultão Maleque Xá I expulsou os Malaibe e prendeu Calafe em 1090. As terras de Calafe foram entregues ao irmão de Maleque Xá, Tutuxe I,^[145] que se tornou independente depois da morte do irmão em 1092 e estabeleceu um ramo da dinastia seljúcida na Síria.^[146]

Durante o início do século XII, Palmira foi governada por Toguetequim, o atabegue búrida de Damasco, que nomeou um sobrinho seu como governador. Este foi morto por rebeldes e o atabegue retomou a cidade em 1126. Palmira foi então dada ao neto de Toguetequim, Xiabadim Mamude,^[147] que foi substituído pelo governador Iúçufe ibne Firuz quando Xiabadim Mamude regressou a Damasco para suceder ao seu pai Buri Taje Almoluque.^[148] Os Búridas transformaram o Templo de Bel numa cidadela em 1132 e fortificaram a cidade,^[149][150] que entregaram três anos depois ao clã Bim Caraja em troca de Homs.^[150]

Em meados do século XII, Palmira foi anexada pelo atabegue zênguida Noradine^[151] e passou a fazer parte da província de Homs.^[152] Esta foi dada como feudo ao general Aiúbida Xircu em 1167 e confiscada depois da sua morte dois anos depois.^[153][154] Homs foi anexada pelo sultanato aiúbida em 1174^[155] e no ano seguinte Saladino entregou-a (com Palmira incluída) como feudo ao seu primo Maomé ibne Xircu.^[156] Depois da morte de Saladino em 1193, o Império Aiúbida foi dividido e Palmira foi dada ao filho de Maomé ibne Xircu, Almujaide (Xircu II ou Shirkoh II), que construiu o castelo de Palmira, conhecido como Castelo de Facradim Almaani (Qalʿat ibn Maʿn), ca. 1230.^[157][158] Cinco anos antes, em 1225, o geógrafo sírio Iacute de Hama escreveu que os residentes da cidade viviam "num castelo rodeado por uma muralha de pedra".^[15]

Período mameluco

Palmira foi usada como refúgio pelo neto de Almujaide, Axerafe Muça, que se aliou com o Ilcanato mongol, então governado por Hulagu Cã, e fugiu depois da derrota dos mongóis frente aos Mamelucos em 1260, na Batalha de Aim Jalute. Axerafe pediu depois perdão a Qutuz, sultão mameluco do Cairo. O perdão foi concedido e Axerafe tornou-se vassalo dos Mamelucos.^[159] Axerafe Muça morreu em 1263 sem deixar herdeiros, pelo que o Emirado de Homs passou a ser governado diretamente pelos Mamelucos.^[160]

Principado Alfadle

Hortas de Palmira

O clã Alfadle, um ramo da tribo Banu Tai, declarou a sua lealdade aos Mamelucos^[161][162] e em 1284 o príncipe Muana ibne Issa do clã Alfadle foi nomeado senhor de Palmira pelo sultão Calavuno. Em 1293, Muana foi preso pelo sultão Axerafe Calil, tendo sido libertado dois anos depois pelo sultão Quitebuga, que também lhe restaurou os títulos. Muana declarou-se depois leal a Oljaitu do Ilcanato, em 1312. O sultão mameluco Anácer Maomé destituiu-o e substituiu-o pelo seu irmão Alfadle.^[161] Muana foi perdoado e recuperou o cargo em 1317, mas em 1320 ele e a sua tribo foram expulsos devido a ter continuado a relacionar-se com o Ilcanato. Foi substituído pelo líder tribal Maomé ibne Abi Becre.^[13][163]

Em 1330, Muana foi novamente perdoado e recuperou o governo de Palmira. Manteve-se leal a Nácer até morrer três anos depois, tendo sido sucedido pelo filho.^[164] O historiador árabe Alumari (1300–1384) descreveu Palmira como tendo «vastas hortas, comércio florescente e monumentos bizarros».^[165] A família Alfadle protegeu as rotas comerciais e as aldeias dos raides de beduínos,^[166] mas eles próprios assaltaram outras cidades e combateram entre si. Os Mamelucos intervieram militarmente várias vezes, depondo, prendendo ou expulsando os líderes Alfadle.^[164]

Em 1400, Palmira foi atacada por Tamerlão,^[167] que roubou 200 mil ovelhas e destruiu a cidade.^[168][169] O príncipe Alfadle Noçáir escapou à batalha contra Tamerlão e mais tarde combateu contra Jacam, emir de Alepo. Noçáir foi capturado, levado para Alepo e executado em 1406 o que, segundo o jurista e teólogo egípcio ibne Hajar de Ascalão (1372–1449), pôs fim ao poder do clã Alfadle.^[170]

Período otomano e seguintes

A Síria foi integrada no Império Otomano em 1516^[171] e Palmira passou a fazer parte do Eialete de Damasco, como centro do sanjaque de Saliana.^{[172][nt 20]} Durante o período otomano, Palmira era uma pequena aldeia que ocupava o pátio do Templo de Bel.^[173] Depois de 1568, os otomanos nomearam o príncipe libanês Ali ibne Muça Harfuxe, do clã Harfuxe, como governador do sanjaque de Palmira,^[174] que foi destituído em 1584 por traição.^[175]

Rua da aldeia de Tadmor na primeira ou segunda década dos século XX

Em 1630, Palmira ficou sob a autoridade de outro príncipe libanês, Facradim II,^[176] que renovou o castelo de Xircu II,^[177] que passou a ser conhecido como Castelo de Facradim Almaani (Qalʿat Ibn Maʿn).^[158] Fakhr-al-Din caiu em desgraça junto dos otomanos em 1633 e perdeu o controlo da aldeia,^[176] que permaneceu um sanjaque separado até ter sido integrado no sanjaque de Zor em 1857.^[178] Em 1867 a aldeia tornou-se a base de uma guarnição otomana ali colocada para controlar os beduínos.^[179]

Palmira retomou alguma importância no início do século XX como estação para caravanas e para isso também contribuiu o advento dos transportes motorizados.^[173] Em 1918, quando a Primeira Guerra Mundial estava a terminar, a Força Aérea Britânica construiu um aeródromo para dois aviões.^{[180][181][nt 21]} Em novembro desse ano os otomanos retiraram do sanjaque de Zor sem combater.^{[nt 22]} O exército do Emirado Árabe da Síria entrou em Deir Zor em 4 de dezembro e o sanjaque passou a fazer parte da Síria.^[183] Em 1919 os britânicos e franceses entraram em desacordo sobre as fronteiras dos mandatos da Sociedade das Nações planeados, tendo sido sugerido pelo representante militar britânico permanente no Conselho Supremo de Guerra Aliado, Henry Wilson, que Palmira fizesse parte do mandato britânico.^{[nt 23]} Contudo, o general britânico Edmund Allenby persuadiu o seu governo a abandonar esse plano^[181] e toda a Síria, incluindo Palmira, passou a fazer parte do mandato francês depois da derrota do Reino Árabe da Síria na Batalha de Maysalun, em 24 de julho de 1920.^[184]

Durante o mandato francês, Palmira ganhou importância devido à sua localização estratégica para a pacificação do deserto Sírio. As autoridades francesas construíram uma base militar na aldeia, junto ao Templo de Bel, em 1921.^[185] Em 1929, o diretor geral de antiguidades na Síria, Henri Arnold Seyrig, começou a escavar as ruínas e convenceu os aldeões a mudarem-se para uma nova aldeia, construída pelos franceses perto do sítio arqueológico.^[186] A trasladação da população para a nova aldeia de Tadmur foi completada em 1932,^[40][187] deixando a antiga Palmira à disposição dos arqueólogos para a escavarem.^[186]

Guerra Civil Síria

Ver artigos principais: Guerra Civil Síria, Batalha de Palmira (Maio de 2015), Batalha de Palmira (Março de 2016), Batalha de Palmira (Dezembro de 2016) e Ofensiva de Palmira (2017)

Relevo do Leão de Alat, originalmente situado no Templo de Nabu e destruído pelo EIIL

Devido à Guerra Civil Síria, Palmira sofreu muitas pilhagens e foi bastante danificada pelos combatentes.^[188] Durante o verão de 2012, os receios sobre pilhagens no museu e no sítio aumentaram quando foi divulgado um vídeo amador que mostrava soldados sírios a carregarem pedras funerárias. Contudo, segundo uma reportagem do canal de televisão francês France 24, é impossível determinar se o vídeo mostrava uma pilhagem.^[189] No ano seguinte, a fachada do Templo de Bel apresentava um grande buraco provocado por fogo de morteiro e as colunas da Grande Colunata foram danificadas por estilhaços de artilharia. No início de 2015, Maamoun Abdulkarim, diretor de antiguidades e museus do Ministério da Cultura da Síria informou que o Exército Sírio tinha tropas posicionadas em alguns locais do sítio arqueológico.^[188] Por sua vez, as tropas da oposição estavam estacionadas em hortas em volta da cidade.^[188]

Em maio de 2015, o Estado Islâmico do Iraque e do Levante (EIIL) lançou um ataque à cidade moderna, o que provocou receios que o grupo radicalmente iconoclasta destruísse a antiga cidade.^[190] Em 21 de maio, o EIIL entrou no sítio arqueológico^[191] e segundo testemunhas oculares, em 23 de maio o Leão de Alat e outras estátuas foram destruídas por militantes islâmicos.^[192] No início de julho de 2015 a imprensa mundial divulgou que pelo menos desde 27 de maio que o antigo teatro tinha sido usado para execuções públicas, realizadas por adolescentes sob as ordens do EIIL.^[193] Segundo residentes locais, a força aérea síria bombardeou as ruínas em 13 de junho, danificando a muralha norte junto ao Templo de Baal-Shamin^[194] e dez dias depois foi anunciado que o EIIL tinha dinamitado vários santuários da antiga cidade.^[195]

Na edição de 20 de julho de 2015 da The New Yorker, considerava-se que a cidade tinha sido perdida pelo governo sírio, naquilo que foi a primeira grande vitória do EIIL contra o exército sírio.^[196] Em agosto foi anunciada a destruição por explosivos dos templos de Baal-Shamin^[197] e de Bel^[198] e a morte por decapitação de Khaled al-Asaad, diretor do sítio arqueológico de Palmira durante cinco décadas.^[199] No dia 5 de outubro de 2015 a imprensa mundial relatou a destruição do arco monumental.^[200]

No dia 27 de março de 2016, após dias de intensos combates, o exército sírio e milícias aliadas anunciaram que haviam retomado Palmira e expulsado da região os combatentes do EIIL.^[201] No entanto, em dezembro de 2016 o grupo terrorista retomou o controle da cidade e destruiu outros monumentos que são parte das ruínas. Em 2 de março de 2017, o exército sírio, com apoio da Força Aérea Russa, reconquistou pela segunda vez a cidade histórica.^[202]

População, língua e sociedade

Inscrição em escrita palmirena em exposição no Museu do Louvre

No seu auge, durante o reinado de Zenóbia, Palmira tinha mais de 200 mil residentes.^[203] Os seus habitantes mais antigos foram amoritas, no início do segundo milénio a.C.^[204] e no fim desse milénio há registos de que a área era habitado por arameus.^[205][206] No final do primeiro milénio a.C. instalaram-se árabes na área. Os soldados palmirenos de Zabdibel que ajudaram os Selêucidas na batalha de Ráfia (217 a.C.) foram descritos como árabes.^[33] Os novos habitantes foram assimilados pelos mais antigos,^[37] falavam a sua língua e formaram um segmento significativo da aristocracia.^[207][208] A cidade também teve uma comunidade judaica; na necrópole de Bete-Searim, no sul da Galileia, foram descobertas inscrições em palmireno que atestam o enterro de judeus de Palmira.^[209]

Quando a cidade foi conquistada pelo Califado Ortodoxo em 634, era habitada por cristãos árabes.^[210][211] Durante o período omíada, a maioria dos habitantes eram da tribo Banu Calbe.^[173] Durante o século XII, Benjamim de Tudela registou a existência de dois mil judeus em Palmira,^[212] mas depois da invasão de Tamerlão foi uma pequena aldeia^[213] onde viviam 30 ou 40 famílias árabes.^[212] No início do século XX tinha cerca de seis mil habitantes.^[125]

Relevos funerários de Palmira do século I ou II d.C., no Museu Gregoriano Egípcio, Vaticano

Antes de 274 a.C., os palmirenos falavam um dialeto aramaico e usavam o alfabeto palmireno.^{[214][215][nt 24]} O latim foi muito pouco usado em Palmira, mas o grego era usado no comércio e diplomacia pelos membros das classes mais altas,^[217] tornando-se a língua dominante durante o período bizantino.^[19] Depois da conquista árabe, o grego deu lugar ao árabe, do qual evoluiu um dialeto local.^[218]

A sociedade palmirena antes de 273 a.C. era constituída por uma mistura de diferentes etnias,^[22][219] o que é patente nos nomes de clãs aramaicos,^{[nt 25]} amoritas^{[nt 26]} e árabes.^{[220][221][nt 27]} Palmira era uma comunidade tribal,^[222] não no sentido que tem nas culturas nómada, mas como como um grupo de famílias alargadas com uma descendência patrilinear.^[223] Contudo, devido à falta de fontes, não é possível compreender a estrutura e evolução da estrutura tribal da cidade.^[222] Foram documentados trinta clãs,^[224] cinco deles identificados como tribos (no sentido das tribos gregas [φυλή; phylé]) — Bene Mita, Komare, Mattabol, Ma'zin e Claudia — e vários sub-clãs.^[223] No tempo de Nero, Palmira tinha quatro tribos, cada uma residente na sua área da cidade que tinha o seu nome.^[225] Três dessas tribos eram a Komare, Mattabol e Ma'zin; não se sabe ao certo qual era a quarta tribo, mas provavelmente era a Mita.^[225][226] Com o tempo as diferenças tribais esbateram-se e as tribos passaram a ser essencialmente de caráter cívico.^{[225][nt 28]} No século II d.C., a identidade dos clãs perdeu a sua importância e desapareceu no século seguinte.^{[225][nt 29]} Apesar do acentuado declínio na Idade Média e de estar rodeada por beduínos, os aldeões preservaram o seu dialeto^[218] e mantiveram o seu modo de vida.^[125]

Cultura

Columbário palmireno com lóculos no Museu Arqueológico de Istambul

Palmira tinha uma cultura distinta,^[228] influenciada pelas culturas grega e romana,^[229] mas baseada em tradições semitas locais.^{[230][nt 30]} A extensão da influência grega na cultura de Palmira é tema de debate entre os estudiosos. De acordo com a tradição académica, as práticas gregas dos palmirenos constituíam uma camada superficial sobre uma essência local.^[232] O senado de Palmira era um exemplo disso — apesar de ter sido descrito em textos gregos como uma bulé (uma instituição política grega), a reunião de líderes tribais mais velhos não eleitos fazia parte de uma tradição do Médio Oriente.^[233] Alguns académicos, como Fergus Millar, vêm a cultura de Palmira como uma fusão entre tradições locais e greco-romanas.^[234]

Além da influência ocidental, a cultura persa também influenciou as classes altas de Palmira, nomeadamente o gosto pela caça, a arte, vestuário, cerimónias da corte e táticas militares.^[235] Sem grandes bibliotecas ou centros de publicação, Palmira não teve a vida intelectual característica de outras cidades orientais como Edessa ou Antioquia. Não obstante Zenóbia tenha aberto a sua corte a académicos, o único intelectual palmireno notável documentado foi o filósofo Cássio Longino.^[236] Palmira tinha uma grande ágora,^{[nt 31]} mas ao contrário das ágoras gregas, que eram espaços públicos de reunião onde havia edifícios públicos, a ágora de Palmira assemelhava-se mais a um caravançarai do que a um centro da vida pública.^[238][239]

Os palmirenos sepultavam os seus mortos em mausoléus de família elaborados,^[240] com paredes interiores formando lóculos (nichos) nos quais os mortos eram colocados deitados.^[241][242] As paredes dos túmulos eram decoradas com um relevo do morto, que fazia o papel de lápide. No final do século II passam a ser usados sarcófagos em alguns dos túmulos.^[243] Muitos túmulos continham múmias completamente vestidas e adornadas com joias.^[244] Os métodos de embalsamamento eram similares aos usados no Antigo Egito.^[245]

Arte e arquitetura

Interior do túmulo de Elahbel

Embora a arte de Palmira esteja relacionada com a da Grécia, tinha um estilo distinto, único na região do Médio Eufrates,^[246] A escultura está bem representada na forma de bustos em relevo que selam as aberturas dos compartimentos fúnebres.Os bustos enfatizavam a roupa, joias e uma representação frontal da pessoal retratada, características que podem ser consideradas como precursoras da arte bizantina.^[246][247] Para Mikhail Rostovtzeff (1870–1952), a arte de Palmira foi influenciada pela arte da Pártia.^[248] No entanto, a origem da representação frontal que carateriza as artes palmirena e parta é um tema controverso — Daniel Schlumberger (1904–1972) sugeriu que a origem era parta,^[249] mas para Michael Avi-Yonah (1904–1974) foi uma tradição local síria que influenciou a arte parta.^[250]

Pouco chegou até nós da pintura e todas as estátuas de bronze de cidadãos proeminentes que estavam em suportes das principais colunas da Grande Colunata desapareceram. Um friso arruinado e outras esculturas do Templo de Bel, muitas delas retiradas e levadas para museus na Síria e no estrangeiro, dão uma ideia da escultura monumental pública da cidade.^[251]

Muitos dos bustos funerários que sobreviveram foram para museus ocidentais durante o século XIX.^[252] Palmira forneceu os exemplos mais convenientes para apoiar uma controvérsia sobre história da arte no virar do século XX: até que ponto a influência oriental na arte romana substituiu o classicismo idealizado por figuras simplificadas, hieráticas e frontais^[251] (como acreditavam Josef Strzygowski e outros).^[251][253] Esta transição é interpretada como sendo mais uma resposta às mudanças culturais no Império Romano do Ocidente do que uma influência artística do Oriente. Ao contrário das esculturas romanas, os bustos em relevo de Palmira são retratos rudimentares. Não obstante alguns possam ter «uma qualidade individual impressionante», os seus detalhes variam pouco entre figuras de sexo e idade similar.^[251]

Como o resto da sua arte, a arquitetura de Palmira foi influenciada pelo estilo greco-romano,^[254] ao mesmo tempo que preservou elementos locais, o que é especialmente notório no Templo de Bel.^[255] Rodeado por uma parede maciça flanqueada com colunas romanas tradicionais,^[255][256] a planta do santuário de Bel é primariamente semita. Similar ao Segundo Templo, o santuário consistia num amplo pátio com o sacrário principal da divindade descentrado em relação à entrada^[255] (uma planta que apresenta elementos dos templos de Ebla e Ugarit).^[257]

Governo

Inscrição em grego e aramaico datada de 242 ou 243, em honra de Zabdilas^{[nt 32]}

Desde o início da sua história até ao século I d.C. Palmira foi apenas um xarifado sem grande importância,^[261] mas no século I a.C. começou a desenvolver-se uma identidade palmirena.^[262] Durante a primeira metade do século I d.C., Palmira incorporou algumas instituições políticas das pólis gregas;^[43] o conceito de cidadania (demos) aparece numa inscrição datada de 10 d.C., que descreve os palmirenos como uma comunidade;^[263] outra inscrição, de 74 d.C., menciona a bulé (senado) da cidade.^[43] O papel político das tribos em Palmira é um tema debatido entre os historiadores. Durante o século I, aparentemente o governo era controlado por quatro tesoureiros, um de cada uma das tribos, mas a sua função passou a ser cerimonial no século seguinte, estando o poder nas mãos do conselho.^[264]

O conselho ou assembleia (ou bulé) de Palmira era constituído por algumas centenas de membros^{[nt 33]} da elite local (como os cidadãos mais velhos ou os líderes das famílias ou clãs mais ricos),^[265] representando toda a população.^[226] Era encabeçado por um presidente^[266] e administrava os assuntos civis, como supervisão dos serviços e obras públicas (que incluíam a construção de edifícios públicos), aprovação de despesas, cobrança de impostos^[265] e nomeava dois arcontes todos os anos.^[266][267] As tropas de Palmira era comandadas por generais intitulados estrategos (strategoi)^[268] nomeados pelo conselho.^[269] As autoridades provinciais romanas aprovavam a estrutura fiscal de Palmira,^[270] mas a interferência romana no governo local era mínima, pois o império pretendia assegurar a continuidade da prosperidade do comércio palmireno, o qual trazia benefícios para Roma, e a imposição da administração direta colocaria em risco a capacidade de Palmira conduzir os seus negócios no Oriente, especialmente na Pártia.^[271]

Com a elevação de Palmira a colónia romana, por volta de 213–216, a cidade passou a estar fora da alçada dos governadores provinciais e sujeita aos impostos romanos.^[272] Palmira incorporou as instituições romanas no seu sistema de inspiração helenística ao mesmo tempo que manteve muitas das antigas. O conselho continuou a existir e os estrategos designavam um dos dois magistrados que eram eleitos anualmente. Estes duúnviros implementaram a nova constituição colonial,^[273] substituindo os antigos arcontes.^[267]

Ágora de Palmira

O panorama político de Palmira mudou com a ascensão ao poder da família de Odenato. Uma inscrição de 251 descreve Heranes I, filho de Odenato, como Ras (senhor) de Palmira (exarco na secção em grego da inscrição). Outra inscrição, de 252, descreve Odenato com o mesmo título.^[70] É provável que Odenato tenha sido eleito pelo conselho como exarco,^[72] um título muito pouco usual no Império Romano e que não fazia parte das instituições de governo tradicionais de Palmira.^[70][274] Não se sabe se o título se refere a uma posição militar ou sacerdotal,^[275] mas o mais provável é que correspondesse a uma função militar.^[276] Em 257, Odenato era conhecido como consular (consularis), possivelmente o legado (legatus) da província da Fenícia. No ano seguinte, Odenato começou a expandir a sua influência política, tirando partido da instabilidade regional causada pela agressão dos Sassânidas,^[275] que culminou com a derrota romana na batalha de Edessa (270), a elevação à realeza de Odenato e à mobilização de tropas que fizeram de Palmira um reino.^[73]

A monarquia manteve o conselho^[277] e a maior parte das instituições cívicas,^[275] permitindo a eleição de magistrados até 264.^[267] Na ausência do monarca, a cidade era governada por um vice-rei.^[278] Apesar dos governadores das províncias romanas orientais sob o controlo de Odenato continuarem a ser nomeados por Roma, o rei tinha autoridade sobre eles.^[279] Durante a rebelião de Zenóbia, os governadores foram nomeados pela rainha.^[280]

Nem todos os palmirenos aceitaram o domínio da família real. Um senador chamado Septímio Hadudane surge numa inscrição posterior como apoiante dos exércitos de Aureliano durante a rebelião de 273.^[281][282] Após a destruição da cidade pelos romanos, Palmira foi administrada diretamente por Roma e pelos estados que seguiram,^[283] incluindo os Búridas e os Aiúbidas,^[147][284] ou por líderes beduínos subordinados do governo central, nomeadamente a família Alfadle, que governou sob os Mamelucos.^[285]

Exército

Relevo no Templo de Bel com deuses da guerra palmirena

Devido ao seu caráter militar e sua eficácia em batalha, o historiador Irfan Shahîd descreveu Palmira como a "Esparta entre as cidades do Oriente"; até os deuses palmirenos eram representados com uniformes militares.^[286] O exército de Palmira defendia a cidade e a sua economia, contribuindo para estender a autoridade da cidade para além das suas muralhas e protegendo as rotas comerciais do deserto.^[287] Nos períodos de maior prosperidade, a cidade teve um exército substancial;^[42] Zabdibel comandou uma força de 10 mil homens no século III d.C.^[33] e Zenóbia encabeçou um exército de 10 mil soldados na batalha de Emesa.^[288] Os soldados eram recrutados entre a população da cidade e dos seus territórios, que se estendia por vários milhares de quilómetros quadrados, desde os arredores de Homs até ao vale do Eufrates.^[42] Também eram recrutados soldados não palmirenos; há registo de um cavaleiro nabateu em serviço numa unidade palmirena estacionada em Ana em 132.^[288] Desconhece-se o sistema de recrutamento, mas a cidade pode ter selecionado e equipado as suas tropas, que eram comandadas, treinadas e disciplinadas por estrategos.^[289]

Os estrategos eram nomeados pelo conselho com a aprovação de Roma.^[269] O exército, comandado pelo monarca e pelos seus generais,^[290][291] seguia os modelos dos Sassânidas nas armas e táticas.^[235] Os arqueiros palmirenos eram famosos^[292] e as principais forças de ataque de Palmira eram a infantaria^[293] e a cavalaria pesada (catafractários).^[294] A infantaria era armada com espadas, lanças e pequenos escudos redondos. Os catafractários e os seus cavalos usavam armaduras integrais e usavam lanças pesadas (kontos) com 3,65 metros de comprimento, sem escudo.^[295]

Relações com Roma

Cientes da capacidade de combate dos palmirenos em áreas extensas esparsamente povoadas, os romanos formaram uma tropa auxiliar (corpo de tropas auxiliares) palmirena para servir no seu exército imperial. Vespasiano (r. 69–79) teve 8 mil arqueiros palmirenos na Judeia^[50] e Trajano (r. 98–117) criou a primeira tropa auxiliar palmirena em 116, uma unidade de cavalaria, a I Ala Úlpia dos Dromedários Palmirenos (Ala I Ulpia dromedariorum Palmyrenorum)^{[50][296][297]} Em várias ocasiões foram enviadas unidades palmirenas para diversas regiões Império Romano, algumas bastante distantes.^{[nt 34]} Durante o final do reinado de Adriano (r. 117–138) uma unidade de Palmira serviu na Dácia;^[299] no reinado de Antonino Pio (r. 138–161) houve tropas palmirenas em El Kantara,^{[nt 35]} na Numídia, e na Mésia.^[299][300] No final do século II, Roma formou a XX Coorte Palmirena ( Cohors XX Palmyrenorum), que esteve estacionada em Dura Europo.^[299]

Governantes

Odenato retratado como um soldado no Promptuarii Iconum Insigniorum

Heranes I no Promptuarii Iconum Insigniorum

Meónio no Promptuarii Iconum Insigniorum

Zenóbia representado como Augusta no obverso dum antoniniano

Valabato representado como Augusto no obverso dum antoniniano

Governante	Período	Título	Notas
Dinastia de Odenato
Odenato	260–267	Rei de reis	Descrito postumamente como rei de reis, as inscrições conhecidas do tempo de Odenato apresentam-no como rei.[83]
Heranes I	263–267	Rei de reis	Era filho de Odenato e foi coroado pelo seu pai como co-rei de reis perto de Antioquia.[301]
Meónio	267	Imperador	Era familiar de Odenato — geralmente é apontado como primo,[89] mas segundo João Zonaras era sobrinho.[88]
Vabalato	267–272	Rei de reis Imperador	Abandonou o título rei de reis em 270, substituindo-o pelo título em latim rex (rei) e declarou-se imperador em 271.[105] Governou durante a regência da sua mãe, Zenóbia.[97]
Zenóbia	267–272	Reinou como regente dos seus filhos e não se reclamou governante de direito próprio.[97]
Septímio Antíoco	273	Imperador	Segundo uma inscrição, era familiar de Zenóbia, possivelmente filho.[282]
Dinastia Alfadle
Muana ibne Issa	1284–1293 1295–1312	Príncipe	Preso e perdoado várias vezes pelos Mamelucos.[161]
Alfadle ibne Issa	1312–1317	Príncipe	Irmão de Muana.[161]
Muana ibne Issa	1317–1320 1330–1333	Príncipe	O seu terceiro reinado acabou com a sua expulsão juntamente com a sua tribo em 1320; foi novamente perdoado e restaurado em 1330.[161]
Muzafaradim Muça	1333–1341	Príncipe	Filho de Muana.[302]
Solimão I	1341–1342	Príncipe	Filho de Muana.[164]
Xarafadim Issa	1342–1343	Príncipe	Filho de Alfadle ibne Issa.[164]
Ceife	1343–1345	Príncipe	Filho de Alfadle ibne Issa.[164]
Amade	1345–1347	Príncipe	Filho de Muana.[303]
Ceife	1347–1348	Príncipe	Segundo reinado.[303]
Amade	1348	Príncipe	Segundo reinado.[303]
Faiade	1348	Príncipe	Filho de Muana.[304]
Haiar	1348–1350	Príncipe	Filho de Muana.[304]
Faiade	1350–1361	Príncipe	Segundo reinado.[304]
Haiar	1361–1364	Príncipe	Segundo reinado; revoltou-se e foi destituído.[164][304]
Zamil	1364–1366	Príncipe	Sobrinho de Muana.[164]
Haiar	1366–1368	Príncipe	Terceiro reinado; revoltou-se e foi destituído.[305]
Zamil	1368	Príncipe	Segundo reinado; revoltou-se e foi destituído.[305]
Moaicil	1368–1373	Príncipe	Filho de Alfadle ibne Issa.[305]
Haiar	1373–1375	Príncipe	Quarto reinado.[305]
Maleque	1375–1379	Príncipe	Filho de Muana.[305]
Zamil	1379–1380	Príncipe	Terceiro reinado, juntamente com Moaicil.[305]
Moaicil	1379–1380	Príncipe	Segundo reinado, juntamente com Zamil.[305]
Noçáir ibne Haiar	1380–?	Príncipe	Filho de Haiar.[305]
Muça	?–1396	Príncipe	Filho de Açafe, irmão de Haiar.[305]
Solimão II	1396–1398	Príncipe	Sobrinho de Haiar.[306]
Maomé	1398–1399	Príncipe	Irmão de Solimão II.[307]
Noçáir ibne Haiar	1399–1406	Príncipe	Segundo reinado.[307]

Religião

Da esquerda para a direita: Bel, Yarhibol, Aglibol e Baal-Shamin; Museu das Belas Artes de Lyon

A trindade palmirena; da esquerda para a direita: Malakbel, Baal-Shamin e Aglibol; Museu do Louvre, Paris

Os deuses de Palmira originalmente eram do panteão semita do noroeste, com a adição de deuses dos panteões mesopotâmico e árabe.^[308][309] A principal divindade pré-helenística chamava-se inicialmente Bol,^[310] uma abreviatura de Baal, um título honorífico nas línguas semíticas do noroeste.^[309] O culto de babilónico de Bel-Marduque teve influência na cidade e em 217 o nome da principal divindade tinha mudado para Bel.^[310] Esta mudança não significa que Bol tivesse sido substituído por uma divindade babilónica, antes foi uma mera mudança de nome.^[309]

A seguir em termos de importância a essa divindade suprema^[311] havia mais de 60 deuses ancestrais dos clãs de Palmira.^[311][312] A cidade tinha divindades únicas,^[313] como o deus da justiça, o guardião da nascente de Efqa Yarhibol,^[314][315] o deus do sol Malakbel e o deus da lua Aglibol.^[316] Os palmirenos adoravam divindades regionais, que incluíam os principais deuses levantinos (Astarte, Ba'al Hammon, Baal-Shamin e Atargatis), deuses babilónicos (Nabu e Nergal)^[313] e árabes (Azizos, Arsu, Samas e Alat.^[313][314]

As divindades adoradas nas zonas rurais eram representadas em cima de camelos ou cavalos e tinham nomes árabes.^[40] Nada se sabe sobre a natureza destas divindades; apenas se conhecem os nomes e que a mais importante se chamava Abgal.^[317] O panteão palmireno incluía ainda os ginnaye (algumas deles designados como "Gad"), um grupo de divindades menores populares nas zonas rurais^[318] que eram similares aos génios árabes (jinns) e aos génios romanos. Acreditava-se que os ginnaye tinham aparência humana, como os jinns árabes, mas ao contrário destes, os ginnaye não possuíam humanos nem lhes faziam mal.^[319] O seu papel era similar ao dos génios romanos: divindades tutelares que guardavam os indivíduos e as suas caravanas, gado e aldeias.^[311][319]

Embora os palmirenos adorassem os seus deuses como entidades individuais, alguns deles eram associados com outros deuses.^[320] Bel tinha Astarte-Belti como consorte e formava uma divindade tripla com Aglibol e Yarhibol (que se tornou um deus do sol na sua associação com Bel).^[314][321] Malakbel fazia parte de muitas associações,^[320] fazendo um par com Aglibol e Gad Taimi^[322] e formando uma divindade tripla com Baal-Shamin e Aglibol.^[323]

Em Palmira celebrava-se um Akitu (festival da primavera) todos os nissans.^[324] Cada um dos quatro bairros da cidade tinha um santuário para uma divindade considerada ancestral pela tribo residente. O santuário de Malakbel e Aglibol era no bairro dos Komare;^[325] o santuário de Baal-Shamin era no bairro dos Ma'zin; o de Arsu no bairro dos Mattabol e o de Atargatis no quarto bairro.^{[nt 36]}

O paganismo foi substituído pelo cristianismo quando esta religião se espalhou pelo Império Romano. Há registo de um bispo na cidade em 325. Embora a maior parte dos templos tivesse sido transformada em igrejas, o Templo de Alat foi destruído em 385/386 por ordem do prefeito pretoriano do Oriente, Materno Cinégio.^[122] Após a conquista árabe em 634, o islão substituiu gradualmente o cristianismo. O último bispo de Palmira conhecido foi consagrado em 818.^[211]

Economia

Ruínas da ágora, o centro de comércio de Palmira

A economia de Palmira antes do início do período romano era baseada na agricultura, pastorícia, comércio^[7] e em servir como estação de repouso e abastecimento para as caravanas que esporadicamente atravessavam o deserto.^[38] No fim do século I a.C., a cidade tinha uma economia mista, baseada na agricultura, pastorícia,^[326] taxas^[327] e, principalmente, no comércio de caravanas.^[328]

As taxas eram uma fonte importante de receitas para a cidade;^[327] as caravanas pagavam taxas num edifício conhecido como Tribunal de Tarifas,^[224] onde o príncipe arménio Abamelek Lazarew descobriu uma lei datada de século I d.C. quando visitou as ruínas em 1881.^[329][330] Essa lei regulamentava as taxas pagas pelos mercadores pelos bens vendidos no mercado interno ou exportados.^{[224][nt 37]}

A maior parte das terras eram propriedade da cidade, que cobrava taxas de pastagem.^[326] O oásis tinha cerca de mil hectares de terra irrigável,^[332] mas a produção agrícola era insuficiente para alimentar a população, pelo que era importados bens alimentares.^[333]

Após a destruição da cidade em 273, Palmira tornou-se um mercado para aldeões e nómadas da região em volta.^[334] A cidade retomou alguma prosperidade durante a era omíada, o que é atestado pela descoberta de uma grande soco na avenida da grande colunata.^[335] Palmira foi um centro de comércio de menor importância^[165] até ter sido novamente destruída pelos Timúridas,^[169] que reduziram a cidade a uma simples povoação à beira do deserto cujos habitantes se dedicavam à pastorícia e ao cultivo de pequenos talhões com milho e hortaliça.^[336]

Comércio

Rota da Seda

A principal rota comercial de Palmira dirigia-se para leste, em direção ao Eufrates, onde se ligava com a Rota da Seda.^[337] Depois seguia para sul ao longo do rio, até ao porto de Cárax Espasinu (Alexandria ou Antioquia de Susiana), no golfo Pérsico, onde navios palmirenos viajavam até à Índia.^[338] Eram importados da Índia, China e Transoxiana,^[339] que eram exportados para ocidente, para Emessa ou Antioquia e para os portos do Mediterrâneo,^[340] de onde era distribuídos para todo o Império Romano.^[338] Além dessa rota mais usual, alguns mercadores palmirenos usaram o mar Vermelho, provavelmente como consequência das guerras romano-partas. Os bens eram carregados por terra desde os portos marítimos até um porto no Nilo e depois levados para portos mediterrânicos para serem exportados.^[341] Há inscrições que atestam a presença de palmirenos no Egito datadas do reinado de Adriano (primeira metade do século II d.C.^[342]

Ágora de Palmira

Dado que Palmira não se situava exatamente na Rota da Seda (que seguia o Eufrates), os palmirenos asseguravam a rota do deserto que passava na sua cidade. Ligaram-na com o vale do Eufrates, fornecendo água e abrigo. A rota de Palmira era usada quase exclusivamente pelos mercadores da cidade, que estavam presentes em muitas cidades.^[7] Há registos dessa presença em Dura Europo em 33 a.C.,^[52] Babilónia em 19 d.C., Selêucia do Tigre em 24 d.C.^[44] e em Dendera, Copto,^[343] Barém, delta do Indo, Merve e Roma.^[344]

O comércio de caravanas dependia de patrões e mercadores. Os patrões tinham as terras onde os animais da caravana eram criado, fornecendo animais e guardas aos mercadores. Embora os mercadores usassem os patrões para conduzir os seus negócios, era frequente os seus papéis sobreporem-se e por vezes era um patrão que chefiava a caravana.^[345] O comércio colocou Palmira e os seus mercadores entre os mais ricos da região.^[328] Algumas caravanas eram financiadas apenas por um mercador,^[224] como um tal de Male' Agripa, que financiou a visita do imperador Adriano em 129 e a reconstrução do Templo de Bel em 139.^[56] O principal comércio gerador de receitas era de seda, que era importada do Oriente e exportada para o Ocidente.^[346] outros bens exportados incluíam jade, musselina, especiarias, ébano, marfim e pedras preciosas. Para o seu mercado doméstico, Palmira importava escravos, prostitutas, azeite, tecidos tingidos, mirra e perfumes.^[327][344]

Sítio arqueológico e escavações

Palmira começou como um pequeno povoado junto à nascente Efca, na margem sul do uádi Alcubur.^[347] Este povoado, conhecido como assentamento helenístico, expandiu-se com a construção de residências na margem norte durante o século I d.C. Embora originalmente as muralhas rodeassem uma extensa área em ambas as margens do uádi, as muralhas reconstruídas durante o reinado de Diocleciano (r. 284–305) rodeavam somente a parte da margem norte.^[5]

O túmulo de Elabel, um dos vários mausoléus em forma de torre do "Vale dos Túmulos"

A maior parte das edificações monumentais da cidade foram construídas na margem norte.^[348] Entre elas destacava-se o Templo de Bel, situado num tel onde existiu um templo mais antigo (conhecido como o templo helenístico).^[35] As escavações suportam a teoria de que o templo se localizava originalmente na margem sul e que o curso do uádi foi modificado para incorporar o templo na nova organização urbana, que foi iniciado com a grande prosperidade da cidade no final do século I d.C. e início do século II.^[34]

Outra edificação notável, também situada a norte do uádi, é a Grande Colunata, a principal avenida de Palmira, com 1,1 km de comprimento,^[349] que vai desde o Templo de Bel, a leste,^[350] até ao templo funerário nº 86, na parte ocidental da cidade.^[351] Tem um arco monumental na sua secção oriental^[352] e a meio ergue-se um tetrápilo.^[21]

As termas de Diocleciano, construídas sobre as ruínas de um edifício anterior que pode ter sido o palácio real, situavam-se no lado esquerdo da colunata.^[220][353] Perto dali encontrava-se o Templo de Baal-Shamin,^[354] casas de habitação^[355] e as igrejas bizantinas, entre elas uma do século VI, a quarta de Palmira e possivelmente a maior alguma vez descoberta na Síria. Estima-se que a igreja tivesse 12 por 24 metros e que as colunas tivessem 6 metros de altura. No pátio da igreja foi descoberto um pequeno anfiteatro.^[1]

O Templo de Nabu e o teatro foram construídos no lado sul da Grande Colunata.^[356] Atrás do teatro havia um pequeno edifício do senado e a ampla ágora, onde há ruínas de um triclínio (salão de banquetes) e do Tribunal de Tarifas.^[357] Uma rua perpendicular ao extremo da colunata conduz ao Campo de Diocleciano,^[349][358] construído por Sosiano Hiérocles, o governador romano da Síria.^[359] Ali perto situam-se os Templos de Alate (século II d.C.) e a Porta de Damasco.^[360]

A oeste das antigas muralhas foram construídos vários monumentos funerários de grandes dimensões, uma necrópole com um quilómetro de comprimento conhecida como Vale dos Túmulos.^[361][362] Ali se encontram mais de 50 monumentos, quase todos em forma de torre, que chegam a ter quatro andares de altura.^[363] A última torre foi erigida em 128; depois disso, passaram a ser construídos templos funerários em vez de torres.^[364] A cidade tinha outros cemitérios a norte, sudoeste e sudeste, onde os túmulos são sobretudo hipogeus (subterrâneos).^[365]

Mapa do sítio arqueológico

Templo funerário

Templo de Baal-Shamin

Campo de
Diocleciano

Tetrápilo

Ágora

Muralhas de Justiniano

Templo de Bel

Templo
de Nabu

Termas de Diocleciano

Teatro

Grande Colunata

Colunata
transversal

Uádi Alcubur

Estruturas mais notáveis

Ruínas das Termas de Diocleciano

Grande Colunata, a rua principal da cidade

Edifícios públicos

• Senado — É um pequeno edifício, muito arruinado,^[357] que consistia num pátio em peristilo e uma sala com uma ábside num dos lados e filas de assentos em volta dela.^[224]
• Termas de Diocleciano — Apenas restam as fundações.^[366] A entrada do complexo é marcada por quatro grandes colunas egípcias maciças de granito, cada uma com 1,3 metros de diâmetro, 12,5 m de altura e 20 toneladas. No interior, ainda são visíveis os traços de uma piscina rodeada por uma colunata de colunas coríntias e uma sala octogonal que era usado como vestiário e que tinha um dreno no centro.^[357]
• Ágora — Era um edifício de grandes dimensões, com 71 por 84 metros e 11 entradas, construído c. 193. No interior havia 200 bases colunares que serviam de base a estátuas de cidadãos locais proeminentes. As inscrições nessas colunas possibilitaram conhecer a ordem pela qual as estátuas estavam agrupadas: na parte oriental estavam as dos senadores; na parte norte encontravam-se os oficiais; a parte ocidental era para soldados; e a parte sul para chefes de caravanas.^[357]
• Tribunal de Tarifas — É uma construção retangular situada a sul da ágora, com a qual partilhava a sul parede norte. A entrada original foi bloqueada pela construção de uma muralha defensiva, passando a entrar-se através de três portas na ágora.^[367] O nome pelo qual o tribunal é conhecido deve-se ao facto de nele ter sido encontrada uma laje com cinco metros de comprimento onde estavam escritas as leis fiscais de Palmira.^[368]
• Teatro romano — Foi construído no século II d.C. a sudoeste da Grande Colunata, no centro de uma praça com uma colunata semicircular, junto ao portão sul da muralha, ao qual está ligada por uma curta rua.^[356][369] A cávea, que nunca foi completamente acabada,^[370] está virada para norte-nordeste, em direção ao cardo máximo;^[371] tem 92 metros de diâmetro e 11 cunhas (cunei), cada uma com 12 filas. A entrada principal (aditus maximus) tem 3,5 m de largura e conduz a uma orquestra com pavimento de pedra que é delimitada por um muro circular com um diâmetro de 23,5 m.^[370] Até à década de 1950 o teatro estava enterrado na areia. Nessa altura foi desenterrado e começou a ser restaurado.^[356] Antes da Guerra Civil Síria era o local onde se realizavam os espetáculos do Festival de Palmira de Cultura e Artes.^[372]

Edifícios religiosos

• Templo de Bel — Era o centro da vida religiosa da cidade. Situado ao lado da parte final da Grande Colunata, foi consagrado em 32 d.C. ao deus semita Bel.^[373][374] Foi destruído quase completamente com explosivos nos últimos dias de agosto de 2015 pelo Estado Islâmico do Iraque e do Levante.^[198] Apresentava uma síntese notável dos estilos arquitetónicos do antigo Médio Oriente e greco-romanos, ocupava um amplo recinto delineado por pórticos e era rodeado de um muro maciço com 205 metros de perímetro com um propileu.^[375]

Templo de Baal-Shamin

• Templo de Nabu — Muito arruinado,^[376] era de planta oriental. O recinto exterior do propileu conduzia a um pódio com 20 por 9 metros através de um pórtico do qual restam as bases das colunas. O peristilo da cela abria-se para um altar ao ar livre.^[377]
• Templo de Alat — Dele só restam algumas colunas e a estrutura de uma porta.^[378] Quando foi escavado, foi encontrado no seu interior o relevo do gigantesco Leão de Alat, datado do século I a.C. ou I d.C., que originalmente sobressaía da parede do recinto do templo^[379] e que foi destruído em maio de 2015 pelo Estado Islâmico.^[192]
• Templo de Baal-Shamin — Consistia numa cela central e dois pátios com colunatas, situados a sul e a norte da estrutura central.^[377] A cela era precedida por um vestíbulo com seis colunas. As paredes laterais da cela eram decorados com pilastras coríntias.^[380] A cela exibia uma mistura das tradições orientais e romanas combinadas com influências egípcias. As proporções e os capitéis das colunas eram romanas, enquanto que as ameias acima da arquitrave e as janelas laterais seguiam a tradição oriental. As folhas de acanto estilizadas revelavam a influência egípcia.^[376] Devido ao facto de ter sido transformado em igreja durante o período bizantino, a cela era uma das estruturas mais bem conservadas de Palmira^[378] até ser destruído pelo Estado Islâmico em agosto de 2015.^[197]

Outros edifícios

O tetrápilo

• Templo funerário nº 86 — Também conhecido como Túmulo-Casa, foi construído no século III d.C. na extremidade ocidental da Grande Colunata.^[364][381] Tem um pórtico com seis colunas e relevos com padrões de videiras.^[220][382] No interior da câmara, há degraus que conduzem a uma cripta abobadada.^[382] O templo pode estar relacionado com a família real, já que é o único túmulo no interior das muralhas.^[220]
• Tetrápilo — Trata-se de uma plataforma quadrada erigida durante as renovações realizadas durante o reinado de Diocleciano, no final do século III.^[125] Em cada um dos ângulos tem um grupo de quatro colunas. Cada coluna suporta uma cornija com 150 toneladas e tem um pedestal no centro, que originalmente suportava uma estátua.^[356] Só uma das 16 colunas é a original, sendo as restantes reconstituições em cimento construídas em 1963 pela Direção Geral de Antiguidades da Síria.^[382] As colunas originais, em granito rosa, foram trazidas do Egito.^[356]

Referências no Ocidente e escavações

Relevos com motivos vegetais

Durante a Idade Média e séculos imediatamente seguintes, Palmira foi praticamente esquecida no Ocidente,^[173] embora tenha sido visitada por alguns viajantes como Pietro Della Valle (entre 1616 e 1625) e Jean-Baptiste Tavernier (em 1638) e vários exploradores suecos e alemães. Em 1678, um grupo de comerciantes ingleses visitou a cidade e a sua primeira descrição em documentos académicos surgiu num livro de 1705 da autoria de Abednego Seller. Em 1751, uma expedição liderada por Robert Wood e James Dawkins estudou a arquitetura de Palmira. Houve mais visitas de viajantes e antiquários nas décadas seguintes, nomeadamente a de Hester Stanhope em 1813.^[383] Em 1901, a laje de pedra que com a lei fiscal de Palmira foi levada para o Museu Hermitage de São Petersburgo.^[357]

As primeiras escavações em Palmira foram levadas a cabo pelos alemães Otto Puchstein em 1902 em por Theodor Wiegand em 1917. Em 1929, o diretor geral de antiguidades da Síria e Líbano Henri Arnold Seyrig deu início a uma escavação em larga escala, que foi interrompida pela Segunda Guerra Mundial e retomada pouco depois do fim da guerra.^[187] Seyrig começou por escavar o Templo de Bel e entre 1939 e 1940 escavou a ágora. Daniel Schlumberger liderou escavações na área rural a noroeste da cidade em 1934, onde estudou vários santuários locais nas aldeias palmirenas.^[40] Entre 1954 e 1956, uma expedição suíça organizada pela UNESCO escavou o Templo de Baal-Shamin.^[187] Desde 1958, o sítio tem sido escavado pela Direção Geral de Antiguidades síria^[186] e por expedições polacas lideradas por Kazimierz Michałowski (até 1980) e Michael Gawlikowski (até 1984).^[187]

Templo de Nabu

A expedição polaca concentrou o seu trabalho no Campo de Diocleciano, enquanto que a Direção Geral de Antiguidades escavou o Templo de Nabu.^[40] A maior parte dos hipogeus foi escavada conjuntamente pelas duas equipas.^[384] A área de Efqa foi escavada por Jean Starcky and Jafar al-Hassani.^[355] O templo de Baal-hamon foi descoberto por Robert du Mesnil du Buisson na década de 1970 no cimo de da colina Jabal al-Muntar que domina a cidade.^[385] A maior parte do sítio arqueológico continua por explorar, nomeadamente os quarteirões residenciais nas partes norte e sul. A necrópole foi minuciosamente escavada pelas equipas sírias e polacas.^[355]

Em 1980, o local foi classificado como Património Mundial da UNESCO; essa classificação inclui tanto as ruínas da cidade dentro das antigas muralhas como a necrópole fora delas.^[386] Em novembro de 2010, o austríaco Helmut Thoma, ex-diretor da RTL, admitiu ter pilhado um túmulo palmireno em 1980, roubando peças de arquitetura para decorar a sua casa,^[387] um ato que foi veementemente condenado por arqueólogos austríacos e alemães.^[388]

Alvorada em Palmira

Notas

• Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Palmyra», especificamente desta versão.

1. Plínio diz que Palmira era independente, mas em 70 d.C. Palmira já fazia parte do Império Romano e os escritos de Plínio sobre a situação política de Palmira são rejeitados pelos historiadores modernos, pois considera-se que se basearam em registos mais antigos, datados do reinado de Otávio, quando Palmira era independente.^[8]
2. A palavra semita T.M.R. é a raiz comum das palavras que designam tâmaras em árabe, hebraico, ge'ez e outras línguas semitas.^[10]
3. A Bíblia hebraica menciona "Tadmor" como uma cidade construída por Salomão. Segundo Schultens seria escrita "Tamor" e "Tadmor" e que "Tamor" deriva de "Tamar",^[9] mas a não há explicação para a inclusão do -d- em "Tamar".^[3]
4. Segundo Schultens, os romanos alteraram o nome de "Tadmor" para "Talmura" e depois para "Palmura" (da palavra latina palma, que signfica palmeira),^[11] em referência às palmeiras. Posteriormente o nome adquiriu a sua forma final "Palmira".^[13]
5. O nome pode ser uma tradução de "Tadmor" (partindo do princípio que esta palavra significa "palmeira") e derivar da palavra grega palame.^[3]
6. As tábuas de Mari são uma coleção de várias centenas de placas escritas em acádio datadas quase todas de ca. 1800–1750 d.C., encontradas na antiga cidade de Mari.
7. Este Zabdibel não é explicitamente identificado como sendo palmireno, mas este nome só é atestado em Palmira.^[32]
8. A atribuição a Tibério da anexação de Palmira foi apoiada por Seyrig e tornou-se a teoria mais aceite. Contudo, têm sido sugeridas outras datas, que vão desde o início da era de Pompeu (primeira metade do (século I a.C.) até ao reinado de Vespasiano (r. 69–79).^[39]
9. Não se conhece o ano exato em que Palmira usou pela primeira vez instituições políticas do tipo grego. Não há evidências extensivas que identifiquem Palmira como uma pólis e a referência mais antiga que se conhece é uma inscrição de 51 d.C., escrita em palmireno e grego, que menciona a "Cidade dos Palmirenos" na parte em grego.^[43]
10. Não há provas de que Germânico tenha estado em Palmira.^[45]
11. A legião fazia parte da campanha oriental de Germânico e não ficou estacionada na cidade como guarnição.^[47]
12. A estrada foi uma iniciativa do senador Trajano.^[49]
13. Essa transformação já tinha sido iniciada no século I a.C.^[52]
14. Apesar de ser opinião dominante que Palmira beneficiou da anexação de Petra, note-se que o comércio de Palmira era principalmente com o Oriente, enquanto que o de Petra era sobretudo com o sul da Arábia. Além disso, os artigos transacionados por Palmira eram diferentes dos de Petra, pelo que a anexação desta última pode não ter tido um impacto real no comércio de Palmira.^[55]
15. Os palmirenos consideravam as população judaica da Mesopotâmia leal aos persas.^[80]
16. A primeira evidência decisiva do uso do título de "Rei de Reis" por Odenato é uma inscrição datada de 271, descrevendo postumamente o monarca como "Rei de Reis".^[73][83] As inscrições conhecidas do reinado de Odenato chamam-lhe rei e não é certo que ele tivesse usado o outro título.^[83] Heranes I, filho de Odenato ostentou o título de "Rei de Reis" em vida. Heranes foi proclamado co-governante pelo seu pai e foi assassinado juntamente com Odenato e é pouco provável que este fosse simplesmente um rei quando o seu filho tinha o título de Rei de Reis.^[84]
17. Cláudio Gótico morreu em agosto de 270, pouco antes da invasão do Egito por Zenóbia.^[102] O sucessor legítimo de Cláudio, o seu irmão Quintilo apenas reinou durante alguns dias ou meses em 270, tendo sido destronado no mesmo ano por Aureliano, comandante do corpo de cavalaria.^[106]
18. Entre os historiadores debate-se se esse ato foi uma declaração de independência ou uma usurpação do trono imperial romano.^{[108][109][110]}
19. Todos os outros registos indicam que não era necessária qualquer ação militar, pois ao que parece Zenóbia tinha retirado as suas tropas para defender a Síria.^[112]
20. O sanjaque de Saliana recebia um subsídio anual do governo, ao contrário dos "sanjaques cãs" (sanjaqs Khas), cujas receitas provinham de terras.^[172]
21. Os britânicos não ocuparam a área e os beduínos locais concordaram em defender o campo de aviação.^[181]
22. As tropas britânicas, franceses e árabes não atacaram o sanjaque de Zor.^[182]
23. Em 1916, quando a Primeira Guerra Mundial estava em meio, a França e o Reino Unido negociaram secretamente a partilha dos territórios orientais otomanos, que atualmente constituem a Síria e o Iraque, que resultou no Acordo Sykes-Picot, nos termos dos quais a Síria seria entregue aos franceses (ver Mandato Francês da Síria) e o Iraque aos britânicos (ver Mandato Britânico da Mesopotâmia).
24. A última inscrição conhecida escrita em palmireno data de 274.^[216]
25. Exemplos de nomes de família aramaicos: Gaddibol e Yedi'bel.^[220]
26. Exemplos de nomes de família amoritas: Zmr' e Kohen-Nadu.^[220]
27. Exemplo de nome de família árabe: Bene Ma'zin.^[220]
28. Em geral, uma tribo cívica (phylé) era um conjunto de pessoas escolhidas entre a população a quem era atribuída uma divindade como antepassado tribal e um território para residirem. As phylés era unidas pela sua cidadania e não pela sua origem.^[227]
29. É possível que os clãs se tenham fundido e desaparecido sob o nome das quatro tribos.^[225]
30. Um exemplo dessa mistura de influências culturais é o facto de no século II d.C., a deusa local Alat ser representada no estilo da deusa grega Atena e ser chamada Atena Alat. No entanto, essa assimilação de Alat a Atena não foi além da iconografia.^[231]
31. Na tradição helenística, a ágora era o centro da vida política, artística, espiritual, política e desportiva da cidade.^[237]
32. Zabdilas, cujo nome em latim era Júlio Aurélio Zenóbio (em latim: Julius Aurelius Zenobius), era estratego de Palmira quando o imperador Alexandre Severo visitou a cidade em 231 ou 232.^[258] Embora devido ao nome Zenóbia por vezes se coloque a hipótese de Zabdilas ter sido o pai de Zenóbia,^[259] isso é liminarmente rejeitado por vários historiadores.^[260]
33. Alguns autores teorizam que seriam cerca de 600.
34. Perto de Newcastle, Inglaterra, foi descoberto um monumento mandado construir por um palmireno chamado Baratas, que era um soldado ou um "seguidor de campo" (alguém que segue as tropas para lhes fornecer ou vender algum tipo de serviço ou bens).^[298]
35. El Kantara é um oásis na atual província argelina de Biscra.
36. Não se sabe ao certo qual era a quarta tribo de Palmira, mas provavelmente era a Mita.^[323]
37. Richard Stoneman colocou a hipótese de que as taxas só eram aplicadas no mercado interno e não ao comércio de exportação.^[331]

