一点儿
Z Wikisłownika, wolnego słownika
przysłówek
- (1.1) reg. trochę, odrobinę
- odmiana:
- przykłady:
- (1.1) 这双鞋太小了，有没有大一点儿的？(zhè shūang xié tài xiăo le yŏu méiyŏu dà yìdiănr de) → Te buty są za małe, czy są trochę większe?
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) 点•一点
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- złożenia:
- wyrazy pokrewne:
- przysł. 一点
- rzecz. 一点
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- chiń. 一点 + 儿 → jedną + odrobinę
- uwagi:
- 一点儿 jest przykładem regionalizmu pekińskiego (północno-chińskiego), potocznie określanego jako erhua (儿化), który polega na dodawaniu na końcu słów 儿 (er), lub - rzadziej - zamienianiu drugiego członu złożenia na 儿; znaczeniowo, wyrażenia erhua zazwyczaj nie różnią się niczym od "podstawowych" słów, od których pochodzą; co ciekawe, wielu mieszkańców południa Chin ma problem z poprawnym wymawianiem "r", które jest dość rzadkim dźwiękiem w j.chińskim, stąd regionalny charakter erhua
- HSK: 1
- źródła:
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
