Loading AI tools
Da Wikipédia, a enciclopédia livre
O César de melhor atriz (em francês César de la meilleure actrice) é um prémio cinematográfico atribuído anualmente, desde 1976, pela academia dos Césares, à melhor atriz principal de um filme de produção francesa.[1]
Algumas atrizes venceram esta categoria mais de uma vez:
Aa atrizes que mais vezes foram nomeadas a este prémio são Isabelle Huppert (1 vitória em 1996) e Catherine Deneuve (1 vitória em 1993), cada uma obtendo no total 13 nomeações. Seguidas por Nathalie Baye e Juliette Binoche (9), Miou-Miou e Isabelle Adjani (8), Catherine Frot (7) (1 vitória em 2016), Sandrine Bonnaire e Sabine Azéma (6), Romy Schneider, Emmanuelle Béart, e Isabelle Carré (5), Fanny Ardant e Charlotte Gainsbourg (4), Simone Signoret, Josiane Balasko, Anouk Grinberg, Nicole Garcia, Anémone, Cécile de France, Charlotte Rampling, Sandrine Kiberlain, Audrey Tautou, Kristin Scott Thomas e Marion Cotillard (3), Jeanne Moreau, Annie Girardot, Delphine Seyrig, Nastassja Kinski, Jane Birkin, Yolande Moreau, Sylvie Testud, Karin Viard, Dominique Blanc e Ariane Ascaride (2).
De assinalar que houve apenas duas vezes em que uma atriz com uma interpretação não falada em francês esteve presente entre as vencedoras desta categoria: Isabelle Adjani em 1982 por Possessão (falada em inglês) e Sylvie Testud em 2004 por Stupeur et Tremblements (integralmente falado em japonês).
| Ano | Atriz | Personagem | Filme | Título Brasil | Título Portugal |
|---|---|---|---|---|---|
| 1976 | Romy Schneider | Nadine Chevalier | L'important c'est d'aimer | O Importante É Amar | O Importante É Amar |
| Isabelle Adjani (nomeada aos Óscares) | Adèle Hugo | L'Histoire d'Adèle H. | A História de Adèle H. | A História de Adèle H. | |
| Catherine Deneuve | Nelly Ratabou | Le Sauvage | O Selvagem | Meu Irresistível Selvagem | |
| Delphine Seyrig | Anne-Marie Stretter | India Song | |||
| 1977 | Annie Girardot | Françoise Gailland | Docteur Françoise Gailland | ||
| Isabelle Adjani | Laure | Barocco | Escândalo de Primeira Página | ||
| Miou-Miou | Marie | F comme Fairbanks | |||
| Romy Schneider | Margot Santorini | Une femme à sa fenêtre | Uma Mulher na Janela | ||
| 1978 | Simone Signoret | Madame Rosa | La Vie devant soi | ||
| Brigitte Fossey | Juliette | Les Enfants du placard | |||
| Isabelle Huppert | Béatrice (Pomme) | La Dentellière | |||
| Miou-Miou | Juliette | Dites-lui que je l'aime | Amor Impossível | ||
| Delphine Seyrig | Julie | Repérages | |||
| 1979 | Romy Schneider | Marie | Une histoire simple | ||
| Anouk Aimée | Jane Romain | Mon premier amour | |||
| Annie Girardot | Marie Arnault | La Clé sur la porte | |||
| Isabelle Huppert | Violette Nozière | Violette Nozière | |||
| Ano | Atriz | Personagem | Filme | Título Brasil | Título Portugal |
|---|---|---|---|---|---|
| 1980 | Miou-Miou | Marie | La Dérobade | ||
| Nastassja Kinski | Tess d'Urbeville | Tess (filme) | Tess - Uma Lição de Vida | Tess | |
| Dominique Laffin | Dominique | La Femme qui pleure | |||
| Romy Schneider | Lydia | Clair de femme | Um Homem, uma Mulher, uma Noite | Luz da Paixão | |
| 1981 | Catherine Deneuve | Marion Steiner | Le Dernier Métro | O Último Metrô | O Último Metro |
| Nathalie Baye | Laurence | Une semaine de vacances | |||
| Nicole Garcia | Janine Garnier | Mon oncle d'Amérique | |||
| Isabelle Huppert | Nelly | Loulou | |||
| 1982 | Isabelle Adjani | Anna/Helen | Possession | Possessão | Possessão |
| Fanny Ardant | Mathilde Bauchard | La Femme d'à côté | |||
| Catherine Deneuve | Hélène | Hôtel des Amériques | |||
| Isabelle Huppert | Rose Marcaillou | Coup de torchon | |||
| 1983 | Nathalie Baye | Nicole Danet | La Balance | ||
| Miou-Miou | Josépha Manet | Josepha | |||
| Romy Schneider | Elsa Wiener/Lina Baumstein | La passante du Sans-Souci | |||
| Simone Signoret | Madame Baron | L'Étoile du Nord | |||
| 1984 | Isabelle Adjani | Eliane ("Elle") | L'Été meurtrier | ||
| Fanny Ardant | Barbara Becker | Vivement dimanche! | De Repente, num Domingo | Finalmente Domingo! | |
| Nathalie Baye | Helène Georges/Patricia Meyrand | J'ai épousé une ombre | |||
| Nicole Garcia | Marie | Les mots pour le dire | |||
| Miou-Miou | Madeleine | Coup de foudre | Paixões em Tempo de Guerra | ||
| 1985 | Sabine Azéma | Irène | Un dimanche à la campagne | ||
| Jane Birkin | Alma | La Pirate | |||
| Valérie Kaprisky | Ethel | La Femme publique | A Mulher Pública | ||
| Julia Migenes | Carmen | Carmen | |||
| Pascale Ogier | Louise | Les Nuits de la pleine lune | |||
| 1986 | Sandrine Bonnaire | Mona Bergeron | Sans toit ni loi | ||
| Isabelle Adjani | Helena | Subway | |||
| Juliette Binoche | Nina/Anne Larrieux | Rendez-Vous | Rendez-vous | Encontro | |
| Nicole Garcia | Julia Tombsthay | Péril en la demeure | |||
| Charlotte Rampling | Barbara Spark | On ne meurt que deux fois | |||
| 1987 | Sabine Azéma | Romaine Belcroix | Mélo | ||
| Juliette Binoche | Anna | Mauvais Sang | |||
| Jane Birkin | Laura | La Femme de ma vie | A Mulher de Minha Vida | ||
| Béatrice Dalle | Betty | 37°2 le matin | Betty Blue | Betty Blue 37º,2 de Manhã | |
| Miou-Miou | Monique | Tenue de soirée | |||
| 1988 | Anémone | Marcelle | Le Grand Chemin | ||
| Sandrine Bonnaire | Mouchette | Sous le soleil de Satan | |||
| Catherine Deneuve | Amanda Weber | Agent trouble | |||
| Nastassja Kinski | Juliette | Maladie d'amour | |||
| Jeanne Moreau | Sabine ("La Major") | Le Miraculé | |||
| 1989 | Isabelle Adjani | Camille Claudel | Camille Claudel | Camille Claudel | A Paixão de Camille Claudel |
| Catherine Deneuve | France | Drôle d'endroit pour une rencontre | |||
| Charlotte Gainsbourg | Janine Castang | La Petite Voleuse | |||
| Isabelle Huppert | Marie Latour | Une affaire de femmes | Um Assunto de Mulheres | Uma Questão de Mulheres | |
| Miou-Miou | Constance/Marie | La Lectrice | |||
| Ano | Atriz | Personagem | Filme | Título Brasil | Título Portugal |
|---|---|---|---|---|---|
| 1990 | Carole Bouquet | Florence Barthélémy | Trop belle pour toi | Linda Demais para Você | Bela Demais para Ti |
| Sabine Azéma | Irène de Courtil | La Vie et rien d'autre | |||
| Josiane Balasko | Colette Chevassu | Trop belle pour toi | Linda Demais para Você | Bela Demais para Ti | |
