Realismo literário

Realismo literário é um gênero literário, que tenta representar um tema da maneira mais próxima da realidade, evitando a ficção especulativa e elementos sobrenaturais. O gênero se originou com o movimento realista que se iniciou com a literatura francesa do Século XIX (Stendhal) e a literatura russa (Alexander Pushkin).^[1] O realismo literary tenta representar tópicos familiares como são. Autores realistas preferem representar atividades e experiências mundanas e banais.

Contexto

Definido em linhas gerais como "a representação da realidade",^[2] o realismo nas artes é a tentativa de representar temas de forma verossímil, sem artificialidade e evitando convenções artisticas, bem como temas implausíveis, exóticos e sobrenaturais. O Realismo tem sido prevalente nas artes em muitos períodos, e é em grande parte uma questão de técnica e treinamento, e uma fuga à estilização. Nas artes visuais, o realismo ilusionista é a representação fiel de formas de vida, perspectiva, e os detalhes de luz e cor. Obras de arte realistas podem enfatizar o feio ou sórdido, como as obras de realismo social, regionalismo, ou realismo proletário.^[3][4] Houve vários movimentos realistas nas artes, como o estilo verismo de ópera, realismo literário, realismo teatral and neorrealismo italiano. O movimento de arte realista na pintura teve início na França na década de 1850, após a Revolução francesa de 1848.^[5] Os pintores realistas rejeitavam o Romantismo, que veio a dominar a arte e a literatura francesas, com raízes na segunda metade do século XVIII.

O realismo como movimento literários foi um fenômeno pós-1848, de acordo com seu primeiro teórico Jules-Français Champfleury. Esse movimento buscava reproduzir a "realidade objetiva", e tinha como foco a representação da vida quotidiana, primariamente entre as classes média e baixa da sociedade, sem a idealização romântica ou dramatização.^[6] Pode ser considerada uma tentativa geral de representar os sujeitos como são considerados a existência na terceira pessoa da realidade objetiva, sem embelezamento ou interpretação e "de acordo com regras seculares e empíricas."^[7] Desta forma, a abordagem inerentemente implica na crença de que tal realidade está ontologicamente independente dos esquemas conceituais do homem, práticas linguísticas e crenças, e portanto pode ser conhecida pelo artista, que pode representar esta "realidade" fidedignamente. De acordo com o crítico literário Ian Watt no seu livro, A ascensão do romance, o realismo moderno "parte do pressuposto de que a verdade pode ser descoberta pelo indivíduo pelos sentidos" e desta forma "tem suas origens em Descartes e Locke, e recebeu sua primeira formulação completa por Thomas Reid em meados do século XVIII."^[8]

Na Introdução d'A Comédia Humana (1842) Balzac "alega que a criação poética a criação científica são atividades intimamente ligadas, manifestando a tendência dos realistas em absorver métodos científicos".^[9] Os artistas do realismo usaram as conquistas da ciência contemporânea, a rigidez e precisão do método científico, de forma a entender a realidade. O espírito positivista na ciência pressupõe sentir desprezo em relação à metafísica, o culto ao facto, ao experimento e à prova, confiança na ciência e no progresso que ela traz, como também a vontade de dar uma form científica ao estudo do fenômeno social e moral."^[10]

No fim do século XVIII o Romantismo era uma revolta contra as normas sociais e políticas aristocrática do Iluminismo e uma reação contra a racionalização científica da natureza encontrada na filosofia dominante do século XVIII,^[11] como também uma reação à Revolução Industrial.^[12] Estava mais presente nas artes visuais, música, e literatura, mas teve um grande impacto na historiografia,^[13] educação^[14] e ciências naturais.^[15]

O realismo do século XIX foi por sua vez uma reação ao Romantismo, e por essa razão também é comumente referido de forma pejorativa como realismo tradicional ou "burguês".^[16] No entanto, nem todos os escritores da literatura Vitoriana produziram obras de realismo.^[17] A rigidez, convenções, e outras limitações do realismo vitoriano causaram por sua vez a revolta do modernismo. Tendo início por volta do ano de 1900, a força motriz da literatura modernista foi a crítica da ordem social e da visão de mundo da burguesia do século XIX, que foi contraposta com uma visão antirracionalista, antirrealista e antiburguesa.^[16][18][19]

Subgêneros do realismo literário

Realismo Social

O Realismo social é um movimento de arte internacional que inclui o trabalho de pintores, gravuristas, fotógrafos e cineastas que chamavam à atenção para as condições quotidianas da classe trabalhadora e dos pobres, e eram críticos das estruturas sociais que perpetuavam estas condições. Enquanto os estilos do movimento artístico variam de acordo com o local, quase sempre usa uma forma de realismo descritivo ou crítico.^[20]

Kitchen sink realism (ou kitchen sink drama) é um termo usado para descrever um movimento cultural britânico que se desenvolveu no final dos anos 50 e começo dos anos 60 no teatro, arte, romance, filme e teleteatro, que usava uma formade de realismo social. Seus protagonistas podem ser geralmente descritos como jovens homens raivosos, e por vezes mostrava as situações domésticas de britânicos da classe trabalhadora vivendo em casas de aluguel apertadas e passando seu tempo livre bebendo em pubs sujos, para explorar problemas sociais e controvérsias políticas.

Os filmes, peças e romances que usam esse estilo são frequentemente ambientados em área industriais pobres do norte da Inglaterra, e usam o sotaque e as gírias próprias dessa região. O filme It Always Rains on Sunday (1947) é um precursor do gênero, e a peça Look Back in Anger (1956) de John Osborne é creditada como a primeira do gênero. O enérgico triângulo amoroso de Look Back in Anger, por exemplo, se passa num apertado apartamento de um quarto, nas terras médias inglesas. As convenções do gênero continuaram nos anos 2000, encontrando eco em séries televisivas com Coronation Street e EastEnders.^[21]

Nas artes, "Kitchen Sink School" foi um termo usado pelo crítico David Sylvester para descrever pintores que representavam cenas da vida quotidiana inspiradas no realismo social.^[22]

Realismo socialista

O Realismo socialista é a escola artística soviética oficial que foi institucionalizada por Josef Stalin em 1934 e que foi posteriormente adotada pelos Partidos Comunistas mundo afora.^[20] Esta forma de realismo advogava que a arte de sucesso representa e glorifica a luta do proletariado em direção ao progresso socialista. O Estatuto da União dos Escritores Soviéticos em 1934 afirmamva que o realismo socialista

é o método básico da literatura e crítica literária soviéticas. Demanda a fidedígna, representação da realidade historicamente concreta no seu desenvolvimento revolucionário do artista. Além disso, a representação artistica fidedígna e historicamente concreta da realidade tem de estar ligada com a tarefa da transformação ideológica e educação dos trabalhadores no espírito do socialismo.^[23]

A rígida adesão aos pilares supracitados, no entanto, começou a decair após a morte de Stalin quando escritores começaram a expandir os limites do que é possível. Porém, as mudanças foram graduais porque a tradição social realista estava tão enraizada na psique dos literários soviéticos que até mesmo dissidentes seguiam os hábitos deste tipo de composição, raramente desviando de sua forma formal e ideologica.^[24] o realismo socialista soviético não surgiu exatamente assim que foi promulgado na União Soviética em 1932 por meio de um decreto que aboliu as organizações de escritores independentes. Este movimento já existia há pelos menos quinze anos e já era notado durante a Revolução Bolchevique. A declaração de 1934 apemas formalizou sua formulação canônica por meio dos discursos de Andrei Jdanov, representante do Comitê Central do Partido.

A definição oficial de realismo socialista tem sido criticada por sua estrutura conflitante. Enquanto o conceito em si é simples, estudiosos divergentes têm dificuldade em reconciliar seus elementos. De acordo com Peter Kenez, "era impossível reconciliar o requerimento teleológico com a apresentação realística," enfatizando que "o mundo poderia ser retratado da forma que é ou que deveria ser de acordo com a teoria, mas as duas obviamente não são as mesmas."^[25]

Naturalismo

O Naturalismo foi um movimento literário da década de 1880 à 1930 que usava o realismo detalhado para sugerir que as condições sociais, hereditariedade, e o ambiente tinham extrema força na formação do caráter humano. Era um movimento maioritariamente não-organizado literary movement que buscava representar a realidade quotidiana de forma crível, em contrapartida a movimentos como o Romantismo ou Surrealismo, em que os temas podem receber um tratamento altamente simbólico, idealistico ou até mesmo sobrenatural.

O naturalismo foi consequência do realismo literário, influenciado pela teoria evolucionista de Charles Darwin.^[26] Enquanto o realismo busca descrever os sujeitos da maneira que são, o naturalismo tenta também determinar "cientificamente" as forças, que por detrás (ex., o ambiente ou hereditariedade), influenciam as ações dos sujeitos.^[27] Obras naturalistas por vezes incluem temáticas supostamente sórdidas, por exemplo, o tratamento Franco de Émile Zola à sexualidade, também como o pessimismo pervasivo. Obras naturalistas tendem a focar-se nos aspectos mais obscuros da vida, incluindo a pobreza, o racismo, a violência, o preconceito, as doenças, a corrupção, a prostituição, e a imoralidade. Como resultado, escritores naturalistas eram frequentemente criticados por focarem-se excessivamente nos vícios e na miséria humana.^[28]

Verismo

Ver artigo principal: Verismo

Verismo (do italiano vero, que significa 'verdadeiro, real') foi um movimento literárioitaliano que buscava descrever a realidade. Os principais representantes do gênero foram Giovanni Verga e Luigi Capuana, considerados como autores de um "manifesto" do gênero. Dentre outros expoentes são Matilde Serao e a ganhadora do Prêmio Nobel de 1926 Grazia Deledda. Os protagonistas do gênero eram muitas vezes (mas nem sempre) pessoas pobres, desfavorecidas e com pouca educação, que lutavam contra adversidades. Estes personagens muitas vezes eram oriundos de ambientes populares and seu estilo de vida foi posto em prova pelos progressos que a sociedade experimentava no final do século XIX; estes personagens muitas vezes não conseguem adaptar-se ao progresso. Em outras ocasiões, os protagonistas eram burgueses. O Verismo foi inspirado pelo naturalismo francês, mas divergia deste em um aspecto importante: na verdade, os autores naturalistas eram mais otimistas e acreditavam que a literatura poderia ter uma influência na sociedade e em seu desenvolvimento, portanto imaginavam o papel do escritor como se tivesse responsabilidades morais e isso se refletia em seus trabalhos, onde era comum que os autores fizessem comentários e digressões onde expressavam suas opiniões a respeito das atitudes dos personagens. Isto não ocorre no verismo: na verdade, autores veristas como Giovanni Verga, por via de regra, acreditam que a realidade não pode ser alterada por meio da literatura, então eles não comentam sobre seus personagens e procuram distanciar-se da narrativa, adotando uma perspectiva objetiva e não-intrusiva (e mesmo assim os autores conseguem fazer com que os leitores entendam seu ponto de vista). Uma característica típica do verismo é o uso de linguagem condizente com a condição social do personagem e sua escolaridade: portanto, se os protagonistas da história são por exemplo, mendigos, eles usarão uma linguagem mais popular; personagens pertencente à classe média falarão de forma mais refinada. As obras por vezes apresentam termos derivados do italiano vernacular e regional, especialmente siciliano.

Críticas

Críticos do realismo afirmam que a representação da realidade não é, por vezes, realista com alguns obseravdores denominando-a "imaginária" ou "um projeto".^[29] Este argumento se baseia na ideia de que nós nem sempre percebemos o que é real corretamente. Para apresentar a realidade, nós nos baseamos em nossas memórias e percepções pessoais. No entanto, a realidade lembrada ou vivida nem sempre corresponde à verdade. Invés disso, nós às vezes temos uma versão distorcida da realidade que é somente relacionada com a realidade de fato. O realismo é criticado por sua suposta inabilidade de enfrentar esse desafio e tal falha é vista como equivalente a uma cumplicidade na criação de um processo onde "a natureza artefatual da realidade é negligenciada ou até mesmo escondida."^[30] De acordo com Catherine Gallagher, a ficção realista invariavelmente invariably debilita, em prática, a ideologia que se propõe a exemplificar porque se as aparências fossem tão autossuficientes, talvez não houvesse razão para a existência dos romances.^[29] Isso pode ser demonstrado no foco que o naturalismo literário dos Estados Unidos da última metade do século XIX tem nas forças maiores que determinam as vidas de seus personagens como retratar as máquinas agrícolas como grandes e terríveis, moendo corpos humanos "entrelaçados" sem piedade.^[31] As máquinas foram usadas como metáfora mas contribuíram para a percepção de que tais narrativas fossem mais míticas que reais.^[31]

Há alguns críticos que afirmam que o realismo supostamente se define como uma reação aos excessos de gêneros literários como o romantismo e o gótico – que se centram em narrativas exóticas, sentimentais, e sensacionais.^[32] Alguns estudiosos começaram a chamar isso um impulso em contradizer-se que no final, o limite que se autoimpõe leva a "ou a representação da verdade comprovável e objetiva ou a verdade meramente relativa, e algo parcial e subjetiva, portanto inexistente."^[33]

Alguns críticos afirmam que não há uma forma fixada de realismo. Estes críticos argumentam que não há uma forma pura de realismo e que é quase impossível de encontrar literatura que não seja de fato realista, até certo ponto, e quando se busca pelo realismo puro, ele desaparece.^[34] J.P. Stern contrapôs esta posição quando afirmou que essa "frouxidão" ou "desordem" faz o termo indispensável nos discursos comum e literário.^[29] Outros descartam o realismo, taxando-o de óbvio e simplista enquanto negam a estética realista, marcando-a como pretensiosa já que é considerada como um mero midiatismo,^[35] não como arte, e baseada em metafísicas ingênuas.^[36]

Referências

1. Champfleury, Jule-Français (1857). Le Realisme. Paris: Michel Lévy. 2 páginas
2. Donna M. Campbell. «Realism in American Literature». Wsu.edu. Consultado em 15 de julho de 2014
3. Newlin, Keith (2019). The Oxford Handbook of American Literary Realism. New York: Oxford University Press. 507 páginas. ISBN 978-0-19-064289-1
4. Collins, Peter (1998). Changing Ideals in Modern Architecture, 1750-1950, Second Edition. Montreal: McGill-Queen's Press. 244 páginas. ISBN 0-7735-1704-9
5. «Metropolitan Museum of Art». Metmuseum.org. 2 de junho de 2014. Consultado em 15 de julho de 2014
6. «Realism definition of Realism in the Free Online Encyclopedia». Encyclopedia2.thefreedictionary.com. Consultado em 15 de julho de 2014
7. in so far as such subjects are "explicable in terms of natural causation without resort to supernatural or divine intervention" Morris, 2003. p. 5
8. Watt, 1957, p.12
9. Kvas, Kornelije (19 de novembro de 2019). The Boundaries of Realism in World Literature (em inglês). [S.l.]: Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-7936-0911-3
10. Kvas, Kornelije (2019). The Boundaries of Realism in World Literature. Lanham, Boulder, New York, London: Lexington Books. 8 páginas. ISBN 978-1-7936-0910-6
11. Casey, Christopher (30 de outubro de 2008). «"Grecian Grandeurs and the Rude Wasting of Old Time": Britain, the Elgin Marbles, and Post-Revolutionary Hellenism». Foundations. Volume III, Number 1. Consultado em 14 de maio de 2014. Arquivado do original em 13 de maio de 2009 !CS1 manut: Url estragada (link)
12. Encyclopædia Britannica. «Romanticism. Retrieved 30 January 2008, from Encyclopædia Britannica Online». Britannica.com. Consultado em 24 de agosto de 2010
13. David Levin, History as Romantic Art: Bancroft, Prescott, and Parkman (1967)
14. Gerald Lee Gutek, A history of the Western educational experience (1987) ch. 12 on Johann Heinrich Pestalozzi
15. Ashton Nichols, "Roaring Alligators and Burning Tygers: Poetry and Science from William Bartram to Charles Darwin," Proceedings of the American Philosophical Society 2005 149(3): 304–315
16. John Barth (1979) The Literature of Replenishment, later republished in The Friday Book' '(1984).
17. «Victorian Literature». The Literature Network. Consultado em 7 de outubro de 2013
18. Gerald Graff (1975) Babbitt at the Abyss: The Social Context of Postmodern. American Fiction, TriQuarterly, No. 33 (Spring 1975), pp. 307-37; reprinted in Putz and Freese, eds., Postmodernism and American Literature.
19. Gerald Graff (1973) The Myth of the Postmodernist Breakthrough, TriQuarterly, 26 (Winter, 1973) 383-417; rept in The Novel Today: Contemporary Writers on Modern Fiction Malcolm Bradbury, ed., (London: Fontana, 1977); reprinted in Proza Nowa Amerykanska, ed., Szice Krytyczne (Warsaw, Poland, 1984); reprinted in Postmodernism in American Literature: A Critical Anthology, Manfred Putz and Peter Freese, eds., (Darmstadt: Thesen Verlag, 1984), 58-81.
20. Todd, James G. (2009). «Social Realism». Art Terms. Museum of Modern Art. Consultado em 6 de fevereiro de 2013
21. Heilpern, John. John Osborne: The Many Lives of the Angry Young Man, New York: Knopf, 2007.
22. Walker, John. (1992) "Kitchen Sink School". Glossary of Art, Architecture & Design since 1945, 3rd. ed. Retrieved 20 January 2012.
23. On Socialist Realism" by Andrei Sinyavsky writing as Abram Tertz ISBN 0-520-04677-3, p.148.
24. Cornwell, Neil (2002). The Routledge Companion to Russian Literature. London: Routledge. 174 páginas. ISBN 9781134569076
25. Kenez, Peter (1992). Cinema and Soviet Society, 1917-1953. Cambridge: Cambridge University Press. 157 páginas. ISBN 0521428637
26. Williams, Raymond. 1976. Keywords: A Vocabulary of Culture and Society. London: Fontana, 1988, p. 217. ISBN 0-00-686150-4.
27. A companion to the modern American novel 1900-1950. John T. Matthews. Malden, MA: Wiley-Blackwell. 2009. pp. 161–162. ISBN 978-0-631-20687-3. OCLC 149085143
28. Pavel, Thomas (2015). The Lives of the Novel: A History. Princeton: Princeton University Press. 217 páginas. ISBN 9780691165783
29. Novak, Daniel (2008). Realism, Photography and Nineteenth-Century Fiction. Cambridge, UK: Cambridge University Press. 154 páginas. ISBN 9780521885256
30. Tallis, Raymond (1988). In Defence of Realism. Lincoln: University of Nebraska Press. 44 páginas. ISBN 0803294352
31. Barrish, Phillip (2011). The Cambridge Introduction to American Literary Realism. Cambridge, UK: Cambridge University Press. 118 páginas. ISBN 9780521897693
32. Kearns, Katherine (1996). Nineteenth-Century Literary Realism: Through the Looking Glass. Cambridge: Cambridge University Press. 43 páginas. ISBN 0521496063
33. Byerly, Alison (1997). Realism, Representation, and the Arts in Nineteenth-Century Literature. Cambridge: Cambridge University Press. 4 páginas. ISBN 0521581168
34. Yee, Jennifer (2016). The Colonial Comedy: Imperialism in the French Realist Novel. New York: Oxford University Press. 212 páginas. ISBN 9780198722632
35. Carroll, Noël (2010). Art in Three Dimensions. Oxford: Oxford University Press. 469 páginas. ISBN 9780199559312
36. Becker, George (1967). Documents of Modern Literary Realism. Princeton, NJ: Princeton University Press. 3 páginas. ISBN 9781400874644

Ligações externas

• Realism in American literature at the Literary Movements site
• "Victorian Realism – how real?" on BBC Radio 4’s In Our Time featuring Philip Davis, A.N. Wilson and Dinah Birch