Referências

1. «Syria uncovers 'largest church'» (em inglês). BBC News. news.bbc.co.uk. 14 de novembro de 2008. Consultado em 5 de julho de 2015. Cópia arquivada em 29 de junho de 2015
2. Stoneman 1994, p. .
3. Arbeitman 1988, p. .
4. Annales archéologiques 1996
5. Zuchowska 2008, p. 
6. Dirven 1999, p. .
7. Young 2003, p. .
8. Edwell 2007, p. .
9. Charnock 1859, p. .
10. Murtonen 1986, p. 445.
11. Arbeitman 1988, p. .
12. Arbeitman 1988, p. .
13. Charnock 1859, p. .
14. Arbeitman 1988, p. .
15. Le Strange 1890, p. .
16. Ring, Salkin & La Boda 1996, p. 
17. Senta 2008, p. 19.
18. Colledge 1976, p. 11.
19. Dumper & Stanley 2007, p. 293
20. Seyrig 1968, p. 1.
21. Hornblower, Spawforth & Eidinow 2014, p. 566
22. Dirven 1999, p. .
23. Liverani 2013, p. 234.
24. Makdesi & Abd al-Karim 2002, p. 325.
25. Southern 2008, p. .
26. Knight 1840, p. 175.
27. Epstein & Slotki 1984, p. 194.
28. Millar 1993, p. .
29. Hitti 2004, p. 389.
30. Bryce 2014, p. .
31. Stoneman 1994, p. .
32. Bryce 2014, p. .
33. Bryce 2014, p. .
34. Zuchowska 2008, p. 
35. Smith II 2013, p. .
36. Elton 2013, p. .
37. Dirven 1999, p. .
38. Ball 2002, p. .
39. Edwell 2007, p. .
40. Bakker 1987, p. .
41. Edwell 2007, p. .
42. Bryce 2014, p. .
43. Smith II 2013, p. .
44. Dirven 1999, p. .
45. Smith II 2013, p. .
46. Raschke 1978, p. 
47. Dąbrowa 1993, p. 12
48. Elton 2013, p. .
49. Elton 2013, p. .
50. Southern 2008, p. .
51. Millar 1993, p. .
52. Edwell 2007, p. .
53. Dirven 1999, p. .
54. Smith II 2013, p. .
55. Young 2003, p. .
56. Bryce 2014, p. .
57. Dirven 1999, p. .
58. Smith II 2013, p. .
59. Raschke 1978, p. 
60. Edwell 2007, p. .
61. Sartre, Maurice, «Cap. 16. The Arabs and the desert peoples», p.  in Bowman, Garnsey & Cameron 2005
62. Smith II 2013, p. .
63. Smith II 2013, p. .
64. Edwell 2007, p. .
65. Edwell 2007, p. .
66. Edwell 2007, p. .
67. Fortin 1999, p. 114.
68. Smith II 2013, p. .
69. Smith II 2013, p. .
70. Southern 2008, p. .
71. Andrade 2009, p. .
72. Ball 2002, p. .
73. Smith II 2013, p. .
74. Dignas & Winter 2007, p. 
75. Vagi 2000, p. .
76. Southern 2008, p. .
77. De Blois 1976, p. .
78. Andrade 2013, p. .
79. Ando 2012, p. 237.
80. Dubnow 1968, p. 151
81. Dignas & Winter 2007, p. 
82. Watson 2004, p. .
83. Stoneman 1994, p. .
84. Southern 2008, p. .
85. Andrade 2009, p. .
86. De Blois 1976, p. .
87. Farrokh & McBride 2012, p. 46.
88. Southern 2008, p. .
89. Bryce 2014, p. .
90. Stoneman 1994, p. .
91. Gibbon 1826, p. 321
92. Brauer 1975, p. 163.
93. Stoneman 1994, p. .
94. Bryce 2014, p. .
95. Southern 2008, p. .
96. Hartmann 2001, p. 267.
97. Southern 2008, p. .
98. Ball 2002, p. .
99. Watson 2004, p. .
100. Tucker 2014, p. 847.
101. Bryce 2014, p. .
102. Watson 2004, p. .
103. Bryce 2014, p. .
104. Bryce 2014, p. .
105. Smith II 2013, p. .
106. Southern 2015, p. 159.
107. Vagi 2000, p. .
108. Ball 2002, p. .
109. Robinson 2010, p. 154.
110. Smith II 2013, p. .
111. Bryce 2014, p. .
112. Bryce 2014, p. .
113. Bryce 2014, p. .
114. Bryce 2014, p. .
115. Ball 2002, p. .
116. Drinkwater, John, «Cap. 2. Maximus to Diocletian and the `Crisis´», p.  in Bowman, Garnsey & Cameron 2005
117. Bryce 2014, p. .
118. Smith II 2013, p. .
119. Sartre 2005, p. 
120. Pollard 2000, p. .
121. Pollard 2000, p. .
122. Stoneman 1994, p. .
123. Greatrex & Lieu 2005, p. 85.
124. Grossman 2007, p. 180.
125. Ring, Salkin & La Boda 1996, p. 
126. Le Strange 1890, p. .
127. Hillenbrand 1999, p. 87
128. Bacharachi 1996, p. 31
129. Grabar et al. 1978, p. 
130. Bosworth 1989, p. 624.
131. Cobb 2001, p. .
132. Cobb 2001, p. .
133. Cobb 2001, p. .
134. Kennedy 2004, p. 286.
135. Brett 2001, pp. 65–66.
136. Tabari 1985, pp. 136–144.
137. Holt 2014, p. 13.
138. Bury 2011, p. 1531.
139. Grabar et al. 1978, p. 
140. Grabar et al. 1978, p. 
141. ʻImād al-Dīn Mawṣīlī 1981, p. 221
142. Fowden 1999, p. 184.
143. Mahmud Hussein Amin 1998, p. 50.
144. Chamberlain 2008, p. 148
145. Ibn al-‘Adim, p. 365
146. Hanne 2007, p. 135.
147. Gibb 2012, p. .
148. Abu Yala ibn al-Qalanisi 1908, p. 73
149. Grabar et al. 1978, p. 
150. Gibb 2012, p. .
151. Muḥammad ad-Dahabī 1985, p. 533
152. Bulletin d'études orientales 1999, p. 161
153. Muḥammad ad-Dahabī 1985, p. 533
154. Ehrenkreutz 1972, p. 72.
155. Abu Alfida Ismail ibne Ali 1869, p. 349
156. Humphreys 1977, p. .
157. Balázs 2001, p. 62
158. Burns 2009, p. .
159. Humphreys 1977, p. .
160. Holt 1995, p. 38.
161. Khayr al-Dīn Ziriklī 1926, p. 73
162. Nicolle 2005, p. 30.
163. Ibn Khaldūn 1867, , p. 104
164. Ibn Khaldūn 1867, –Part. 30, p. 105
165. Enciclopédia Árabe 1998, p. 230
166. ibne Batuta 1904, p. 79.
167. Traill 1859, p. 222.
168. Burgess 1856, p. 817.
169. Robinson 1946, p. 10.
170. Amade ibne Ali ibne Hajar de Ascalão, p. 349
171. Petersen 2002, p. 272.
172. Evliya Çelebi 1834, p. 93
173. Houtsma 1993, p. 1021.
174. Winter 2010, p. .
175. Winter 2010, p. .
176. Harris 2012, p. 103.
177. Gawlikowski & Daszewski 1995, p. 146.
178. Chisholm 1910, p. 933.
179. Kennedy & Riley 2012, p. 143.
180. Palmer 2000, p. 235.
181. Grainger 2013, p. 228.
182. Qadduri 2000, p. 50.
183. Qadduri 2000, p. 51.
184. Neep 2012, p. .
185. Neep 2012, p. .
186. Darke 2010, p. 257.
187. Stoneman 1994, p. .
188. Holmes, Oliver (3 de abril de 2013). «Syria's ancient oasis city of Palmyra threatened in fighting» (em inglês). www.Reuters.com. Consultado em 16 de julho de 2015. Cópia arquivada em 20 de março de 2015
189. «Une vidéo amateur ravive les craintes de pillage sur les sites archéologiques de Syrie» (em francês). France 24. france24.com. 30 de julho de 2012. Consultado em 16 de julho de 2015. Cópia arquivada em 9 de fevereiro de 2015
190. Mackay, Mairi (21 de maio de 2015). «Palmyra: Will ISIS bulldoze ancient Syrian city?» (em inglês). CNN.com. Consultado em 16 de julho de 2015. Cópia arquivada em 16 de julho de 2015
191. «Islamic State seizes Syria's ancient Palmyra» (em inglês). BBC News. www.bbc.com. 21 de maio de 2015. Consultado em 16 de julho de 2015. Cópia arquivada em 1 de julho de 2015
192. Hall, John (28 de maio de 2015). «ISIS 'destroys' famous lion god statue in captured Syrian city of Palmyra... just days after promising locals they would not obliterate ancient monuments» (em inglês). Daily Mail. www.dailymail.co.uk. Consultado em 16 de julho de 2015. Cópia arquivada em 3 de julho de 2015
193. Calderwood, Imogen (4 de julho de 2015). «Slaughter in the Roman amphitheatre: Horrific moment ISIS child executioners brutally shoot dead 25 Syrian regime soldiers in front of bloodthirsty crowds at ancient Palmyra ruin» (em inglês). www.dailymail.co.uk. Consultado em 9 de agosto de 2015. Cópia arquivada em 8 de agosto de 2015
194. Loveluck, Louisa (16 de junho de 2015). «Syrian regime 'launches air strike on world famous ancient city of Palmyra» (em inglês). The Daily Telegraph. www.telegraph.co.uk. Consultado em 16 de julho de 2015. Cópia arquivada em 11 de julho de 2015
195. Shaheen, Kareem (23 de junho de 2015). «Isis destroys Palmyra shrines in Syria» (em inglês). The Guardian. www.theguardian.com. Consultado em 16 de julho de 2015. Cópia arquivada em 23 de junho de 2015
196. Wright, Lawrence (20 de julho de 2015). «Homage to Zenobia» (em inglês). The New Yorker. www.newyorker.com. Consultado em 16 de julho de 2015. Cópia arquivada em 16 de julho de 2015
197. Imbert, Louis; Evin, Florence (23 de agosto de 2015). «A Palmyre, le temple de Baalshamin détruit à l'explosif par les djihadistes» (em francês). Le Monde. www.lemonde.fr. Consultado em 2 de setembro de 2015 A referência emprega parâmetros obsoletos |coautores= (ajuda)
198. Barnard, Anne; Saadaug, Hwaida (31 de agosto de 2015). «Palmyra Temple Was Destroyed by ISIS, U.N. Confirms» (em inglês). www.nytimes.com. Consultado em 2 de setembro de 2015 A referência emprega parâmetros obsoletos |coautores= (ajuda)
199. «L'EI a exécuté l'ancien directeur du site antique de Palmyre» (em francês). Le Monde. www.lemonde.fr. 19 de agosto de 2015. Consultado em 2 de setembro de 2015
200. Johnston, Ian (5 de outubro de 2015). «Palmyra: Isis destroys Roman triumphal arch in ancient Syrian city» (em inglês). www.independent.co.uk. Consultado em 5 de outubro de 2015
201. Hutcherson, Kimberly; Karimi, Faith (27 de março de 2016). «Syrian forces capture Palmyra city from ISIS militants, state media report» (em inglês). CNN.com. Consultado em 27 de março de 2016. Cópia arquivada em 27 de março de 2016
202. «Exército sírio expulsou o EI da cidade histórica de Palmira, afirma Rússia». Folha de S.Paulo. 2 de março de 2017. Consultado em 8 de março de 2017
203. Cotterman 2013, p. .
204. Janick 2012, p. 26.
205. Metzger & Coogan 2004, p. 17.
206. Cotterman 2013, p. .
207. Versteegh & Versteegh 2001, p. 29.
208. Luxenberg 2007, p. 11.
209. Hillers & Cussini 2005, p. 
210. Shahîd 1995, p. .
211. Shahîd 1995, p. .
212. Stoneman 1994, p. .
213. Kitto 1837, p. 341.
214. Beyer 1986, p. 28.
215. Healey 1990, p. 46.
216. Diringer & Regensburger 1968, p. 217.
217. Bryce 2014, p. .
218. Ferguson 1997, p. 21.
219. Teixidor 1979, p. .
220. Stoneman 1994, p. .
221. Hillers & Cussini 2005, p. 
222. Smith II 2013, p. .
223. Dirven 1999, p. .
224. Bryce 2014, p. .
225. Dirven 1999, p. .
226. Dirven 1999, p. .
227. Meier 1990, p. 60.
228. Millar 1993, p. .
229. Edwell 2007, p. .
230. Bryce 2014, p. .
231. Teixidor 1979, p. .
232. Andrade 2013, p. .
233. Ball 2002, p. .
234. Millar 2007, p. 108.
235. Ball 2002, p. .
236. Ball 2002, p. .
237. Ring, Salkin & La Boda 1996, p. 
238. Raja 2012, p. 198.
239. Ball 2002, p. .
240. Chapot 2015, p. 168.
241. Benzel 2010, p. 106.
242. Milleker 2000, p. 115.
243. Hillers & Cussini 2005, p. 
244. Moss 2001, p. 167.
245. Wood 1753, p. 22.
246. Millar 1993, p. .
247. Tuck 2015, p. 252.
248. Yarshater 1998, p. 16.
249. Drijvers 1990, p. 69.
250. Ḥaklîlî 1998, p. 177.
251. Strong, Toynbee & LinG 1995, p. 168
252. Romano 2011, p. 280.
253. Fowden 2004, p. 17.
254. Stoneman 1994, p. .
255. Stoneman 1994, p. .
256. Rostovtzeff 1963, p. 90.
257. Stoneman 1994, p. .
258. Yon 2002, p. 213–214.
259. Millar 1993, p. .
260. Sartre-Fauriat & Sartre 2014, p. 80.
261. Ball 2010, p. 56.
262. Smith II 2013, p. .
263. Smith II 2013, p. .
264. Edwell 2007, p. .
265. Smith II 2013, p. .
266. Smith II 2013, p. .
267. Southern 2008, p. .
268. Smith II 2013, p. .
269. Young 2003, p. .
270. Edwell 2007, p. .
271. Edwell 2007, p. .
272. Cline & Graham 2011, p. 271.
273. Smith II 2013, p. .
274. Mackay 2004, p. 272.
275. Smith II 2013, p. .
276. Mennen 2011, p. 224.
277. Watson 2004, p. .
278. Mommsen & Dickson 1886, p. 104.
279. Southern 2008, p. .
280. Southern 2008, p. .
281. Butcher 2003, p. .
282. Watson 2004, p. .
283. Shahîd 1984, p. .
284. Aḥmad Mithqāl Qash‘am 2004, p. 245
285. Ibrahim Za´rur 1993, p. 106.
286. Shahîd 1984, p. .
287. Smith II 2013, p. .
288. Cowan 2003, p. 50.
289. Southern 2008, p. .
290. Potter 2009, p. 162.
291. Stoneman 1994, p. .
292. Goldsworthy 2009, p. 62.
293. Southern 2008, p. .
294. Mitterauer 2010, p. 107
295. Fields 2008, p. 18.
296. Stoneman 1994, p. .
297. Wheeler 2011, p. 258.
298. Jones & Sidwell 1997, p. 80.
299. Edwell 2007, p. .
300. Raschke 1978, p. 
301. Sartre 2005, p. 353.
302. Iúçufe Alatabiqui ibne Tagri Birdi 2006, p. 373
303. Calil ibne Aibaque Safadi 2004, p. 345
304. Calil ibne Aibaque Safadi 2004, p. 192
305. Ibn Khaldūn 1867, –Part. 11, p. 11
306. Iúçufe Alatabiqui ibne Tagri Birdi 2006, p. 48
307. al-Maqrīzī & Zijāda 1934, p. 801
308. Levick 2007, p. 15.
309. 1980, p. 46
310. Teixidor 1979, p. .
311. Waardenburg 2002, p. 33.
312. ter Haar 1998, p. 83.
313. Butcher 2003, p. .
314. Smith II 2013, p. .
315. Smith II 2013, p. .
316. Teixidor 1979, p. .
317. Bakker 1987, p. .
318. Waardenburg 1984, p. 273.
319. Teixidor 1979, p. .
320. Dirven 1999, p. .
321. Bakker 1987, p. .
322. Dirven 1999, p. .
323. Dirven 1999, p. .
324. Bidmead 2004, p. 37.
325. Teixidor 1979, p. .
326. Smith II 2013, p. .
327. Stoneman 1994, p. .
328. Howard 2012, p. .
329. Matthews 1984, p. 157-180.
330. The Museum Journal 1927, p. 328
331. Stoneman 1994, p. .
332. Métral 2000, p. 130.
333. Southern 2008, p. .
334. Stoneman 1994, p. .
335. Kennedy 2006, p. 54.
336. Addison 1838, p. 333.
337. Basak & Basak 2014, p. 145.
338. Young 2003, p. .
339. Bryce 2014, p. .
340. Stoneman 1994, p. .
341. Southern 2008, p. .
342. Hourani 1995, p. 34.
343. Young 2003, p. .
344. Ball 2002, p. .
345. Howard 2012, p. .
346. Stoneman 1994, p. .
347. Tomlinson 2002, p. 204.
348. Zuchowska 2008, p. 
349. Crawford 1990, p. 123.
350. Andrade 2009, p. .
351. Ball 2002, p. .
352. The Quarterly Christian Spectator 1837, p. 239
353. Stoneman 1994, p. .
354. Smith II 2013, p. .
355. Bakker 1987, p. .
356. Carter, Dunston & Thomas 2008, p. 208
357. Darke 2006, p. .
358. The Roman and Byzantine army in the East 1994, p. 11
359. Burns 2009, p. .
360. Browning 1979, p. 180.
361. Burns 2009, p. .
362. Beattie & Pepper 2001, p. .
363. Richardson 2002, p. 47.
364. Hillers & Cussini 2005, p. 
365. Burns 2009, p. .
366. Beattie & Pepper 2001, p. .
367. Butcher 2003, p. .
368. Beattie & Pepper 2001, p. .
369. Ball 2002, p. .
370. Sear 2006, p. 321.
371. Finlayson 2012, p. 312.
372. Sholly, Chris (25 de agosto de 2008). «Palmyra festival makes comeback» (em inglês). Lebanon Daily News. www.ldnews.com. Consultado em 9 de agosto de 2015
373. Kaizer 2002, p. 67.
374. Gates 2003, pp. 390–391.
375. «Temple of Bel» (em inglês). www.syrianembassy.us. Consultado em 2 de setembro de 2015. Arquivado do original em 15 de julho de 2009
376. Darke 2006, p. .
377. Burns 2009, p. .
378. Beattie & Pepper 2001, p. .
379. Markowski 2004, p. 470–474.
380. Burns 2009, p. .
381. Casule 2008, p. 103.
382. Darke 2006, p. .
383. Stoneman 1994, p. .
384. Downey 1996, p. 469.
385. Downey 1977, p. 21.
386. Report of the rapporteur on the fourth session of the World Heritage Committee (em inglês), UNESCO, 1–5 de setembro de 1980, consultado em 9 de agosto de 2015
387. Kaiser, Tina (6 de novembro de 2010). «Es war Nacht, und da waren Schlangen ...» (em alemão). Die Welt. www.welt.de. Consultado em 16 de julho de 2015. Cópia arquivada em 5 de janeiro de 2015
388. Schmidt-Colinet, Andreas (15 de novembro de 2010). «Ein Schlag ins Gesicht» (em alemão). pektrum der Wissenschaft. www.spektrum.de. Consultado em 16 de julho de 2015. Cópia arquivada em 5 de janeiro de 2015

Bibliografia

• al-Mawsūʻah al-ʻArabīyah (Enciclopédia Árabe) (em árabe), 6, الهيئه. Comissão da Enciclopédia Árabe (Síria), 1998, consultado em 9 de julho de 2015
• Annales archéologiques Arabes Syriennes (em árabe), 42, Direction générale des antiquités et des musées, République arabe syrienne, 1996, consultado em 5 de julho de 2015
• Bulletin d'études orientales (em francês), 51, Instituto Francês de Damasco. Isntituto Francês de Arqueologia Oriental, 1999, consultado em 9 de julho de 2015
• Abū al-Fidāʼ Ismāʻīl ibn ʻAlī (1869), Al-mukhtaṣar fī akhbār al-bashar (em árabe), 1–2, consultado em 9 de julho de 2015
• Abu Yala Hazma ibn Asad al-Tamini ibn al-Qalanisi (1908), Amedroz, H. F., ed., Tarikh Abu Yala Hamza Ibn al-Qalanisi al-maruf Bi-Dhail tarikh Dimashq: tatluh nukhab min tawarikh Ibn al-Azraq al-Fariqi wa-Sibt ibn al-Giawzi wa-l-Hafiz al-Dhahbi (em árabe), Brill
• Addison, Charles Greenstreet (1838), «Tadmor — the villagers», Damascus and Palmyra: a journey to the East (em inglês), 1, E.L. Carey & A. Hart, consultado em 16 de julho de 2015
• Aḥmad ibn-ʻAlī ibn-ʻAbdalqādir al-Maqrīzī; Muḥammad Muṣṭafā Zijāda (1934), K. as-Sulūk li-maʻrifat duwal al-mulūk (em inglês), Dār al-kutub al-miṣrīja, consultado em 16 de julho de 2015
• Aḥmad ibn ʻAlī ibn Ḥajar al-ʻAsqalānī (1446), انباء الغمر بأنباء العمر فى التاريخ; Inbāʼ al-ghumr bi-abnāʼ al-ʻumr (em árabe), 5, مطبعة مجلس دائرد المعارف العثمانية،, consultado em 9 de julho de 2015
• Aḥmad Mithqāl Qash‘am (2004), البلسم الشافي في تاريخ تدمر الوافي :‏: ‏دراسة وتاريخ (Balsam al-shāfī fī tārīkh Tadmur al-wāfī, dirāsah wa-ta’rīkh) (em árabe), 3–4, دار المعارف،, consultado em 15 de julho de 2015
• Associação de membros da faculdade de Yale (1837), «Oriental Travelers», The Quarterly Christian Spectator (em inglês), IX, Stephen Cooke, consultado em 16 de julho de 2015
• Ando, Clifford (2012), Imperial Rome AD 193 to 284: The Critical Century, ISBN 9780748620500 (em inglês), Edinburgh University Press, consultado em 5 de julho de 2015
• Andrade, Nathanael John (2009), "Imitation Greeks": Being Syrian in the Greco-Roman World (175 BCE--275 CE), ISBN 9781109110753 (em inglês), ProQuest, consultado em 5 de julho de 2015
• Andrade, Nathanael John (2013), Syrian Identity in the Greco-Roman World, ISBN 978-1-107-01205-9, Cambridge University Press, consultado em 5 de julho de 2015
• Arbeitman, Yoël L (1988), A Linguistic Happening in Memory of Ben Schwartz: Studies in Anatolian, Italic, and Other Indo-European Languages, ISBN 978-9-068-31143-3, Peeters Publishers, consultado em 5 de julho de 2015
• Bacharachi, Jere L. (1996), «Marawanid building activities», in: Gibb, H. A. R.; van Donzel, E.; Bearman, P. J.; van Lent, J., The Encyclopaedia of Islam, ISBN 9789004106338 (em inglês), 157, Brill, consultado em 8 de julho de 2015
• Bakker, H. T. (1987), Iconography of Religions (em inglês), Brill Archive, consultado em 14 de julho de 2015
• Ball, Warwick (2002), Rome in the East: The Transformation of an Empire, ISBN 978-1-134-82387-1, Routledge, consultado em 5 de julho de 2015
• Ball, Warwick (2010), Out of Arabia: Phoenicians, Arabs, and the Discovery of Europe, ISBN 9781566568012 (em inglês), Olive Branch Press, consultado em 15 de julho de 2015
• Beattie, Andrew; Pepper, Timothy (2001), The Rough Guide to Syria, ISBN 9781858287188 (em inglês), consultado em 16 de julho de 2015
• Benzel, Kim (2010), Art of the Ancient Near East: A Resource for Educators, ISBN 9781588393586 (em inglês), Metropolitan Museum of Art, consultado em 15 de julho de 2015
• Beyer, Klaus (1986), The Aramaic Language, Its Distribution and Subdivisions, ISBN 9783525535738 (em inglês), Vandenhoeck & Ruprecht, consultado em 14 de julho de 2015
• Bidmead, Julye (2004), The Akitu Festival: Religious Continuity and Royal Legitimation in Mesopotamia, ISBN 9781593331580 (em inglês), Gorgias Press, consultado em 16 de julho de 2015
• Bosworth, Clifford Edmund (1989), The Encyclopedia of Islam, Volume 6, Fascicules 107-108, ISBN 9789004090828 (em inglês), Brill Archive, consultado em 8 de julho de 2015
• Bowman, Alan; Garnsey, Peter; Cameron, Averil, eds. (2005), The Cambridge Ancient History: Volume 12, The Crisis of Empire, AD 193-337, ISBN 978-0-521-30199-2, Cambridge University Press, consultado em 5 de julho de 2015
• Brauer, George C. (1975), The Age of the Soldier Emperors: Imperial Rome, A.D. 244-284, ISBN 9780815550365 (em inglês), Noyes Press, consultado em 5 de julho de 2015
• Brett, Michael (2001), The Rise of the Fatimids: The World of the Mediterranean and the Middle East in the Fourth Century of the Hijra, Tenth Century CE. The Medieval Mediterranean 30, ISBN 9004117415, Leida: Brill
• Browning, Iain (1979), Palmyra, ISBN 9780815550549 (em inglês), Noyes Press, consultado em 16 de julho de 2015
• Bryce, Trevor Robert (2014), Ancient Syria: A Three Thousand Year History, ISBN 978-0-191-00292-2, Oxford University Press, consultado em 5 de julho de 2015
• Burgess, Henry (1856), «Tadmor», A cyclopaedia of Biblical literature (em inglês), A. and C. Black, consultado em 9 de julho de 2015
• Burns, Ross (2009), Monuments of Syria: A Guide, ISBN 9780857714893 (em inglês), I. B. Tauris, consultado em 9 de julho de 2015
• Bury, J. B. (2011), The Cambridge Medieval History Series (em inglês), 1–5, Plantagenet Publishing, consultado em 8 de julho de 2015
• Butcher, Kevin (2003), Roman Syria and the Near East, ISBN 9780892367153 (em inglês), Getty Publications, consultado em 15 de julho de 2015
• Carter, Terry; Dunston, Lara; Thomas, Amelia (2008), «Palmyra to the Euphrates», Syria & Lebanon, ISBN 9781741046090 (em inglês), Lonely Planet, consultado em 16 de julho de 2015
• Casule, Francesca (2008), Art and History Syria, ISBN 9788847601192 (em inglês), Casa Editrice Bonechi, consultado em 8 de agosto de 2015
• Çelebi, Evliya; von Hammer-Purgstall, Joseph Freiherr (trad.) (1834), Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa in the Seventeenth Century (em inglês), Oriental Translation Fund, consultado em 14 de julho de 2015
• Chamberlain, Michael (2008), «Cap. 7. Military Patronage States and the Political Economy of the Frontier 1000–1250», in: Choueiri, Youssef M., A Companion to the History of the Middle East, ISBN 9781405152044 (em inglês), John Wiley & Sons, consultado em 9 de julho de 2015
• Chapot, V. (2015), The Roman World, ISBN 9781134731404 (em inglês), Routledge, consultado em 15 de julho de 2015
• Charnock, Richard Stephen (1859), Local Etymology: A Derivative Dictionary of Geographical Names (em inglês), Londres: Houlston and Wright, consultado em 5 de julho de 2015
• Chisholm, Hugh, ed. (1910), The Encyclopædia Britannica: A Dictionary of Arts, Sciences, Literature and General Information (em inglês), 7 11ª ed. , At the University Press, consultado em 14 de julho de 2015
• Cline, Eric H.; Graham, Mark W. (2011), Ancient Empires: From Mesopotamia to the Rise of Islam, ISBN 9780521889117 (em inglês), Cambridge University Press, consultado em 7 de agosto de 2015
• Cobb, Paul M. (2001), White Banners: Contention in 'Abbasid Syria, 750-880, ISBN 9780791448809 (em inglês), Suny Press, consultado em 8 de julho de 2015
• Colledge, Malcolm A. R. (1976), The Art of Palmyra, ISBN 9780891586173 (em inglês), Westview Press, consultado em 5 de julho de 2015
• Cotterman, William W. (2013), Improbable Women: Five who Explored the Middle East, ISBN 9780815652311 (em inglês), Syracuse University Press, consultado em 14 de julho de 2015
• Cowan, Ross (2003), Imperial Roman Legionary AD 161-284, ISBN 9781841766010 (em inglês), Osprey Publishing, consultado em 15 de julho de 2015
• Crawford, J. Stephens (1990), The Byzantine Shops at Sardis, ISBN 9780674089686 (em inglês), Harvard University Press, consultado em 16 de julho de 2015
• Dąbrowa, Edward (1993), Legio X Fretensis, ISBN 9783515058094 (em inglês), Franz Steiner Verlag, consultado em 5 de julho de 2015
• Dąbrowa, Edward, ed. (1994), The Roman and Byzantine army in the East: proceedings of a colloqium held at the Jagiellonian University, Kraków in September 1992 (em inglês), Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego, consultado em 16 de julho de 2015
• Darke, Diana (2006), Syria, ISBN 9781841623146 (em inglês), Bradt Travel Guides, consultado em 14 de julho de 2015
• Darke, Diana (2010), Syria, ISBN 9781841623146 (em inglês), Bradt Travel Guides, consultado em 14 de julho de 2015
• De Blois, Lukas (1976), The Policy of the Emperor Gallienus, ISBN 9789004045088 (em inglês), Brill, consultado em 5 de julho de 2015
• Dignas, Beate; Winter, Engelbert (2007), Rome and Persia in Late Antiquity: Neighbours and Rivals, ISBN 9780521849258 (em inglês), Cambridge University Press, consultado em 5 de julho de 2015
• Diringer, David; Regensburger, Reinhold (1968), The alphabet: a key to the history of mankind (em inglês), Hutchinson, consultado em 4 de agosto de 2015
• Dirven, Lucinda (1999), The Palmyrenes of Dura-Europos: A Study of Religious Interaction in Roman Syria, ISBN 978-9-004-11589-7, Brill Publishers, consultado em 5 de julho de 2015
• Downey, Susan (1977), «`Temples à Escaliers´: The Dura Evidence», in: Stroud, Ronald S.; Ruhvel, Jaan, California Studies in Classical Antiquity, ISBN 9780520095656 (em inglês), 9, University of California Press, consultado em 9 de agosto de 2015
• Downey, Susan (1996), «Funerary sculptures of Palmyra», Journal of Roman Archaeology (em inglês), 9: 469-470, consultado em 8 de agosto de 2015
• Drijvers, H. J. W. (1980), «The Cult of Nebo and Bel», Cults and Beliefs at Edessa, ISBN 9789004060500 (em inglês), Brill Archive, consultado em 16 de julho de 2015
• Drijvers, H. J. W. (1990), «The Syrian Cult Relief», in: Van Den Bosch, L. P., Genres in Visual Representations: Proceedings of a Conference Held in 1986 by Invitation of the Werner-Reimers-Stiftung in Bad Homburg, ISBN 9789004090941 (em inglês), Brill, consultado em 4 de agosto de 2015
• Dubnow, Simon (1968), Spiegel, Moshe, ed., History of the Jews: From the Roman Empire to the early medieval period (em inglês), Associated University Presse, consultado em 5 de julho de 2015
• Dumper, Michael; Stanley, Bruce E. (2007), «Palmyra», Cities of the Middle East and North Africa: A Historical Encyclopedia, ISBN 9781576079195 (em inglês), ABC-Clio, consultado em 5 de julho de 2015
• Edwell, Peter (2007), Between Rome and Persia: The Middle Euphrates, Mesopotamia and Palmyra under Roman control, ISBN 978-1-134-09572-8, Routledge, consultado em 5 de julho de 2015
• Ehrenkreutz, Andrew S. (1972), Saladin, ISBN 9780873950954 (em inglês), Suny Press, consultado em 9 de julho de 2015
• Elton, Hugh (2013), «VI – Commercial activity. Palmyra», Frontiers of the Roman Empire, ISBN 978-1-134-72450-5, Routledge, consultado em 5 de julho de 2015
• Epstein, Isidore; Slotki, Israel W. (1984), Hebrew-English Edition of the Babylonian Talmud: Yebamoth (em inglês), Soncino Press, consultado em 5 de julho de 2015
• Ferguson, Charles Albert (1997), Belnap, R. Kirk; Haeri, Niloofar, eds., Structuralist Studies in Arabic Linguistics: Charles A. Ferguson's Papers, 1954-1994, ISBN 9789004105119 (em inglês), Brill, consultado em 15 de julho de 2015
• Farrokh, Kaveh; McBride, Angus (2012), Sassanian Elite Cavalry AD 224-642, ISBN 9781782008484 (em inglês), Osprey Publishing, consultado em 5 de julho de 2015
• Fields, Nic (2008), The Walls of Rome, ISBN 9781846031984 (em inglês), Osprey Publishing, consultado em 16 de julho de 2015
• Finlayson, Cynthia (2012), «New Excavations and a Reexamination of the Great Roman Theater at Apamea, Syria, Seasons 1–3 (2008–2010)», rchaeological Institute of America, American Journal of Archaeology, ISSN 0002-9114 (em inglês), 116 (2): 277-319, doi:10.3764/aja.116.2.0277, consultado em 9 de agosto de 2015
• Fortin, Michel (1999), Syria, land of civilizations, ISBN 9782761915212 (em inglês), Musée de la civilisation, consultado em 10 de agosto de 2015
• Fowden, Elizabeth Key (1999), The Barbarian Plain: Saint Sergius Between Rome and Iran, ISBN 9780520922204 (em inglês), University of California Press, consultado em 9 de julho de 2015
• Fowden, Garth (2004), «Musil's Fairy-Tale Castle», Qusayr 'Amra: Art and the Umayyad Elite in Late Antique Syria, ISBN 9780520929609 (em inglês), University of California Press, consultado em 15 de julho de 2015
• Gardner, Basak; Gardner, Chris (2014), «The Land, Its Climate and Flora», Flora of the Silk Road: The Complete Illustrated Guide, ISBN 9781780769417 (em inglês), I.B.Tauris, consultado em 16 de julho de 2015
• Gates, Charles (2003), Ancient cities: the archaeology of urban life in the Ancient Near East and Egypt, Greece and Rome, ISBN 978-0-415-01895-1, Routledge
• Gawlikowski, Michal; Daszewski, Wiktor A. (1995), Polish Archaeology in the Mediterranean (em inglês), Warsaw Univerity Press, consultado em 14 de julho de 2015
• Gibb, H. A. R. (2012), The Damascus Chronicle of the Crusades: Extracted and Translated from the Chronicle of Ibn Al-Qalanisi, ISBN 9780486143408 (em inglês), Courier Corporation, consultado em 9 de julho de 2015
• Gibbon, Edward (1826), Bowdler, Thomas, ed., History of the decline and fall of the Roman empire for the use of families and young persons: reprinted from the original text, with the careful omission of all passagers of an irreligious tendency, 1, consultado em 5 de julho de 2015
• Goldsworthy, Adrian (2009), The Fall Of The West: The Death Of The Roman Superpower, ISBN 9780297857600 (em inglês), Hachette UK, consultado em 15 de julho de 2015
• Grabar, Oleg; Holod, Reneta; Knustad, James; Trousdale, William (1978), City in the desert. Qasr al-Hayr East, ISBN 9780674131958 (em inglês), Harvard Middle Eastern Monograph Series, consultado em 8 de julho de 2015
• Grainger, John D. (2013), The Battle for Syria, 1918-1920, ISBN 9781843838036 (em inglês), Boydell Press, consultado em 14 de julho de 2015
• Greatrex, Geoffrey; Lieu, Samuel N. C. (2005), The Roman Eastern Frontier and the Persian Wars AD 363-628, ISBN 9781134756469 (em inglês), consultado em 8 de julho de 2015
• Grossman, Mark (2007), World Military Leaders: A Biographical Dictionary, ISBN 9780816074778 (em inglês), Infobase Publishing, consultado em 8 de julho de 2015
• ter Haar, Gerrie (1998), Strangers and sojourners: religious communities in the diaspora, ISBN 9789042906631 (em inglês), Peeters, consultado em 16 de julho de 2015
• Ḥaklîlî, Rāḥēl (1998), «Synagogue art: the Dura-Eropos synagogue wall paintings», Ancient Jewish Art and Archaeology in the Diaspora, ISBN 9789004108783 (em inglês), Brill, consultado em 4 de agosto de 2015
• Hanne, Eric J. (2007), Putting the Caliph in His Place: Power, Authority, and the Late Abbasid Caliphate, ISBN 9780838641132 (em inglês), Fairleigh Dickinson University Press, consultado em 9 de julho de 2015
• Harris, William (2012), Lebanon: A History, 600 - 2011, ISBN 9780199986583 (em inglês), Oxford University Press, consultado em 14 de julho de 2015
• Hartmann, Udo (2001), Das palmyrenische Teilreich, ISBN 9783515078009 (em alemão), Franz Steiner Verlag, consultado em 3 de agosto de 2015
• Healey, John F. (1990), The Early Alphabet, ISBN 9780520073098 (em inglês), University of California Press, consultado em 14 de julho de 2015
• Hillenbrand, H. (1999), «´Anjar and early islamic urbanism», in: Brogiolo, Gian Pietro; Perkins, Bryan Ward, The Idea and Ideal of the Town Between Late Antiquity and the Early Middle Ages, ISBN 9789004109018 (em inglês), Brill, consultado em 8 de julho de 2015
• Hillers, Delbert R.; Cussini, Eleonora (2005), Journey to Palmyra: Collected Essays to Remember Delbert R. Hillers, ISBN 9789004124189 (em inglês), Brill, consultado em 14 de julho de 2015
• Hitti, Phillip Khuri (2004), History of Syria, Including Lebanon and Palestine, ISBN 978-1-593-33119-1, Gorgias Press, consultado em 5 de julho de 2015
• Holt, Peter Malcolm (1995), Early Mamluk Diplomacy, 1260-1290: Treaties of Baybars and Qalawun with Christian Rulers, ISBN 9789004102460 (em inglês), Brill, consultado em 8 de julho de 2015
• Holt, Peter Malcolm (2014), The Age of the Crusades: The Near East from the Eleventh Century to 1517, ISBN 9781317871521 (em inglês), Routledge, consultado em 8 de julho de 2015
• Hornblower, Simon; Spawforth, Antony; Eidinow, Esther (2014), The Oxford Companion to Classical Civilization, ISBN 978-0-198-70677-9, Oxford University Press, consultado em 5 de julho de 2015
• Hourani, George Fadlo (1995), «Trade routes in the pre-islamic era», in: Carswell, John, Arab Seafaring in the Indian Ocean in Ancient and Early Medieval Times, ISBN 9780691000329 (em inglês), Princeton University Press, consultado em 16 de julho de 2015
• Houtsma, Martijn Theodoor (1993), «Palmyra», First Encyclopaedia of Islam: 1913-1936 🔗, ISBN 9789004097964 (em inglês), Brill, consultado em 14 de julho de 2015
• Howard, Michael C. (2012), «Merchant Communities», Transnationalism in Ancient and Medieval Societies: The Role of Cross-Border Trade and Travel, ISBN 9780786490332 (em inglês), McFarland, consultado em 16 de julho de 2015
• Humphreys, R. Stephen (1977), From Saladin to the Mongols: The Ayyubids of Damascus, 1193-1260, ISBN 9780873952637 (em inglês), Suny Press, consultado em 9 de julho de 2015
• Ibn al-‘Adim (1988), Bughyat al-ṭalab fī tārīkh Ḥalab (em árabe), 3, consultado em 9 de julho de 2015
• Ibne Batuta (1904), Kitāb riḥlat Ibn Baṭūṭah al-musammāh Tuḥfat al-nuẓẓār fī gharāʾib al-amṣār wa-ʻajāʾib al-asfār (em árabe), Maṭbaʻat al-Taqaddum, consultado em 9 de julho de 2015
• ibne Caldune (1867), Kitāb al-ʻibar wa-dīwān al-mubtadaʾ wa-al-khabar f̣ī ayyām al-ʻArab wa-al-ʻAjam ẉa-al-Barbar wa-man ʻāṣarahum min dhawī al-sulṭān al-al-akbar wa-huwa tarīkh waḥīd ʻaṣrih (em árabe), ʻAbd al-Maṭbaʻah al-Miṣrīyah bi-Būlāq
• Ibrahim Za´rur (1993), الحياة الجتماعية في بلاد الشام في العصرين الأيوبي و المملوكي (al-Ḥayat al-Ejtema'eya fī Bilad al-Sham fī al-'asrayen al-Ayubi wal Mamluki) (em árabe), مطبعة الجمهورية،, consultado em 15 de julho de 2015
• ʻImād al-Dīn Mawṣīlī (1981), Rubu' Muḥafazet ḥoms (em árabe), consultado em 8 de julho de 2015
• Janick, Jules (2012), Horticultural Reviews, ISBN 9781118100585 (em inglês), John Wiley & Sons, consultado em 14 de julho de 2015
• Jones, Peter V.; Sidwell, Keith C. (1997), The World of Rome: An Introduction to Roman Culture, ISBN 9780521386005 (em inglês), Cambridge University Press, consultado em 16 de julho de 2015
• Kaizer, Ted (2002), The religious life of Palmyra: a study of the social patterns of worship in the Roman period, ISBN 978-3-515-08027-9, Franz Steiner Verlag
• Kennedy, Hugh N. (2004), The Prophet and the Age of the Caliphates: The Islamic Near East from the 6th to the 11th Century (Second ed.), ISBN 0-582-40525-4, Harlow, RU: Pearson Education Ltd.
• Kennedy, Hugh N. (2006), «The impact of Muslim rule on the pattern of rural settlement in Syria», The Byzantine and Early Islamic Near East, ISBN 9780754659099 (em inglês), Ashgate Publishing, consultado em 16 de julho de 2015
• Kennedy, David; Riley, Derrick (2012), Romes Desert Frontiers, ISBN 9781135782696 (em inglês), Routledge, consultado em 14 de julho de 2015
• Khalīl ibn Aybak Ṣafadī (2004), الوافي بالوفيات (Kitāb al-wāfī bi-al-wafayāt) (em árabe), 7, Kommission bei Franz Steiner Verlag, consultado em 16 de julho de 2015
• Khalīl ibn Aybak Ṣafadī (2004), الوافي بالوفيات (Kitāb al-wāfī bi-al-wafayāt) (em árabe), 28, منشورات المعهد الألماني للأبحاث, consultado em 16 de julho de 2015
• Khayr al-Dīn Ziriklī (1926), al-Aʻlām,: qāmūs tarājim al-ashʾhur al-rijāl wa-al-nisāʾ min al-ʻArab wa-al-mustaʻrabīn wa-al-mustashriqīn (em árabe), 7, , consultado em 9 de julho de 2015
• Kitto, John (1837), The Pictorial Bible, Being the Old and New Testaments (em inglês), 2, Londres: Charles Knight, consultado em 14 de julho de 2015
• Knight, Charles (1840), «Pa´lmyra, Tadmor», The Penny Cyclopaedia of the Society for the Difussion of Useful Knowledge (em inglês), 17, Society for the Difussion of Useful Knowledge, consultado em 5 de julho de 2015
• Le Strange, Guy (1890), Palestine Under the Moslems: A Description of Syria and the Holy Land from A. D. 650 To 1500, ISBN 9781616405212 (em inglês), Cosimo, consultado em 5 de julho de 2015
• Levick, Barbara (2007), Julia Domna: Syrian Empress, ISBN 9781134323517 (em inglês), Routledge, consultado em 16 de julho de 2015
• Liverani, Mario (2013), The Ancient Near East: History, Society and Economy, ISBN 9781134750849 (em inglês), Routledge, consultado em 5 de julho de 2015
• Luxenberg, Christoph (2007), The Syro-Aramaic Reading of the Koran: A Contribution to the Decoding of the Language of the Koran, ISBN 9783899300888 (em inglês), Verlag Hans Schiler, consultado em 14 de julho de 2015
• Mackay, Christopher S. (2004), Ancient Rome: A Military and Political History, ISBN 9780521809184 (em inglês), Cambridge University Press, consultado em 7 de agosto de 2015
• Mahmud Hussein Amin (1998), Banu Mala'ib fel-Tarikh (em árabe), consultado em 9 de julho de 2015
• Major, Balázs (2001), «Al-Malik Al-Mujahid, Ruler of Homs, and the Hospitallers (The Evidence in the Chronicle of Ibn Wasil)», in: Hunyadi, Zsolt; Laszlovszky, József, The Crusades and the Military Orders: Expanding the Frontiers of Medieval Latin Christianity, ISBN 9789639241428, Central European University Press, ISSN 1587-6470 (em inglês), consultado em 9 de julho de 2015
• Makdesi, Michelle; Abd al-Karim, Ma'mun (2002), al-Jazīrah al-Sūrīyah, al-turāth al-ḥaḍārī wa-al-ṣilāt al-mutabādalah: waqāʼiʻ al-muʼtamar al-duwalī, Dayr al-Zūr 22-25 Nīsān 1996 (em árabe), وزارة الثقافة، المديرية العامة للآثار و المتاحف،, consultado em 5 de julho de 2015
• Markowski, Bartosz (2004). «The Lion of Allat in Palmyra New Museum Display Project». Reports 2004 (PDF). Polish Archaeology in the Mediterranean (em inglês). [S.l.]: Centro Polaco de Arqueologia Mediterrânica. pp. 470–474. ISSN 1234-5415. Consultado em 8 de agosto de 2015
• Matthews, J. F. (1984), «The Tax Law of Palmyra: Evidence for Economic History in a City of the Roman East», Society for the Promotion of Roman Studies, The Journal of Roman Studies, ISSN 0075-4358 (em inglês), 74: 157-180, doi:10.2307/299013, consultado em 16 de julho de 2015
• Meier, Christian (1990), The Greek Discovery of Politics, ISBN 9780674362321 (em inglês), Harvard University Press, consultado em 15 de julho de 2015
• Mennen, Inge (2011), Power and Status in the Roman Empire, AD 193-284, ISBN 9789004203594 (em inglês), Brill, consultado em 7 de agosto de 2015
• Métral, Françoise (2000), «Managing risk: sheep-rearing and agriculture in the Syrian steppe», in: Mundy, Martha; Musallam, Basim, The Transformation of Nomadic Society in the Arab East, ISBN 9780521770576 (em inglês), Cambridge University Press, consultado em 16 de julho de 2015
• Metzger, Bruce Manning; Coogan, Michael David (2004), The Oxford Guide to People & Places of the Bible, ISBN 9780195176100 (em inglês), consultado em 14 de julho de 2015
• Millar, Fergus (1993), The Roman Near East, 31 B.C.-A.D. 337, ISBN 978-0-674-77886-3, Harvard University Press, consultado em 5 de julho de 2015
• Millar, Fergus (2007), «Theodoret of Cyrrhus: A Syrian in Greek Dress?», in: Amirav, Hagit; Romeny, R. B. ter Haar, From Rome to Constantinople: Studies in Honour of Averil Cameron, ISBN 9789042919716 (em inglês), Peeters Publishers, consultado em 15 de julho de 2015
• Milleker, Elizabeth Johnston, ed. (2000), The Year One: Art of the Ancient World East and West, ISBN 9780870999611 (em inglês), Metropolitan Museum of Art, consultado em 15 de julho de 2015
• Mitterauer, Michael; Chapple (trad.), Gerald (2010), Why Europe?: The Medieval Origins of Its Special Path, ISBN 9780226532387 (em inglês), University of Chicago Press, consultado em 15 de julho de 2015
• Mommsen, Theodor; Dickson, William Purdie (1886), «Book VIII. Chapter IX. The Euphrates Frontier and the Parthians», The Provinces of the Roman Empire: From Caesar to Diocletian, ISBN 9781593330262 (em inglês), 2, Gorgias Press, consultado em 15 de julho de 2015
• Moss, Robert Tewdwr (2001), Cleopatra's Wedding Present: Travels Through Syria, ISBN 9780299192907 (em inglês), University of Wisconsin Press, consultado em 15 de julho de 2015
• Muḥammad ibn-Aḥmad ad-Dahabī (1985), Siyar aʻlām an-nubalā· (em árabe), Mu'assasat ar-Risāla
• Murtonen, A. (1986), «TMR», Hebrew in Its West Semitic Setting: A Comparative Survey of Non-Masoretic Hebrew Dialects and Traditions, Parte 1, ISBN 9789004088993 (em inglês), Brill, consultado em 5 de julho de 2015
• Neep, Daniel (2012), Occupying Syria Under the French Mandate: Insurgency, Space and State Formation, ISBN 9781107000063 (em inglês), Cambridge University Press, consultado em 14 de julho de 2015
• Nicolle, David (2005), Acre 1291: Bloody Sunset of the Crusader States, ISBN 9781841768625 (em inglês), Osprey Publishing, consultado em 9 de julho de 2015
• Palmer, Alan Warwick (2000), Victory 1918, ISBN 9780802137876 (em inglês), Grove Press, consultado em 14 de julho de 2015
• Petersen, Andrew (2002), Dictionary of Islamic Architecture, ISBN 9781134613656 (em inglês), Routledge, consultado em 9 de julho de 2015
• Pollard, Nigel (2000), Soldiers, Cities, and Civilians in Roman Syria, ISBN 978-0-472-11155-8, University of Michigan Press, consultado em 5 de julho de 2015
• Potter, David S. (2009), A Companion to the Roman Empire, ISBN 9781405199186 (em inglês), John Wiley & Sons, consultado em 15 de julho de 2015
• Qadduri, Zubair Sultan (2000), الثورة المنسية: دراسة (Athawra al-Manseya) (em árabe), اتحاد الكتاب العرب،, consultado em 14 de julho de 2015
• Raja, Rubina (2012), Urban Development and Regional Identity in the Eastern Roman Provinces, 50 BC-AD 250: Aphrodisias, Ephesos, Athens, Gerasa, ISBN 9788763526067 (em inglês), Museum Tusculanum Press, consultado em 15 de julho de 2015
• Raschke, M. G. (1978), «New Studies in Roman Commerce with the East», in: Temporini, Hildegard; Haase, Wolfgang, Politische Geschichte (Provinzen und Randvölker: Mesopotamien, Armenien, Iran, Südarabien, Rom und der Ferne Osten), ISBN 9783110071757 (em inglês), II.9.2, Berlim: Walter de Gruyter, consultado em 5 de julho de 2015
• Richardson, Peter (2002), City and Sanctuary: Religion and Architecture in the Roman Near East, ISBN 9780334028840, SCM Press, consultado em 16 de julho de 2015
• Ring, Trudy; Salkin, Robert M.; La Boda, Sharon (1996), «Palmyra (Homs, Syria)», International Dictionary of Historic Places: Middle East and Africa, Volume 4, ISBN 978-1-884-96403-9, Taylor & Francis, consultado em 5 de julho de 2015
• Robinson, Chase F. (2010), The New Cambridge History of Islam: Volume 1, The Formation of the Islamic World, Sixth to Eleventh Centuries, ISBN 978-1-316-18430-1, Cambridge University Press, consultado em 5 de julho de 2015
• Robinson, David Moore (1946), Baalbek, Palmyra (em inglês), Augustin, consultado em 9 de julho de 2015
• Romano, Irene Bald (2011), «Palmyrene and Graeco-Parthian Sculpture (130–154)», Classical Sculpture: Catalogue of the Cypriot, Greek, and Roman Stone Sculpture in the University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, ISBN 9781934536292 (em inglês), University of Pennsylvania Press, consultado em 15 de julho de 2015
• Tabari (1985). Rosenthal, Franz, ed. The History of al-Ṭabarī, Volume XXXVIII: The Return of the Caliphate to Baghdad: The Caliphates of al-Muʿtaḍid, al-Muktafī and al-Muqtadir, A.D. 892–915/A.H. 279–302. SUNY Series in Near Eastern Studies. Albânia, Nova Iorque: Imprensa da Universidade Estadual de Nova Iorque. ISBN 978-0-87395-876-9
• Rostovtzeff, Mikhail Ivanovich (1963), «V. The Caravan Cities: Petra and Palmyra», Out of the Past of Greece & Rome, ISBN 9780819601261 (em inglês), Biblo & Tannen Publishers, consultado em 15 de julho de 2015
• Sartre, Maurice (2005), The Middle East Under Rome, ISBN 9780674016835 (em inglês), Harvard University Press, consultado em 16 de julho de 2015
• Sartre-Fauriat, Annie; Sartre, Maurice (2014), Zénobie : de Palmyre à Rome, ISBN 9782262049584, consultado em 10 de agosto de 2015
• Sear, Frank (2006), Roman Theatres: An Architectural Study, ISBN 9780198144694 (em inglês), Oxford University Press, pp. 21, 107–108, consultado em 9 de agosto de 2015
• Senta, Shiruku Rodo-gaku Kenkyu (2008), Space archaeology (em inglês), Research Center for Silk Roadology, consultado em 5 de julho de 2015
• Seyrig, Henri (1968), «Palmyra and the East», The Journal of Roman Studies, Volumes 40-42 (em inglês), Society for the Promotion of Roman Studies. Kraus Reprint
• Shahîd, Irfan (1984), Rome and the Arabs: A Prolegomenon to the Study of Byzantium and the Arabs, ISBN 9780884021155 (em inglês), Dumbarton Oaks, consultado em 14 de julho de 2015
• Shahîd, Irfan (1995), Byzantium and the Arabs in the Sixth Century, ISBN 9780884022145 (em inglês), 1, Dumbarton Oaks, consultado em 14 de julho de 2015
• Smith II, Andrew M. (2013), Roman Palmyra: Identity, Community, and State Formation, ISBN 978-0-199-86110-1, Oxford University Press, consultado em 5 de julho de 2015
• Southern, Pat (2008), Empress Zenobia: Palmyra s Rebel Queen, ISBN 978-1-847-25034-6, A & C Black, consultado em 5 de julho de 2015
• Southern, Pat (2015), The Roman Empire from Severus to Constantine, ISBN 9781317496946 (em inglês), Routledge, consultado em 16 de julho de 2015
• Stoneman, Richard (1994), Palmyra and Its Empire: Zenobia's Revolt Against Rome, ISBN 978-0-472-08315-2, University of Michigan Press, consultado em 5 de julho de 2015
• Strong, Donald Emrys; Toynbee, Jocelyn Mary Catherine; Ling, Roger (1995), Roman Art, ISBN 9780300052930 (em inglês), Yale University Press, consultado em 15 de julho de 2015
• Teixidor, Javier (1979), The Pantheon of Palmyra, ISBN 9789004059870 (em inglês), Brill Archive, consultado em 15 de julho de 2015
• Tomlinson, Richard Allan (2002), «Palmyra», From Mycenae to Constantinople: The Evolution of the Ancient City, ISBN 9781134928941 (em inglês), Routledge, consultado em 16 de julho de 2015
• Traill, Thomas Stewart, ed. (1859), «Palmyra», The Encyclopaedia Britannica: Or, Dictionary of Arts, Sciences, and General Literature (em inglês), 17 8ª ed. , Little, Brown, & Company, consultado em 9 de julho de 2015
• Tuck, Steven L. (2015), «A view from the provinces. Portraits from Palmyra», A History of Roman Art, ISBN 9781444330250 (em inglês), John Wiley & Sons, consultado em 4 de agosto de 2015
• Tucker, Spencer C. (2014), 500 Great Military Leaders, ISBN 9781598847581 (em inglês), ABC-Clio, consultado em 10 de agosto de 2015
• Vagi, David L. (2000), Coinage and History of the Roman Empire, C. 82 B.C.--A.D. 480: History, ISBN 978-1-579-58316-3, Taylor & Francis, consultado em 5 de julho de 2015
• Versteegh, C. H. M.; Versteegh, Kees (2001), The Arabic Language, ISBN 9780748614363 (em inglês), Edinburgh University Press, consultado em 14 de julho de 2015
• Waardenburg, Jacques (1984), «Changes of Belief in Spiritual Beings, Prophethood, and the Rise of Islam», in: Kippenberg, Hans Gerhard; Groningen Work Group for the Study of the History of Religions, Struggles of Gods: Papers of the Groningen Work Group for the Study of the History of Religions, ISBN 9789027934604 (em inglês), Walter de Gruyter, consultado em 16 de julho de 2015
• Waardenburg, Jacques (2002), Islam: Historical, Social, and Political Perspectives, ISBN 9783110171785 (em inglês), Walter de Gruyter, consultado em 16 de julho de 2015
• Watson, Alaric (2004), Aurelian and the Third Century, ISBN 978-1-134-90814-1, Routledge, consultado em 5 de julho de 2015
• Wheeler, Everett L. (2011), «The Army and the Limes in the East», in: Erdkamp, Paul, A Companion to the Roman Army, ISBN 9781444393767 (em inglês), John Wiley & Sons, consultado em 16 de julho de 2015
• Winter, Stefan (2010), The Shiites of Lebanon under Ottoman Rule, 1516–1788, ISBN 9781139486811 (em inglês), Cambridge University Press, consultado em 14 de julho de 2015
• Wood, Robert (1753), The ruins of Palmyra, otherwise Tedmor, in the desart, ISBN 9785879583106 (em inglês), consultado em 15 de julho de 2015
• Yarshater, Ehsan (1998), «I», in: Hovannisian, Richard G.; Sabagh, Georges, The Persian Presence in the Islamic World, ISBN 9780521591850 (em inglês), Cambridge University Press, consultado em 15 de julho de 2015
• Yon, Jean-Baptiste (2002), «L'identité civique de Palmyre», Les notables de Palmyre, ISBN 9782912738196 (em francês), Beirute: Institut français d'archéologie du Proche-Orient, consultado em 10 de agosto de 2015
• Young, Gary K. (2003), Rome's Eastern Trade: International Commerce and Imperial Policy 31 BC - AD 305, ISBN 978-1-134-54793-7, Routledge, consultado em 5 de julho de 2015
• Yūsuf al-Atābikī ibn Taghrī Birdī (2006), الدليل الشافي على المنهل الصافي (al-Manhal al-ṣāfī wa-al-mustawfá baʻda al-wāfī) (em árabe), Kotobarabia.com, consultado em 16 de julho de 2015
• Yūsuf al-Atābikī ibn Taghrī Birdī (2006), الدليل الشافي على المنهل الصافي (al-Manhal al-ṣāfī wa-al-mustawfá baʻda al-wāfī) (em árabe), al-Hayʾah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb, consultado em 16 de julho de 2015
• Zuchowska, Marta (2008), «Wadi al Qubur and its interrelations with the development of urban space of the city of Palmyra in the hellenistic and roman periods», in: Kühne, Hartmut; Czichon, Rainer Maria; Kreppner, Florian Janoscha, Proceedings of the 4th International Congress of the Archaeology of the Ancient Near East, 29 March - 3 April 2004, Freie Universität Berlin: The reconstruction of environment : natural resources and human interrelations through time ; art history : visual communication, ISBN 978-3-447-05703-5, Harrassowitz Verlag, consultado em 5 de julho de 2015
• The Museum Journal (em inglês), 18 (4), University of Pennsylvania Museum, 1927, consultado em 7 de agosto de 2015

Outros projetos Wikimedia também contêm material sobre este tema:
	Imagens e media no Commons
	Categoria no Commons

• Commons
• Commons

• Portal da arqueologia
• Portal da Roma Antiga
• Portal da Síria
• Portal de arquitetura e urbanismo