| Emmanuelle Béart | Marie | Les Enfants du désordre | |||
| Sandrine Bonnaire | Alice | Monsieur Hire | |||
| 1991 | Anne Parillaud | Nikita | Nikita | Nikita - Criada Para Matar | Nikita - Dura de Matar |
| Nathalie Baye | Camille Valmont | Un week-end sur deux | |||
| Anne Brochet | Roxane | Cyrano de Bergerac | Cyrano de Bergerac | Cyrano de Bergerac | |
| Tsilla Chelton | Tatie Danielle | Tatie Danielle | |||
| Miou-Miou | Camille | Milou en mai | |||
| 1992 | Jeanne Moreau | Lady M. | La Vieille qui marchait dans la mer | ||
| Emmanuelle Béart | Marianne | La Belle Noiseuse | |||
| Juliette Binoche | Michèle Stalens | Les Amants du Pont-Neuf | Os Amantes de Pont-Neuf | Os Amantes da Ponte Nova | |
| Anouk Grinberg | Joëlle | Merci la vie | |||
| Irène Jacob | Wéronika/Véronique | La Double Vie de Véronique | A Dupla Vida de Véronique | A Dupla Vida de Véronique | |
| 1993 | Catherine Deneuve (nomeada aos Óscares) | Éliane Devries | Indochine | Indochina | Indochina |
| Anémone | Mélanie | Le Petit Prince a dit | |||
| Emmanuelle Béart | Camille | Un Cœur en hiver | |||
| Juliette Binoche | Anna Barton | Fatale | |||
| Caroline Cellier | Camille | Le Zèbre | |||
| 1994 | Juliette Binoche | Julie Bignon-de-Courcy | Trois Couleurs: Bleu | A Liberdade É Azul | Três Cores - Azul |
| Sabine Azéma | Célia Teasdale/Sylvie Bell/Irene Pridworthy/Rowena Coombes/Josephine Hamilton | Smoking/No Smoking | Smoking/No smoking | Fumar/Não Fumar | |
| Josiane Balasko | Irène | Tout le monde n'a pas eu la chance d'avoir des parents communistes | |||
| Catherine Deneuve | Émilie | Ma saison préférée | Minha Estação Preferida | A Minha Estação Preferida | |
| Anouk Grinberg | Victorine | Un, deux, trois, soleil | |||
| Miou-Miou | Maheude | Germinal | |||
| 1995 | Isabelle Adjani | Marguerite de France | La Reine Margot | A Rainha Margot | A Rainha Margot |
| Anémone | Maxime Chabrier | Pas très catholique | |||
| Sandrine Bonnaire | Joana d'Arc | Jeanne la Pucelle | |||
| Isabelle Huppert | Anne | La Séparation | |||
| Irène Jacob | Valentine Dussaut | Trois Couleurs: Rouge | A Fraternidade É Vermelha | Três Cores - Vermelho | |
| 1996 | Isabelle Huppert | Jeanne | La Cérémonie | Mulheres Diabólicas | A Cerimónia |
| Sabine Azéma | Nicole Bergeade | Le Bonheur est dans le pré | |||
| Emmanuelle Béart | Nelly | Nelly et Monsieur Arnaud | |||
| Juliette Binoche | Pauline de Théus | Le Hussard sur le toit | |||
| Sandrine Bonnaire | Sophie | La Cérémonie | Mulheres Diabólicas | A Cerimónia | |
| 1997 | Fanny Ardant | Évelyne ("Éva") | Pédale douce | Loucas Noites de Batom | |
| Catherine Deneuve | Marie Leblanc | Les Voleurs | Os Ladrões | ||
| Charlotte Gainsbourg | Marie | Love, etc. | |||
| Anouk Grinberg | Marie Abarth | Mon homme | |||
| Marie Trintignant | Marie Benjamin | Le Cri de la soie | |||
| 1998 | Ariane Ascaride | Jeannette | Marius et Jeannette | ||
| Sabine Azéma | Odile Lalande | On connaît la chanson | Amores Parisienses | É Sempre a Mesma Cantiga | |
| Marie Gillain | Aurore de Nevers | Le Bossu | O Corcunda | ||
| Sandrine Kiberlain | Mathilde | Le Septième Ciel | |||
| Miou-Miou | Nicole | Nettoyage à sec | |||
| 1999 | Élodie Bouchez | Isabelle Tostin ("Isa") | La Vie rêvée des anges | A Vida Sonhada dos Anjos | A Vida Sonhada dos Anjos |
| Catherine Deneuve | Marianne | Place Vendôme | |||
| Isabelle Huppert | Dominique | L'École de la chair | |||
| Sandrine Kiberlain | France Robert | À vendre | |||
| Marie Trintignant | Jeanne | Comme elle respire |
| Ano | Atriz | Personagem | Filme | Título Brasil | Título Portugal |
|---|---|---|---|---|---|
| 2000 | Karin Viard | Emma | Haut les cœurs ! | ||
| Nathalie Baye | Angèle | Vénus Beauté (Institut) | Instituto de Beleza Vênus | ||
| Sandrine Bonnaire | Marie Golovine | Est-Ouest | Vida Prometida | ||
| Catherine Frot | Pierrette Dumortier | La Dilettante | Pelo Prazer de Viver | ||
| Vanessa Paradis | Adèle | La Fille sur le pont | A Mulher e o Atirador de Facas | ||
| 2001 | Dominique Blanc | Hélène | Stand-by | ||
| Emmanuelle Béart | Pauline | Les Destinées sentimentales | Os Destinos Sentimentais | ||
| Juliette Binoche | Madame La | La Veuve de Saint-Pierre | A Viúva de Saint-Pierre | ||
| Isabelle Huppert | Madame de Maintenon | Saint-Cyr | |||
| Muriel Robin | Marie-Line | Marie-Line | |||
| 2002 | Emmanuelle Devos | Carla Behm | Sur mes lèvres | Nos meus lábios | |
| Catherine Frot | Hélène | Chaos | Caos | ||
| Isabelle Huppert | Erika Kohut | La Pianiste | A Professora de Piano | A Pianista | |
| Charlotte Rampling | Marie Drillon | Sous le sable | Sob a Areia | Sob a Areia | |
| Audrey Tautou | Amélie Poulain | Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain | O Fabuloso Destino de Amélie Poulain | O Fabuloso Destino de Amélie | |
| 2003 | Isabelle Carré | Claire Poussin | Se souvenir des belles choses | ||
| Fanny Ardant | Pierrette | Huit Femmes | 8 Mulheres | 8 Mulheres | |
| Ariane Ascaride | Marie-Jo | Marie-Jo et ses deux amours | Marie-Jo e Seus Dois Amores | ||
| Juliette Binoche | Rose | Décalage horaire | Fuso Horário do Amor | Jet Lag | |
| Isabelle Huppert | Augustine | Huit Femmes | 8 Mulheres | 8 Mulheres | |
| 2004 | Sylvie Testud | Amélie Nothomb | Stupeur et Tremblements | ||
| Josiane Balasko | Michèle Varin | Cette femme-là | |||
| Nathalie Baye | Carole | Les Sentiments | |||
| Isabelle Carré | Édith | ||||
| Charlotte Rampling | Sarah Morton | Swimming Pool | Swimming Pool - À Beira da Piscina | Swimming Pool | |
| 2005 | Yolande Moreau | Irène | Quand la mer monte... | ||
| Maggie Cheung | Emily | Clean | |||
| Emmanuelle Devos | Nora | Rois et Reine | Reis e Rainha | Reis e Rainha | |
| Audrey Tautou | Mathilde | Un long dimanche de fiançailles | Amor Eterno | Um Longo Domingo de Noivado | |
| Karin Viard | Claire Rocher | Le Rôle de sa vie | O Papel de Sua Vida | ||
| 2006 | Nathalie Baye | Commandant Vaudieu | Le Petit Lieutenant | O Pequeno Tenente | A Outra Face da Lei |
| Isabelle Carré | Claire Gauthier | Entre ses mains | Entre as Suas Mãos | ||
| Anne Consigny | Françoise Rubion ("Fanfan") | Je ne suis pas là pour être aimé | |||
| Isabelle Huppert | Gabrielle Hervey | Gabrielle | |||
| Valérie Lemercier | Princesse Armelle | Palais Royal ! | Dondoca à Força | ||
| 2007 | Marina Hands | Lady Chatterley | Lady Chatterley | Lady Chatterley | Lady Chatterley |
| Cécile de France | Jessica | Fauteuils d'orchestre | Um Lugar na Platéia | O Lugar Ideal | |
| Marion | Quand j'étais chanteur | Quando Estou Amando | Quando Eu Era Cantor | ||
| Catherine Frot | Ariane Fouchécourt | La Tourneuse de pages | Ao Lado da Pianista | ||
| Charlotte Gainsbourg | Emma | Prête-moi ta main | A Noiva Perfeita | Como Casar e Ficar Solteiro | |
| 2008 | Marion Cotillard (vencedora dos Óscares) | Édith Piaf | La Môme | Piaf - Um Hino ao Amor | La Vie en Rose |
| Isabelle Carré | Anna M. | Anna M. | |||
| Cécile de France | Tania | Un secret | Um Segredo de Família | ||
| Marina Foïs | Catherine Nicole ("Darling") | Darling | |||
| Catherine Frot | Odette Toulemonde | Odette Toulemonde | Odette Toulemonde - Lições de Felicidade | ||
| 2009 | Yolande Moreau | Séraphine Louis | Séraphine | Séraphine | Séraphine |
| Catherine Frot | Prudence Beresford | Le Crime est notre affaire | O Crime É a Nossa Profissão | ||
| Kristin Scott Thomas | Juliette Fontaine | Il y a longtemps que je t'aime | Há Tanto Tempo Que Te Amo | ||
| Tilda Swinton | Julia | Julia | Júlia - Uma Vida de Sombras | ||
| Sylvie Testud | Françoise Sagan | Sagan |
| Ano | Atriz | Personagem | Filme | Título Brasil | Título Portugal |
|---|---|---|---|---|---|
| 2010 | Isabelle Adjani | Sonia Bergerac | La Journée de la jupe | O Dia da Saia | |
| Dominique Blanc | Anne-Marie | L'Autre | |||
| Sandrine Kiberlain | Véronique Chambon | Mademoiselle Chambon | Mademoiselle Chambon | Mademoiselle Chambon | |
| Kristin Scott Thomas | Suzanne | Partir | Partir | ||
| Audrey Tautou | Gabrielle Chanel | Coco avant Chanel | Coco antes de Chanel | Coco avant Chanel | |
| 2011 | Sara Forestier | Bahia Benmahmoud | Le Nom des gens | Os Nomes do Amor | |
| Isabelle Carré | Angélique | Les Émotifs anonymes | |||
| Catherine Deneuve | Suzanne Pujol | Potiche | Potiche - Esposa Troféu | Potiche - Minha Rica Mulherzinha | |
| Charlotte Gainsbourg | Dawn O'Neil | L'Arbre | A Árvore | ||
| Kristin Scott Thomas | Julia Jarmond | Elle s'appelait Sarah | |||
| 2012 | Bérénice Bejo | Peppy Miller | The Artist | O Artista | O Artista |
| Leïla Bekhti | Leila | La Source des femmes | A Fonte das Mulheres | A Fonte do Prazer | |
| Valérie Donzelli | Juliette | La guerre est déclarée | A Guerra Está Declarada | Declaração de Guerra | |
| Marina Foïs | Iris | Polisse | Políssia | Polissia | |
| Marie Gillain | Claire | Toutes nos envies | |||
| Karin Viard | Nadine | Polisse | Políssia | Polissia | |
| Ariane Ascaride | Marie-Claire | Les Neiges du Kilimandjaro | |||
| 2013 | Emmanuelle Riva | Anne | Amour | Amor | Amor |
| Marion Cotillard | Stéphanie | De rouille et d'os | Ferrugem e Osso | Ferrugem e Osso | |
| Catherine Frot | Hortense Laborie | Les saveurs du palais | |||
| Noémie Lvovsky | Camille | Camille redouble | |||
| Corinne Masiero | Louise Wimmer | Louise Wimmer | |||
| Léa Seydoux | Sidonie Laborde | Les Adieux à la reine | Adeus, Minha Rainha | ||
| Hélène Vincent | Yvette Evrard | Quelques heures de printemps | |||
| 2014 | Sandrine Kiberlain | Ariane Felder | 9 mois ferme | ||
| Fanny Ardant | Caroline | Les Beaux Jours | |||
| Bérénice Bejo | Marie | Le Passé | O Passado | O Passado | |
| Catherine Deneuve | Bettie | Elle s'en va | Ela Vai | ||
| Sara Forestier | Suzanne | Suzanne | |||
| Emmanuelle Seigner | Vanda | La Vénus à la fourrure | A Pele de Vênus | Vénus de Vision | |
| Léa Seydoux | Emma | La Vie d'Adèle | Azul É a Cor Mais Quente | A Vida de Adèle | |
| 2015 | Adèle Haenel | Madeleine | Les Combattants | ||
| Juliette Binoche | Clouds of Sils Maria | Maria Enders | Acima das Nuvens | ||
| Marion Cotillard | Sandra Bya | Deux jours, une nuit | Dois Dias, Uma Noite | Dois Dias, Uma Noite | |
| Catherine Deneuve | Mathilde | Dans la cour | |||
| Emilie Dequenne | Jennifer | Pas son genre | |||
| Sandrine Kiberlain | Muriel Bayen | Elle l'adore | |||
| Karin Viard | Gigi Bélier | La Famille Bélier | |||
| 2016 | |||||
| Catherine Frot | Marguerite Dumont | Marguerite | Marguerite | Marguerite | |
| Loubna Abidar | Noha | Much Loved | |||
| Emmanuelle Bercot | Tony | Mon roi | |||
| Cécile de France | Carole | La Belle Saison | |||
| Catherine Deneuve | Florence Blaque | La Tête haute | |||
| Isabelle Huppert | Isabelle | Valley of Love | |||
| Soria Zeroual | Fatima | Fatima | |||
| 2017 | |||||
| Isabelle Huppert | Michèle Leblanc | Elle | Elle | Ela | |
| Judith Chemla | Jeanne Le Perthuis des Vauds | Une Via | |||
| Marion Cotillard | Gabriele | Mal de pierres | |||
| Virginie Efira | Victoria Spick | Victoria | |||
| Marina Foïs | Constance | Irréprochable | |||
| Sidse Babett Knudsen | Irène Frachon | La Fille de Brest | |||
| Soko | Loïe Fuller | La Danseuse | |||
| 2018 | |||||
| Jeanne Balibar | Barbara | Barbara | |||
| Juliette Binoche | Isabelle | Un beau soleil intérieur | |||
| Emmanuelle Devos | Emmanuelle Blachey | Numéro Une | |||
| Marina Foïs | Olivia | L'Atelier | |||
| Charlotte Gainsbourg | Mina Kacew | La Promesse de l'aube | |||
| Doria Tillier | Sarah Adelman | Monsieur et Madame Adelman | |||
| Karin Viard | Natalie | Jalouse | |||
| 2019 | Léa Drucker | Miriam Besson | Jusqu'à la garde | Custódia | |
| Élodie Bouchez | Alice | Pupille | |||
| Cécile de France | Madame de La Pommeraye | Mademoiselle de Joncquières | |||
| Virginie Efira | Rachel Schwartz | Un amour impossible | |||
| Adèle Haenel | Yvonne Santi | En liberté ! | |||
| Sandrine Kiberlain | Karine | Pupille | |||
| Mélanie Thierry | Marguerite Duras | La douleur |
| Ano | Atriz | Personagem | Filme | Título Brasil | Título Portugal |
|---|---|---|---|---|---|
| 2020 | Anaïs Demoustier | Alice Heimann | Alice et le Maire | ||
| Eva Green | Sarah Loreau | Proxima | |||
| Adèle Haenel | Heloïse | Portrait de la jeune fille en feu | Retrato de uma Jovem em Chamas | Retrato da Rapariga em Chamas | |
| Noémie Merlant | Marianne | ||||
| Chiara Mastroianni | Maria Mortemart | Chambre 212 | |||
| Doria Tillier | Margot | La Belle Époque | |||
| Karin Viard | Louise | Chanson douce |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
