فائل:Hamandir_Sahib_(Golden_Temple).jpg
From Wikipedia, the free encyclopedia
![فائل:Hamandir Sahib (Golden Temple).jpg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Hamandir_Sahib_%28Golden_Temple%29.jpg/800px-Hamandir_Sahib_%28Golden_Temple%29.jpg)
اصل فائل (۵,۱۸۴ × ۳,۴۵۶ پکسلز, فائل حجم: ۲.۹۳ میگابائٹ, MIME type: image/jpeg)
ایہ فائل Wikimedia Commons توں اے تے دوجیاں ویونتاں تے وی ورتی جاسکدی اے۔ گل بات اس دے فائل گل بات صفحہ تے تھلے دتی گئی۔
خلاصہ
تفصیلHamandir Sahib (Golden Temple).jpg |
Deutsch: Harmandir Sahib oder Hari Mandir (Goldener Tempel). Ist das höchste Heiligtum der Sikhs in Amritsar, India.
English: Hamandir Sahib or Darbar Sahib (also known as the Golden Temple). The holiest shrine in Sikhism located in the city of Amritsar, India.
Esperanto: La Ora Templo sendistinge ankaŭ nomata Harimandir Sahib, Darbar Sahib, Hari Mandir, Harimandar inter aliaj variantoj, ĝis estas sikisma templo situanta en la urbo Amricar, Panĝabo, en Barato.
Español: El Templo Dorado, conocido en la India como Harmandir Sahib, es un templo sij ubicado en la localidad india de Amritsar.
Français : Le Harmandir Sahib, aussi connu sous le nom informel de Temple d'Or est l'édifice le plus sacré des Sikhs
עברית: ההארימנדיר סאהיב (בפנג'אבי: ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ) הוא המקום הקדוש ביותר לסיקיזם. הוא נמצא בעיר אמריצר שבפנג'אב, הודו
हिन्दी: हरमंदिर साहिब, अमृतसर, भारत
Italiano: Il Tempio d'Oro è un tempio sikh situato nella località di Amritsar[1], nello stato del Punjab, in India. È considerato dai Sikh il tempio più sacro della loro religione (il loro "santo dei santi") e un luogo di pellegrinaggio in cui recarsi almeno una volta nella vita per pregare e offrire le proprie suppliche, oltre ad essere divenuto attualmente un'attrazione turistica di livello mondiale.
Português: Harmandir Sahib ou Darbar Sahib. Informalmente chamado de O Templo Dourado ou Templo de Deus. Está localizado na cidade de Amritsar, na Índia.
Русский: Хармандир-Сахиб или Дарбар Сахиб (также известен как Золотой Храм). Центральный храм сикхской религии в городе Амритсар (Пенджаб, Индия).
ไทย: หารฮัรมันดิร ซาฮิบ หรือ วิหารทองคำ เป็นวิหารที่สำคัญที่สุดในศาสนาสิกข์ ตั้งอยู่ที่เมืองอัมริตสาร์ เมืองหลวงของแคว้นปัญจาบ ทางภาคเหนือของประเทศอินเดีย
Українська: Хармандир-Сахіб (Дарбарасахіб чи Золотий Храм) — гурдвара (центральний храм) сикхської релігії в місті Амрітсар (Пенджаб, Індія).
中文:哈曼迪爾寺在印度旁遮普邦安姆利沙,她是錫克教的最重要聖地,每日朝聖者絡繹不絕。因為她的寺頂同寺門都是用金箔装饰,所以她有個別稱叫做──「金廟」。 |
|
تریخ | ||
سروت | آپݨا کم | |
لکھاری |
|
Camera location | ۳۱° ۳۷′ ۳۸.۸″ N, ۷۴° ۵۲′ ۰۵.۶″ E ![]() | View this and other nearby images on: OpenStreetMap | ![]() |
---|
Please feel free to contact me on Wikipedia if I can be of any help. Thanks.
لائسنس –
![]() |
کاپی کرن، ونڈن تے بدلن دی ایس ڈوکومنٹ لئی اجازت دتی جاندی اے ایہناں GNU Free Documentation License, Version 1.2 شرطاں نال یا مگروں کسے وی چھپے ورین Free Software Foundation توں بنا کسے انویرینٹ سیکشن دے، ناں فرنٹ کور لکھت تے ناں بیک کور لکھت دے۔ لسنس دی اک کاپی سیکشن وچ ہیگی اے جہدا ناں اے GNU Free Documentation License۔http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue |
![w:en:Creative Commons](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/CC_some_rights_reserved.svg/90px-CC_some_rights_reserved.svg.png)
![کس دے ناں](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Cc-by_new_white.svg/24px-Cc-by_new_white.svg.png)
![اکو جہا شئیر کرو۔](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Cc-sa_white.svg/24px-Cc-sa_white.svg.png)
- تہانوں کھلھ اے:
- حصہ کرنا – کاپی، ونڈنا تے کم بھیجنا
- فیر رلانا – کم نوں فٹ کرنا
- تھلے دتیاں شرطاں نال:
- کس دے ناں – تسیں لازمی ایس کم دے بناں والے بارے دسو جنج اونے آکھیا اے یا جنج لسنس چ آکھیا گیا ہے۔
- اکو جہا شئیر کرو۔ – اگر تسیں بدلدے یا ایس کم تے بناندے تے بنن والے کم نوں اینج دے لسنس نال ای ونڈو گے۔
Modifications
Please do not upload a modified version of this image. The author would like to make corrections at his own source (usually RAW) to ensure that the outcome would be of the best quality. If desired, please feel free to contact author with suggestion for improvements of this image. |
Assessment
|
![]() |
This image has been assessed under the valued image criteria and is considered the most valued image on Commons within the scope: Hamandir Sahib (Golden Temple). You can see its nomination here. |
![]() |
This image was selected as picture of the day on Wikimedia Commons for 25 May 2011. It was captioned as follows: English: Hamandir Sahib or Darbar Sahib (also known as the Golden Temple). The holiest shrine in Sikhism located in the city of Amritsar, India. Other languages:
Deutsch: Harmandir Sahib oder Hari Mandir (Goldener Tempel). Ist das höchste Heiligtum der Sikhs in Amritsar, India. English: Hamandir Sahib or Darbar Sahib (also known as the Golden Temple). The holiest shrine in Sikhism located in the city of Amritsar, India. Español: El Templo Dorado (Hamandir Sahib), el más sagrado para los sijs, ubicado en la ciudad india de Amritsar. Nederlands: Harmandir Sahib of Darbar Sahib (soms ook: de Gouden Tempel) in Amritsar, India. Dit is het heiligste schrijn in het Sikhisme. Polski: Złota Świątynia w Amritsarze w Indiach, najświętsze miejsce kultu wyznawców sikhizmu. Português: O Hamandir Sahib ou Darbar Sahib (também conhecido por Templo Dourado), o santuário mais sagrado da religião Sikh, localizado na cidade de Amritsar, na Índia. Русский: Хамандир Сахиб, также известный как Золотой Храм. Важнейшая святыня сикхов в городе Амритсар, Индия. Українська: Хармандир-Сахіб (Дарбарасахіб чи Золотий Храм) — гурдвара (центральний храм) сикхської релігії в місті Амрітсар (Пенджаб, Індія). 日本語: シク教で最も神聖な寺院である、アムリトサルのハリマンディル・サーヒブ(黄金寺院)。 |
![]() |
This image was selected as picture of the day on Vietnamese Wikipedia.
|
![]() |
This image was selected as picture of the day on Bengali Wikipedia.
|
Captions
Items portrayed in this file
چترن
copyright status English
copyrighted English
Commons quality assessment English
Wikimedia Commons valued image English
Wikimedia Commons quality image English
۲۸ جون 2010
captured with English
Canon EOS 7D English
source of file English
original creation by uploader English
coordinates of the point of view English
31°37'38.798"N, 74°52'5.599"E
exposure time English
۰.۰۰۴ سکنٹ
f-number English
۸
focal length English
۶۹ ملی میٹر
ISO speed English
۱۰۰
media type English
image/jpeg
فائل دی تریخ
فائل نو اس ویلے دی حالت وچ ویکھن واسطے تاریخ/ویلے تے کلک کرو۔
تریخ تے ویلہ | نکی مورت | پاسے | ورتن والا | تیپّݨی کرو | |
---|---|---|---|---|---|
موجودہ | ۲۳:۰۰, ۱۵ دسمبر ۲۰۱۰ | ![]() | ۵,۱۸۴ × ۳,۴۵۶ (۲.۹۳ میگابائٹ) | Oleg Yunakov | Improved colors and sharpness |
۲۱:۱۹, ۹ دسمبر ۲۰۱۰ | ![]() | ۵,۱۸۴ × ۳,۴۵۶ (۷.۳۳ میگابائٹ) | Oleg Yunakov | {{Information |Description={{en|1=Hamandir Sahib or Darbar Sahib (also known as the Golden Temple). The holiest shrine in Sikhism located in the city of Amritsar, India.}} {{ru|1=Хармандир-Сахиб или Дарбар Сахиб (также и |
فائل دی ورتوں
تھلے دتے گئے 5 صفحے اس فائل نال جُڑدے نیں
فائل ویاپک ورتوں
ایہہ دوجے وکیاں ایس فائل نوں ورتدے نیں –
- ar.wikipedia.org تے ورتوں
- arz.wikipedia.org تے ورتوں
- ast.wikipedia.org تے ورتوں
- as.wikipedia.org تے ورتوں
- ba.wikipedia.org تے ورتوں
- be-tarask.wikipedia.org تے ورتوں
- bn.wikipedia.org تے ورتوں
- bn.wikibooks.org تے ورتوں
- crh.wikipedia.org تے ورتوں
- cs.wikipedia.org تے ورتوں
- cv.wikipedia.org تے ورتوں
- da.wikipedia.org تے ورتوں
- de.wikipedia.org تے ورتوں
- de.wikivoyage.org تے ورتوں
- el.wikipedia.org تے ورتوں
- en.wikipedia.org تے ورتوں
- en.wikibooks.org تے ورتوں
- en.wikiquote.org تے ورتوں
- en.wikivoyage.org تے ورتوں
- eo.wikipedia.org تے ورتوں
- eu.wikipedia.org تے ورتوں
- fa.wikipedia.org تے ورتوں
- fi.wikipedia.org تے ورتوں
- frp.wikipedia.org تے ورتوں
ایس فائل دا ویکھو ہور جگت ورتن .
میٹا ڈیٹا
اس فائل وچ ہور وی معلومات نے، شاید او ڈیجیٹل کیمرے یا سکینر نے پائیاں گئیاں نے جس نال اینو کچھیا یا ڈیجیٹل بنایا گیا اے۔
اگر فائل نو ایدی اصلی حالت توں تبدیل کیتا گیا اے تے کجھ تفصیلات تبدیل ہوئی فائل دے بارے چ نئیں دسن گیاں۔
مورت دا ناں | Golden Temple |
---|---|
کیمرہ بنانے آلا | Canon |
کیمرا ماڈل | Canon EOS 7D |
بنانے آلا | Oleg Yunakov (yunakov@gmail.com) |
ایکسپویر ویلہ | ۱/۲۵۰ سکنٹ (۰.۰۰۴) |
ایف نمبر | f/۸ |
ISO سپیڈ ریٹنگ | ۱۰۰ |
تریخ تے ویلہ ڈیٹا جنریشن دا | ۰۵:۲۸, ۲۸ جون ۲۰۱۰ |
لنز فوکل لنتھ | ۶۹ mm |
اورینٹیشن | عام |
ہوریزنٹل ریزولوشن | ۷۲ dpi |
ورٹیکل ریزولوشن | ۷۲ dpi |
استعمال ہویا سافٹویر | Adobe Photoshop CS3 Windows |
فائل بدلن دی تریخ تے ویلا | ۱۲:۳۴, ۱۵ دسمبر ۲۰۱۰ |
وآئی تے سی دی تھاں | رلیاں تھانواں |
ایکسپویر پروگرام | عام پروگرام |
ایگزف ورین | 2.21 |
ڈجیٹائزنگ دا ویلہ تے تریخ | ۰۵:۲۸, ۲۸ جون ۲۰۱۰ |
ایپیکس شٹر دی تیزی | ۸ |
!!اپیکس!!اپرچر | ۶ |
اپیکس کھلن بیاس | ۰ |
میٹرنگ موڈ | نمونے |
فلیش | فلیش نئیں چلی، لازمی فلیش سپریشن |
تریخ ویلہ سبسیکنڈز | 36 |
تریخ ویلہ اورجنل سبسیکنڈز | 36 |
تریخ ویلہ ڈجیٹازڈ سبسیکنڈز | 36 |
رنگ سپیس | sRGB |
فوکل پلین x ریزولوشن | ۵,۷۱۵.۵۴۵۷۵۵۲۳۷ |
فوکل پلین Y ریزولوشن | ۵,۸۰۸.۴۰۳۳۶۱۳۴۴۵ |
فوکل پلین ریزولوشن سنٹر | انچ |
کسٹم امیج پروسیسنگ | عام طریقہ |
ایکسپویر موڈ | آٹو ایکسپویر |
چٹی پدھر | آپ چٹا ٹھیک کرے |
سین کیپچر ٹائپ | معیاری |