civilizar

civilizar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [θi.βi.li.ˈθaɾ]

IPA: [si.βi.li.ˈsaɾ] (dialekty z utożsamieniem s-z)

​^?/i

znaczenia:

czasownik przechodni

notas Rdzeń kończy się spółgłoską „z”, która przybiera formę litery „c” przed głoskami [e], [i].
formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	civilizar		civilizando		civilizado
compuestas	haber civilizado		habiendo civilizado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	civilizo	civilizas civilizás	civiliza	civilizamos	civilizáis	civilizan
pretérito imperfecto	civilizaba	civilizabas	civilizaba	civilizábamos	civilizabais	civilizaban
pretérito perfecto simple	civilicé	civilizaste	civilizó	civilizamos	civilizasteis	civilizaron
futuro simple	civilizaré	civilizarás	civilizará	civilizaremos	civilizaréis	civilizarán
condicional simple	civilizaría	civilizarías	civilizaría	civilizaríamos	civilizaríais	civilizarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he civilizado has civilizado ha civilizado hemos civilizado habéis civilizado han civilizado pretérito pluscuamperfecto había civilizado habías civilizado había civilizado habíamos civilizado habíais civilizado habían civilizado pretérito anterior hube civilizado hubiste civilizado hubo civilizado hubimos civilizado hubisteis civilizado hubieron civilizado futuro compuesto habré civilizado habrás civilizado habrá civilizado habremos civilizado habréis civilizado habrán civilizado condicional compuesto habría civilizado habrías civilizado habría civilizado habríamos civilizado habríais civilizado habrían civilizado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	civilice	civilices	civilice	civilicemos	civilicéis	civilicen
pretérito imperfecto	civilizara	civilizaras	civilizara	civilizáramos	civilizarais	civilizaran
	civilizase	civilizases	civilizase	civilizásemos	civilizaseis	civilizasen
futuro simple	civilizare	civilizares	civilizare	civilizáremos	civilizareis	civilizaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya civilizado hayas civilizado haya civilizado hayamos civilizado hayáis civilizado hayan civilizado pretérito pluscuamperfecto hubiera civilizado hubieras civilizado hubiera civilizado hubiéramos civilizado hubierais civilizado hubieran civilizado hubiese civilizado hubieses civilizado hubiese civilizado hubiésemos civilizado hubieseis civilizado hubiesen civilizado futuro compuesto hubiere civilizado hubieres civilizado hubiere civilizado hubiéremos civilizado hubiereis civilizado hubieren civilizado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	civiliza	civilizá	civilice	civilicemos	civilizad	civilicen

(1.1) cywilizować

(1.2) oświecać, wychowywać^[1]

odmiana:

(1) koniugacja I: czasownik regularny z przemianą „z – c” (cazar)

 

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) culturizar

(1.2) educar, ilustrar, formar, cultivar

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. civilizarse

przym. civil, civilista, civilizador, cívico

przysł. civilmente

rzecz. civil m, civilización ż, civilidad ż, civilista m/ż, civilizador m, civilizadora ż, civismo m

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. civil + -izar

uwagi:

źródła:

1. Stanisław Wawrzkowicz, Kazimierz Hiszpański, Podręczny słownik hiszpańsko-polski, Wiedza Powszechna, Warszawa 1993, ISBN 83-214-0925-3, s. 173.

civilizar (język portugalski)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) cywilizować

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. civilização

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: