porozmawiać

porozmawiać (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌpɔrɔzˈmavʲjät͡ɕ], AS: [porozmavʹi ̯äć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• akc. pob.• i → j 

​^?/i

znaczenia:

czasownik dokonany

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		porozmawiać
czas przyszły prosty		porozmawiam	porozmawiasz	porozmawia	porozmawiamy	porozmawiacie	porozmawiają
czas przeszły	m	porozmawiałem	porozmawiałeś	porozmawiał	porozmawialiśmy	porozmawialiście	porozmawiali
	ż	porozmawiałam	porozmawiałaś	porozmawiała	porozmawiałyśmy	porozmawiałyście	porozmawiały
	n	porozmawiałom	porozmawiałoś	porozmawiało
tryb rozkazujący		niech porozmawiam	porozmawiaj	niech porozmawia	porozmawiajmy	porozmawiajcie	niech porozmawiają
pozostałe formy czas zaprzeszły m porozmawiałem był porozmawiałeś był porozmawiał był porozmawialiśmy byli porozmawialiście byli porozmawiali byli ż porozmawiałam była porozmawiałaś była porozmawiała była porozmawiałyśmy były porozmawiałyście były porozmawiały były n porozmawiałom było porozmawiałoś było porozmawiało było forma bezosobowa czasu przeszłego porozmawiano tryb przypuszczający m porozmawiałbym, byłbym porozmawiał porozmawiałbyś, byłbyś porozmawiał porozmawiałby, byłby porozmawiał porozmawialibyśmy, bylibyśmy porozmawiali porozmawialibyście, bylibyście porozmawiali porozmawialiby, byliby porozmawiali ż porozmawiałabym, byłabym porozmawiała porozmawiałabyś, byłabyś porozmawiała porozmawiałaby, byłaby porozmawiała porozmawiałybyśmy, byłybyśmy porozmawiały porozmawiałybyście, byłybyście porozmawiały porozmawiałyby, byłyby porozmawiały n porozmawiałobym, byłobym porozmawiało porozmawiałobyś, byłobyś porozmawiało porozmawiałoby, byłoby porozmawiało imiesłów przysłówkowy uprzedni porozmawiawszy rzeczownik odczasownikowy porozmawianie, nieporozmawianie

(1.1) przeprowadzić rozmowę

odmiana:

(1.1) koniugacja I

 

przykłady:

(1.1) Chciałbym porozmawiać z pana synem.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) pogadać

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. rozmawiać

rzecz. rozmowy nmos, rozmównica ż, rozmowność ż, porozmawianie n, rozmówka ż, rozmowa

przym. rozmowny

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) chat, have a chat, talk
• chorwacki: (1.1) porazgovarati
• czeski: (1.1) promluvit, promluvit si
• duński: (1.1) snakke, tale, have en samtale
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• rosyjski: (1.1) поговорить
• ukraiński: (1.1) поговорити

źródła: