chłopski

chłopski (język polski)

wymowa:

^ⓘ, IPA: [ˈxwɔpsʲci], AS: [χu̯opsʹḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) dotyczący chłopa

(1.2) st.pol. męski

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	chłopski		chłopska	chłopskie	chłopscy	chłopskie
dopełniacz	chłopskiego		chłopskiej	chłopskiego	chłopskich
celownik	chłopskiemu		chłopskiej	chłopskiemu	chłopskim
biernik	chłopskiego	chłopski	chłopską	chłopskie	chłopskich	chłopskie
narzędnik	chłopskim		chłopską	chłopskim	chłopskimi
miejscownik	chłopskim		chłopskiej	chłopskim	chłopskich
wołacz	chłopski		chłopska	chłopskie	chłopscy	chłopskie

odmiana:

(1.1)

 

przykłady:

(1.1) Współczesna twórczość chłopska jest najbardziej dynamicznym nurtem literatury^[1].

składnia:

kolokacje:

(1.1) robotniczo-chłopski

synonimy:

(1.1) przest. włościański

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. chłopek mzw/mos, chłopstwo n, chłop mos, chłopka ż, chłopak mos, chłopina mos, chłopskość ż

związki frazeologiczne:

na chłopski rozum

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) peasant
• białoruski: (1.1) сяля́нскі
• esperanto: (1.1) kampula, kamparana
• jidysz: (1.1) מוזשיצקע (mużicke)
• niemiecki: (1.1) bäuerlich
• rosyjski: (1.1) крестья́нский
• ukraiński: (1.1) селя́нський
• węgierski: (1.1) paraszti

źródła:

1. Bieńkowski Zbigniew, Przyszłość… przeszłości, 1996, Narodowy Korpus Języka Polskiego.