Toledo

Podobna pisownia: toledo

Toledo (język polski)

Toledo (1.1)

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Toledo	Toledo
dopełniacz	Toledo	Toledo
celownik	Toledo	Toledo
biernik	Toledo	Toledo
narzędnik	Toledo	Toledo
miejscownik	Toledo	Toledo
wołacz	Toledo	Toledo

(1.1) geogr. miasto w środkowej Hiszpanii; zob. też Toledo w Wikipedii

odmiana:

(1.1) nieodm., blm^[1],

 

przykłady:

(1.1) W wakacje skoczymy do Toledo i Ávili.

składnia:

kolokacje:

(1.1) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Toledo • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Toledo • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Toledo • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Toledo • mieszkaniec / mieszkanka Toledo • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Toledo • pochodzić z Toledo • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Toledo • flaga / herb Toledo

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. toledańczyk mos, toledanka ż, toledo n

przym. toledański

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. Toledo < łac. Toletum

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Toledo
• bułgarski: (1.1) Толедо
• czeski: (1.1) Toledo n
• francuski: (1.1) Tolède ż
• hiszpański: (1.1) Toledo ż
• łaciński: (1.1) Toletum n
• niemiecki: (1.1) Toledo n
• słowacki: (1.1) Toledo n
• włoski: (1.1) Toledo ż

źródła:

1. Nowy słownik poprawnej polszczyzny PWN, red. Andrzej Markowski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, ISBN 83-0113111-X, s. 1463.

Toledo (język angielski)

Toledo (1.1)

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Toledo

odmiana:

przykłady:

(1.1) I bought an apartment in Toledo. → Kupiłam mieszkanie w Toledo.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Toledan

przym. Toledan

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. Toledo < łac. Toletum

uwagi:

źródła:

Toledo (język hiszpański)

Toledo (1.1)

wymowa:

​^?/i ​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Toledo

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. toledana ż, toledano m, toletana ż, toletano m, toletense m/ż

przym. toledano, toletano, toletense

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. Toletum

uwagi:

źródła:

Toledo (język niemiecki)

Toledo (1.1)

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	(das) Toledo
dopełniacz	des Toledo Toledos
celownik	(dem) Toledo
biernik	(das) Toledo

(1.1) geogr. Toledo (w Hiszpanii)

(1.2) geogr. Toledo (w USA, w stanie Ohio)

(1.3) geogr. Toledo (w USA, w stanie Iowa)

(1.4) geogr. Toledo (w USA, w stanie Illinois)

odmiana:

(1.1) blm,

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) die Stadt Toledo • in Toledo • Toledoarbeit

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) Stadt, Provinzhauptstadt

(1.2) Stadt

(1.3) Kleinstadt

(1.4) Verwaltungssitz, Village

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Toledaner m, Toledanerin ż

przym. Toledaner

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Toledo (język słowacki)

Toledo (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Toledo
dopełniacz	Toleda
celownik	Toledu
biernik	Toledo
miejscownik	Tolede
narzędnik	Toledom

(1.1) geogr. Toledo – miasto w Hiszpanii^[1]

odmiana:

(1.1)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. toledo n

przym. toledský, toledový

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

1. Hasło „Toledo” w: Malá slovenská encyklopédia [Mała encyklopedia słowacka], Encyklopedický ústav SAV, Bratysława 1993, ISBN 80-85584-12-3, s. 736.

Toledo (język włoski)

Toledo (1.1)

wymowa:

podział przy przenoszeniu wyrazu: To•le•do

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Toledo (w Hiszpanii)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. toledano m, toledana ż

przym. toledano

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. Toledo < łac. Toletum

uwagi:

źródła: