szycie

szycie (język polski)

szycie (1.1)

szycie (1.2)

wymowa:

IPA: [ˈʃɨt͡ɕɛ], AS: [šyće], zjawiska fonetyczne: zmięk.

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	szycie	szycia
dopełniacz	szycia	szyć
celownik	szyciu	szyciom
biernik	szycie	szycia
narzędnik	szyciem	szyciami
miejscownik	szyciu	szyciach
wołacz	szycie	szycia

(1.1) rzecz. odczas. od szyć, nazwa czynności

(1.2) rzecz. odczas. od szyć, nazwa efektu czynności

odmiana:

(1.1-2)

 

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) maszyna do szycia

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. uszycie n, zszywacz mrz, zeszycik mrz, podszywanie n, naszywka ż, szydło n, szydełko n, szydełkowanie n, szew m, szewek m, szwalnia ż, szwaczka ż, szwacz m

czas. szyć ndk., wyszywać ndk., zszywać ndk., zaszywać ndk., przyszywać ndk., doszywać ndk., szydełkować ndk.

przym. szwalniczy, szwaczy, szydełkowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) sewing
• arabski: (1.1) تصميم m
• białoruski: (1.1) шыццё n
• duński: (1.1) syning w; (1.2) syning w
• kazachski: (1.1) тігін
• niemiecki: (1.1) Nähen n
• rosyjski: (1.1) шитьё n

źródła: