zszywacz

zszywacz (język polski)

zszywacz (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈsʃɨvat͡ʃ], AS: [sšyvač], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	zszywacz	zszywacze
dopełniacz	zszywacza	zszywaczy
celownik	zszywaczowi	zszywaczom
biernik	zszywacz	zszywacze
narzędnik	zszywaczem	zszywaczami
miejscownik	zszywaczu	zszywaczach
wołacz	zszywaczu	zszywacze

(1.1) biur. przyrząd służący do łączenia kartek za pomocą metalowych zszywek; zob. też zszywacz w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) zszywacz biurowy

synonimy:

antonimy:

(1.1) rozszywacz

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. zszywka ż, zszywarka ż, zszywanie n, zszycie n, szycie n, rozszywanie n, rozszycie n, rozszywacz m, szwacz m, szwaczka ż, szew m

czas. zszywać ndk., zszyć dk., szyć ndk., rozszywać ndk., rozszyć dk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) por. spinacz

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) stapler
• baskijski: (1.1) grapagailu
• bułgarski: (1.1) телбод m
• duński: (1.1) hæftemaskine w, heftemaskine w
• fiński: (1.1) nitoja
• francuski: (1.1) agrafeuse ż
• hiszpański: (1.1) grapadora ż
• niemiecki: (1.1) Tacker m, Heftmaschine ż, Hefter m
• norweski (bokmål): (1.1) stiftemaskin m
• nowogrecki: (1.1) συρραπτικό n
• rosyjski: (1.1) сшиватель m
• słowacki: (1.1) zošívačka ż
• szwedzki: (1.1) häftapparat w
• ukraiński: (1.1) зшивач m, степлер m

źródła: